Srpskaknjiževnost 20. veka: poetika prevođenja i interkulturalno istarživanje kao nova

Dr Velimir Mihajlović odlično očuvana

ko je na vas presudno uticao i zašto? IRO `Privredna štampa`, 1982 - 426 str, Dragoslav Adamović je razgovarao sa skoro dve stotine i pedeset jugoslovenskih kulturnih radnika. Nastojao je da zabeleži iskaze najpre najstarijih, čak i onih od kojih reč treba upravo otimati, pa do stvaralaca koji su još uvek u podnošljivim godinama, ali su svoje delo zaokružili ili su bar stvorili i prikazali svoj duhovni lik. Izbor je ostvaren sjajno, osobito kad su u pitanju ljudi koji su se bližili zaranku života;: nekima je Adamović uhvatio skoro poslednje reči, i one su zvučale duboko kao oporuka, a neki su svojim prevelikim iskustvom i stišanom mudrošću rekli mnogo istine ne samo o sebi i o svome pokolenju nego i o svetu uopšte. Andrić Aralica O.B.Merin Dedinac kašanin Klajn Krklec Matić Novak Ostrogorski Hegedušić Crnjanski i mnogi drugi... zL0.4

Е.Г.Баш Е.Ю.Владимирский Т.М.Дорофеева М.Н.Лебедева В.И.Половникова Л.Н.Шведова Учебник русского языка 1-2 для студентов-иностранцев,обучающихся на подготовительных факультетах вузов СССР Уџбеник руског језика за стране студенте који студирају на припремним факултетима универзитета у СССР-у Уџбеник је написан у складу са програмом руског језика за стране студенте који студирају на припремним факултетима универзитета. Ојачавање и лексичког и граматичког материјала врши се помоћу система модела. Књига је илустрована.

Autor: Bravo-Villasante, Carmen et al. Naziv: Literary Routes of Spain prvo izdanje Godina izdanja: 1990. Izdavač: Aguilar, Barcelona Broj strana: 535 Fizički opis: tvrdi uvez sa klapnama, 20cm ISBN: 978-8403601994

KNJIŽEVNA ISTORIJA broj 155 : Časopis za nauku o književnosti , Institut za književnost i umetnost Beograd 2015 , str. 340. Sadržaj na slikama. Očuvanost 4. Књижевна историја покренута је 1968. године као часопис цетињског издавачког предузећа „Ободˮ а касније и ИП „Вук Караџићˮ. Покретач и њен први главни уредник био је Александар Петров, а потом Јован Деретић. Часопис се све време ослањао на сарадњу сарадника са научноистраживачких пројеката Института за књижевност и уметност. Од 1991. године Књижевна историја постаје гласило Института, а за њеног главног уредника постављен је Душан Иванић који наставља препознатљиву књижевнотеоријску и књижевноисторијску оријентацију часописа. Доласком Миодрага Матицког на место главног уредника 2001. године Књижевна историја концепцијски се отвара и за интердисциплинарне и мултидисциплинарне студије и научне чланке. Као часопис са М24 категоријом, Књижевна историја данас представља један од водећих научних часописа у Србији, отворен за све ауторе/ауторке из земље, региона и иностранства, чији радови пролазе пажљиво разрађен систем уредничког и анонимног рецензентског читања. На овај начин међународна редакција часописа настоји да у сваком новом броју подигне квалитет објављених чланака и успостави прецизне критеријуме и висок стандард академског писања и научног истраживања. Од јануара 2015. године, часопис је прикључен листи међународних часописа ERIH PLUS., a од јуна 2017. часопис се индексира у CEEOL бази. У Књижевној историји објављују се текстови из науке о књижевности, односно радови интердисциплинарног или мултидисцплинарног типа, у оквиру следећих рубрика: Студије и чланци, Историја српске књижевне периодике, Појмовник, Књижевни портрети, Књижевна грађа, Оцене и прикази.

odlično očuvana kao nova

LONGMANS odlično očuvana

NOLIT - 1979 - 694 STRANE, TVRD POVEZ. OMOT NA PAR MESTA ZALEPLJEN.

