Postoje pijanisti čije je sviranje do te mere predvidivo da ako bi se slučajno onesvestili, to bi bilo dobrodošlo podsticanje pažnje. Fišer je umeo sa svakim tonom da donese iznenađenje; on bi vas uznemirio svojim slabim živcima, ili bi vam se od njegovih detinjarija digla kosa na glavi (na primer, u njegovim čudnim kadencama!). Postoje pijanisti koji se kao paraziti prikače za neku kompoziciju, ili koncertne hijene koje proždiru remek-dela kao da su lešine. Fišer je bio od onih pijanista koji daju; on je umeo da izdiše vazduh i savetovao je svojim učenicima da svakog jutra vežbaju izdisanje. (Udisanje, govorio je, to je lako.) Za većinu izvođača i praktično za bilo koju vrstu koncertne publike našeg doba muzika je veoma ozbiljna stvar. Od izvođača se očekuje da se izdaje za heroja, diktatora, pesnika, zavodnika, čarobnjaka ili bespomoćnog posrednika nadahnuća. Izvođenje komične muzike traži takvog izvođača koji će imati hrabrosti da izazove manje strahopoštovanja i da sebe ne uzima odveć ozbiljno. Komičnu muziku može uništiti i sasvim obesmisliti „ozbiljno“ izvođenje. Ona mnogo više zavisi od izvođačevog pristupa nego jedan alegro di bravura, nokturno ili posmrtni marš. Treba posedovati poseban dar da bi se komad odsvirao na humorističan način.Ne odajem nikakvu tajnu kad kažem da se prilikom produkcije snimaka uživo skoro uvek objedinjuju pogodnosti koncerta s pogodnostima studija, u traganju za spojem ili nagodbom između ova dva sveta. No ipak, uprkos svim predostrožnostima, moglo se desiti da prisutni slušaoci pokvare ovaj poduhvat. Tokom proteklih godina sećam se mojih koncerta na kojima je plakala beba (Japan), lajao pas (Njujork), maukala mačka (Carigrad), slušalac pao u nesvest, nastran čovek tapšao na najnemogućijim mestima, i nestala struja, gurnuvši nas sve u mrak. Iz knjige Muzika, smisao i besmisao

Poezija je svuda – u zemlji i u moru, u jezerima i na obalama reka. Ona je, neosporno, prisutna i u gradu, što mi se potvrđuje i sada dok ovde sedim: postoji poezija u ovom stolu, u ovom listu hartije, u ovoj mastionici; postoji poezija u automobilskoj vrevi na ulicama, u svakom, i najmanjem, prostom i smešnom pokretu radnika koji oslikava firmu jedne mesare na drugoj strani ulice. Fernando Pesoa Pisci nemaju biografiju. Delo im je biografija. Pesoa, koji je uvek sumnjao u stvarnost ovog sveta, složio bi se, bez kolebanja, s tim da se uputim pravo njegovim pesmama, a da ostavim po strani dogodovštine i slučajnosti njegove zemaljske egzistencije. U njegovom životu nema ničega izuzetnog – ničega, sem pesama. … Kao svi veliki leljivci, provodi život praveći spiskove dela koja nikad neće napisati; a kao što takođe biva sa apatičnima, ukoliko su maštoviti i nose u sebi strast, kako ne bi eksplodirao, kako ne bi poludeo, na margini svojih velikih zamisli, gotovo krišom, svakoga dana beleži pesmu, članak, misao. Rasutost i napetost. Sve obeleženo jednim istim znakom: ovi tekstovi su napisani iz nužde. Upravo to, fatalnost, razdvaja autentičnog pisca od onog koji je naprosto talentovan. Oktavio Pas Malo je pesnika u XX veku koji su ulogu filozofa preuzeli tako slobodno kao što je to učinio Portugalac Fernando Pesoa. Njegovo delo ne može se objasniti potrebom da svakodnevno, kao svedok ili usamljenik, beleži svoje utiske; jer namera mu je znatno sveobuhvatnija i raznorodnija. A tamo gde u toj nameri uspeva, dosegnuvši univerzalne vrednosti, on postaje jedan od najvećih lirskih temperamenata našega doba, ništa manji od Majakovskog, Rilkea, Lorke, Ajkena, da francuske pesnike ne navodimo; već tridesetih godina Pesoa je čudesno ispred svoga vremena, ispred predstavnika književnosti apsurda koji će tek posle 1945. stupiti na javnu scenu. Taj vrsni razložni mislilac predstavlja oličenje savremenog pesnika, potčinjenog jednom neodložnom zadatku: da između čoveka i sveta zamisli veze namerno sazdane tako da ih je nemoguće proveriti. Alen Boske Pesoina heteronimija, odnosno teatar njegovih likova bez teatra, vodi delo ka nekom neodređenom i neuhvatljivom prostoru. Pesoa nije toliko pesnik koliko dramaturg koji koristi poeziju; nije toliko dramaturg koliko pesnik koji koristi dramu; nije toliko romanopisac koliko pesnik i dramaturg koji koriste romaneskno. Pesoino delo predstavlja se kao književna Utopija, apsolutna Knjiga. Antonio Tabuki „Svi mi imamo dva života: istinski – koji snivamo u detinjstvu, I sanjamo i dalje, kao odrasli, kroz neku izmaglicu; Lažni – koji živimo u zajedništvu s drugima I koristimo u praktične svrhe, Onaj gde nas na kraju strpaju u neki sanduk“ Autor ovih stihova – portugalski pesnik Fernando Pesoa – rođen u Lisabonu 1888, izdržao je četrdeset sedam godina u svom „lažnom“ životu, nastojeći da u njemu što manje učestvuje, kako bi se „zatvoren u kući svog duha“ svim snagama posvetio jedinom pravom životu – literaturi. Teško je zamisliti veći kontrast između siromaštva jedne biografije bez događaja i gotovo neiscrpnog tematskog i žanrovskog obilja književnog dela koje je njegov autor ljubomorno krio od očiju javnosti, odlažući svoje rukopise u jedan drveni sanduk, čije bogatstvo ni do danas, sedamdeset i šest godina posle piščeve smrti, nije u potpunosti obelodanjeno. U ovom protivurečnom odnosu prema vlastitoj „ličnoj povesti“ s jedne, i literarnom delu s druge strane, ispoljava se suštinsko svojstvo Pesoine ličnosti – sklonost ka paradoksu. Kontrasti, paradoksi i antiteze nisu samo osnovno izražajno sredstvo njegove poezije, već i dominantna obeležja celokupne životne i književne sudbine. Odlomak iz teksta Jasmine Nešković

