Filteri
close
Tip rezultata
Svi rezultati uključeni
keyboard_arrow_down
Kategorija
Knjige za decu
keyboard_arrow_down
Od
RSD
Do
RSD
Sortiraj po
keyboard_arrow_down
Objavljeno u proteklih
keyboard_arrow_down
Sajtovi uključeni u pretragu
1 sajt isključen
keyboard_arrow_down

Pratite promene cene putem maila

  • Da bi dobijali obaveštenja o promeni cene potrebno je da kliknete Prati oglas dugme koje se nalazi na dnu svakog oglasa i unesete Vašu mail adresu.
1-25 od 28 rezultata

Broj oglasa

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream
1-25 od 28
1-25 od 28 rezultata

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream

Režim promene aktivan!

Upravo ste u režimu promene sačuvane pretrage za frazu .
Možete da promenite frazu ili filtere i sačuvate trenutno stanje

Aktivni filteri

  • Izbačen Sajt

    www.knjige.kombib.rs

Laza Lazarević jedan je od najznačajnijih predstavnika realizma u srpskoj književnosti i smatra se tvorcem srpske psihološke pripovetke. U tom smislu je on odličan slikar lične drame, unutrašnjih nemira i ličnih kriza pojedinca. U njegovim pripovetkama dominantan je patrijarhalni momenat i slika porodične zadruge, kojoj se žrtvuje čak i lična sreća. Iako je napisao samo devet pripovedaka (još sedam ih je ostalo u rukopisu), svojim pripovedačkim umećem svrstava se u sam vrh srpske prozne književnosti. U ovom izboru nalaze se sledeće pripovetke: Prvi put sa ocem na jutrenje, Školska ikona, Na bunaru, Sve će to narod pozlatiti, Vetar, Švabica.

Prikaži sve...
720RSD
forward
forward
Detaljnije

Informacije SKU 9788660896218 Kategorije DEČJE KNJIGE Težina 0.35 kg Proizvođač Pčelica Povez knjige tvrd Broj strana 196 Pismo ćirilica Izdavač Pčelica Jezik Srpski Tagovi Pčelica

Prikaži sve...
720RSD
forward
forward
Detaljnije

    Oglas

  • 20. Dec 2020.

  • Smederevska Palanka

  • kupindo.com

Priručnik iz bogoslovske umetnosti Pravoslavne crkve za decu i odrasle Kalenić - Izdavačka ustanova Eparhije šumadijske, 1991. A4 format, strane nisu numerisane. Knjiga je lepo očuvana, sem što je jedan crtež obojen i što je vremenom malo požutela.

Prikaži sve...
190RSD
forward
forward
Detaljnije

Šta znači prijateljstvo i kako se ono rađa? Savremena pop-ikona daje odgovor na ovo pitanje u svojoj prvoj knjizi za decu i odrasle.

Prikaži sve...
forward
Detaljnije

Roza Parks važi za jednu od najvećih ikona u borbi za prava crnaca u Americi sredinom 20. veka. Odbivši da ustupi mesto u autobusu jednom belcu, pokrenula je niz protesta crnaca, što je rezultiralo poboljšanjem njihovog položaja i vodilo ukidanju rasne diskriminacije.

Prikaži sve...
650RSD
forward
forward
Detaljnije

Srpska knjiga, Istočnik, Ruma, 2004, meki povez, ćirilica, ilustrovano. Ova lepa knjiga za decu, sadrži tekstove-pesme, razvrstane po mesecima, za sve najvažnije hrišćanske praznike uz prigodne ilustracije ikona. Zapisi-pesme su prilagođene dečjem uzrastu. Utoliko je opravdana reč `kalendar` u naslovu knjige, jer ona nije klasični verski kalendar. Dobra vežba, ali i podsetnik kako za decu, tako i za odrasle. Knjiga je potpuno nova!

Prikaži sve...
170RSD
forward
forward
Detaljnije

Zlatni ključić, ili avanture Buratina (rus. Золото́й клю́чик, или Приключе́ния Бурати́но) je roman za djecu ruskog pisca Alekseja Nikolajeviča Tolstoja, originalno objavljen 1936. godine. Predstavlja Tolstojevu obradu Pinocchija Carla Collodija; ideju za roman je dobio kao dijete, kada su mu pročitali samo prvi dio knjige, pa je ostatak izmislio sam. U Tolstojevoj verziji je glavni protagonist lutak po imenu Buratino. Roman je doživio veliku popularnost, a Buratino postao jedna od ikona sovjetske popularne kulture. Nekoliko puta je ekraniziran. DEČJA KNJIGA 1957, ĆIRILICA, STR 179, malo pozutelo od stajanja