Mihailo Stevanović: OD VUKA DO BELIĆA I DALJE, Zavod za udžbenike Beograd 1988, str. 345. Studije o jeziku i književnosti. Sadržaj na slici. Očuvanost 4; ima štambilj poklon izdavača

SRPSKA KNJIŽEVNOST uknjiževnoj kritici knjiga odlično očuvana omotnica takuta po obodu

Иван Новиков Алексанр Сереевич Пушкин Биографије и мемоари Роман совјетског писца Ивана Алексејевича Новикова (1877 - 1959) `Пушкин у Михајловском` једно је од најбољих дела совјетске књижевности посвећено животу и делу великог песника. Књига истиче период његовог живота, важан за стваралаштво А.С. Пушкина, када је осрамоћени песник био у царском изгнанству. Роман Новикова прича о Пушкиновом животу у егзилу у Михајловском после свађе са царем Александром, о његовим односима са рођацима, комшијама, пријатељима, а у исто време и са непријатељима и „чуварима“. Период приповедања је 2 године. Од 1924 - долазак у Микхаиловскоие - до 1926 - гушење устанка децембриста. Наравно, требало је да почнем да читам од првог дела дијалога, али ову књигу сам имао само код куће ... Мислим да ми је зато почетак био донекле тежак - не само да се не сећам скоро ништа о Пушкину, осим да је он „наше све“, а позивање аутора на први део било је збуњујуће. Али нешто касније, већ сам почео да схватам „шта је шта“, и процес је кренуо снажније. Свидело ми се само дело, иако ауторска одступања у опису природе делују помало измишљено, помало вештачки, слично лошој имитацији некога (можда самог јунака романа Александра Сергејевича). Било би боље убацити Пушкинове песме. Али, очигледно, текстове у том тренутку није написао Пушкин, будући да је на другим местима Новиков убацио поезију (Пушкин и његови гости-песници), и цитате из преписке, и одломке из прозних дела. У те две године Александар Сергејевич је скоро све време посветио раду на `Борису Годунову`, `Еугену Оњегину` и љубавним текстовима. Ипак, тај женскар је још увек био наш Александар - заљубио се десно и лево и заљубио се у даме свих узраста и рангова. С тим у вези, он се врло добро открива - знао сам да је Пушкин миљеник једне жене, али сцене из његовог живота помогле су ми да схватим зашто је то био! Слажем се, гледајући портрете, читајући опис његовог изгледа, тешко је замислити због чега су жене изгубиле главу. Такође у роману `Пушкин у Михајловском` откривен је вео мистерије рађања песникових дела - `Еугене Онегин`, `Борис Годунов`, песме, бајке итд. Говори о прототиповима јунака, о приче које су дале подстицај писању. Желео сам много да поново прочитам - уосталом, под готово сва дела можете ставити: „На основу стварних догађаја“. И дефинитивно ћу пронаћи и прочитати први део дијалога - да ли треба да разумем како је све почело? odlično očuvana bogato ilustrovana PRO.20/3

Andric i Krleža kao antipodi - Nikola Milošević Posveta autora

AUTOR: Dušan Matić NASLOV: Proplanak i um IZDAVAC: Nolit GODINA: 1969. POVEZ: tvrd,malo oštećen zaštitni omot (KB:168)

AUTOR: Stanko Lasić NASLOV: Sukob na književnoj ljevici 1928-1952 IZDAVAC: Liber GODINA: 1970. POVEZ: tvrd, neke stranice su podvlačene hemijskom olovkom (KB:168)

AUTOR: Milan Bogdanović NASLOV: 1847. godina i Njegoš IZDAVAC: Kolarčev narodni univerzitet GODINA: 1947. POVEZ: mek, potpis mastilom na prvoj strani (KB:168)

