kompilacija 2016: CD1 01.Ana Bekuta - Kralj ponoći 02.Džej - Ugasila si me 03.Osman Hadžić - Zapaliću sve kafane 04.Haris Džinović - Poznaću te po meraku 05.Aca Lukas - Imate li dušu tamburaši? 06.Željko Samardžić - Kafana 07.Mira Škorić - Zašto nosiš prsten moj 08.Crni - Sto ću čaša 09.Viki - Sto posto 10.Boban Zdravković - Loše društvo 11.Marinko Rokvić - Stavite noćas 12.Ceca - Što si tako zaboravan 13.Lola - Svaka Cura 14.Sneki - Kasno Marko na Kosovo stiže 15.Dragana Mirković - Tugo mojih dana 16.Željko Šašić - Ima dana i kafana CD2 01.Sinan Sakić - Pijem na ex 02.Miroslav Ilić - Čaše ima ko da plati 03.Sneki - Razbij čašu 04.Ljuba Aličić - Kralj kafana 05.Lepa Brena - Golube 06.Željko Samardžić - Čuvaj me od zaborava 07.Ceca - Devojko veštice 08.Slavko Banjac - Prešlo mi u naviku 09.Slaviša Vujić - Crna golubica 10.Boban Zdravković - Ne mogu ti prići 11.Ana Bekuta - Sve sam stekla sama 12.Vesna Zmijanac - Minsko polje 13.Marinko Rokvić - O zar ni malo savesti nemaš 14.Zorica Marković - Devojačka tuga 15.Adil - Ne mogu bez tebe 16.Đani - Još te sanjam

kompilacija jul 2019: CD1 01.Prolaze dani, prolaze noći - Aco Pejović 02.Klošar - Sinan Sakić 03.Crna golubica - Slaviša Vujić 04.Južni ritam - Šemsa Suljaković 05.Šta si mi ti - Šerif Konjević 06.Gdje su ruke te - Hanka Paldum 07.Devet života - Srećko Šušić 08.Lažu usne moje - Maja Marijana 09.Čoček, čoček - Vanesa 10.Svako ima ponos svoj - Džej Ramadanovski 11.Tebi iz inata - Sanja Maletić 12.Reka alkohola - Goran Vukošić 13.Pripašću tebi - Lepa Lukić 14.Ostala si u mom srcu - Jovan Perišić 15.Stani zoro - Amra Halebić 16.Vrance kujem da putujem - Miroslav Ilić 17.Neka ti nebo sudi - Šeki Turković 18.Nebo tajnu krije - Jašar Ahmedovski 19.Tebi Rada, meni Šeherezada - Šaban Šaulić i Saša Matić 20.Ciganin sam, al' najlepši - Ljuba Aličić CD2 01.Još te sanjam - Đani 02.Kafano ti si kuća nesrećnima - Beki Bekić 03.Da li je to ljubav - Adil 04.Čekam - Zehra Barjaktarević 05.Kosa crna, oko plavo - Louis 06.Shvatio sam samo tebe volim - Ljuba Aličić 07.Hajde, hajde - Medeni Mesec 08.Opijaš me - Boban Zdravković 09.Nemoj druže - Kuki 10.Sve smo mogli mi - Ćana 11.Pomozi mi - Goca Lazarević 12.Svi me kleli - Nedeljko Bajić Baja 13.Odlazi, odlazi - Asim Bajrić 14.Nisi, nisi ti - Šako Polumenta 15.Vino i suze - Nino 16.Sanjao Sam - Osman Hadžić 17.Imam sestru u tuđini - Esad Plavi 18.Pa nek ide život - Šemsa Suljaković 19.Žalio bih, žalio - Šerif Konjević 20.Bol bolivaj - Nada Obrić

Kompilacija velikih folk hitova koje je napisao Novica Urošević: CD 1 1. Ustaj sine, zora je - Novica Urošević 2. Jedna priča o nama - Angel Dimov 3. Ne diraj čoveka za stolom - Mitar Mirić 4. Ne vraćam se starim ljubavima - Dragana Mirković 5. Beži dalje - Nedeljko Bajić Baja 6. Tako mi nedostaješ - Miroslav Ilić 7. Kazni me kazni - Vesna Zmijanac 8. Imaš li malo ljubavi za mene- Šerif Konjević 9. Žena moje mladosti - Jašar Ahmedovski 10. Pomoli se za moju sreću - Snežana Đurišić 11. Da ti gužvam postelju - Ipče Ahmedovski 12. Sumorno jutro - Ljuba Aličić 13. Ti si moja najslađa bol - Zorica Brunclik 14. Moj živote ljutim se na tebe - Šeki Turković 15. Nadam ti se - Ćana 16. Želeo si da ti rodim sina - Ljiljana Jovanović Likana 17. Čuka, čuka ide kuka - Slobodan Vučković Kuka CD2 1. Gde si život potrošio - Novica Urošević 2. Moj živote drug mi nisi bio - Šaban Šaulić 3. Ne može nam niko ništa - Mitar Mirić 4. Voleli smo isto vino, istu ljubav - Ljuba Aličić 5. Pomozi mi - Nada Topčagić 6. Bela venčanica - Šerif Konjević 7. Ko to tamo peva - Jašar Ahmedovski 8. Dođi pre svitanja - Zorica Brunclik 9. Zavičaj - Nedeljko Bajić Baja 10. Devet dana ljubimo se - Jasmin 11. Imam dečka nemirnog - Dragana Mirković 12. Poslednji boem - Šeki Turković 13. Nije meni što se društvo ženi - Kemal Malovčić 14. Ajde dragi da se zakunemo -Zorica Marković 15. Selo moje volim tvoje ime - Era Ojdanić 16. Kud me vodiš živote jedini - Angel Dimov 17. Kec kec - Pale i Menaka

Opis proizvoda Nagrada „Desimir Tošić“ za publicističku knjigu godine. Svedočanstvo o jednom neponovljivom vremenu. Izvanredno napisana knjiga, obogaćena antologijskim fotografijama. Kapitalno delo koje se čita u jednom dahu. Uzbudljiva i nostalgična knjiga o pesmama i pločama koje su nam menjale život, o sudbinskom preplitanju popularne muzike i populističke politike i o usponu i padu zemlje na koju je svet decenijama gledao sa poštovanjem. Od vladavine zabavne muzike, preko rokenrol eksplozije, pojave panka i novog talasa, pa do novokomponovane narodne muzike i turbo folka, knjiga Kako smo propevali priča o višedecenijskom braku države i njene muzike. O tome kako su se Jugoslavija i njena muzika volele, svađale, sarađivale, sukobljavale, rastajale, ponovo