Prikaži sve...
400RSD
forward
forward
Detaljnije

Radomir Andrić : POD ZLATNOM LESKOM, Novo delo Beograd 1988, str. 48. Poezija za decu. Očuvanost 4. O autoru: Rođen je u Ljubanju, kraj Užica, 1944. Radio je kao novinar u Radio Beogradu. Objavio je 30 knjiga pesama: Sunce u vodenici, Večernji krčag, Šumska crkva, Bunari Radoša Modričanina, Neustuknica, Kakva počast, Ispod snega, Pohvala smehu, Vučica na prtini, Rujno, Rumunska ikona, Isto i obrnuto, Večera na savskoj lađi, Beli izvor... Piše i za decu. Pesme su mu prevedene na italijanski, španski, francuski, engleski, ruski, rumunski, makedonski i slovenački jezik. Dobitnik je većeg broja književnih nagrada. Književnik je bogatog i raznovrsnog opusa, a pored poezije, piše prozu, književnu kritiku i esejistiku.

Prikaži sve...
125RSD
forward
forward
Detaljnije

ROZA PARKS Prva dama ljudskih prava NAUKA I OPŠTA INTERESOVANJA ZA DECU Šifra artikla: 325493 Isbn: 9788660897871 Autor : Milan Blagojević Izdavač : PČELICA Roza Parks važi za jednu od najvećih ikona u borbi za prava crnaca u Americi sredinom 20. veka. Odbivši da ustupi mesto u autobusu jednom belcu, pokrenula je niz protesta crnaca, što je rezultiralo poboljšanjem njihovog položaja i vodilo ukidanju rasne diskriminacije. Roza Parks važi za jednu od najvećih ikona u borbi za prava crnaca u Americi sredinom 20. veka. Odbivši da ustupi mesto u autobusu jednom belcu, pokrenula je niz protesta crnaca, što je rezultiralo poboljšanjem njihovog položaja i vodilo ukidanju rasne diskriminacije. Ime/Nadimak Email adresa Poruka POŠALJI Kategorija NAUKA I OPŠTA INTERESOVANJA ZA DECU Autor Milan Blagojević Težina specifikacija 0.5 kg Izdavač PČELICA Pismo Ćirilica Povez Tvrd Godina 2018 Format 14,5x20,5 Strana 40 Obavezni kolačići čine stranicu upotrebljivom omogućavanjem osnovnih funkcija kao što su navigacija stranicom i pristup zaštićenim područjima. Sajt koristi kolačiće koji su neophodni za pravilno funkcionisanje naše veb stranice kako bi se omogućile određene tehničke funkcije i tako vam pružilo pozitivno korisničko iskustvo. Statistički kolačići anonimnim prikupljanjem i slanjem podataka pomažu vlasnicima web lokacija da razumeju kako posetioci komuniciraju sa stranicom. To su kolačići koji omogućavaju web analitiku sajta, odnosno analizu upotrebe naših stranica i merenje prometa, koje sajt sprovodi u cilju poboljšanja kvaliteta i sadržaja ponuđenih usluga. Marketinški kolačići se koriste za praćenje posetilaca putem web stranice. Koriste se za prikazivanje relevantnih oglasa korisnicima i podsticanje da učestvuju, što je važno za nezavisne izdavače i oglašavače. Sajt koristi Google Analytics kolačiće ads/ga-audiences i collect, te Facebook kolačiće fr i tr.

Prikaži sve...
585RSD
forward
forward
Detaljnije

Rokenrol vodič je ilustrovana knjiga uz koju će najmlađi imati prilike za početno upoznavanje, a stariji rokeri za podsećanje na blistave karijere najvećih ikona istorije ROK muzike kroz prizmu Davida Vartabedijana, likovnog umetnika i rokenrol novinara. Upoznajte se kroz crteže i tekstove koji bude interesovanje (a nekima i uspomene) na aktere koji su svojom muzikom, pojavom i ideologijom od 1955. godine pa sve do danas promenili lice popularne muzike.Pročitajte knjigu i napravite vašu buduću omiljenu listu ROK pesama.Na 59. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga stručni žiri Udruženja likovnih umetnika primenjenih umetnosti i dizajnera Srbije i Beogradskog sajma uručili su nagradu za najbolju ilustraciju koja je pripala autoru Pčelice Davidu Vartabedijanu za knjigu Ilustrovani rokenrol vodič. Knjiga je nagrađena za najbolju ilustraciju na 59. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga od strane stručnog žirija, Udruženja likovnih umetnika primenjenih umetnosti i dizajnera Srbije i Beogradskog sajma.