DRAGAN M. JEREMIĆ TRI STUPNJA POREĐENJA Izdavač - Svetlost, Kragujevac Godina - 1978 260 strana 21 cm Povez - Broširan Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja SADRŽAJ: SADRŽAJ MARKSISTIČKA INTEGRALNA KRITIKA SVETOZAR MARKOVIĆ Aktuelnost jednog zaveštanja BOŽIDAR KNEŽEVIĆ Pesnik među filozofima RADOJE DOMANOVIĆ Duh jači od nasilja BORISAV STANKOVIĆ Pred spomenikom na Kalemegdanu MILAN RAKIĆ Zadovoljstvo osećati sve JOVAN SKERLIĆ Naučnik, ideolog i borac VELJKO PETROVIĆ Moć stalnog obnavljanja tradicije Dva vrha jedne poezije Humanizam bez granica MILOŠ BURIĆ Oličenje načela svestranosti IVO ANDRIĆ Sinteza dve civilizacije MIODRAG BORISAVLJEVIĆ Himna prirodi i čoveku-borcu MILOŠ CRNJANSKI Pesnik bez prestanka Jedinstvo poezije i istorije DESANKA MAKSIMOVIĆ Nemirno srce pesnikinje Poezija dubokog razumevanja DUŠAN MATIĆ Pesnik pod zvezdanim nebom Poetska evokacija istorije Oslobađanje od epske tradicije VELIBOR GLIGORIĆ Kritika u službi vremena RISTO RATKOVIĆ Na međama raznih stilova DESIMIR BLAGOJEVIĆ Magija reči i zvuka TANASIJE MLADENOVIĆ Pesnik kao vetrokaz vremena ERIH KOŠ Višeslojna satira Nemila sudbina pisca Priče-lekcije iz života MIHAILO LALIĆ Čovek je sebi vuk Neprestana hajka Pisac kao plemićki Ezop BRANKO ĆOPIĆ Delo koje veseli i nadaxnjuje Detinjstvo kao simbol Pohvala herojstva i čovečnosti DUŠAN KOSTIĆ Lirska slika jednog vremena ANTONIJE ISAKOVIĆ O ratniku, pobedniku i pobeđenom MOMČILO MILANKOV Težnja da se istraje Neobično u najobičnijem Pravo na samostalnost PAVLE UGRINOV Ubogi vojvođanski Glembajevi Oslobodilački smisao lutanja osmislu života, ironično STEVAN RAIČKOVIĆ Pesnik, priroda i pesma SLOBODAN MARKOVIĆ Vedri sin pakla MIODRAG BULATOVIĆ Snaga simboličnog pripovedanja BRANKO MILJKOVIĆ Između Heraklita i Bolanog Dojčina DRAŠKO REĐEP Kritika protiv modela BRANIMIR ŠĆEPANOVIĆ Novi zreli pripovedač Klasična jednostavnost Proza puna smisla Neka zapažanja o našoj književnoj teoriji i kritici - Beleška o ovoj knjizi `Književnost ovde nije shvaćena usko: kao niz uspelih stilskih vežbi, nego kao važan deo društvenog i duhovnog života: otuda se u ovim tekstovima govori i o nekim filozofima i drugim piscima koji po strožem merilu ne bi ulazili u književnost. Obim knjige je ograničen po jednom drukčijem merilu: odabrao sam samo napise o piscima koji objavljivanje napisa o piscima dugih jugoslovenskih i stranih književnosti za neku kasniju priliku. Redosled tekstova određen je po datumu rođenja pisaca o kojima je reč, jer je to važniji i prikladniji kriterijum od datuma povoda za pisanje o njima.` Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Autor - korporativno telo SANU (Beograd). Odbor za kritička izdanja starih srpskih pisaca Naslov Pravila za kritička izdanja starih srpskih pisaca / [Odbor za kritička izdanja starih srpskih pisaca] Vrsta građe separat Jezik srpski Godina 1974 Izdavanje i proizvodnja [Novi Sad] : Matica srpska, 1974 ([ Novi Sad : Budućnost]) Fizički opis 6 str. ; 24 cm Napomene P. o.: Zbornik Matice srpske za književnost i jezik ; 22/1, 1974. Predmetne odrednice Kritička izdanja srpskih pisaca – Pravila MG149

