Pratite promene cene putem maila
- Da bi dobijali obaveΕ‘tenja o promeni cene potrebno je da kliknete Prati oglas dugme koje se nalazi na dnu svakog oglasa i unesete VaΕ‘u mail adresu.
1-25 od 98 rezultata
Prati pretragu "Dela 1-2"
Vi se opustite, Gogi Δe Vas obavestiti kad pronaΔe nove oglase za traΕΎene kljuΔne reΔi.
Gogi Δe vas obavestiti kada pronaΔe nove oglase.
ReΕΎim promene aktivan!
Upravo ste u reΕΎimu promene saΔuvane pretrage za frazu .
MoΕΎete da promenite frazu ili filtere i saΔuvate trenutno stanje
MAKSIM GORKI DELA Knjiga XIII Tvrdi povez OΕ‘teΔenje na gornjem delu prednje korice ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² (ΡΡΡ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²; ΠΠΈΠΆΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, 28. ΠΌΠ°ΡΡ 1868 β ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 18. ΡΡΠ½ 1936), ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ (ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ), Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ°.[1] Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π° ΡΠΌΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ΄ 1906. Π΄ΠΎ 1913. ΠΈ ΠΎΠ΄ 1921. Π΄ΠΎ 1929. ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΠ° Ρ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π‘Π°Π²Π΅Π·, ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π° ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΡΡ. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠ° Π·Π° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ.[2] ΠΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΌ Π ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ, ΡΡΠΈΡΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π½Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ Maxim Gorky LOC Restored edit1.jpg Π‘Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ 1906. ΠΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² ΠΠ°ΡΡΠΌ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° 28. ΠΌΠ°ΡΡ 1868. ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠΆΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π ΡΡΠΊΠ° ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΌ ΡΠΌΡΡΠΈ 18. ΡΡΠ½ 1936.β(68 Π³ΠΎΠ΄.) ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, Π ΡΡΠΊΠ° Π‘Π€Π‘Π , Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π‘Π°Π²Π΅Π· ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ 1892β1936 ΠΠΎΡΠΏΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ, 1905. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³, Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Π£ 19. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ°ΠΆΠΈΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ . ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1905. ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΡΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π±ΠΈΠ²Π° Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½, Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ°ΡΠ°, ΡΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈ Π Π°Π΄ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°[3]. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1906. ΠΈΠ»Π΅Π³Π°Π»Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Ρ Π΅ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎ 1913, Π³Π΄ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈ Π·Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ Π ΡΡΠΈΡΠΈ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ Π΅Π³Π·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠ° Π΄Π½Π° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ Π»Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅. Π£ Π½ΠΈΠ·Ρ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΈ, ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π΅ 1890-ΠΈΡ (βΠ§Π΅Π»ΠΊΠ°Ρβ, βΠ‘ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ·Π΅ΡΠ³ΠΈΠ»β, βΠΠ²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°β); Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈ (1901), ΠΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ (1902) ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ° (1905); ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ° βΠΠ΅ΡΠΌΠ° Π±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ Π±ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ°β (1901); ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ, Π£ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ (1913β1923); ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΠΊΠ° (1906). Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π΅, Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° (ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°).[4] ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ, Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΡΡΠ°ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° (1925) ΠΈ ΠΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ° Π‘Π°ΠΌΠ³ΠΈΠ½Π° (1925β1936); ΠΎΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΊ-Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ°Π΄ Π³Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠ° (ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ βΠ°Π½ΡΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡβ), ΠΊΠ°ΡΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ βΠ½Π΅ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΡΠ΄ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡβ (ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΠΎ Π. Π‘. ΠΠΈΡΡΠΊΠΈ).[5] ΠΠ½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΎ Π²Π΅Π·Π΅ ΡΠ° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π³Π°ΠΌΠ° ΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΎΠΌ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΠ°ΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ°Π½ Π΄Π΅ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π½ ΠΈΠ· Π ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅Π·Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1932. Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π‘Π‘Π‘Π Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠΈ Ρ ΡΡΠ½Ρ 1936. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π·Π° βΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌβ. Π£ΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. Π‘Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°-Π»Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ ΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π»Π°Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ»Π°ΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΡ βΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠ°β. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π½. Π‘Π°Π΄ΡΠΆΠ°Ρ ΠΠΈΠ²ΠΎΡ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π Π°Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΡΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π»ΠΈΡΠ½Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ³ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΊΡΠΈΠ³Π΅, Π³ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈ Π±ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ½Π΅ Π²ΡΠ°Π½Π΅. Π£ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Π»Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² 28 March [ΠΏΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ 16 March] 1868. Ρ ΠΠΈΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ΄Π³Π°ΡΠ°Π»Π° Π³Π° ΡΠ΅ Π±Π°ΠΊΠ°[1] ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ° Π΄Π²Π°Π½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° 1880. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΡΡΠ²Π° Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡ 1887, ΠΏΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Π ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Ρ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ.[1] ΠΠ°ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅Π³ΡΠ΄ΠΈΠΈΠ» Π₯Π»Π°ΠΌΠΈΠ΄Π° (ΠΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π» Π₯Π»Π°ΠΌΠΈΠ΄Π°).[6] ΠΠΎΡΠ΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ βΠΠΎΡΠΊΠΈβ (ΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ; Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ βΠ³ΠΎΡΠ°ΠΊβ) 1892. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ βΠΠ°ΠΊΠ°Ρ Π§ΡΠ΄ΡΠ°β ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π· Ρ Π’Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΠ° ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈ, ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π·Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡΠ΅.[7][8][9] ΠΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ·Π°Π²ΡΠ΅Π»ΠΈ Π³Π½Π΅Π² Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ Π ΡΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π»ΡΡΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΊΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠ²Π° ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ (ΠΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅) ΠΈΠ· 1898. Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π°Π½ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΡ (ΠΈΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈ), Π° Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠ½ΠΈΠΆΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π±ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Ρ ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΡΡΠΈ.[1] ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΈ. 1900, ΠΠ°Π»ΡΠ° Π Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ Π³Π»Π°ΡΠ° ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π³ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ Π²Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎ 1899. ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠΎ ΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π²Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ βΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡ β ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. Π£ ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠ½Ρ Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΌ Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅Π³Π½Ρ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠΌΠ° ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΡ βΠ½Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°β (ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΠΈΡ) ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ±Π°Π²ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΡΠ»Π³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1916. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΌΡΠ΄ΡΠ°ΡΠ° Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»Π° Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π³ Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ: βΠ£ ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌ... ΡΠ΅ΡΠΈ... Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»Π°, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ: `ΠΠΊΠΎ Π½ΠΈΡΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅? ΠΠ»ΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅, Π·Π°ΡΡΠΎ ΡΠΈ? Π£Π½ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ... ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Ρ ΠΌΠΎΡΡ Π΄ΡΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌ: Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΠΏ Π½Π° ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ Π½ΠΈ Π»Π°ΠΊ. ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠ° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π»Π½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π΅; ΠΈ ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠ°Π΄Π°Π²Π½ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°... Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΡΠ½Π΅ Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° Π³Π° Π·Π°ΡΠΈΡΡΡΠ΅, Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°β.[10] ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ Ρ Π°ΠΏΡΠ΅Π½. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ 1902. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΊΡΠΈΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ΅ (Π²ΠΈΠ΄ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠ²Π΅Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ). ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1902. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ II Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈ. Π£ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎ.[11] Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1930-ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈ.[12]
LOT 1- 9 1. S PARTIZANIMA -Vladimir Nazor 2. PRIΔE O MALIM BORCIMA - Aleksa MiliΔ 3. NA POZORNICI 4. CICIBAN - Oton Ε½upanΔiΔ 5. BRATIMLJENJE 6. PARTIZANSKE PRIΔE France Bevk 7. PRIΔE IZ DEΔJE SOBE - Elinor FadΕΎen 8. IZ KNJIZEVNIH DELA MAKEDONSKIH PISACA 9. O KNJIZEVNOSTI I UMETNOSTI - Katl Marks , Fridrih Engels L. 1. O. 5. Ε AH
Slobodan MarkoviΔ : TAMNI BANKET , Matica srpska 1970, str. 68. Poezija. OΔuvanost 4-. SLOBODAN MARKOVIΔ LIBERO (Skoplje 26.10.1928 β Beograd, 30.01.1990) SAΕ½ETA BIOGRAFIJA Slobodan MarkoviΔ, knjiΕΎevnik, pesnik, novinar i slikar, pseudonim Libero Markoni, roΔen je 26. oktobra 1928. u Skoplju gde mu se otac nalazio na duΕΎnosti oficira vojske Kraljevine Jugoslavije. Rano detinjstvo proveo u PeΔi, zatim ΕΎiveo u Beogradu do kraja ΕΎivota. Umro je u Beogradu 30. januara 1990. Objavio je preko 60 knjiga u kojima su zastupljene sve knjiΕΎevne forme: poezija (32), proza (9), drama (5), putopisi (3), filmski senario (1), TV scenario (2), reportaΕΎe (4), prepevi (12), antologije (2), kulinarstvo (1), eseji, (1), brojni predgovori, pogovori i dr. Prvu zbirku pesama `Posle snegova` objavio je 1949, a poslednju `JuΕΎni bulevar`, 1990. Svoja dela objavljivao je kod izdavaΔa Ε‘irom nekadaΕ‘nje Jugoslavije. Dela su mu prevoΔena na mnoge svetske jezike. Bavio se prevodilaΔkim radom i objavio brojne prepeve velih ruskih pesnika, posebno Sergeja Jesenjina. Pisao je i zapaΕΎene knjige iz oblasti kulinarstva. Izbori iz njegove poezije i proznih tekstova objavljeni su u jugoslovenskim antologijama, a njegova dela ostavila su veliki odjek u kritikama, objavljenim u knjigama, Δasopisima, listovima i dnevnoj Ε‘tampi Ε‘irom Jugoslavije. Pojedinim svojim delima inspirisao je druge umetnike, kompozitore, koji su pisali muziku na njegove tektove. Slikari i vajari izradili su njegove portrete, slike, crteΕΎe i karikature. Uporedno s knjiΕΎevnim delom stvarao je novinarsko delo, a takoΔe i slikarsko. Radio je preko Δetiri decenije u novinarstvu, poΔev od 1947. godine. SaraΔivao je u viΕ‘e od 160 naslova listova i Δasopisa Ε‘irom nekadaΕ‘nje Jugoslavije. Radio je u nekoliko beogradskih listova i Δasopisa: `Mladost`, `Omladina`, `NaΕ‘ vesnik`, u kojima je bio urednik kulturne rubrike, najduΕΎe u listu `Borba` gde je objavljivao reportaΕΎe, putopise, feljtone i dr. Imao je svoje rubrike koje je sam uspostavljao i kreirao, koje su mu donele popularnost i novinarsku slavu: `KopaΔi zlata`, `Saputnici`, Putopisi, `Beograd ovih dana`, `Δuburska opservatorija` i dr. Svoje novinarsko i literarno delo ilustrovao je svojim crteΕΎima, a Δesto i dela drugih pisaca. Objavio je veliki broj ilustracija u dnevnoj i periodiΔnoj Ε‘tampi. Iza sebe ostavio je veliki broj crteΕΎa i slika. Za umetniΔko delo nagraΔivan je mnogim nagradama meΔu kojima se nalaze: Sedmojulska nagrada za ΕΎivotno delo, `Zmajeva nagrada` za poeziju, `Svetozar MarkoviΔ` za novinarstvo, `Milena PavloviΔ-Barili` za slikarstvo i dr. Dobitnik je niza priznanja, plaketa i povelja meΔu kojima su: dve Plakete Skupstine grada Beograda, Srebrna plaketa UdruΕΎenja novinara Srbije, Zlatna plaketa lista `Borba` i dr. Odlikovan je visokim odlikovanjima: Orden rada I reda, Orden zasluga za narod sa srebrnom zvezdom i Orden zasluga za narod sa zlatnom zvezdom. Bio je Δlan, UdruΕΎenja knjiΕΎevnika Srbije, Saveza knjiΕΎevnika Jugoslavije, UdruΕΎenja novinara Srbije, Saveza novinara Jugoslavije i UdruΕΎenja likovnih umetnika primenjene umetnosti Srbije. Obilazio je mnoge drΕΎave sveta i o njim pisao brojne reportaΕΎe koje su mu donele priznanja. MeΔu prvima obiΕ‘ao je Svetu goru i za seriju reporta iz Hilandara prvi dobio uglednu novinarsku nagradu. HodoΔastio je po Δitavom jugoslovenskom prostoru, najviΕ‘e po manastirima, posebno na Kosovu i Metohiji. Beogradu je posvetio mnoge pesme i posebno zbirku pesama `Beograd progoreo ruΕΎama`, u izdanju Narodna knjiga, 1974. NajveΔi deo ΕΎivota proΕΎiveo je na Δuburi, delu Beograda koji je ovekoveΔio u svojim pesmama, reportaΕΎama, slikama i crteΕΎima, gde je za ΕΎivota postao legenda
IZDAVAΔ :VEGA MEDIA EDICIJA: NOBELOVCI POVEZ: TVRDOKORIΔENO SA OMOTOM PISMO:LATINICA BROJ STRANICA:442 + 316 DIMENZIJE: 20,5 x 13,5 cm OdliΔno oΔuvane knjige,bez oΕ‘teΔenja,za spoljaΕ‘nju oΔuvanost pogledajte slike u visokoj rezoluciji,na svako dodatno pitanje u vezi knjiga rado Δu vam odgovoriti ! Nobelova nagrada za knjizevnost 1937.Di Gar svojim brilijantnim delom nastavlja veliku tradiciju istorijskih romana Stendala i Tolstoja. Suprotstavljajuci razlicite karaktere brace Zaka i Antoana Tiboa, pisac se bavi problemom pojedinca u procepu izmedju licnih uverenja i velike istorijske nesrece I svetskog rata.