Prikaži sve...
1,350RSD
forward
forward
Detaljnije

Sakupili i sredili Ikonija Muncan i Misa Nenadovic.Broj strana 51,sadrzaj slika 2. K66

Prikaži sve...
2,999RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Krššš! Trup! Groor! Dođite na putovanje i slušajte dinosauruse uz ovu zvučnu knjigu! Upoznajte praistorijska stvorenja na kopnu, u vazduhu ili čak pod vodom i usput naučite zabavne i divlje činjenice. Da li ste znali da Pteranodon može imati raspon krila vec´i od 6 metara? Ili da je Apatosaurus bio biljojed? A šta je biljojed? Otkrijte odgovore i istražite ova neverovatna stvorenja, dok pritiskate 10 dugmića koji podražavaju oglašavanje dinosaurusa. Ova knjiga o dinosaurusima zabavljac´e vaše dete satima. • Čvrste stranice na tabli omoguc´avaju istraživačkim rukama dečaka i devojčica da se igraju i čitaju • 10 divljih zvukova i uzbudljivih urlika Velosiraptora, Runastog mamuta, T-Reksa i još mnogo toga! • Ilustracije sa živopisnim bojama i oblikovanim izrezima dinosaurusa koji okrec´u stranicu, čine da ova interaktivna knjiga oživi i pomogne da se dete ili beba zainteresuju. • Nekoliko ikona na svakoj stranici odgovara dugmićima, pružajuc´i priliku dečacima i devojčicama da vežbaju uparivanje i finu motoriku. • Odlična dopuna igračkama dinosaurusa, bebe i mala deca c´e voleti da istražuju i čitaju ovu knjigu iznova i iznova.

Prikaži sve...
1,834RSD
forward
forward
Detaljnije

`Meri Popins` - Pamela Lindon Travers Meri Popins, stvorena perom Pameli Lindon Travers, je književna ikona koja je očarala generacije čitalaca širom sveta. Ova neobična dadilja, koja donosi istočni vetar pravo na prag kuće Banksovih, unosi čaroliju u svet Džejn, Majkla i njihovih blizanaca. Sa svojom čarobnom torbom i kišobranom, Meri Popins vodi decu na neverovatna putovanja kroz čarobni svet mašte, gde se susreću sa čudesnim likovima i doživljavaju nezaboravne avanture. Meri Popins nije obična dadilja - ona je avanturista, sanjar i čarobnjak, sposobna da transformiše svakodnevne trenutke u nezaboravne avanture. Kroz svoje priče, Pamela Lindon Travers nam otkriva snagu mašte i važnost neverovatnih doživljaja u odrastanju. Ova knjiga je postala klasik dečje književnosti, osvojivši srca čitalaca svih uzrasta širom sveta. Sa svojim čudesnim pričama i nezaboravnim likovima, `Meri Popins` nas podseća na važnost mašte, avanture i čuda u našim životima. Knjiga `Meri Popins` je izrađena u mekom povezu, ima 159 strana, autor knjige je Pamela Lindon Travers. Težina je 0.29 kg. Meri Popins cena Cena knjige `Meri Popins` je 825,00 dinara. Cena sa popustom je 742.00 din. Lako naručivanje putem našeg sajta i brza dostava

Prikaži sve...
699RSD
forward
forward
Detaljnije

"Meri Popins" - Pamela Lindon Travers Meri Popins, stvorena perom Pameli Lindon Travers, je književna ikona koja je očarala generacije čitalaca širom sveta. Ova neobična dadilja, koja donosi istočni vetar pravo na prag kuće Banksovih, unosi čaroliju u svet Džejn, Majkla i njihovih blizanaca. Sa svojom čarobnom torbom i kišobranom, Meri Popins vodi decu na neverovatna putovanja kroz čarobni svet mašte, gde se susreću sa čudesnim likovima i doživljavaju nezaboravne avanture. Meri Popins nije obična dadilja - ona je avanturista, sanjar i čarobnjak, sposobna da transformiše svakodnevne trenutke u nezaboravne avanture. Kroz svoje priče, Pamela Lindon Travers nam otkriva snagu mašte i važnost neverovatnih doživljaja u odrastanju. Ova knjiga je postala klasik dečje književnosti, osvojivši srca čitalaca svih uzrasta širom sveta. Sa svojim čudesnim pričama i nezaboravnim likovima, "Meri Popins" nas podseća na važnost mašte, avanture i čuda u našim životima. Knjiga "Meri Popins" je izrađena u mekom povezu, ima 159 strana, autor knjige je Pamela Lindon Travers. Težina je 0.29 kg. Meri Popins cena Cena knjige "Meri Popins" je 825,00 dinara. Cena sa popustom je 742.00 din. Lako naručivanje putem našeg sajta i brza dostava