Opis proizvoda Elica zidni aspirator HAIKU BL/A/90 Širina: 90 cm Protok vazduha: 710 m3/h Nivo buke: 51 dB(A) Upravljanje: kontrole na dodir Boja: Crna Broj brzina: 3 brzine + 2 booster-a Svetla: LED traka 7 W 3500K Snaga priključna: 277 w Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću Alarm za održavanje Proizvodi opremljeni ovom funkcijom imaju indikatorsko svetlo koje upozorava korisnika kada će filteri za masnoću i mirise dostići maksimalnu zasićenost. Zbog toga je lako uvek znati kada je vreme da ih operete ili zamenite, kako bi uređaj tokom vremena bio čist i ispravno funkcionisao. Specijalni materijali U potrazi za atraktivnim proizvodima za pokazivanje, ali koji imaju funkcionalnu, svakodnevnu upotrebu, materijali igraju ključnu ulogu. Oni mogu napraviti razliku tako što će postati atraktivna karakteristika ili tako što će nestati u pozadini i tako što će se lako održavati na duži rok. Oni su fundamentalni u procesu inovacije, čineći osnovu atraktivnog izgleda i ispunjenog korisničkog iskustva. Elica bira materijale u kojima su čvrstoća, lako čišćenje i estetski uticaj kombinovani u savršenoj ravnoteži. Širok izbor dostupnih završnih obrada nudi maksimalnu slobodu izbora bez obzira na okruženje. Montiranje Sada postoji više načina za ugradnju aspiratora. Na modelima sa ovom funkcijom, moguće je rotirati transporter i direktno povezati aspirator sa otvorom u zidu iza njega ili u drugim modelima, posebna arhitektura proizvoda omogućava da se zidna utičnica kreira sa uglom od 90 stepeni. Tako se možete osloniti na maksimalnu ekstrakciju uz očuvanje originalnog spoljašnjeg izgleda proizvoda koji neće biti izmenjen cevima ili dodatnim vidljivim dimnjacima. Potpuno integrisan Trend totalno integrisanog aspiratora sada postaje sve popularniji u kuhinjama, garantujući ujednačen, linearan dizajn u odnosu na prostor. Dizajnirani su tako da se neprimetno integrišu u kuhinju i istovremeno održavaju harmoniju sa okolinom. Udobna tišina Sa široko rasprostranjenom tendencijom dizajniranja kuhinja otvorenog tipa spojenih sa dnevnim boravkom, postalo je važno da se možete osloniti na aspiratore sa većom sposobnošću usisavanja koje su tiše, tako da ne zadiru u okolinu. Zahvaljujući Comfort Silence tehnologiji, nivo zvuka Elica aspiratora pri maksimalnoj brzini usisavanja ne ometa i ne remeti razgovor prisutnih. Dugotrajni filter Da biste obezbedili najbolje performanse i dugotrajnost vašeg aspiratora, tradicionalni filteri se moraju zameniti svakih 3-6 meseci. Da bi pojednostavila operacije održavanja, Elica je dizajnirala inovativni, regenerabilni filter za mirise dugog veka koji traje do tri godine. Samo ga operite toplom vodom i neutralnim sapunom ili u mašini za pranje sudova na 65° i sušite u rerni na 100° deset minuta svaka dva meseca da bi izgledao kao nov. Nivo efikasnosti je oko 60%.