Autor - osoba Rešin Tucić, Vujica Naslov Vreme fantoma : o piscima i knjigama / Vujica Rešin Tucić Vrsta građe esej Jezik srpski Godina 2005 Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2005 (Petrovaradin : Futura) Fizički opis 209 str. : autorova slika ; 20 cm Zbirka ǂBiblioteka ǂAnagram Sadržaj S a d r ž a j: Poetska provokacija Branka Maleša (5-12); Kurac u naslovu : dodatak životu Henrija Milera (13-14); Da kucnem u drvo : Ivan Jelinčić Merlin: Sistemusistemu... (15-17); Gospodin Todor Manojlović (18-21); Pesnik Miron Bjaloševski (22-29); Poet v južnih gorah : Rade Tomić (30-33); Pun džep sreće : Jaroslav Supek: Kič pojezija... (34-36); Pretežak teret za grešnika : Dobrica Ćosić: Grešnik... (37-42); Poezija i ravnodušnost sveta : Zoran Vuković: Doba velike laži... (43-45); Osećaj za opasnost : Goran Babić: Osjećaj za oluju i ostalo... (46-49); Kapitalist tuge : Mirjana Božin: Veroispovest... (50-53); Svinjski život : Goran Simić: Korak u mrak... (54-57); Iz palanke u palanku, sa igranke na igranku : Laslo Vegel: Odricanje i opstajanje... (58-61); Noć mega-simbola : (Varšava, Miroslava Mandića) (62-64); Udes grabljive lepote : Raša Popov: Žabac koji ne zna da ćuti... (65-68); Poezija je dlakava : Katalin Ladik: Erogen zoon... (69-71); Demonski Davičo (72-79); Na crnom nebu od hartije (80-82); Sveopšti, ljudski tigar : Luka Salapura: Pasje vreme... (83-84); Duga je altamirska noć : Blagoje Baković: Kopno... (85-87); Vesti sa kućnog praga : Žarko Dimić: Svetac na stolu... (88-90); Svet gori s oba kraja : Nenad Grujičić: Carska namiguša... (91-93); Aj, haj, avaj : Jovan Zivlak: Zimski izveštaj... (94-96); Pod crnim krilom palog anđela : Dragan Jovanović Danilov: Euharistija... (97-99); Bezmerno i sićušno (100-107); Jezička i mentalna pantomima Branka Andrića (108-111); Panika u svetu senki : Novica Tadić: Kraj godine... (112-114); Omnibus - svima, za sve : Ljiljana Jokić Kaspar: Liliputanci putuju u XXI vek... (115-117); O, ljudi, spasite rat : sećanje na Josipa Severa (118-120); Poetski nomadizam : Sead Halilagić: Sazrevanje... (121-123); Kamenje koje se više ne kotrlja : Zvonko Karanović: Mama melanholija... (124-126); Judita Šalgo (127-129); Judita Šalgo, devojčica postupaka : o knjizi priča pisanih po tuđim naslovima (130-133); Prvi srpski vanzemaljac (134-135); Ispričane pesme : Dragomir Popnovakov: Pismo i nostalgija... (136-138); Čovek u šumi simbola : Boško Ivkov: Letopisi... (139-141); Povest o malom gladniku : inkantacije i arabeske Selimira Radulovića : Selimir Radulović: Po licu noći... (142-145); Legenda sa Detelinare (146-149); On je pevao, dok je po svetu išao : Miodrag Petrović: Skele su visoko i niko se nije vratio... (150-152); Knjiga svih naših poraza : Goran Babić: Samo ti, sinko, radi svoj posao... (153-155); Niko se više ne smeje, ali i ne plače : Anđelko Erdeljanin: Bezdušna opasnost... (156-158); Počuj moje usamljeno srce : Milutin Ž. Pavlov: Velizar i Đurđica... (159-160); Vojislav Despotov (161-163); Sam svoj bič i uteha : Aleksandar Tišma: Sečaj se večkrat na Vali... (164-166); Pesnik zjapećih praznina : Milan Živanović: Dunav, Dunav... (167-169); U jednom vozu, jedne godine (170-171); Slučaj pesnika Gorana Babića : Goran Babić: Ovdje ljudska kost miriše... (172-175); Zidovi vremena : Svetislav Travica: Slike srećnog vremena... (176-178); Priče za isplakane oči : Đorđe Brankov: Pričanja... (179-181); Prozori (prizori) zanjihani još od pre : Bora Vitorac: Letnjim putem... (182-184); Novosadska trilogija Vladislava Hajdvogela : Vladislav Hajdvogel: Novosadska trilogija... (185-189); Šum vremena i očaj čoveka : gotska melanholija Vladimira Bogdanovića (190-193); Moždane vizije Raše Popova : Raša Popov: Peta vizija... (194-198); U pustinji jezika i postojanja : esejizam Vojislava Despotova (199-200); Metafizički svet Dragoljuba Pavlova : Dragoljub Pavlov: Okretaljka za tango... (201-204). Registar imena (205-207). Beleška o autora (209). (broš.) Napomene Tiraž 500 Beleška o autoru: str. 209 Na koricama beleška o delu Registar. Predmetne odrednice Maleš, Branko, 1949- Miler, Henri Jelinčić, Ivan, 1951-1987 -- `Sistemusistemu` Manojlović, Todor, 1883-1968 Bjaloševski, Miron, 1922-1982 Tomić, Rade, 1934-1985 Supek, Jaroslav, 1952- -- `Kič pojezija` Ćosić, Dobrica, 1921- -- `Grešnik` Vuković, Zoran, 1956- -- `Doba