Prikaži sve...
825RSD
forward
forward
Detaljnije

"Vini Pu" - Aleksander Alan Miln "Vini Pu" Aleksandra Alana Milna je klasik dečje književnosti koji je osvojio srca generacija čitalaca širom sveta. Ova zbirka priča prati avanture simpatičnog medveda Vini Pua, njegovih prijatelja Tigrića, Praseta, Zekana i dečaka Kristofera Robina u Šumi Stočića. Milnov duhoviti i poetični stil pripovedanja očarava čitaoce svih uzrasta, dok nas uvodi u čaroban svet prijateljstva, mašte i avanture. Glavni junaci suočavaju se sa različitim izazovima i problemima, ali uz međusobnu podršku i ljubav, prevazilaze ih i izvlače pouke iz svake situacije. Osim što su neodoljivo zabavne, priče o Vini Puu nose i dublje poruke o važnosti prijateljstva, hrabrosti, saosećanja i radosti života. Njihova univerzalnost i vrednosti koje propagiraju čine ih relevantnim i danas, dok čitaoci širom sveta pronalaze inspiraciju i utehu u ovim dragocenim pričama. "Vini Pu" je postao ikona dečje književnosti, a njegova popularnost premašila je granice knjiga, inspirišući animirane filmove, pozorišne predstave, igračke i mnoge druge proizvode. To je delo koje će vas nasmejati, ganuti i ostaviti neizbrisiv trag u vašem srcu. Knjiga "Vini Pu" je izrađena u mekom povezu, ima 160 strana, autor knjige je Aleksander Alan Miln. Težina je 0.29 kg. Vini Pu cena Cena knjige "Vini Pu" je 825,00 dinara. Cena sa popustom je 742.00 din. Lako naručivanje putem našeg sajta i brza dostava

Prikaži sve...
825RSD
forward
forward
Detaljnije

Autor: Vladimir Čugunov Povez: tvrd Br. strana: 160 Format: 14x21 Pun kolor, štampano na kunstdruku! Ova bogato ilustrovana knjiga, upotpunjena ikonama, ukrašena ornamentima i inicijalima poput onih u starim knjigama, posvećena je životu i učenju Isusa Hrista. Sadržaj: - Jevanđelje - Molitvenik - Priprema za ispovest

Prikaži sve...
1,000RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Starcu pustinjaku dolazi u njegovu samotnu kolibicu neočekivan posetilac – jedan razbojnik… Ova divna i potresnu povest uzeta je iz riznice pravoslavnog duhovnog i podvižničkog predanja. Njen pisac, bezimen pred ljudima, ali ne i pred Bogom, obraća se neposredno, čistom i nevinom dečjem srcu. Ilustracije su nadahnute crkvenom umetnošću, te i dečicu dovode u dodir sa svetom lepotom tradicionalne vizantijske ikone.

Prikaži sve...
350RSD
forward
forward
Detaljnije

U Žitiju Presvete Bogorodice pisac je živopisno dočarao život Majke Božje i ilustrovao knjigu predivnim crtežima kako bi čitaocu tekst učinio što razumljivijim. Autor pripoveda o važnim događajima iz života Bogomajke, počevši od neobičnog rođenja do vaznesenja, a u posebnom poglavlju je veoma brižljivo pristupio analizi spoljašnjeg izgleda i karaktera Bogomajke, njenog ponašanja, zatim duhovnoj i fizičkoj lepoti njenog lika, kao i skromnosti i njenoj veličini, a potrudio se da nam objasni i neke važne ikone koje su njoj posvećene. Čitaj dalje

Prikaži sve...
1,870RSD
forward
forward
Detaljnije

Knjiga je u odličnom stanju Blagoje Rogac pise poeziju za decu i odrasle. Objavio je vise knjiga pesama od kojih se izdvajaju: Obecani pohod, Ovo zbilja nije sala, Seoba iz groba, Sjaj meseci u vrtesci, Nepoznato carstvo, Stani malo strasni svete, Pismo Zmaju, Pesnicka citanka, Pesnicko ogledalo, Dosanjana i najnovija zbirka pesama o najvecim pravoslavnim praznicima (svim crvenim slovima naseg Crkvenog kalendara) sa ikonama u koloru uz svaki praznik. Blagoje zivi i radi u Beogradu. Izdavač: Narodna knjiga Alfa - Beograd, 1998. Mek povez, 88 str.