spajale i na kraju umrle zajedno. Podjednako namenjena onima koji su u Jugoslaviji prohodali i odrasli, u čijem pamćenju su Štafeta, radne akcije, fića i gol Josipa Katalinskog koji nas je odveo na Svetsko fudbalsko prvenstvo 1974, i onima koji su rođeni kada je pepeo Jugoslavije već bio razvejan na sve strane, ova izvanredno napisana knjiga, obogaćena antologijskim fotografijama, čita se i čuva kao svedočanstvo o jednom neponovljivom vremenu. Josip Broz Tito - Đorđe Marjanović - Bijelo Dugme - Azra - Riblja Čorba - Ekatarina Velika - Đorđe Balašević - Zdravko Čolić - Lola Novaković - Mišo Kovač - Tereza Kesovija - Miki Jevremović - Predrag Cune Gojković - Lepa Brena - Miroslav Ilić - Šaban Bajramović - YU Grupa - Momčilo Bajagić - Idoli - Film - Partibrejkersi - Prljavo kazalište - Haustor - Korni grupa - Smak - Leb i Sol - Parni valjak - Električni orgazam - Šarlo Akrobata - Mile Lojpur - Slobodan Milošević - Rambo Amadeus - Ante Marković - Emir Kusturica - Zabranjeno pušenje - Laibach - Aleksandar Ranković - Vice Vukov - Siluete - Elipse - Crni biseri - Crveni koralji - Roboti - Mladi - Dado Topić - Plavi orkestar - Van Gogh - Olivera Katarina i mnogi drugi... Format: 16,5x23,5 cm Broj strana: 467 Pismo: Latinica Povez: Mek Godina izdanja: 12. decembar 2013. ISBN: 978-86-521-1401-6

Koncertni DVD "Knjiga postanka" zagrebačkih rokera Hladno pivo, od kritike i publike u Hrvatskoj odlično ocenjen dokument sa nekoliko velikih i spektakularnih koncerata benda, konačno se može kupiti i u Srbiji! DVD donosi pesme uživo odsvirane u zagrebačkom Domu sportova iz decembra 2007. godine "Couvert", "Džepni Bog", "Kaže stari", "Carstvo pasea", "Pitala si me", "Superman", "Ranjeni i ludi", "Konobar", "Biološki sat" i "Planeta". Sa slavljeničkog koncerta povodom 20 godina postojanja benda pred procenjenih 30.000 posetilaca na zagrebačkom jezeru Jarun u septembru 2008. godine, tu su "Sreća", "Nije sve tako sivo" i opet "Planeta". "Bonus uživo" donosi još 17 pesama "Hladnog piva" sa koncerata u dvoranama Zagreba, Splita, Rijeke i Osijeka - "Rigoletto", "Utjeha kose", "Dobro veče", "Maderfakersi", "MTV", "Ne volim te", "Šank", "Motor", "Šef gradilista", "Bačkizagre stuhpa šeja", "Princeza", "Trening za umiranje", "Kad ti život udahnem", "Pijan/Trijezan", "Roštilj", "Pjevajte nešto ljubavno" i "Odjava programa". Ali to nije sve!!! "Knjiga postanka" donosi i spotove "Sreća", "Nije sve tako sivo", "Superman", "Pitala si me", "Biološki sat" i "Konobar" featuring Los Caballeros. U svaku od live pjesama s albuma 'Knjiga žalbe' uvodi nas duhoviti, kratki, crno-beli film u kojima glume članovi benda. Osim izvrsnih koncertnih snimaka koje po želji možete slušati stereo ili 5.1, u 'Knjigu postanka' uvršten je dokumentarac “Peti dokument“, koji govori o nastanku "Knjige zalbe", pa sve do toga kako je pripreman koncert na Jarunu. "Peti dokument" otkriva i neke tajne Hladnog piva - koliko zapravo Mile i drugovi vole folk asa Miroslava Ilića! Nikako nemojte propustiti ovaj muzički dragulj!

Koncertni DVD "Knjiga postanka" zagrebačkih rokera Hladno pivo, od kritike i publike u Hrvatskoj odlično ocenjen dokument sa nekoliko velikih i spektakularnih koncerata benda, konačno se može kupiti i u Srbiji! DVD donosi pesme uživo odsvirane u zagrebačkom Domu sportova iz decembra 2007. godine "Couvert", "Džepni Bog", "Kaže stari", "Carstvo pasea", "Pitala si me", "Superman", "Ranjeni i ludi", "Konobar", "Biološki sat" i "Planeta". Sa slavljeničkog koncerta povodom 20 godina postojanja benda pred procenjenih 30.000 posetilaca na zagrebačkom jezeru Jarun u septembru 2008. godine, tu su "Sreća", "Nije sve tako sivo" i opet "Planeta". "Bonus uživo" donosi još 17 pesama "Hladnog piva" sa koncerata u dvoranama Zagreba, Splita, Rijeke i Osijeka - "Rigoletto", "Utjeha kose", "Dobro veče", "Maderfakersi", "MTV", "Ne volim te", "Šank", "Motor", "Šef gradilista", "Bačkizagre stuhpa šeja", "Princeza", "Trening za umiranje", "Kad ti život udahnem", "Pijan/Trijezan", "Roštilj", "Pjevajte nešto ljubavno" i "Odjava programa". Ali to nije sve!!! "Knjiga postanka" donosi i spotove "Sreća", "Nije sve tako sivo", "Superman", "Pitala si me", "Biološki sat" i "Konobar" featuring Los Caballeros. U svaku od live pjesama s albuma 'Knjiga žalbe' uvodi nas duhoviti, kratki, crno-beli film u kojima glume članovi benda. Osim izvrsnih koncertnih snimaka koje po želji možete slušati stereo ili 5.1, u 'Knjigu postanka' uvršten je dokumentarac “Peti dokument“, koji govori o nastanku "Knjige zalbe", pa sve do toga kako je pripreman koncert na Jarunu. "Peti dokument" otkriva i neke tajne Hladnog piva - koliko zapravo Mile i drugovi vole folk asa Miroslava Ilića! Nikako nemojte propustiti ovaj muzički dragulj!

