ŠKOLSKA KNJIGA ZAGREB - 1985 - 1287 STRANA, TVRD POVEZ. 2022-11

Vojislav Stojković Već godinama Malta je jedna od češćih destinacija srpskih turista. Ne znam da li svi Maltežani govore engleski jezik, ali pouzdano znam da taj jezik svi Srbi ne govore. Kako se onda sporazumeti sa domaćinima, ukoliko vas put navede na neki od otoka Malteškog arhipelaga? Postoji rešenje: SRPSKO - MALTEŠKI REČNIK, odnosno DIZZJUNARJU MALTI - SERB. Problem je, međutim, što retko ko zna za to rešenje. Sumnjam da i srpski lingvisti znaju za ovaj rečnik. Autor prvog srpsko - malteškog, odnosno malteško - srpskog, rečnika je Svetislav L. Stojanović. Izdavač je Bitmac Ltd. & Associatted News Group, Gzira, Malta, a prvo izdanje izašlo je iz štampe 2005.godine. Svetislav L. Stojanović je naš kolega Čerevićan. Skroman kakvog ga znamo, sem kad piše o ženama, nikad se nije pohvalio ovim svojim delom. A imao bi čime i da se hvali i da se ponosi. U pitanju su dva jezika koji pripadaju veoma različitim jezičkim grupama: srpski jezik spada u grupu južnoslovenskih jezika, dok je malteški jezik po poreklu arapski dijalekt i vodi poreklo od semitskih jezika. Ovo delo je važan pokušaj da se zbliže i povežu dva različita jezika, kao i oni koji se njime služe, kaže u predgovoru prof. Albert Borg iz Instituta za lingvistiku Malteškog univerziteta. U uvodnom delu autor je dao osnovne informacije o malteškom jeziku, alfabetu i akcentu. Zatim sledi srpsko malteški rečnik, pa manji odeljak koji obuhvata iste i slične reči i na kraju malteško - srpski rečnik. Iako rečnik nema akademsku namenu, kao primarnu, 20.000 reči je sasvim pristojan fond. Tim pre što g. Svetislav Stojanović priprema knjigu `naUČIMO malteški` u kojoj će oni koji to žele, koristeći rečnik, moći da progovore na malteškom, jeziku po svemu različitom od srpskog. U pogovoru autor kaže: Sudbina, šta li, usmeri mene, starosti bliskog, ka Malti, te izazov u formi književne pustolovine ponudi, mada me baš ništa, kao građevinca, za takav posao preporučivalo nije. Prevagnu, ipak, želja za ostvarenjem govorne povezanosti dva, po mnogo čemu različita jezika srpskog i malteškog, ali naroda mentalitetom bliskih, i pokušaja, koji do danas u ovoj formi, još nije oproban, a 20000 reči čini pristojnu osnovu za realizaciju sastavljačeve zamisli. Jer, ćutati se može, ali reč je izazov. Otud rečnik.

Rečnik FRENCH VOKABULARY CARDS sa 1000 kartica Englesko Francuskih pojmova . Nedostaju kartice broj 37, 60, 89-92 i 284. Rečnik je iz 50ih. Dimenzija kutije 21,5x10cm, dimenzija kartice 9x4cm. Na kutiji mali tragovi starosti. Generalno stanje odlično.

Polovna knjiga, izuzetno očuvana. Izdavač: Penguin Books - England, 1984. god. Broširan povez, 20 cm. 533 str.

Polovna knjiga, izuzetno očuvana. Autori: Peter Murray, Linda Murray, Izdavač: Penguin Books - England, 1984. god. Broširan povez, 20 cm. 457 str.