Prikaži sve...
500RSD
forward
forward
Detaljnije

PRAZNIK U CVETU - IZABRANE I NOVE PESME ZA DECU - BLAGOJE ROGAČ Blagoje Rogac pise poeziju za decu i odrasle. Objavio je vise knjiga pesama od kojih se izdvajaju: Obecani pohod, Ovo zbilja nije sala, Seoba iz groba, Sjaj meseci u vrtesci, Nepoznato carstvo, Stani malo strasni svete, Pismo Zmaju, Pesnicka citanka, Pesnicko ogledalo, Dosanjana i najnovija zbirka pesama o najvecim pravoslavnim praznicima (svim crvenim slovima naseg Crkvenog kalendara) sa ikonama u koloru uz svaki praznik. Blagoje zivi i radi u Beogradu. BEOGRAD 2008 god, 206 str, 24 cm, tvri povez, u odličnom stanju.

Prikaži sve...
450RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Jovan Jovanović Zmaj je prvi pisac u srpskoj književnosti koji je pisao poeziju za decu. Uz njegove pesme odrastali su naraštaji od jednog veka, te su i njegova dela umnožavana kroz mnoga izdanja. Kao majka petoro dece, primetila sam među danas dostupnim izdanjima nedostatak bogato ilustrovanog izbora Čika-Jovinih pesama koji će, pored svima znanih stihova, sadržati i one sa bogoljubivim i rodoljubivim temama. Ove pesme su pravi dar i ukras u srpskoj književnostu za decu i više su nego dobrodošle danas kada smo svedoci urušavanja vrednosti na kojima počiva vaspitanje dece. Deca će iznjih saznati kako valja podnosti nevolje, pomagati potrebitima, radovati se životu, prirodi, potoku i cvetu, blagodariti za sve, poštovati starije, voleti svoju otadžbinu, kako se moliti i uzdati u Boga. Knjiga je bogato likovno opremljena. Ilustracije su razigranih oblika i živih boja, a pritom se oslanjaju na kanone pravoslavnog ikonopisa. Sva priroda, biljke, životinje, i sama deca, osvetljeni su božanskom svetlošću kao na ikonama, te na ovaj način spontano i nenametljivo uvode decu u svet pravoslavne ikone. Značenje arhaizama i manje poznatih reči objašnjeno je u fusnotama kako bi deca mogla da razumeju njihovo značenje i na taj način ih sačuvaju od zaborava. Nadam se da će ova knjiga doprineti da i danas, među našom decom, zažive bogoljubive i rodoljubive Čika-Jovine pesme. Verujem da će ih deca zavoleti, učiti napamet, recitovati, pevušiti – a kroz ove pesme i molitva će zaživeti na njihovim usnama. – Zlata Popov Knjiga je bogato ilustrovana u punom koloru. Ilustrovao Serjoža Popov.

Prikaži sve...
1,200RSD
forward
forward
Detaljnije

Jevanđelje je knjiga namenjena svima onima koji žele da slušaju reč Hristovu i žive u skladu sa zapovestima božjim, a pre svega deci koja stiču osnove svoje vere i koja pohađaju časove veronauke. Ova bogato ilustrovana knjiga, upotpunjena ikonama, ukrašena ornamentima i inicijalima poput onih u starim knjigama, posvećena je životu i učenju Isusa Hrista. To je i zbirka najvažnijih pravoslavnih molitava, pravila i načina na koji se one izgovaraju, a jedan poseban deo posvećen je pripremi za ispovest i svetu tajnu pričešća i upotpunjen je božjim zapovestima, posredstvom kojih se, odgovarajući na pitanja, dete na pravi način priprema da pristupi svetim tajnama. Čitaj dalje

Prikaži sve...
1,045RSD
forward
forward
Detaljnije

Novo! Izdavač: Beseda - Novi Sad, 2017. god. Tvrd povez, 24,5 cm. 136 str. Kunstdruk, ilustracije pun kolor Jован Јовановић Змај је први писац у српској књижевности који је писао поезију за децу. Уз његове песме одрастали су нараштаји од једног века, те су и његова дела умножавана кроз многа издања. Као мајка петоро деце, приметила сам међу данас доступним издањима недостатак богато илустрованог избора Чика-Јовиних песама који ће, поред свима знаних стихова, садржати и оне са богољубивим и родољубивим темама. Ове песме су прави дар и украс у српској књижевносту за децу и више су него добродошле данас када смо сведоци урушавања вредности на којима почива васпитање деце. Деца ће изњих сазнати како ваља подности невоље, помагати потребитима, радовати се животу, природи, потоку и цвету, благодарити за све, поштовати старије, волети своју отаџбину, како се молити и уздати у Бога. Књига је богато ликовно опремљена. Илустрације су разиграних облика и живих боја, а притом се ослањају на каноне православног иконописа. Сва природа, биљке, животиње, и сама деца, осветљени су божанском светлошћу као на иконама, те на овај начин спонтано и ненаметљиво уводе децу у свет православне иконе. Значење архаизама и мање познатих речи објашњено је у фуснотама како би деца могла да разумеју њихово значење и на тај начин их сачувају од заборава. Надам се да ће ова књига допринети да и данас, међу нашом децом, заживе богољубиве и родољубиве Чика-Јовине песме. Верујем да ће их деца заволети, учити напамет, рецитовати, певушити - а кроз ове песме и молитва ће заживети на њиховим уснама. - Злата Попов Књига је богато илустрована у пуном колору. Илустровао Серјожа Попов.