Svedočanstvo o jednom neponovljivom vremenu. Josip Broz Tito • Ðorđe Marjanović • Bijelo Dugme • Azra • Riblja Čorba • Ekatarina Velika • Ðorđe Balašević • Zdravko Čolić • Lola Novaković • Mišo Kovač... Broj ocena: 82 Cena sa PDV: 1699 dinara Na Stanju Šifra Proizvoda: 36715 Vreme slanja: 1 - 2 radna dana Isporuka: Teritorija Cele Srbije Dostava: Kurirska služba Masa za dostavu: 0.15 kg (cena dostave) Plaćanje: Pouzećem, na Račun, onLine: Visa, Master, Dina Proizvođač: Laguna Brend: Laguna Pomoć u vezi naručivanja Postavi pitanje u vezi sa proizvodom Opšti uslovi kupovine Dodaj u Korpu ili naruči telefonom radnim danima od 9-17h 069-609-149 069-609-150 011-3047-098 SMS naručivanje naruči preko FB messenger-a ili Viber-a Karakteristike proizvoda: Kako smo propevali - Jugoslavija i njena muzika - Ivan Ivačković Kako smo propevali - Jugoslavija i njena muzika - Ivan Ivačković Format: 16,5x23,5 cm Broj strana: 467 Pismo: Latinica Povez: Mek Nagrada Desimir Tošić za publicističku knjigu godine Opis proizvoda: Kako smo propevali - Jugoslavija i njena muzika - Ivan Ivačković Svedočanstvo o jednom neponovljivom vremenu. Izvanredno napisana knjiga, obogaćena antologijskim fotografijama. Kapitalno delo koje se čita u jednom dahu. Uzbudljiva i nostalgična knjiga o pesmama i pločama koje su nam menjale život, o sudbinskom preplitanju popularne muzike i populističke politike i o usponu i padu zemlje na koju je svet decenijama gledao sa poštovanjem. Od vladavine zabavne muzike, preko rokenrol eksplozije, pojave panka i novog talasa, pa do novokomponovane narodne muzike i turbo folka, knjiga Kako smo propevali priča o višedecenijskom braku države i njene muzike. O tome kako su se Jugoslavija i njena muzika volele, svađale, sarađivale, sukobljavale, rastajale, ponovo spajale i na kraju umrle zajedno. Podjednako namenjena onima koji su u Jugoslaviji prohodali i odrasli, u čijem pamćenju su Štafeta, radne akcije, fića i gol Josipa Katalinskog koji nas je odveo na Svetsko fudbalsko prvenstvo 1974, i onima koji su rođeni kada je pepeo Jugoslavije već bio razvejan na sve strane, ova izvanredno napisana knjiga, obogaćena antologijskim fotografijama, čita se i čuva kao svedočanstvo o jednom neponovljivom vremenu. Josip Broz Tito • Đorđe Marjanović • Bijelo Dugme • Azra • Riblja Čorba • Ekatarina Velika • Đorđe Balašević • Zdravko Čolić • Lola Novaković • Mišo Kovač • Tereza Kesovija • Miki Jevremović • Predrag Cune Gojković • Lepa Brena • Miroslav Ilić • Šaban Bajramović • YU Grupa • Momčilo Bajagić • Idoli • Film • Partibrejkersi • Prljavo kazalište • Haustor • Korni grupa • Smak • Leb i Sol • Parni valjak • Električni orgazam • Šarlo Akrobata • Mile Lojpur • Slobodan Milošević • Rambo Amadeus • Ante Marković • Emir Kusturica • Zabranjeno pušenje • Laibach • Aleksandar Ranković • Vice Vukov • Siluete • Elipse • Crni biseri • Crveni koralji • Roboti • Mladi • Dado Topić • Plavi orkestar • Van Gogh • Olivera Katarina i mnogi drugi... Svi proizvodi iz: Autobiografije Sve iz: Knjižara - Knjige, Udžbenici i Pribor * Sve Za Kucu doo nastoji da bude što preciznija u opisu svih proizvoda. Pored toga, ne možemo da garantujemo da su svi opisi kompletni i bez grešaka. ** Sve cene, prikazane na sajtu svezakucu.rs su sa uracunatim popustima i PDV-om.

Dodatno Uknjižen Nije stan u kući Ostalo Terasa Podrum Telefon KATV Internet Parking Dodatni opis 2.0 Bele Vode-Janka Mišica 45+2T, na 1/1, ta/gas, podrum, terasa, parking. UKNJIŽEN! Odlična i mirna lokacija kod škole Miroslav Antić, blizina prevoza, pijace, više marketa, vrtića i ostalih sadržaja bitnih za ugodan život. Stan je u izvornom stanju ali dobro održavan, kupatilo renovirano pre par godina. Poseduje podrum, zajedničko dvorište, parking. Agencijska provizija 2%. Aleksandar Ilić.