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • Protok vazduha: 368 m³/h • Nivo buke: 61 dB(A) • Upravljanje: 3 brzine, slajder • Broj brzina: 3 • Osvetljenje : HALO 2x28W • Snaga priključna: 176 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Elica ostrvski aspirator IKONA LIGHT BL MAT F 60 Širina: 60 cm Protok vazduha: 610 m3 Nivo buke: do 62 dB(A) Upravljanje: 3 brzine + booster, elektronske komande Boja: Crna mat Broj brzina: 3+Boster Svetla: Snaga priključna: 207 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Elica ostrvski aspirator REEF A IX/A/90 Širina: 90 cm Protok vazduha: 710 m3/h Nivo buke: 68 dB(A) Upravljanje: kontrole na dodir sa displejem Boja: Inox Broj brzina: 3 brzine + booster Svetla: LED 2 x 2,5W 3500K Snaga priključna: 265 w Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Elica ostrvski aspirator PLATINUM IX/F 51 Širina: 51 cm Protok vazduha: do 515 m3/h Nivo buke: do 66 dB(A) Upravljanje: magic wand“ komande Boja: Inox Broj brzina: 3 brzine + booster, „ Svetla: LED 5W 4000K + Halo 3 x 28W Snaga priključna: 309 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • Protok vazduha: 368m³/h • Nivo buke: 61 dB(A) • Upravljanje: 3 brzine, slajder • Broj brzina: 3 • Osvetljenje : HALO 2x28W • Snaga priključna: 176 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 90 cm • Protok vazduha: 350 - 1000 m³ /h • Nivo buke: 51-69 db(A) • Upravljanje: 3S+B Capacitive touch control • Broj brzina: 3 + Booster • Osvetljenje : Halogeno 2x20W • Snaga priključna: 265 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Elica OSTRVSKI aspirator HAIKU ISLAND WH/A/32 Širina: 32 cm Protok vazduha: 690 m³/h Nivo buke: 51 db(A) Upravljanje: komande na dodir Boja: Bela Broj brzina: 3 brzine + 2 boostera Osvetljenje : LED traka 7W Snaga priključna: 277 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širine 60cm • Broj brzina: 3 brzine • Kontrole na dodir • Osvetljenje: LED traka 1x7 W 3500 K • Prečnik odvoda: 150 mm • Usisna snaga: do 770 m³/h (EN Standard 61591) • Usisna snaga (motor): 1200 m³/h • Ukupna apsorpcija: 227 W • Nivo buke: do 69 dB(A) • U pakovanju dolaze crni (GFB) aluminijumski filteri za masnoću i čunak Elica Adele je inovativni model aspiratora koji kombinuje vrhunski dizajn i visoke performanse. Elica, poznati proizvođač kuhinjskih aspiratora, stvorio je Adele kako bi udovoljio potrebama modernih kuhinja. Jedna od najupečatljivijih karakteristika modela Adele je njen sofisticirani dizajn. Aspirator ima elegantan i minimalistički izgled koji se savršeno uklapa u savremene kuhinje. Dolazi u različitim varijantama boja i materijala, omogućavajući vam da odaberete onaj koji najbolje odgovara vašem stilu i dekoru kuhinje. Međutim, Adele nije samo lepa, već i vrlo funkcionalna. Opremljena je snažnim motorom koji pruža visoku usisnu snagu, uklanjajući neželjene mirise, masnoće i paru iz vaše kuhinje. Aspirator ima nekoliko brzina rada, omogućavajući vam da prilagodite intenzitet usisavanja prema potrebi. Alarm za održavanje Proizvodi opremljeni ovom funkcijom imaju indikatorsko svetlo koje upozorava korisnika kada će filteri za masnoću i mirise dostići maksimalnu zasićenost. Zbog toga je lako uvek znati kada je vreme da ih operete ili zamenite, kako bi uređaj tokom vremena bio čist i ispravno funkcionisao. Dugotrajni filter Da biste obezbedili najbolje performanse i dugotrajnost vašeg aspiratora, tradicionalni filteri se moraju zameniti svakih 3-6 meseci. Da bi pojednostavila operacije održavanja, Elica je dizajnirala inovativni, regenerabilni filter za mirise dugog veka koji traje do tri godine. Samo ga operite toplom vodom i neutralnim sapunom ili u mašini za pranje sudova na 65° i sušite u rerni na 100° deset minuta svaka dva meseca da bi izgledao kao nov. Nivo efikasnosti je oko 60%. Lako upravljanje Održavanje aspiratora čistim ne samo da obezbeđuje maksimalnu higijenu u kuhinji već i dug životni vek proizvoda. Modeli Elica su dizajnirani sa materijalima i završnim obradama za trenutne operacije održavanja. Svim komponentama, kao što su filteri za masnoću i mirise, može se lako pristupiti i ukloniti tako da se mogu oprati ili brzo zameniti. Elegantni dizajn Super elegantan dizajn aspiratora sa visokom moćnom stopom izvlačenja, lako se uklapa sa većinom estetike uređaja današnjih kuhinja.