Graham Greene / Grejam Grin : SVRΕ ETAK LJUBAVNE PRIΔE , Zagreb : Hrvatsko knjiΕΎevno druΕ‘tvo Sv. Δirila i Metoda, 1971, str.234 DΕΎepna knjiga / Hrvatsko knjiΕΎevno druΕ‘tvo Sv. Δirila i Metoda Prijevod djela: The end of the affair. Str. 231-234: Pogovor / Branko Δernicki. Klasifikacijska oznaka Engleska knjiΕΎevnost. Romani Jezik hrvatski OΔuvanost 3; ima posvetu. Henri Grejam Grin (2. oktobar 1904β3. april 1991), poznatiji pod pseudonimom Grejam Grin, bio je engleski romanopisac, za koga su mnogi smatrali da je jedan od najveΔih Engleskih pisaca 20. veka,[1][2] a DΕΎon Irving ga je pohvalio, pre Grinove smrti, kao βnajuspeΕ‘nijeg ΕΎivog romanopisca na engleskom jezikuβ.[3] MeΕ‘avinom kritiΔkog priznanja i Ε‘iroke popularnosti, Grin je rano u ΕΎivotu stekao reputaciju znaΔajnog pisca, kako ozbiljnih katoliΔkih romana, tako i trilera (ili βzabavaβ, kako ih je on nazivao). UΕ‘ao je u uΕΎi izbor za Nobelovu nagradu za knjiΕΎevnost 1966. i 1967. godine.[4][5] Tokom 67 godina karijere, tokom kojih je napisao preko dvadeset pet romana, istraΕΎivao je ambivaletne moralne i politiΔke probleme modernog sveta, Δesto iz katoliΔke perspektive. Iako se Grin snaΕΎno protivio tome Ε‘to su ga opisivali kao katoliΔkog pisca, umesto kao pisca koji je prosto katolik, katoliΔke religijske teme su koren mnogih njegovih dela, a pogotovo u njegova Δetiri glavna βkatoliΔkaβ romana: Brajtonska stena, MoΔ i slava, SuΕ‘tina stvari i Kraj jedne ljubavne priΔe,[6] koja se posmatraju kao βzlatni standardβ katoliΔkih romana.[7] Nekoliko dela, kao Ε‘to su Poverljivi agent, Mirni Amerikanac, NaΕ‘ Δovek u Havani, Ljudski faktor i scenario za TreΔeg Δoveka, takoΔe pokazuju Grinovo strastveno interesovanje za delatnost i intrige internacionalne politike i Ε‘pijunaΕΎe.
ONORE DE BALZAK ROΔAKA BETA Tvrdi povez Prelomljena prednja korica ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ (ΡΡΠ°Π½Ρ. HonorΓ© de Balzac; Π’ΡΡ, 20. ΠΌΠ°Ρ 1799 β ΠΠ°ΡΠΈΠ·, 18. Π°Π²Π³ΡΡΡ 1850) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΊΡΡΡΠ½ΠΈΠΌ Π°ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.[1] ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Ρ, ΠΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ°, ΡΠΎΡΠ΅Π½ Ρ Π’Π°ΡΠ½Ρ, ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΆΠ½Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ΅, Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ°Π»Π° ΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π³Π°ΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅. ΠΠΌΠ°Π»Π° ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°ΠΌΠ½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»Π° Π·Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π‘Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ΄Π°ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ 1830. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ.[2] ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π½Π° ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ ΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΠΌΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ (Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° A. Queyroy) ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· 1820. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ (Achille DevΓ©ria) ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π½Π° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π΅. ΠΠ΄ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΅ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π°Π½Π΅ Ρ ΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½. ΠΠ½, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΎ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³, ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ Π·ΠΈΠ΄Π°, ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠ»ΡΠΏΠΈ. Π£ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°. ΠΠΏΠ°ΠΊ, Ρ Π΄Π²Π°Π½Π°Π΅ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠ²Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ, Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΡΠ°Π²Π°Π½ Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ°Π½ ΡΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ. ΠΠΈΡΡΠ° Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ°, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ°, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠ°, Π½Π°ΡΡΠ½Π°, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π°. Π§Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ° ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡ.[2] ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ 1814. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅. Π£Π»Π°Π·ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π³ΡΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΠ³ΠΎΠ²Π΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ, Π²Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΠΎΠΏΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ° Π΄ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ Π³Π° ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[2] Π ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΡ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. Π‘Π°ΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ, ΡΠ° ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΡΡΡ, Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π° ΡΡΠ±Π°Π² ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ, Π° ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π° Π³Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π³Π½Π°Π»Π° Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π°. Π£ΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π½. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ, ΠΈΠ·Π΄ΡΠΆΡΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π±Π΅Π΄Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠΏΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎ Π±ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠΈΠ½Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅. ΠΠ° Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, Π·Π° ΠΎΡΠ°ΠΌ Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΡΠ·ΠΈΡΠ΅, Π·Π° ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ, ΠΈ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠ·Π°Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΡΠ±ΠΈ. ΠΠ° Π±ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Ρ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ Π·Π° Π½ΠΎΡ ΡΠΌΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ° ΠΠ΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Ρ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ΅Π±ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π³ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ°Π΄ Ρ Π½Π΅Π²Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π½, Π³ΠΎΡΠ΄ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ±ΠΈΠ². ΠΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ°Π²Π»Π°Π΄Π° Π½Π°Π³ΠΎΠ½ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅, Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π·ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠ°ΠΊΠ½Π΅. ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π²Π»Π°Π΄Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΠ² Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Π΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ βΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°β, βΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈβ, βΠ²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅β.[2] ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ Π€ΠΎΡΡΡΠ½Π΅ ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π΅ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ· 1825. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ( Holz von Sowgen) ΠΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΊΠΈΡΠ°, ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ°, ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠΈ, Ρ Π£ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ ΡΠ° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠΌ 1832. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ· ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠ° Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΡΠ±Π°Π². Π‘Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠΏΡΠ΅ Ρ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ, Π·Π°ΡΠΈΠΌ Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° 1842. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠ° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΊΡ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ°. Π‘Π° ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ, Π₯ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π»Π³ΠΈΡΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ 1850. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π²Ρ, Ρ Π£ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ.[2] ΠΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π° Π°Π½Π³Π°ΠΆΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΡΡ ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ²Π° ΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΠΎ Π·Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ. ΠΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΡ (1839) ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠ°ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ³ΠΎΠ°, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ (1849) ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π΄Π²Π° Π³Π»Π°ΡΠ°. Π‘ΡΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ²Π° ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π°ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ· ΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ, ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ΅ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π²Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ Ρ ΡΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π§Π΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ 15-16 ΡΠ°ΡΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΡΠ· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.[1] ΠΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΆΡΡ Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ Π½ΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ²ΠΎ, ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ±Π°Π½Π°Π»Π½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ²Π°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ΅ Π΄Π° Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ° Π³ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ° Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈ.[3] Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΠ°Π²Π° Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π° ΠΈΠ»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°. ΠΠ°ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π° Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈΠ²Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅.[4][5] ΠΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ°, Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ±Π°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠ°, Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ½Π°ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΄ Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ.[3] ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°Π² Π€Π»ΠΎΠ±Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ΅: ΠΠΈ Π΄Π΅ ΠΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π½, ΠΠΎΡΠΆ-Π¨Π°ΡΠ» ΠΡΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΈ Ρ ΠΠ½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΡ ΠΠΎΡΡ ΠΠ»ΠΈΠΎΡ. ΠΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠΎΠ· ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·Π°Π·ΠΈΠ²Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π°ΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Ρ ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π΅ Π·Π°ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ²Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ³Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈ; Ρ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°.[5] ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°: ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΎΠ³Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅ Π³ΡΡΠ±Π΅ Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ½Π°Π³Π° Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ: ΠΏΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ΅, Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΠ°Π»Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅, Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ΄.[3] ΠΠ΅Π»Π° ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Π°, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ° Π²Π΅Π·Π°Π½ Π·Π° ΠΎΠ²Π°Ρ Π³ΡΠ°Π΄. Π‘Π²ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ. ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠΎΠΌΠΎΠ²Π° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ· 1901. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° (La ComΓ©die humaine) Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π½Π°Π·ΠΈΠ² Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½Π΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΡΠΆΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°, Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π²Π°, Π΄Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΡ Π΅.[1] Π£ ΠΏΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΡΠ΄ΡΠΊΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ (ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ 1842. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅) Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΎ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΡ ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ.[2] ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈ 137 Π΄Π΅Π»Π°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ 91 Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π’ΠΎΠΌ Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΡΠΎΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ. Π£ Π±ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ 94 Π΄Π΅Π»Π° Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π·Π΅ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π°Π»Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ 1829. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. βΠ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠΌΡ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ Π₯Π°ΡΠ½Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠΎ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ°, Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π½ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ²ΡΠ΄Π΅ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅. Π£ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅. Π£ ΠΎΠ²ΠΈΠΌ (ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ) ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈ `ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅` ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡΡΡΠ²Ρ, Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈ, Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ.β[6] Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠ°: ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π§ΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΠΎ), ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅, ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΡΠ·ΠΈΡΠ΅), ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π‘ΡΠ°Ρ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π° ΠΊΡΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°, Π ΠΎΡΠ°ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°, Π ΠΎΡΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ½Ρ), ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠ΅Π΄Π½Π° ΠΌΡΠ°ΡΠ½Π° Π°ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΡΠ°), ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π¨ΡΠ°Π½ΠΈ), ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠΈΡΠ°Π½ Ρ Π΄ΠΎΠ»Ρ). Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π¨Π°Π³ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΆΠ° Π’ΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΏΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΠ½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΠ½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²Π΅Ρ ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ°ΠΊΠ° Π Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΡ, ΠΠΈΠ»Π°Π½, ΡΡ. (2005). ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°. Π-Π. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄: ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΡΠΈΠ³Π° : ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΡΡΡ. 100. ISBN 86-331-2075-5. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ : ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ / ΠΡΡΠ°Π½ Π. ΠΠΈΠ»Π°ΡΠΈΡ. - ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π°, 1949 (ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : ΠΡΠ»ΡΡΡΠ°). - 322 ΡΡΡ. ; 19 cm. - (Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π° ; ΠΊΠΎΠ»ΠΎ 45, ΠΊΡ. 309) Enciklopedija leksikografskog zavoda. Sv. 1, A-Δus / [glavna redakcija Nada Bogdanov ... et al.]. - [2. izd.]. - Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod, 1966 (Zagreb : GrafiΔki zavod Hrvatske). - Str:371-372. Enciklopedija leksikografskog zavoda. Sv. 5, P-SjΓΆstrΓΆm / [glavna redakcija Nada Bogdanov ... et al.]. - [2. izd.]. - Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod, 1969 (Zagreb : GrafiΔki zavod Hrvatske). - Str:377. ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ / ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ; [ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π»Π° Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ]. - 3. ΠΈΠ·Π΄. - ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°, 1976 (ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄). - ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π΄Π΅Π»Π°: Illusions perdues. - Π‘ΡΡ: VII-XXIII: ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ / ΠΠΈΡΠ΅Π» ΠΠΈΡΠΎΡ. BeΕ‘iΔ, MiloΕ‘ (2020). Metodologija druΕ‘tvenih nauka. ΡΡΡ. 329. ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Prometej ili Ε½ivot BalzΠ°ΠΊΠΎv / AndrΓ© Maurois ; [sa francuskog preveo Karlo Budor]. - Zagreb : Naprijed, 1969 (Zagreb : `Ognjen Prica`). - 699 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Veliki ljudi i njihova djela). - Prevod dela: PromΓ©thΓ©e ou La vie Balzac. - Bibliografija: str. 656-[674].(COBISS) Balzak / Stefan Cvajg ; preveo s njemaΔkog originala Nika MiliΔeviΔ. - Sarajevo : Narodna prosvjeta, 1959 (Zagreb : `Ognjen Prica`). - 403 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Gama ; 33). - Prevod dela: Balsac. - Balzakov ΕΎivot i djela: pregled: str. 391-400. - pp. 401-[404]: Pogovor redaktora / Rihard Fridental.(COBISS) ΠΠ· ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. 1 / ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π‘Π΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡ ; [ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ΄ΡΠ°Π³ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ Π‘ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ]. - ΠΠΎΠ²ΠΈ Π‘Π°Π΄ : ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ°, 1962 (ΠΠΎΠ²ΠΈ Π‘Π°Π΄ : ΠΡΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡ). - 527 ΡΡΡ, [1] Π»ΠΈΡΡ Ρ Π°ΡΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ; 20 cm : ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° Π°ΡΡΠΎΡΠ°. - (Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ΅ Π‘Π΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡ ; ΠΊΡ. 7). - ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ / Π. Π‘. [ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ Π‘ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ]: ΡΡΡ. 517-525.(COBISS) Graditelji svijeta : Balzak - Dikens - Dostojevski / Stefan Cvajg ; preveli Isak Samokovlija i Miodrag PetroviΔ. - Sarajevo : `Veselin MasleΕ‘a`, 1955 (Tuzla : GrafiΔar). - 156 str. - Prevod dela: Drei Meister.(COBISS) Figures et messages dans La ComΓ©die humaine / Tahsin YΓΌcel. - Tours : Mame, 1972. - 230 str. - (Univers sΓ©miotiques)(COBISS) Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ / Π Π°Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ. - ΠΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ. - Π£: ΠΡΡ ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅Ρ / ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ. - ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π°, - (Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π° ; ΠΊΠΎΠ»ΠΎ 92, ΠΊΡ. 609). 1999. ISBN 978-86-379-0687-2.. - Π‘ΡΡ. VII-XV.(COBISS) ΠΠ΄ Π‘ΡΠ΅Π½Π΄Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΠΊΠ΅ΡΠ° : ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ / ΠΠ²Π°Π½ ΠΠΈΠΌΠΈΡ. - Π‘ΡΠ΅ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΈ ; ΠΠΎΠ²ΠΈ Π‘Π°Π΄ : ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, 1991 ([ΠΠΎΠ²ΠΈ Π‘Π°Π΄ : ΠΠΎΠ±ΡΠ° Π²Π΅ΡΡ]). - 303 ΡΡΡ. - ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π±Π΅Π»Π΅ΡΠΊΠ°: ΡΡΡ. 301-302. - Π‘Π°Π΄ΡΠΆΠ°Ρ: Π£Π²ΠΎΠ΄Π½Π° Π±Π΅Π»Π΅ΡΠΊΠ°: ΡΠ°Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ (7β11). - I Π΄Π΅ΠΎ (13β79): Π‘ΡΠ΅Π½Π΄Π°Π» - ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΎΡ Π΅ (15β25); ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π° (ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅) (26β33); Π‘ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ: ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΡ (ΠΠΈΠΌΠ°)--- (34β39); ---ΠΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠΌΠΎΡ (ΠΠΎΠ΄Π΅) (40β44); ΠΠ³ΠΎ - ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ° (45β47); Π‘Π»ΡΡΠ°Ρ Π‘ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½ (48β53); ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½ Π΄ΠΈ ΠΠ°Ρ: Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ (54β63); ΠΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π° ΡΡΡΡΡΠ°ΡΠ° : ΠΠ΅ΡΠ³ΡΠΎΠ½ (64β71); ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ»Π° Π ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° (72β79). - II Π΄Π΅ΠΎ (81β299): ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠ±ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½Π°: ΠΡΡΡΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ΅ (83β102); Π‘ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Ρ `Π’ΡΠ°Π³Π°ΡΡ` (103β115); ΠΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ `Π‘ΡΡΠ°Π½ΡΠ°` (116β132); ΠΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ (133β145); ΠΠΈΡΠ΅Π» ΠΠΈΡΠΎΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ (146β159); ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Ρ ΠΠΈΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³Π°ΡΡ (160β177); ΠΠ°ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΈΡΠ°Ρ: ΠΈΠ·Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (178β184); ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π‘Π°ΡΠΎΡ: ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄ Π»ΠΈΠΊΠ°--- (185β199); ---ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ (200β216); ΠΠ»Π΅Π½ Π ΠΎΠ±-ΠΡΠΈΡΠ΅: Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ (217β233); ΠΠ»ΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½: ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ (234β253); ---Π§Π°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ° (254β280); ΠΠ΅ΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² `ΠΠΎΠ»ΠΎΠ°` ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° (281β299). ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π±Π΅Π»Π΅ΡΠΊΠ° (301β302).(COBISS) Le thΓ©atre de HonorΓ© de Balzac : d`aprΓ¨s des documents nouveaux et inΓ©dits / Douchan Z. Milatchitch. - Paris : Librairie Hachette, 1930. - 432 str.(COBISS) ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ : (Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠ° Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ°) / ΠΠ΅ΡΠ° Π. Π ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ. - ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ : [Ρ.Π½.], 1990. - 228 Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²Π°.