Model 2u1 Extra case MIX paket CRNI za Xiaomi 12 Tip Maska Ostalo Extra case – Just in case Jedinstveno pakovanje sa 2 maske Kombinacija maske od tečnog silikona, u punoj boji i sa mikrofiber postavkom i transparentne

Odlična zaštita za vaš telefon

Boje zlatna, srebrna, crna i pink. Imamo veliki izbor dodatne opreme za sve mobilne telefone. Maske, baterije, punjači, elektronika, rezervni delovi, futrole, folije za ekran, flet kablovi. . . Robu možete preuzeti lično u Beogradu ili šaljemo do Vas pouzdanim kurirskim službama ili vrednosnim pismom preko pošte, poštarina do 140din. Svi proizvodi dolaze u originalnom pakovanju potpuno novi.

Futrole na preklop sa pregradama za kartice. Boje: teget, crna, ljubičasta, pink, bela, zlatna. Imamo veliki izbor dodatne opreme za sve mobilne telefone. Maske, baterije, punjači, elektronika, rezervni delovi, futrole, folije za ekran, flet kablovi. Robu možete preuzeti lično u Beogradu ili šaljemo do vas pouzdanim kurirskim službama ili vrednosnim pismom preko pošte, poštarina iznosi do 140din. Svi proizvodi dolaze u originalnom pakovanju potpuno novi.

Model MAska Tip 2 u 1 Ostalo

Odlična zaštita za vaš telefon, ležište gde se stavlja telefon je silikon, sa strane ima zakačku-klapnicu sa magnetom. Boje: bež, braon, roze, plava, zelena. Imamo veliki izbor dodatne opreme za sve mobilne telefone. Maske, baterije, punjači, elektronika, rezervni delovi, futrole, folije za ekran, flet kablovi. . . Robu možete preuzeti lično u Beogradu ili šaljemo do Vas pouzdanim kurirskim službama. Svi proizvodi dolaze u originalnom pakovanju potpuno novi.

Model 2u1 Extra case MIX paket maski za telefon PINK za Xiaomi 13 Lite Tip Maska Ostalo Extra case – Just in case Jedinstveno pakovanje sa 2 maske Kombinacija maske od tečnog silikona, u punoj boji i sa mikrofiber postavkom

Nov Hama auto punjač u svom originalnom pakovanju, snage 15w, dužina kabl je 1m. Lično preuzimanje u Zemunu, NBGD ili na Zelenom vencu. Robu možete poručiti putem sms-a ili porukom na KupujemProdajem. U poruci navesti sledeće podatke: Koji proizvod je u pitanju Podaci o primaocu: Ime i prezime Grad/Opština (obavezno) Mesto Adresa (obavezno) Telefon (obavezno) Kontakt osoba. Dodajte nas u adresaru i pogledajte i ostale naše oglase.

Alfa tel su novi poseduju dva broja vcp fb imaju 60kom, 10e na sve ko uzme.

Jean s-160 magnetni držač za mobilni novo-model 3 novo nekorišćeno orginalno fabricko pakovanje. Ergonomski odlično rešenje i pouzdano. Bez nepotrebnog bacanja mobilnog po sedištima. Lako za montažu. Jean s-160 magnetni držač za mobilni novo-model 3

Poseduje poklopčiće za džek slušalice i punjača tako da sprečava ulaženje prašine pod sam uredjaj. Boje siva, providna, zlatna. Imamo veliki izbor dodatne opreme za sve mobilne telefone. Maske, baterije, punjači, elektronika, rezervni delovi, futrole, folije za ekran, flet kablovi. . . Robu možete preuzeti lično u Beogradu ili šaljemo do Vas pouzdanim kurirskim službama ili vrednosnim pismom preko pošte, poštarina do 130din. Svi proizvodi dolaze u originalnom pakovanju potpuno novi.