reizdanje 2021: CD1 1-1 Radojkino Kolo 3:05 1-2 Povela Je Jelka 1:06 1-3 Čačak Kolo 2:24 1-4 Tekla Reka Lepenica 0:46 1-5 Miloševsko Kolo 2:24 1-6 Stara Vlajna (Vlajnica) 2:23 1-7 Splet Pesama I Igara Iz Srbije 5:48 1-8 Čaj Goro, Lane Moje 1:06 1-9 Moravac Kolo 3:19 1-10 Radničko Kolo 1:17 1-11 Splet Pesama I Kolo Iz Srbije 7:44 1-12 Biserka Kolo 1:07 1-13 Splet Pesama I Kolo Iz Srbije 7:41 1-14 Kolo Iz Šumadije 2:45 1-15 Oj, Devojko, Đinđo Moja 0:55 1-16 Globodersko Kolo 2:45 1-17 Pšenica Je Rodila 1:29 1-18 Denino Kolo 4:14 1-19 Moj Dilbere 1:46 1-20 Ćuprijsko Kolo 3:23 1-21 Šano Dušo 1:22 1-22 Đerdapsko Kolo 3:07 1-23 Bog Da Bije 1:19 1-24 Župsko Kolo 2:51 1-25 Đelem, Đelem 1:25 1-26 Rastanak I Sedeljka 2:56 1-27 Što Grad Smederevo I Kolo 4:10 CD2 2-1 Žikino Kolo 2:47 2-2 Ajd' D' Idemo Rado (vokal - Miroslav Ilić) 2:51 2-3 Čuburka Kolo 2:45 2.4 Ima Majka Dve Devojke (vokal - Dragoljub Lazarević) 2:30 2-5 Leskovačka Petorka 1:51 2-6 Čiji Prsten, Onoga Đevojka (vokal - Branka Šćepanović) 3:29 2-7 Saborska Šetnja 2:47 2-8 Kolo Solidarnosti 2:17 2-9 Vetar Duva, Šljive Opadaju (vokal - Toma i Andrija Bajić) 3:25 2-10 Kolo Iz Srbije (Savino Kolo) 3:30 2-11 Selo Zove, Oj! (vokal - Anica Jocić) 3:20 2-12 Meraklijsko Kolo 3:08 2-13 Rastanak (vokal - Nedeljko Bilkić) 4:48 2-14 Kolo Božurevka 2:18 2-15 Sve Zbog Ljubavi (vokal - Dušica Bilkić) 4:52 2-16 Banjski Čačak 2:27 2-17 Sa Mnom Zapevajte (vokal - Lepa Lukić) 4:02 2-18 Aleksandrovačko Kolo 2:40 2-19 Traktorsko Kolo 3:34 2-20 Jedno Drugom Ljubav Dajmo (vokal - Aleksandar Trandafilović) 4:31 2-21 Beogradsko Kolo 3:08 2-22 Beograde, Ljubavi Moja (vokal - Lola Novaković) 5:10 2-23 Tašmajdansko Kolo 3:15 CD3 3-1 Harmonikaško Kolo 3:55 3-2 Harmoniko Moja (vokal - Radojka Živković) 5:17 3-3 Tinetovo Kolo 3:23 3-4 Nazdravimo Prijatelji (vokal - Gordana Stojićević) 3:34 3-5 Slobodanovo Kolo 2:47 3-6 U Nedelju Koja Dođe (vokal - duet Ž. Milošević - L.Aleksić) 2:50 3-7 Zoranovo Kolo 3:18 3-8 Svaka Majka Koja Ćerku Ima (vokal - Nada Mamula) 3:57 3-9 Darino Kolo 3:10 3-10 Ne Vjeruj Joj, Jarane (vokal - Safet Isović) 3:48 3-11 Tikino Kolo 2:46 3-12 Batino Kolo 1:57 3-13 Kujundžija Besjedio (vokal - Nedžad Salković) 4:35 3-14 Milino Kolo 3:05 3-15 Lepa Mara (vokal - Merima Njegomir) 3:52 3-16 Raletovo Kolo 2:57 3-17 Vojvodinom Ravnom (vokal - Vladeta Kandić) 3:19 3-18 Radino Kolo 3:06 3-19 Vlaška Pitalica (vokal - Izvorinka Milošević) 2:38 3-20 Negotinka Kolo 2:31 3-21 Pesma Sinovima (vokal - Radojka Živković) 2:52 3-22 Kruševačko Kolo 2:52 3-23 Harmoniko, Ljubavi (vokal - Radojka Živković) 4:21

reizdanje 2021: CD1 1-1 Radojkino Kolo 3:05 1-2 Povela Je Jelka 1:06 1-3 Čačak Kolo 2:24 1-4 Tekla Reka Lepenica 0:46 1-5 Miloševsko Kolo 2:24 1-6 Stara Vlajna (Vlajnica) 2:23 1-7 Splet Pesama I Igara Iz Srbije 5:48 1-8 Čaj Goro, Lane Moje 1:06 1-9 Moravac Kolo 3:19 1-10 Radničko Kolo 1:17 1-11 Splet Pesama I Kolo Iz Srbije 7:44 1-12 Biserka Kolo 1:07 1-13 Splet Pesama I Kolo Iz Srbije 7:41 1-14 Kolo Iz Šumadije 2:45 1-15 Oj, Devojko, Đinđo Moja 0:55 1-16 Globodersko Kolo 2:45 1-17 Pšenica Je Rodila 1:29 1-18 Denino Kolo 4:14 1-19 Moj Dilbere 1:46 1-20 Ćuprijsko Kolo 3:23 1-21 Šano Dušo 1:22 1-22 Đerdapsko Kolo 3:07 1-23 Bog Da Bije 1:19 1-24 Župsko Kolo 2:51 1-25 Đelem, Đelem 1:25 1-26 Rastanak I Sedeljka 2:56 1-27 Što Grad Smederevo I Kolo 4:10 CD2 2-1 Žikino Kolo 2:47 2-2 Ajd' D' Idemo Rado (vokal - Miroslav Ilić) 2:51 2-3 Čuburka Kolo 2:45 2.4 Ima Majka Dve Devojke (vokal - Dragoljub Lazarević) 2:30 2-5 Leskovačka Petorka 1:51 2-6 Čiji Prsten, Onoga Đevojka (vokal - Branka Šćepanović) 3:29 2-7 Saborska Šetnja 2:47 2-8 Kolo Solidarnosti 2:17 2-9 Vetar Duva, Šljive Opadaju (vokal - Toma i Andrija Bajić) 3:25 2-10 Kolo Iz Srbije (Savino Kolo) 3:30 2-11 Selo Zove, Oj! (vokal - Anica Jocić) 3:20 2-12 Meraklijsko Kolo 3:08 2-13 Rastanak (vokal - Nedeljko Bilkić) 4:48 2-14 Kolo Božurevka 2:18 2-15 Sve Zbog Ljubavi (vokal - Dušica Bilkić) 4:52 2-16 Banjski Čačak 2:27 2-17 Sa Mnom Zapevajte (vokal - Lepa Lukić) 4:02 2-18 Aleksandrovačko Kolo 2:40 