velike laži` Babić, Goran, 1944- -- `Osjećaj za oluju i ostalo` -- `Ovdje ljudska kost miriše` Božin, Mirjana, 1952- -- `Veroispovest` Simić, Goran, 1952- -- `Korak u mrak` Vegel, Laslo, 1941- -- `Odricanje i opstajanje` Mandić, Miroslav, 1949- -- `Varšava` Popov, Raša, 1933- -- `Žabac koji ne zna da ćuti` -- `Peta vizija` Ladik, Katalin, 1942- -- `Erogen zoon` Davičo, Oskar, 1909-1989 Nejgebauer, Aleksandar, 1930-1989 Salapura, Luka, 1959- -- `Pasje vreme` Baković, Blagoje, 1957- -- `Kopno` Dimić, Žarko, 1962- -- `Svetac na stolu` Grujičić, Nenad, 1954- -- `Carska namiguša` Zivlak, Jovan, 1947- -- `Zimski izveštaj` Jovanović, Dragan Danilov, 1960- -- `Euharistija` Kostić, Laza, 1841-1910 Jovanović-Zmaj, Jovan, 1833-1904 Andrić, Branko, 1942-2005 Tadić, Novica, 1949- -- `Kraj godine` Jokić-Kaspar, Ljiljana, 1951- -- `Liliputanci putuju` Sever, Josip, 1938-1989 Halilagić, Sead, - -- `Sazrevanje` Karanović, Zvonko, 1959- -- `Mama melanholija` Šalgo, Judita, 1941-1996 Popnovakov, Dragomir, 1938-2005 -- `Pismo i nostalgija` Ivkov, Boško, 1942- -- `Letopisi` Radulović, Selimir, 1953- -- `Po licu noći` Sudarski Red, Đorđe, 1946-2007 Petrović, Miodrag, 1954- -- `Skele su visoko i niko se nije vratio` Babić, Goran, 1944- -- `Samo ti, sinko, radi svoj posao` Erdeljanin, Anđelko, 1941- -- `Bezdušna opasnost` Pavlov, Milutin Ž., 1943- -- `Velizar i Đurđica` Despotov, Vojislav, 1950-2000 Tišma, Aleksandar, 1924-2003 -- `Sečaj se večkrat na Vali` Živanović, Milan, 1950- -- `Dunav, Dunav` Travica, Svetislav, 1939- -- `Slike srećnog vremena` Brankov, Đorđe, - -- `Pričanja` Vitorac, Bora, 1940- -- `Letnjim putem` Hajtfogel, Vladislav, 1941- -- `Novosadska trilogija` Bogdanović, Vladimir, 1940- Pavlov, Dragoljub, 1940- -- `Okretaljka za tango` Srpska književnost -- 1982-2005 „Vreme fantoma“ je treća knjiga kritika Vujice Resina Tucića, kojom su obuhvaćeni pisci i njihova delà iz poslednjih decenija XX veka. Baš kao stoje to činio svojim prethodnim knjigama, „Slovo je puklo“ (pogled na sedamdesete) i „Hladno čelo“ (knjige iz osamdesetih), u fokus svojih interesovanja i ovde stavlja autore iz bivše Jugoslavije, poetički, pa i generacijski bliske, ali i suprotstavljene. Otuda u njegovim tekstovima vrlo često dolazi do polemičkih tonova, neizbežnih, nesumnjivo, mada ne više tako burnih, kao što su to bili u trenucima prvih objavljivanja u periodici. Tekstovi koji su sabrani u ovoj knjizi nisu konvencionalne književne kritike, mada Tucić ne izbegava vrednovanje, važnije mu je da iznese svoj stav (sa kojim se ne moramo složiti), koji može izgledati i kao provokacija, upravo u njegovom stalnom nastojanju da zahvati u stvarnost, da preispita savremenost (kako ono što je lokalno, tako i ono što je univerzalno), da izbegne jezički i svaki drugi kliše. Među piscima kojih uglavnom više nema, našli su se, tako, i jedan Laza Kostić Todor Manojlović, gotovo fantomski Henri Miler i Miron Bjaloševski, kao i Aleksandar Tišma, Judita Šalgo i Vojislav Despotov. Bez obzira na metaforu iz naslova, knjigom Vreme fantoma obuhvaćeni su prevashodno živi pisci, naši savremenici, i njihova poetska, odnosno prozna delà. Vujica Rešin Tucić tvorac je teoretskog pojma tradicija avangarde, u okviru koje je objavio dvanaest knjiga poezije, proze i eseja: Jaje u čeličnoj ljusci (1970), San i kritika (1977), Slovo je puklo (1978), Prostak u noći (1979), Reform grotesk (1983), Hladno čelo (1983), Sneg veje, ljubav je večna (1990), Strahote podzemlja (1990), Struganje mašte (1991), Igrač u svim pravcima (2001) i Gnezdo paranoje (2006)... Realizovao je niz umetničkih poduhvata i projekata, delujući na širokom prostoru, od Zrenjanina (izdavač i urednik publikacije Pamfleti, 1968), preko Beograda (časopis Rok, 1969), Novog Sada (časopis Polja i umetnička grupa Januar-Februar 1971), do Zagreba (časopisi Pitanja i Oko), Splita (Vidik), Rijeke (Dometi) i Kranja. Uređivao je časopise Ulaznica (Zrenjanin) i Dalje (Sarajevo). Pokrenuo je 1977. godine i privatni časopis Adresa kao jedno od najznačajnijih neoavangardnih glasila na bivšejugoslovenskom kulturnom prostoru. Bio je osnivač i autor književne škole Tradicija avangarde (Beograd 1993–95), iz koje je nastala umetnička grupa Magnet. Dobitnik je brojnih književnih nagrada i priznanja, preminuo je 28 novembra 2009. godine u Novom Sadu. MG148