Prikaži sve...
800RSD
forward
forward
Detaljnije

Beograd,1953. tvrd povez, 47 strana ultra retko u dobrom stanju Ništa ne označava bolje sećanje od knjige, voljene knjige. Jednu od najdražih knjiga koje sam imala dala sam, zajedno sa drugim dečijim knjigama, putujućoj biblioteci za romsku decu: dala sam je i zato što se savršeno sećam svake stranice, ilustracije, dodira knjige – njeno prisustvo mi više nije potrebno. U tu, tako lepu, pametnu i zabavnu knjigu, mogao bi se još neko zaljubiti. Uostalom, imaju je tako reći sve javne biblioteke u Srbiji i u Sloveniji. Izašla je veoma davne 1954, i nije ni do danas izgubila svoju svežinu i duhovitost. U knijzi su pričice o životinjama, pesmice, i sjajne ilustracije Fransoaz Estaši, koja je inače četrdesetih i pedesetih godina slikala za velike modne kreatore u Parizu. Od svih priča mi je najdraža ona o problemima crnih i belih mačaka: konačno rešenje je zajednički noćni rusvaj u podrumu, gde zbog ugljene prašine sve mačke postanu sive. Tako mačke ostvaruju svoju jednakost bez učešća drugih, kada hoće i koliko hoće. Priča “Noću su sve mačke sive” mi je bila najdraža. No iza knjige se krije i priča za odrasle, koju ne bismo smeli zaboraviti, jer ima još mnogo više smisla danas u novoj, drugačijoj i ne mnogo srećnoj Evropi. Klod Avlin je bilo književno ime Jevgenija Avcina, maloga ruskoga Jevrejina koji je rođen 1901. u Francuskoj. Porodica je dobila državljanstvo kada je on imao četiri godine. Dečko je bio nežnoga zdravlja, tako da nije završio školu, ali je bio dovoljno hrabar da se u prvome svetskome ratu prijavi za bolničara. U tim godinama počinje jedna sasvim neverovatna karijera, jedan život obeležen radoznalošću, spremnošću da se uvek počne nešto novo, bez straha, bez licemerja, posvećen drugima i prijateljstvu mnogo više nego radu na sebi i za sebe. Klod Avlin je počeo kao izdavač, nastavio kao pesnik, biograf-učenik Anatola Fransa, romanopisac, esejista, slikar, filmofil i filmski kritičar, autor kriminalnih romana, književnosti za decu, kolekcionar i crtač (flomasterom, u poznim godinama), autor koji je ogromno mnogo radio za radio, pisao scenarije za film. U tome što je radio često je bio zaboravljeni uzor: njegov roman Zatvorenik poslužio je Alberu Kamiju da napiše svoje remek-delo Stranac. Njegov roman Mačje oko smatra se klasikom kriminalnog romana u Francuskoj. Bio je zadnji model kiparu Zadkinu. Njegova pesma Portret ptice koje nema prevedena je na 55 jezika. Autor je zamolio svoje prijatelje slikare da naprave portret ptice: preko stotinu radova je dobio u deceniji pedesete-šezdesete, još osamdesetak u deceniji posle. Dela su više puta izlagana, kolekciju je Avlin poklonio nacionalnom Muzeju moderne umetnosti u Parizu. O čemu još? Spisak Avlinovih radova je beskonačan. Dvadesetih godina prošloga veka bio je zajedno u bolnici sa mladim filmskim stvaraocem. Posle njegove rane smrti, ustanovio je nagradu Žan Vigo, i brinuo se o njegovoj kćerki, kada je i žena umrla. Nagrada Žan Vigo je još i danas najprestižnija filmska nagrada u Francuskoj. Isto tako je učestvovao u ustanovljavanju filmske nagrade Luj Delik, nazvane po drugome francuskom filmskom stvaraocu koji je umro mlad. Avlin je docnije usvojio još jednoga dečka. Za vreme španskoga građanskoga rata odlazi na kongres za odbranu kulture u Valenciji i Madridu. Za vreme drugoga svetskog rata bio je u Pokretu otpora, preživeo je nekoliko gestapovskih upada, a posle rata se sa mnogima sa levice bacio na nove kulturne aktivnosti, osnivanje časopisa, kulturnih centara, i