2-19 Traktorsko Kolo 3:34 2-20 Jedno Drugom Ljubav Dajmo (vokal - Aleksandar Trandafilović) 4:31 2-21 Beogradsko Kolo 3:08 2-22 Beograde, Ljubavi Moja (vokal - Lola Novaković) 5:10 2-23 Tašmajdansko Kolo 3:15 CD3 3-1 Harmonikaško Kolo 3:55 3-2 Harmoniko Moja (vokal - Radojka Živković) 5:17 3-3 Tinetovo Kolo 3:23 3-4 Nazdravimo Prijatelji (vokal - Gordana Stojićević) 3:34 3-5 Slobodanovo Kolo 2:47 3-6 U Nedelju Koja Dođe (vokal - duet Ž. Milošević - L.Aleksić) 2:50 3-7 Zoranovo Kolo 3:18 3-8 Svaka Majka Koja Ćerku Ima (vokal - Nada Mamula) 3:57 3-9 Darino Kolo 3:10 3-10 Ne Vjeruj Joj, Jarane (vokal - Safet Isović) 3:48 3-11 Tikino Kolo 2:46 3-12 Batino Kolo 1:57 3-13 Kujundžija Besjedio (vokal - Nedžad Salković) 4:35 3-14 Milino Kolo 3:05 3-15 Lepa Mara (vokal - Merima Njegomir) 3:52 3-16 Raletovo Kolo 2:57 3-17 Vojvodinom Ravnom (vokal - Vladeta Kandić) 3:19 3-18 Radino Kolo 3:06 3-19 Vlaška Pitalica (vokal - Izvorinka Milošević) 2:38 3-20 Negotinka Kolo 2:31 3-21 Pesma Sinovima (vokal - Radojka Živković) 2:52 3-22 Kruševačko Kolo 2:52 3-23 Harmoniko, Ljubavi (vokal - Radojka Živković) 4:21

Tartalom Előszó (Vujicsics D. Sztoján) 5 Népköltés Jeles napok Mikor a ház elé érnek (Csuka Zoltán) 17 A házigazdának (Nagy László) 18 Karácsony három nővére (Jékely Zoltán) 19 Három madár (Rab Zsuzsa) 20 Fejér gyöngy szakáll (Rab Zsuzsa) 21 A házigazdának (Rab Zsuzsa) 21 Gyermeknek (Rab Zsuzsa) 22 Eső-kérő (Nagy László) 23 Amikor járják a falut (Nagy László) 23 Mitológikus énekek Fejér tündér várat épít (Rab Zsuzsa) 25 A hold és a nap (Rab Zsuzsa) 26 A nap házassága (Jékely Zoltán) 26 Magasabb a hegy a hegynél (Jékely Zoltán) 27 Haj, te legény (Rab Zsuzsa) 28 Kilenc kova szikla (Rab Zsuzsa) 28 Isten előtt egyenlők leszünk (Jékely Zoltán) 30 Lakodalmas dalok Férjhezmenés messzire (Rab Zsuzsa) 31 A násznépnek, hogy készülődjék (Rab Zsuzsa) 32 Amikor a leányt kivezetik (Rab Zsuzsa) 32 Amikor a nászépet tartóztatják (Rab Zsuzsa) 33 Amikor úton vannak a leánnyal (Rab Zsuzsa) 34 Amikor a vőlegény házához közelednek (Rab Zsuzsa) 35 Amikor megpillantják a násznépet a leánnyal (Rab Zsuzsa) 36 Szerelmi dalok és románcok A szarvas és a párja (Rab Zsuzsa) 37 Andja ajtónálló (Rab Zsuzsa) 37 A hal és a leány (Rab Zsuzsa) 38 Semmit sem lehet eltitkolni (Rab Zsuzsa) 38 Versenyt arat a legény a lánnyal (Jékely Zoltán) 39 Öröm az emlegetésben (Rab Zsuzsa) 40 A boldogtalan leány (Rab Zsuzsa) 40 Távol egymástól (Rab Zsuzsa) 41 A három legnagyobb bánat (Rab Zsuzsa) 42 Márika édes rózsaszál (Rab Zsuzsa) 42 A hajó bucsúzik (Nagy László) 44 Gálya megyen (Rab Zsuzsa) 44 Két kis fülemile (Rab Zsuzsa) 45 Testvér nélkül (Rab Zsuzsa) 46 Testvérek (Jékely Zoltán) 46 Kraljvic Marko sólyma (Rab Zsuzsa) 47 Dojcin Petar és Mátyás király (Kiss Károly) 48 Nehéz testvér nélkül élni (Jékely Zoltán) 49 Panasz-dalok Vak guszlár a búcsún (Nagy László) 50 Az adó (Csuka Zoltán) 53 Balladák Két kedves halála (Kiss Károly) 56 Omer és Merima (Nagy László) 57 Damjan és a szeretője (Kiss Károly) 61 Hasszán aga hitvese (Jékely Zoltán) 62 A vízbefúlt leány (Rab Zsuzsa) 65 Csikók beszélgetése (Rab Zsuzsa) 66 Az elveszejtett bojtár (Rab Zsuzsa) 67 Predrág és Nenád (Nagy László) 68 Hősi énekek Három jó vitéz (Kiss Károly) 75 A koszovói lányka (Kiss Károly) 76 A Jugovicok anyja (Kiss Károly) 81 Marko fejedelem és testvére, Andrijas (Weöres Sándor) 84 Marko bort iszik Ramazánkor (Kiss Károly) 87 Ének Svilojevicról (Kiss Károly) 91 A Jaksicok osztozkodása (Jékely Zoltán) 95 A vén Vujadin (Kiss Károly) 98 Jönnek a hegyből zsandárok (Rab Zsuzsanna) 101 A felkelés kitörése (Jékely Zoltán) 102 Kordun síkján (Jékely Zoltán) 103 Antanasije Szent Száva dicsérete (Vujicsics D. Sztoján) 104 Siluan Ének Száváról (Weöres Sándor) 106 Ének Simeonról (Weöres Sándor) 106 Rilai szerzetes Hrelja herceg dicsérete (Vujicsics D. Sztoján) 107 Jakov Metropolita Ó, Sinai! (Weöres Sándor) 109 Ravanicai szerzetes Lázár cár dicsérete (Vujicsics D. Sztoján) 110 Jefimija Lázár cár dicsérete (Csuka Zoltán) 112 Stefan Lazarevic A szeretet éneke (Csuka Zoltán) 