Samsung Brzi Punjac 4.8 Ampera Nov Fabricko stanje, Cena 1250 dinara Saljem brzom postom a moze preuzimanje na Novom Beogradu

Samsung galaxy J3 2017 Staklo touch screen -a Crno belo gold Mogućnost porudžbine bilo kog dela. Garancija na kvalitet. Proizvod dolazi u vakum pakovanju. Radim i ugradnju stakla telefone i tablete za detalje oko cene me kontaktirajte SMS ViBER. Postoji mogućnost porudžbine bilo kog dela za sve mobilne telefone. U ponudi i druga stakla za mobilne telefone htc , nokia (lumia. . Microsoft )sony (e, m, z)samsung (duos , core , a modelu, s3, s4, s5 , J3 2016 2017, J5 2016 2017, J7 2016 2017), lg, huawei , presigio, tesla , meizu, doge, thc, kao i svi kinezi. Staklo, staklo, staklo, touch screen, touch screen, touch screen, tac skrin, tac skin, tac skrin, ekran, ekran, ekran, polupan, polupano, razbijeno, osteceno, napuklo, naprslo, polomljeno , tablet, telefon posiljke saljem iskljucivo post expresom za sve nedoumice kontakt. . . Moze i licno preuzimanje u Beogradu TC Medakovic 3 okretnica trolejbusa 29 i Bus 18. Kontakt Igor

kao nov PANASONIC TELEFON besplatna isporuka u Beogradu ili slanje poštom

Mi baterija 10400 mah

Magnetni držač/nosač mobilnog telefona, novo Novo nekorišćeno orginalno fabricko pakovanje Odličan Magnetni držač/nosač mobilnog telefona sa logom vašeg omiljenog proizvođača automobila. Lak za montaži, pouzdan, ne oštećuje mobilni.

- model A320 (2017) - fali slot za sim, razvaljen je slot za punjenje (kao da se neko igrao srafcigerom iz dosade), ledja i ekran su razbijeni - ne znam da li je sim free niti bilo sta drugo - ide bez punjaca ili bilo koje druge dodatne opreme a moze se videti uzivo u Novom Sadu po dogovoru

Telefon nisam koristio nekih 6 meseci i kada sam hteo da ga napunim i stavim na prodaju kao ispravan nije hteo ni preko jednog punjaca da se pokrene,tako da ide kao neispravan,inace je u odlicnom stanju,baterija je dobra,radi,probana na drugom tel.Uz njega ide Samsungov punjac.Ne saljem pre uplate ,ako se uplati do 15h,saljem odmah i stize vam sutradan.Kome ne odgovara neka zaobidje .Pozdrav

"POKLANJAMO ZAŠTITNO STAKLO za kupovinu preko 999,99 din, a i ukoliko dizajnirate sami svoju futrolu 'Moju futrolu' po ceni od 699,99 din. na POKLON DOBIJATE ZAŠTITNO STAKLO! Osobine auto punjača (car charger): - Jačina: 3,4 A - 2 USB priključka za istovremeno punjenje 2 uređaja - Priključak na auto upaljač 12-24 V (automobil, autobus, kamion) - U paketu sa iPhone USB kablom - Uz ovaj punjač možete puniti sve modele pametnih mobilnih telefona od iPhone 5 do 7+, tablete, mp3, mp4, GPS i ostale elektronske uređaje sa iPhone (lightning) ulazom - efektivna zaštita baterije - zaštita od pregrevanja - zaštita od prepunjavanja - zaštita od kratkih spojeva - zaštita od visokih temperatura - dugotrajan na visokim temperaturama Modeli iPhone mobilnih telefona kojima odgovara ovaj auto punjač: - iPhone 5 - iPhone 5C - iPhone 6 - iPhone 6+ (6 plus) - iPhone 7 - iPhone 7+ (7 plus)"

Futrole na preklop sa pregradama za kartice. Boje: teget, crna, ljubičasta, pink, bela, zlatna. Imamo veliki izbor dodatne opreme za sve mobilne telefone. Maske, baterije, punjači, elektronika, rezervni delovi, futrole, folije za ekran, flet kablovi. Robu možete preuzeti lično u Beogradu ili šaljemo do vas pouzdanim kurirskim službama ili vrednosnim pismom preko pošte, poštarina iznosi do 140din. Svi proizvodi dolaze u originalnom pakovanju potpuno novi.