NOVO visina oko 8cm (pas je manji) u ponudi su i ostale 4 figure iz ovog seta

....

RUS12)

Beograd 2013, mek povez, 14x14 cm, posveta autora na predlistu, 186 strana, težina oko 200 gr

Draginja Ramadanski je jedan od naših najboljih prevodilaca s ruskog jezika! Njena knjiga pod naslovom Sneško u tropima predstavlja zbirku eseja o iskustvu i iskušenjima prevođenja, ali i o jeziku, literaturi, umetnosti i kulturi uopšte. Oksimoronski naslov ove knjige upućuje na nezahvalnu ulogu prevodioca u književnosti, razapetog između obaveze teksta koji prevodi i smisla koji rekreira u samom procesu prevođenja, što jepozicija o kojoj Draginja Ramadanski piše i svedoči. "Postoji priličan broj knjiga koje se bave iskustvima prevodioca, pa čak i savetima za bolje rešavanje problema. Ali su veoma retke knjige koje u sebi poistovećuju prevod i tumačenje, u kojima se vidi radost čitanja i svi meandri, zamke i lavirinti koje prevodilac mora da prođe između dva jezika, da bi sačuvao izvornost jedne knjige a drugoj podario neophodnu autentičnost", rekao je o ovoj knjizi Petar Arbutina. "Sneško u tropima upravo je takva knjiga koja, opirući se žanrovskim normiranjima i poetičkim sklonostima, u sebobjedinjuje prevodilački trud, ali i niz drugih oznakovljenja, koja prevodilac tumači iz perspektive vlastitog iskustva, ali i iz perspektive bogatog kulturnog i književnog nasleđa. Draginja Ramadanski je takav duh, istovremeno oprezan i radoznao, koncizan i razigran dok osluškuje piščevu misao i dešifruje njegov rukopis." Čitaj dalje

Laguna Beograd 493str.

Vidi slike. Figurica je kompletna. Figuricu saljem post expresom. Za dodatne informacije, raspitajte se putem poruka. Uplata post netom ili na tekući račun banke Poštanska štedionica 200-58999105-62 Po završetku aukcije, najbolje bi bilo da se čujemo telefonom ili preko limundo poruka, radi dogovora oko uplate i slanja figurice. FIGURICA SE PRODAJE U STANJU PRIKAZANOM NA SLICI, ako niste sigurni u zadovoljavajući kvalitet, NE LICITIRAJTE!

Balon 18' Sneško & Pingvin

Lepi smesni snesko Olaf Dizni original  Dimenzije sa slika Zaledjeno Kraljevstvo

Detalji predmeta Stanje Nekorišćeno Detaljno stanje Odlično Materijal Platno coca cola pingvin.irvas i snesko sve prikazano na slikama

Draginja Ramadanski: SNEŠKO U TROPIMA - Prevođenje s lica na naličje, Akademska knjiga/Službeni glasnik 2011, str. 292. Draginja Ramadanski je jedan od naših najboljih prevodilaca s ruskog jezika! Njena knjiga pod naslovom Sneško u tropima predstavlja zbirku eseja o iskustvu i iskušenjima prevođenja, ali i o jeziku, literaturi, umetnosti i kulturi uopšte. Oksimoronski naslov ove knjige upućuje na nezahvalnu ulogu prevodioca u književnosti, razapetog između obaveze teksta koji prevodi i smisla koji rekreira u samom procesu prevođenja., što je pozicija o kojoj Draginja Ramadanski piše i svedoči. Očuvanost 5-.

Salvete 33x33 cm Sneško 1/16

Dekoracija za prozor Sneško 1/14

Sa slika.

odvojio se dvolist u sredini JAN.21/12

Sa slika.

Sa slika.

LEPO OCUVANO,CVRSTI LISTOVI

KNJIGA LEPO OCUVANA,STRANICE NE ISPADAJU,CENA SPUSTENA JER JE ZADNJA KORICA MALO RECNUTA KAO NA SLICI

odlično očuvana

Sneško Belić je spreman za zabavu čim padne sneg! Uplovite u novogodišnju čaroliju – rešavajte mozgalice, napravite novogodišnji venac, crtajte i obojte! Ulepšajte praznike ovom knjigom koja sadrži pregršt zabavnih zadataka i igara, 50 nalepnica i modele na istiskanje.

Sa slike

NOVO OCENA 5 STRANA 294 TIRAŽ 500 1

NALEPNICA LEGENDARNOG SLADOLEDA IZ PERIODA SFRJ DIMENZIJE 15 X 10 CM

SA SLIKE