Opis proizvoda Karakteristike: • Ugaoni aspirator • Širina: 100 cm • Protok vazduha: 625 m³/h • Nivo buke: 60 dB(A) • Upravljanje: komande na dodir • Broj brzina: 3 brzine + booster • Svetla: LED 4x2.5 W 3500 K • Snaga priključna: 280 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću Dugovečni filter Da biste obezbedili najbolje performanse i dugotrajno trajanje vašeg aspiratora, tradicionalni filteri se moraju menjati svakih 3-6 meseci. Da bi pojednostavila operacije održavanja, Elica je dizajnirala inovativni, regenerabilni filter za mirise dugog veka koji traje do tri godine. Samo ga operite toplom vodom i neutralnim sapunom ili u mašini za pranje sudova na 65°C i sušite u rerni na 100°C deset minuta svaka dva meseca da bi izgledao kao nov. Nivo efikasnosti je oko 60%.

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 90 cm • Protok vazduha: 690 m³/h • Nivo buke: 65 dB(A) • Upravljanje: komande na dodir • Broj brzina: 3 brzine + booster • Svetla: LED 2x2.5 W • Snaga priključna: 255 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • Protok vazduha: 368 m³/h • Nivo buke: 61 dB(A) • Upravljanje: 3 brzine, slajder • Broj brzina: 3 • Osvetljenje : HALO 2x28W • Snaga priključna: 176 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 55 cm • Dizajn: Crno staklo • 3 brzine + booster • Komande na dodir • LED 1x7W 3500K • Prečnik odvoda: 150 mm • Usisna snaga: do 710 m³/h (EN Standard 61591) • Ukupna apsorpcija: 277 W • Buka: do 57 dB(A) • U pakovanju dolaze aluminijumski filter za masnoću i LongLife filter za mirise

Opis proizvoda Elica zidni aspirator PLAT BL/F/80 Širina: 80 cm Protok vazduha: 730 m3/h Nivo buke: 57 dB(A) Upravljanje: komande na dodir Boja: Crna Broj brzina: 3 brzine + booster Osvetljenje : LED 1 x 7W 3500K Snaga priključna: 277 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: 150 mm Aluminijski filteri za masnoću Jednostavan dizajn Što manje dizajna da biste stvorili proizvod koji iznenađuje. Aspirator postaje kuhinjski dekor visokih performansi: inovativna funkcija Multi-d-Capture omogućava novo izvlačenje perimetra, za veoma efikasan režim hvatanja dima. Ravnomerno uvlačenje Usisavanje aspiratora je efikasno raspoređeno po celom perimetru uređaja. Zona ekstrakcije je potpuno skrivena panelom, dajući joj elegantniji, moderniji, čistiji izgled. Alarm za održavanje Proizvodi opremljeni ovom funkcijom imaju indikatorsko svetlo koje upozorava korisnika kada će filteri za masnoću i mirise dostići maksimalnu zasićenost. Zbog toga je lako uvek znati kada je vreme da ih operete ili zamenite, kako bi uređaj tokom vremena bio čist i ispravno funkcionisao. Udobna tišina Sa široko rasprostranjenom tendencijom dizajniranja kuhinja otvorenog tipa spojenih sa dnevnim boravkom, postalo je važno da se možete osloniti na aspiratore sa većom sposobnošću usisavanja koje su tiše, tako da ne zadiru u okolinu. Zahvaljujući Comfort Silence tehnologiji, nivo zvuka Elica aspiratora pri maksimalnoj brzini usisavanja ne ometa i ne remeti razgovor prisutnih. Dugotrajni filter Da biste obezbedili najbolje performanse i dugotrajnost vašeg aspiratora, tradicionalni filteri se moraju zameniti svakih 3-6 meseci. Da bi pojednostavila operacije održavanja, Elica je dizajnirala inovativni, regenerabilni filter za mirise dugog veka koji traje do tri godine. Samo ga operite toplom vodom i neutralnim sapunom ili u mašini za pranje sudova na 65° i sušite u rerni na 100° deset minuta svaka dva meseca da bi izgledao kao nov. Nivo efikasnosti je oko 60%. Lako održavanje Održavanje aspiratora čistim ne samo da obezbeđuje maksimalnu higijenu u kuhinji već i dug životni vek proizvoda. Modeli Elica su dizajnirani sa materijalima i završnim obradama za trenutne operacije održavanja. Svim komponentama, kao što su filteri za masnoću i mirise, može se lako pristupiti i ukloniti tako da se mogu oprati ili brzo zameniti.