115 Dimitrije Kantakuzin Halálom előtt meghalok... (Tótfalusi István) 119 Ismeretlen középkori költő Szent Györgyről való ének (Tótfalusi István) 120 Ismeretlen középkori szerzetes A papság ellen (Demény Ottó) 124 Pásztorének Sarjad a fű, nyit a virág (Jékely Zoltán) 127 Sisko Mencetic Költő vagyok (Tarbay Ede) 129 A kedves (Pór Judit) 129 Boldog vagyok (Tarbay Ede) 130 Első pillantásra (Tarbay Ede) 130 Áldott a perc (Lator László) 131 Dzore Drzic Lantom, kedves lantom (Lator László) 133 Fogadalom (Lator László) 133 Búcsút mondok (Tarbay Ede) 134 Vadászaton (Tarbay Ede) 136 Korán reggel... (Király Zoltán) 137 Hanibal Lucic Már e földön tündér nincsen... (Tótfalusi István) 138 Marko Marulic Imádság a török ellen (Tótfalusi István) 140 Andrija Cubranovic A cigányasszony (Orbán Ottó) 143 Mavro Vetranovic Vers a költők segedelmére (Fodor András) 146 Petar Zoranic Sladoj és Dragoljub vetélkedése (Tarbay Ede) 147 Marin Drzic Nincs szebb, én Istenem.. (Tarbay Ede) 150 Nikoa Naljeskovic Rád gondolván egy éjszaka ... (Jékely Zoltán) 151 Antun Sasin Hajóhad (Deményi Ottó) 152 Savko Bobaljevic Bacchus, dicső Isten (Tabay Ede) 156 Dinko Ranjina Tavaszi hajnal (Tótfalusi István) 157 Úrnőjéhez (Tótfalusi István) 157 Amiként ti, méhek.. (Tótfalusi István) 158 Dominko Zlataric A jámborság és józanság dicséretei (Tótfalusi István) 159 Az irigy éj (Tótfalusi István) 160 Horacije Mazibradic Párbeszéd egy kék kendővel (Tarbay Ede) 161 Stijepo Djurdjevic Ha sok tüzes sóhajtásim... (Tótfalusi István) 162 Ivan Gundulic A szabadságra (Dudás Kálmán) 163 Süss ki, Hajnalcsillag... (Dudás Kálmán) 163 Osman (Dudás Kálmán) 164 Ivan Bunic Vucic Arcod kedves rózsabimbó (Tarbay Ede) 173 Éhség gyötör engem... (Tarbay Ede) 173 Ó, fényes, kedves hajnalok (Tarbay Ede) 174 Hallod-e, lányka? (Tarbay Ede) 175 Vladislav Mencetic Búcsúja úrnőjétől (Tótfalusi István) 177 Ignjat Djurdjevic A tavasz beköszöntére (Tarbay Ede) 180 Frank Krsto Frankopan Pásztor-dal (Képes Géza) 182 Filip Grabovac A horvátok természetéről (Király Zoltán) 184 Andrija Kaciz Miosic Ének Jankó vajdáról (Csurka Zoltán) 187 Zaharije Orfelin Szerbia siralma (Tótfalusi István) 192 A tavasz ébredése (Tarbay Ede) 194 Ismeretlen szerb költóő Ó, Szávka, Szávka (Bede Anna) 199 Dositej Obradovic Minden, ami körülöttem él... (Tótfalusi István) 201 Költemény a szerb felkelésre (Tótfalusi István) 201 Lukijan Musicki Önmagamról (Bede Anna) 204 Gesic Grigorijénak (Bede Anna) 205 A sisatovaci hárfa zengése (Bede Anna) 206 Jovan Pacic Zene (Fodor András) 208 Mihalio Vitkovic A szerelemhez (Csuka Zoltán) 210 Sima Milutinovic Sarajlija Mottó (Bede Anna) 212 Milos Svetic A szerbek 1813-i szenvedéséről (Demény Ottó) 213 Spiridon Jovic Emlék (Székely Magda) 216 Vasa Zivkovic Virág (Székely Magda) 218 Valentin Vodnik Ébredő (Demény Ottó) 220 Emlékművem (Demény Ottó) 221 France Preseren Búcs az ifjúságtól (Dudás Kálmán) 223 Szonett-koszorú (Lator László) 225 Mikor az orvos látja, hogy a testre... (Lator László) 229 A boldogtalanság szonetteiből (Lator László) 230 Jovan Sterija Popovic Egy hóhér halálára (Garai Gábor) 232 Petar Petrovic Njegos Hegyek koszorúja (Csuka Zoltán) 235 Branko Radicevic A "Bánat és emlékezés"-ből (Lator László) 244 Karcsu tested még sosem... (Dudás Kálmán) 246 Ha rab sasmadár... (Király Zoltán) 247 Halálsejtelem (Dudás Kálmán) 248 Diákbúcsú (Dudás Kálmán) 249 Stanko Vraz Piros almák (Weöres Sándor) 253 Enyém vagy (Károlyi Amy) 255 Száll a daru meleg délnek ... (Károlyi Amy) 256 Ivan Mazuranic Cengic Smail aga halála (Csuka Zoltán) 258 Petar Preradovic Hajnal hasad (Dudás Kálmán) 266 Éji dalok (Kalász Márton) 267 Vihar (Kalász Márton) 268 Az emberi szív (Lator László) 270 Halott szerelem (Kalász Márton) 271 Jovan Jovanovic Zmaj Dal a dalról (Csuka Zoltán) 273 Házfi sírjánál (Weöres Sándor) 274 Rózsák (Pór Judit) 274 Hervadt rózsák (Lator László és Pór Judit) 275 Fénylő sírok (Dudás Kálmán) 280 A kegyes Európához (Csuka Zoltán) 284 Djurka Jaksic Szerelem (Pór Judit) 286 A hársfaligetben (Weöres Sándor) 287 Hangtalan éjben (Lator László) 