APSOLUTNA I UBLAŽENA PRAVDA U ESHILOVOJ ORESTIJI Autori: MIRJANA STEFANOVSKI, KOSTA ČAVOŠKI Izdavač: NAŠ DOM, L`Age d`Homme Povez: mek Godina izdanja: 2001 Broj stranica: 165 Knjiga je veoma dobro očuvana, nepodvlačena, samo je obod stranica (kad se knjiga gleda sklopljena) blago požuteo i postoji par flekica; na koricama sitni tragovi korišćenja - stanje možete videti na fotografijama. s

BEOGRAD - 1963 - 212 STRANA, MEK POVEZ, ILUSTROVANO.

U dobrom stanju U dobrom stanju Estetički spisi / Bogdan Popović ; predgovor Dragana Jeremića ; [priredio za štampu Bogdan Lj. Popović] Vrsta građe esej Jezik srpski Godina 1963 Srpska književna zadruga, 1963 (Beograd : Kultura) Fizički opis 200 str. ; 19 cm Drugi autori - osoba Popović, Bogdan Lj. Jeremić, Dragan M. Zbirka Srpska književna zadruga ; kolo 56, knj. 381 Bogdan Popović estetičar: str. 7-22 Str. 23-24: Reč unapred / B. Lj. P. [Bogdan Lj. Popović] . SADRŽAJ Dragan M. Jeremić: Bogdan Popović estetičar ...7 B. Lj. P.: Reč unapred ...23 Teorija o „lepom` i teorija umetničkog dela ...27 Šekspirov rang među njegovim drugovima u pesništvu i umetnosti ...103 Tri Hajneove pesmice ...116 O Dučićevom pesništvu ...124 O glumačkoj veštini ...141 Fragmenti iz komparativne estetike i teorije lepog ...158

UVOD U NEMAČKI POSLOVNI JEZIK Autor: Milica Vučković Stojanović Jedanaesto izdanje Izdavač: Ekonomski fakultet u Beogradu Povez: mek Godina izdanja: 2018 Knjiga je izuzetno dobro očuvana, bukvalno kao nova - stanje možete videti na fotografijama. s

ima podvlacenja ali knjiga je u dobrom stanju

RUS4)