Opis proizvoda Elica ostrvski aspirator IKONA BL MAT/A/60 Širina: 60 cm Protok vazduha: 610 m3/h Nivo buke: do 62 dB(A) Upravljanje: elektronske komande Boja: Mat crna Broj brzina: 3 brzine + booster Svetla: LED traka 1 x 7 W 3500 K Snaga priključna: 207 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Dekorativni zidni aspirator • Širina: 43 cm • Protok vazduha: 603 m³/h • Nivo buke: 47-68 dB • Upravljanje: Mehaničko dugmići • Broj brzina: 3 • Svetla: LED svetlo 2x3 W 2700K • Snaga priključna: 256 W • Energetska klasa: C • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 90 cm • Protok vazduha: 368m³/h • Nivo buke: 61 dB(A) • Upravljanje: 3 brzine, dugmići • Broj brzina: 3 • Osvetljenje : HALO 2x28W • Snaga priključna: 176 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • Protok vazduha: 710 m³/h • Nivo buke: 68 dB(A) • Upravljanje: kontrole na dodir sa displejem • Broj brzina: 3 brzine + booster • Svetla: LED 2x2.5W 3500K • Snaga priključna: 265 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 90 cm • Protok vazduha: 757 m³ • Nivo buke: do 65 dB(A) • Upravljanje: komande na dodir • Broj brzina: 3 brzine + booster • Svetla: LED 2x2.5 W 3500 K • Snaga priključna: 265 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • 3 nivoa brzine • Performanse: 257 m³/h • Snaga: 138 W • Halogeno osvetljenje 2x20 W • Kontrolni panel sa LED diodama • Dimenzije (VxŠxD): 95 x 600 x 350mm • Nivo buke 64 dB

Opis proizvoda Karakteristike: • Zidni aspirator • Širina: 60 cm • Protok vazduha: 680 m³/h • Nivo buke: 67 dB(A) • Upravljanje: elektronski okretni upravljač • Broj brzina: 3 brzine + booster • Svetla: LED 2x2.5W 3500 K • Snaga priključna: 260 W • Način rada: odvodni/filtrirajući • Širina odvoda: 150 mm • Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Elica ostrvski aspirator JOY ISLAND WHIX/A/90 Širina: 90 cm Protok vazduha: 710 m3 Nivo buke: 69 dB(A) Upravljanje: komande na dodir Boja: Belo staklo / inox Broj brzina: 3 brziine + booster Svetla: LED svetlo 4 x 2.5 W 3500 K Snaga priključna: 270 W Energetska klasa : Način rada: odvodni/filtrirajući Širina odvoda: Ø 150 mm Aluminijski filteri za masnoću

Opis proizvoda Tip: Standardni Broj brzina rada: 3 brzine rada Usisna snaga (m3/h): 295 m3/h Broj motora: 1 Nominalna snaga sistema za osvetljenje: 4 W Tip svetla: LED Godišnja potrošnja energije (kWh): 64 Energetska klasa: D Efikasnost filtriranja masnoća (GFE): 65.1 Ostali benefiti: 1 motor Pozicija izduvnog otvora: Sa gornje i pozadinske strane Nivo buke: 69 dB Boja: Crna Neto težina: 5.755 kg Bruto težina: 6.46 kg Dimenzije uređaja (ŠxVxD): 598 x 150 x 490 mm Dimenzije spakovanog uređaja (ŠxVxD): 650 x 210 x 560 mm