291 Este (Pór Judit) 292 Hazám (Dudás Kálmán) 293 Európához (Csuka Zoltán) 294 Augustus Senoa Hej, ködök ti... (Kárpáty Csilla) 296 Simon Jenko Életképek (Demény Ottó) 298 Tájkép (Demény Ottó) 299 Josip Stritar Bécsi szonettek (Garai Gábor) 301 Simon Gregorcic Vissza a hegyekbe (Eörsi István) 302 Embert ne! (Tornai József) 303 Laza Kostic Élet és álom között (Tóth Judit) 306 Hej, szilaj tenger... (Király Zoltán) 307 Két sólyom (Király Zoltán) 307 Santa Maria della Salute (Majtényi Zoltán) 308 Vojislav Ilic Késő ősszel (Dudás Kálmán) 314 Komor, fekete égbolt... (Fodor András) 315 Tibullus (Fodor András) 315 A bokor (Dudás Kálmán) 316 Az utolsó vendég (Fodor András) 317 Kialudt vak tekintettel (Fodor András) 318 Silvije Strahimir Kranjcevic In tyrannos (Kalász Márton) 319 Eli! Eli! Lama Szabaktani! (Kalász Márton) 321 Látomás (Kalász Márton) 324 Anton Askerc Mezsgyekő (Molnár Imre) 326 Koronázás Zágrábban (Kardos László) 328 Milorad Mitrovic Messzire... (Bede Anna) 333 Mileta Jaksic "Vígabbat!" (Szabó Lőrinc) 334 Aleksa Santic Rendületlenül (Dudás Kálmán) 336 A kenyér (Dudás Kálmán) 337 A kovács (Majtényi Zoltán) 338 Ó, kalászaim (Pór Judit) 339 Tavasz (Pór Judit) 340 Egy kisasszonyhoz (Lator László) 341 Tengerparti éjszaka (Weöres Sándor) 341 Jovan Ducic Női portrék (Kosztolányi Dezső) 343 Nyárfák (Tóth Judit) 344 Tengeri fűz (Szabó Lőrinc) 345 Az óra (Tóth Judit) 346 Költészetem (Végh György) 346 Napraforgók (Illyés Gyula) 347 Refrain (Babits Mihály) 349 Teremtés (Babits Mihály) 351 Ellenség (Illyés Gyula) 351 A ragusai poémákból Ragusai követ (Weöres Sándor) 353 Ragusai bor (Weöres Sándor) 354 Ragusai sírfelirat (Weöres Sándor) 355 Milan Rakic Kelyhek (Bede Anna) 356 Szerelmes vers (Kosztolányi Dezső) 357 Téli éj (Jékely Zoltán) 358 Kalodában (Dudás Kálmán) 359 Virradat (Csuka Zoltán) 361 Nyárfa (Eörsi István) 363 Rigómezőn Szimonida (Dudás Kálmán) 364 Elhagyott templom (Dudás Kálmán) 366 Stevan Lukovic Őszi, esős dal (Gergely Ágnes) 368 Svetislav Stefanovic Zenei látomás (Szenteleky Kornél) 370 Vladislav Petkovic-dis Börtön (Csuka Zoltán) 371 Lehúnyt szemmel (Dudás Kálmán) 373 Talán alszik... (Szenteleky Kornél) 377 Sima Pandurovic A sötétség éneke (Lator László) 380 Ünnepség (Csuka Zoltán) 381 Esteledő út (Csuka Zoltán) 383 Veljko Petrovic Lázadj fel (Garai Gábor) 385 A látó (Tóth Judit) 386 Dusan Srezojevic Az utolsó halandó (Demény Ottó) 388 Milutin Bojic Hullámkék sírhalom (Dudás Kálmán) 390 Antun Gustav Matos A haj vigasza (Orbán Ottó) 393 Kislánynak, játék helyett (Orbán Ottó) 394 Notturno (Tarbay Ede) 395 Milan Begovic A szürke ködön át (Orbán Ottó) 396 Pásztoridill (Székely Magda) 397 Birs (Orbán Ottó) 398 Vladimir Vidric Reggel (Majtényi Zoltán) 399 Coena (Majtényi Zoltán) 400 Két lévita (Lator László) 401 Szobrok (Majtényi Zoltán) 402 Bosquet (Majtényi Zoltán) 403 Dragutin Domjanic Babonás éjszakákon (Dudás Kálmán) 405 Előkelő unalom (Végh György) 406 Ősz (Végh György) 407 Ciklámen vérszínű szirma... (Gergely Ágnes) 408 Sötétség (Végh György) 409 Pipacs (Gergely Ágnes) 410 Vladimir Nazor A tücsök (Weöres Sándor) 412 A gályarab dala (Garai Gábor) 415 Bozót (Fodor András) 416 A sirály (Eörsi István) 420 A sólyom és a gyűrű (Károlyi Amy) 421 Paroszláv anyácska (Dudás Kálmán) 422 Fran Galovic Csipp-cstt (Weöres Sándor) 425 Dragotin Kette A téren (Gergely Ágnes) 426 Apám sírjánál (Gergely Ágnes) 428 Ivan Cankar Bécsi esték (Orbán Ottó) 429 Josip Murn Szent Iván-éj (Rab Zsuzsa) 430 Vándormuzsikusok (Rab Zsuzsa) 431 Oton Zupancic Pásztorok (Tótfalusi István) 432 Dél (Tótfalusi István) 433 A szegkovácsok dala (Tótfalusi István) 433 Minden élők napja (Dudás Kálmán) 435 Pavel Golia Ó, Eszter, ő René (Weöres Sándor) 437 Miran Jarc Téli magvető (Simon István) 439 Elégia (Simon István) 439 Srecko Kosovel Ballada (Jékely Zoltán) 441 Falu a karszton (Molnár Imre) 442 Bozo Vodusek Ballada a részeg emberről (Gergely Ágnes) 443 Mile Klopcic A gyermek nem akar aludni (Eörsi István) 444 Befogjuk a vihart... (Eörsi István) 446 Kosta Racin Dohányszedők (Király Zoltán) 448 