slično. Nikada nije bio član nijedne stranke, ali su njegove političke preference nervirale i desnicu i levicu. Posle jugoslovenskoga raskida sa Staljinom, bio je prvi koji se okrenuo izopšteničkoj državi, dok su ostali evropski levičari optuživali “titoiste”: on je bio prvi titoista na Zapadu. To nije bila deklarativna poza, jer je Avlin došao u Jugoslaviju. Tu je imao status kulturnog poluboga. No umesto patetike i velikih tema, Avlin se pre svega obraćao deci. U doba kada je lokalna cenzura tek počinjala da otvara vrata prema Zapadu i kada je ideološki sloj bio neophodan preko svakog umetničkoga dela, deca su, mogli bismo reći, bila privilegovana: ideologija je za mnoge bila suviše ozbiljna stvar da bi se nametala deci. Takva je upravo bila Avlinova književnost za decu, carstvo humora i fantazije. Svoj položaj zvezde u Jugoslaviji je Avlin skupo platio: njegove bolesti su se vratile, i izgubio je jedno oko. Njegov boravak u Jugoslaviji ostavio je duboke tragove: njegovi glavni romani i biografija Anatola Fransa su prevedeni na skoro sve jugoslovenske jezike. Krajem šezdesetih godina, izložba njegovih crteža stigla je do Ljubljane, Zagreba i Beograda. Kada je Avlin došao u Jugoslaviju, njegov gest je imao toliku snagu da nije morao ništa reći ni o sistemu ni o ideologiji: bio je protiv Staljina i njegovog terora, i to je bilo dovoljno. Vratio se u Francusku, dajući jasnu lekciju Staljinovim privrženicima, koji će konačno osvešćenje doživeti tek 1968, posle upada u Čehoslovačku – pa čak ni onda svi. Klod Avlin je dugo živeo – sve do 1992. Doživeo je pad berlinskoga zida i Evropsku zajednicu u formiranju. Začudo, ovaj protivnik svih totalitarizama i pravi evropski model radoznalosti i multikulturalizma još nije ustoličen kao evropska ikona. Njegovi autobiografski spisi nisu prevođeni u druge jezike, a morali bi biti na listi osnovne evropske literature. Za vreme jugoslovenskoga rata videli smo dosta zapadnih intelektualaca – a i istočnih – koji su, uvek uz osiguranu prisutnost kamera, zastupali zaraćenu stranu koja im je najviše odgovarala, a bogami i više strana jednu za drugom, gde je već izgledalo unosnije. Čak i najtupaviji izbor, koji predstavlja oduševljenje Petera Handkea za srpske ratne uspehe, otkriva jednostavnost i uspešnost recepta: lokalna slava, nagrade, publikacije, i u ovome slučaju, potoci rakije. U poređenju sa njima, Klod Avlin je svoj gest izveo diskretnije, elegantnije i neuporedivo toplije. Njemu sigurno objavljivanje i prisutnost u kulturi nisu bili problem. Uostalom, za razliku od mnogih, njegov rad je uvek bio posvećen drugima – vrednijim autorima, uzbudljivijim životima, onima koji se nisu stigli proslaviti, onima koji su prerano nestali, onima koji su nepravedno zaboravljeni. Prema svome delu je imao ironičan stav, slava mu nije bila potrebna. Teško bi i bilo zamisliti, u takvoj raznolikosti interesa i takvoj višestranosti talenata, šta uopšte slaviti. Upravo zato je teško zamisliti nešto “evropskije” od lika Kloda Avlina. Jugoslovenska epizoda u tome jedinstvenom životnom eksperimentu ima najveću težinu. Stoga bismo mogli reći, prelistavajući slovenski prevod O čemu još?, da u rukama držimo knjigu ranog i pravog Evropejca, na čijem se primeru, danas kao i tada, možemo pitati šta je to evropska kultura, ili bar šta bi mogla biti. I mogućni ključ za odgovor nalazi se u svim javnim bibliotekama, na odeljenju dečijih knjiga – sem jedne stvari: Avlin je mogao da se izdržava radeći samo ono što je voleo. Možda je trenutak da se Evropi postavi i takav zahtev?

