Naši eminentni stručnjaci, prof dr Dragoljub Slijepčević i prof dr Svetlana Vujović, obradili su više od 5 000 medicinskih pojmova, dajući iscrpne opise, uzroke bolesti, kliničke (subjektivne i objektivne) pokazatelje, evoluciju, patogenezu, prognozu, terapiju... U Medicinsku enciklopediju utkana su najnovija dostignuća medicinske nauke u svetu, kao i višedecenijski naučni rad i kliničko iskustvo autora. Čitaj dalje

Knjiga je objavljena 2007-e godine kao IV izdanje te je već uvrštena kao obaveni osnovni udžbenik specijalizantima patologije u SAD-a i Europskoj zajednici. Kako je izrazito sveobuhvatna, opsežna i pokriva sva područja veterinarske patologije pojedini njeni djelovi predstavljaju i diplomsku studentsku literaturu. Objavljivanje prijevoda specijalne patologije to jest Patologije organskih sustava, bi izjednačilo nastavu i gradivo ovog posebno važnog predmeta u RH s nastavom u EU i Americi. Premda postoje još i neka druga djela napisana na engleskom, njemačkom, francuskom ili nekom drugom jeziku, gotovo se ne mogu uporediti s ovim djelom koji predstavlja sam vrh udžbeničke pa i znanstvene literature. Takva literatura napisana hrvatskim jezikom ne postoji i s obzirom na mali broj nastavnika veterinarske patologije, nemoguće nam je napisati izvorno djelo slične kvalitete. Kako se radi o prijevodu, svo stručno nazivlje i jedinice će biti u potpunosti prilagođeno hrvatskoj jezičnoj praksi, što je još jedna od važnih značajki ovoga prijevoda. Djelo je namijenjeno prije svega veterinarskoj struci što uključuje naše studente diplomske i poslijediplomske nastave, te kolegama na terenu kojima će moći poslužiti čak i kao atlas patologije domaćih životinja. Naravno, i drugi stručnjaci iz područja biomedicine i to pogotovo oni koji se u svome radu susreću s pokusnim životinjama će se moći poslužiti ovim udžbenikom. Čitaj dalje

2 toma, 19 izdanje Devetnaesto izdanje je osmišljeno tako da bude pristupačno i fleksibilno. Knjiga je štampana u dva toma. Prvi tom se fokusira na osnove medicine i na razumevanje i procenu glavnih manifestacija bolesti. U drugom tomu, fokus je na specifičnim bolestima, po sistemima. Ovakva funkcionalna podela je korisna za studente koji savlađuju osnove kliničke medicine, i lekare koji su zainteresovani za viši nivo razumevanja mehanizama specifičnih bolesti i nege pacijenata u tim bolestima. Ovakvo medicinsko štivo predstavlja i svojevrsnu odbranu od normativnog načina razmišljanja, ostvarenu kroz izgradnju i negovanje logičkog mišljenja. Ono je preduslov za pravilnu upotrebu medicinskog znanja i razložno donošenje važnih kliničkih odluka u svakodnevnom radu lekara. Pri tome, kliničke preporuke koje daju mogućnost brze primene novina u kliničkoj praksi, imaju smisao samo kao nadgradnja i one nikada ne bi trebalo da zamene potrebu za poznavanjem osnova medicinske nauke. Ova knjiga je namenjena svim radoznalim studentima medicine, svim lekarima bez obzira na specijalnost ili supspecijalnost, a pre svih, onima koji imaju nameru da postanu ozbiljni specijalisti interne medicine. Predgovor srpskom izdanju – Svetozar S. Damjanović, profesor interne medicine Čitaj dalje