Dusan Vasiljev Egy nemzedék halála (Fodor András) 450 Stanislav Vinaver A világ őrei (Tamkó Sirató Károly) 452 Ivo Andric Ex Ponto (Vujicsics D. Sztoján) 454 Nyugtalanságok (Vujicsics D. Sztoján) 456 Strófa (Illyés Gyula) 458 Todor Manoljovic A barázda (Csuka Zoltán) 459 Párizsi reggelek (Csuka Zoltán) 461 Sibe Milcic Verőfény (Dudás Kálmán) 465 Milos Crnjanski Nyom (Végh György) 468 Mese (Végh György) 468 Misera (Lator László) 469 Szumátra (Lator László) 471 Zarko Vasiljevic A város peremén udvari szoba (Végh György) 473 Momcilo Nastasiljevic Az úrnőhöz (Weöres Sándor) 476 Liliomok (Weöres Sándor) 477 Epitáfium (Weöres Sándor) 478 Nézés (Weöres Sándor) 479 Üzenet (Weöres Sándor) 481 Rastko Petrovic Az utas (Tamkó Sirató Károly) 484 Fényes csókkal az ajkamon (Orbán Ottó) 490 Rade Drainac Éhségem végtelen (Végh György) 494 Ma bohéme (Végh György) 494 Desanka Maksimovic Lekaszált rét (Rab Zsuzsa) 498 A sötétség (Majtényi Zoltán) 500 Emlékezés a felkelésre (Majtényi Zoltán) 501 Gvido Tartalja Apám (Tarbay Ede) 503 Milan Dedinac Miért emelsz magadhoz? (Bede Anna) 505 Desmir Blagojevic Nem lesz idő már arra sem (Tarbay Ede) 508 Vladan Desnica Sván (Tornai József) 512 Nikola Drenovac Madison Square Garden (Tótfalusi István) 514 Ballada (Tótfalusi István) 515 Oskar Davico Gyermekkor (Tornai József) 517 Szerelem (Orbán Ottó) 519 Hana (Orbán Ottó) 520 Szerbia (Dudás Kálmán) 521 Tin Ujevic Hétköznapi sirám (Csuka Zoltán) 525 Titokzatosságok (Fodor András) 528 Notturno (Fodor András) 529 Sudár jegenyék (Fodor András) 529 Utcai énekesek (Orbán Ottó) 531 Antun Branko Simic Fülledt levegő (Pór Judit) 534 Szerelem (Pór Judit) 535 Elveszett asszonyok (Pór Judit) 535 A halál és én (Pór Judit) 536 Miroslav Krleza Lovak a kocsma előtt (Illyés Gyula) 537 Vidéki éjszaka (Illyés Gyula) 538 Petrica Kerempuh balladái Virágok közt nincs igazság (Csuka Zoltán) 540 Khevenhiller (Csuka Zoltán) 543 Werbőczy (Csuka Zoltán) 545 Akasztófavirágok éneke (Csuka Zoltán) 546 Gustav Krklec Symphonia domestica (Csuka Zoltán) 548 Fecske a város fölött (Majtényi Zoltán) 551 Dobrisa Cesaric Visszatérés (Kárpáty Csilla) 554 Külvárosi ballada (Kárpáty Csilla) 556 Újból a tengerre (Kárpáty Csilla) 557 Vízesés (Kárpáty Csilla) 558 Dragutin Tadijanovic Holdvilág (Csuka Zoltán) 559 Este a város felett (Csuka Zoltán) 560 Sírás (Székely Magda) 562 Ivan Goran Kovacic Fügésnéni a tengerpartról (Szabó Lőrinc) 563 Sejtelem (Szabó Lőrinc) 564 A nap és a paraszt (Illyés Gyula) 565 Az én sírom (Csuka Zoltán) 566 Tömegsír (Csuka Zoltán és Benjámin László) 567 Matej Bor Taposunk, taposunk... (Bede Anna) 573 Találkozás (Bede Anna) 574 Joze Udovic Az utolsó perc (Majtényi Zoltán) 576 Branko Copic Halott proletárok dala (Dudás Kálmán) 578 Jure Kastelan Tífuszmenet (Tamkó Sirató Károly) 581 Karel Destovnik-Kajuh Jöjj, lányka, mezítláb... (Garai Gábor) 585 Egy elesett partizán anyjának (Garai Gábor) 586 Tanasije Mladenovic Olajfa (Csoóri Sándor) 588 Jure Franicevic-Plocar Süllyedő partok (Csoóri Sándor) 589 Zivko Jelicic Ballada egy tehénről (Csoóri Sándor) 590 Blaze Koneski Fohász (Simon István) 592 Vesna Parun Te, ki ártatlanabb kézzel nyúlsz utána (Eörsi István) 593 Barlang forrással és virággal (Dudás Kálmán) 596 Vasko Popa Távozás (Képes Géza) 598 Kalenié (Képes Géza) 599 Add vissza rongyaimat (Képes Géza) 600 Risto Tosovic Te sem jössz, leány (Orbán Ottó) 603 Vigasztalan, magányos tenger (Székely Magda) 604 Térjünk hát vissza apró dolgainkhoz (Vujicsics D. Sztoján) 608 Mira Aleckovic A Marathoni nem is álmodott róla... (Tornai József) 610 Brnako V. Radicevic Féltékenység (Orbán Ottó) 612 Slobodan Markovic Nagy napok kis cipóin (Tornai József) 614 Miodrag Pavlovic Éjszaka (Lator László) 616 Elalvás (Lator László) 618 Preludium (Lator László) 619 Stevan Raickovic A füvek zúgása (Tornai József) 621 Miroslav Slavko Madjer A dolgok beszéde (Lator László) 623 Brankó Miljkovic A tenger, mielőtt még álomba merülök (Képes Géza) 626 A tulajdonnevek olvasásáról 628 A kötet költői 629 Jegyzetszótár 675 A költők betűrendes névmutója 695