Prikaži sve...
1,999RSD
forward
forward
Detaljnije

Antoan de Sent Egziperi Mali princTvrdi povezEdicija VjevericaMali princ“ jedna je od najpoznatijih knjiga za decu, kojom su očarani prvenstveno odrasli. To je najbolje delo Francuza Antoana de Sent Egziperija, inače pilota. Knjiga je doživela neverovatan uspeh u celom svetu. Prevedena je na preko 290 jezika, te prodata u preko 80 miliona primeraka, i time postala jedna od najprodavanijih knjiga sveta. Knjiga je poznata i po svojim ilustracijama. Njih je crtao sam autor, kako bi čitateljima bolje dočarao svoje likove, a one su s vremenom postale ikone kulture, generacijama prepoznatljive širom sveta.Jednog jutra pilota koji se našao usred pustinje Sahare zbog kvara na motoru probudio je piskav glasić rečima: „ Molim vas. . . nacrtaj mi ovcu! “ I tako je upoznao Malog Princa, radoznalog dečaka sa druge planete gde postoje samo tri vulkana i jedna ruža. Tokom svog putovanja, pre nego što je sleteo na Zemlju, Mali Princ je posetio mnoge planete i upoznao čudne likove. Pilota je oduševio ovaj čovečuljak koji mu je pričao o svojim avanturama i od koga je naučio kako da srcem posmatra svet jer: „ Bitno je očima nevidljivo“ .. . . Kažete li im: „ Dokaz da je mali princ postojao jeste to što je bio divan, što se smejao, što je želeo ovcu. Kad čovek želi ovcu, to je dokaz da postoji“ , oni će slegnuti ramenima i smatraće vas detetom! Međutim, ukoliko im saopštite: „ Planeta s koje je došao mali princ jeste asteroid B612“ , biće zadovoljni i neće vam više dosađivati pitanjima. Takvi su oni. Ne valja se zato na njih ljutiti. Deca moraju mnogo toga da praštaju odraslima.U svom kratkom letu od asteroida B612 do čudne i njemu strane planete Zemlje mali princ otkriva nekoliko drugih planeta i njihovih stanovnika. Svi su oni uobraženi i samoživi i bez ikakve ljubavi ili razumevanja obavljaju poslove koji malom princu izgledaju kao da su potpuno besmisleni i beskorisni. Iz duhovne pustinje takvih svetova mali princ se spušta na Zemlju, gde naizgled slučajno pada u stvarnu pustinju – Saharu. Na toj Zemlji bez ljudi on malo-pomalo spoznaje da su rad, prijateljstvo i ljubav vrednosti bez kojih čovek ne može da živi.Antoan de Sent Egziperi (franc. Antoine de Saint-Exupéry; 29. jun 1900 – 31. jul 1944) bio je francuski pisac i pilot. Veliki značaj za svetsku književnost ima njegovo delo Mali princ. Poginuo je u avionskoj nesreći tokom Drugog svetskog rata.Sent-Egziperi je rođen u Lionu, u aristokratskoj katoličkoj porodici. Bio je treće od petoro dece. Njegov otac, izvršni direktor osiguravajuće kuće, umro je od moždanog udara, pre četvrtog rođendana sina. Smrt njegovog oca zahvatila je celu porodicu, pretvarajući njihov status u status „ osiromašenih aristokrata“ .Sent-Egziperi je imao tri sestre i mlađeg plavokosog brata, Fransoa, koji je u dobi od 15 godina umro od reumatske groznice. Tako da je sa 17 godina ostao jedini muškarac u porodici. Nakon što je dva puta propustio završne ispite na pripremnoj Mornaričkoj akademiji, Sent-Egziperi je počeo studirati arhitekturu, koju nije završio, a onda je prihvatao neobične poslove. Godine 1921. je počeo vojnu službu kao vojnik osnovnog ranga. Pohađao je privatne časove letenja, a sledeće godine ponuđen mu je transfer iz Francuske vojske u Francusko ratno vazduhoplovstvo. Nakon jedne avionske nesreće pravi pauzu od letenja. 1926. ponovo se počeo baviti letenjem, ali je ovaj put vozio poštanski avion.30. decembra 1935. u 02:45, nakon 19 sati i 44 minuta u vazduhu, Egziperi se zajedno sa svojim mehaničarom-navigatorom Andreom Prevotomž srušio u libijskoj pustinji. Smatra se da je mesto nesreće blizu doline Vadi Natrun, blizu delte Nila.Obojica su čudesno preživeli sudar, ali su se suočili sa dehidracijom u jakoj pustinjskoj vrućini. Njihove mape su bile primitivne i dvosmislene, ostavljajući ih bez ikakve ideje o njihovom položaju. Izgubljeni među peščanim dinama, jedine zalihe sastojale su se od grožđa, dve narandže, mandarina, kilo kafe u termosu i pola litre belog vina u drugom. Nakon nekog vremena dehidracije počele su halucinacije. Drugog i trećeg dana bili su toliko dehidrirani da su prestali da se znoje. Četvrtog dana, beduin na kamili otkrio ih je i primenio prirodni tretman rehidratacije koji im je spasio život.1/8

Prikaži sve...
499RSD
forward
forward
Detaljnije
Nazad
Sačuvaj