Onore de Balzak RoΔaka BetaTvrdi povezPrelomljena prednja koricaΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ (ΡΡΠ°Π½Ρ. HonorΓ© de Balzac; Π’ΡΡ, 20. ΠΌΠ°Ρ 1799 β ΠΠ°ΡΠΈΠ·, 18. Π°Π²Π³ΡΡΡ 1850) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΊΡΡΡΠ½ΠΈΠΌ Π°ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.[1]ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Ρ, ΠΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ°, ΡΠΎΡΠ΅Π½ Ρ Π’Π°ΡΠ½Ρ, ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΆΠ½Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ΅, Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ°Π»Π° ΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π³Π°ΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅. ΠΠΌΠ°Π»Π° ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°ΠΌΠ½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»Π° Π·Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π‘Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ΄Π°ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ 1830. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ.[2]ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π½Π° ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΠΌΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ (Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° A. Queyroy)ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· 1820. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ (Achille DevΓ©ria)ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π½Π° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π΅. ΠΠ΄ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΅ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π°Π½Π΅ Ρ ΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½. ΠΠ½, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΎ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³, ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ Π·ΠΈΠ΄Π°, ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠ»ΡΠΏΠΈ. Π£ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°. ΠΠΏΠ°ΠΊ, Ρ Π΄Π²Π°Π½Π°Π΅ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠ²Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ, Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΡΠ°Π²Π°Π½ Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ°Π½ ΡΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ. ΠΠΈΡΡΠ° Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ°, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ°, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠ°, Π½Π°ΡΡΠ½Π°, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π°. Π§Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ° ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡ.[2] ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ 1814. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅. Π£Π»Π°Π·ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π³ΡΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΠ³ΠΎΠ²Π΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ, Π²Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΠΎΠΏΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ° Π΄ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ Π³Π° ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[2]Π ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΡΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. Π‘Π°ΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ, ΡΠ° ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΡΡΡ, Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π° ΡΡΠ±Π°Π² ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ, Π° ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π° Π³Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π³Π½Π°Π»Π° Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π°. Π£ΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π½. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ, ΠΈΠ·Π΄ΡΠΆΡΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π±Π΅Π΄Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠΏΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎ Π±ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠΈΠ½Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅. ΠΠ° Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, Π·Π° ΠΎΡΠ°ΠΌ Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΡΠ·ΠΈΡΠ΅, Π·Π° ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ, ΠΈ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠ·Π°Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΡΠ±ΠΈ. ΠΠ° Π±ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Ρ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ Π·Π° Π½ΠΎΡ ΡΠΌΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ° ΠΠ΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Ρ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ΅Π±ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π³ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ°Π΄ Ρ Π½Π΅Π²Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π½, Π³ΠΎΡΠ΄ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ±ΠΈΠ². ΠΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ°Π²Π»Π°Π΄Π° Π½Π°Π³ΠΎΠ½ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅, Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π·ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠ°ΠΊΠ½Π΅. ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π²Π»Π°Π΄Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΠ² Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Π΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ βΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°β, βΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈβ, βΠ²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅β.[2]ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ°ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ Π€ΠΎΡΡΡΠ½Π΅ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π΅ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ· 1825. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ( Holz von Sowgen)ΠΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΊΠΈΡΠ°, ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½Π° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ°, ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠΈ, Ρ Π£ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ ΡΠ° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠΌ 1832. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ· ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠ° Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΡΠ±Π°Π². Π‘Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠΏΡΠ΅ Ρ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ, Π·Π°ΡΠΈΠΌ Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° 1842. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠ° Π₯Π°Π½ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΊΡ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ°. Π‘Π° ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ, Π₯ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π»Π³ΠΈΡΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ 1850. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π²Ρ, Ρ Π£ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ.[2]ΠΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π° Π°Π½Π³Π°ΠΆΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΡΡΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ²Π° ΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΠΎ Π·Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ. ΠΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΡ (1839) ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠ°ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ³ΠΎΠ°, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ (1849) ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π΄Π²Π° Π³Π»Π°ΡΠ°.Π‘ΡΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°ΠΡΠ²Π° ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΠ· ΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ, ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ΅ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π²Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ Ρ ΡΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π§Π΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ 15-16 ΡΠ°ΡΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΡΠ· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.[1] ΠΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΆΡΡ Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ Π½ΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ²ΠΎ, ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ±Π°Π½Π°Π»Π½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ²Π°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ΅ Π΄Π° Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ° Π³ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ° Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈ.[3]Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΠ°Π²Π° Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π° ΠΈΠ»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°. ΠΠ°ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π° Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈΠ²Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅.[4][5] ΠΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ°, Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ±Π°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠ°, Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ½Π°ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΄ Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ.[3] ΠΠ½ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°Π² Π€Π»ΠΎΠ±Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ΅: ΠΠΈ Π΄Π΅ ΠΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π½, ΠΠΎΡΠΆ-Π¨Π°ΡΠ» ΠΡΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΈ Ρ ΠΠ½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΡ ΠΠΎΡΡ ΠΠ»ΠΈΠΎΡ.ΠΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠΎΠ· ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·Π°Π·ΠΈΠ²Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π°ΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠΊΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Ρ ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π΅ Π·Π°ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ²Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ³Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈ; Ρ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°.[5] ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°: ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΎΠ³Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅ Π³ΡΡΠ±Π΅ Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ½Π°Π³Π° Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ: ΠΏΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ΅, Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΠ°Π»Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅, Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ΄.[3]ΠΠ΅Π»Π°ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Π°, ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ° Π²Π΅Π·Π°Π½ Π·Π° ΠΎΠ²Π°Ρ Π³ΡΠ°Π΄. Π‘Π²ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ.ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠΎΠΌΠΎΠ²Π° ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ· 1901. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° (La ComΓ©die humaine) Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π½Π°Π·ΠΈΠ² Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½Π΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΡΠΆΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°, Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π²Π°, Π΄Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΡ Π΅.[1] Π£ ΠΏΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΡΠ΄ΡΠΊΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ (ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ 1842. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅) Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΎ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΡ ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ.[2] ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈ 137 Π΄Π΅Π»Π°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ 91 Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π’ΠΎΠΌ Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΡΠΎΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ. Π£ Π±ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ 94 Π΄Π΅Π»Π° Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π·Π΅ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π°Π»Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ 1829. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.ΠΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.βΠ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠΌΡ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ Π₯Π°ΡΠ½Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠΎ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠ°, Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π½ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ²ΡΠ΄Π΅ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅. Π£ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅. Π£ ΠΎΠ²ΠΈΠΌ (ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌ) ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈ `ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅` ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡΡΡΠ²Ρ, Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈ, Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ.β[6]Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈΠ‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠ°:ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π§ΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΠΎ),ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅, ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΡΠ·ΠΈΡΠ΅),ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π‘ΡΠ°Ρ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π° ΠΊΡΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°, Π ΠΎΡΠ°ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°, Π ΠΎΡΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ½Ρ),ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠ΅Π΄Π½Π° ΠΌΡΠ°ΡΠ½Π° Π°ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΡΠ°),ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (Π¨ΡΠ°Π½ΠΈ),ΠΡΠΈΠ·ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° (ΠΠΈΡΠ°Π½ Ρ Π΄ΠΎΠ»Ρ).Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π¨Π°Π³ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΆΠ°Π’ΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΏΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΈΠΌΠΠ½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΠ½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²Π΅Ρ ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ°ΠΊΠ°4/16
EL ARBOL DE LOS PAJAROS SIN VUELO EL ARBOL DE LOS PAJAROS SIN VUELO (EN PAPEL) CONCHA LOPEZ NARVAEZ , ANAYA, 2005 ISBN 9788420729053 (5 valoraciones ) Guardado por 0 personas, 9 opiniones DATOS DEL LIBRO NΒΊ de pΓ‘ginas: 128 pΓ‘gs. EncuadernaciΓ³n: Tapa blanda Editoral: ANAYA Lengua: CASTELLANO ISBN: 9788420729053 21173 libros de De 9 a 12 aΓ±os. Literatura infantil RESUMEN DEL LIBRO Me gusta 0 Β‘ValΓ³ralo! Rafa vive solo en el monte; un dΓa salta la tapia de un jardΓn para robar fresas, y conoce a InΓ©s. AsΓ comienza su amistad. Sin que sus padres se enteren, InΓ©s va a diario al monte, donde descubre la belleza de la naturaleza junto a su amigo, adiestran una crΓa de cernΓcalo... K.S.N. O.1.P.2
Borisav StankoviΔ NeΔista krvTvrdi povezDΕΎepni formatΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΡΠ² ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΡΠ° Π΅ΠΏΠΎΡ Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π²Π° βΠΠΎΡΠ΅β Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ Π»ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π‘ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ³Π»Π΅Π΄Π½Π΅ Π²ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΠΎΡΠ° Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΎ ΡΠ·Π΄ΠΈΠ·Π°ΡΡ, Π΄Π΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΠΈ Π³Π°ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π°, Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΠ°Π΄Π° Π½Π° Π‘ΠΎΡΠΊΠΈΠ½Π° Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ΅.Π£ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°, Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΈ, Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΌΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π°ΡΠΈ 1910. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ²ΠΈ ΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΌΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ βΠ²ΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°" ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΡ βΠΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΈβ (ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠ° Π±ΠΈΡΠΈ 1900-1901) Π° ΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΌΡΠΈ βΠ£ Π°ΠΌΠ°ΠΌΡβ ΠΈ βΠΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ ΠΠΈΡΠ°β ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Ρ βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΈβ.[1] ΠΠΈΡΡΡΠΈ ΠΎ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΎ "Π΄Π²ΠΎΡΡΡΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠΏΡΠΊΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎΠ΄ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ° ΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π°ΠΆΠ½ΠΈ ΡΠ°Π»Π΅Π½Π°Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π²Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°".[2]ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΡΠ² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π²Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠΌ Π°ΡΡΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° 1910. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΎΡΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠ°Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½. Π’Π°ΠΊΠ°Π² ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π°Π½Π°Ρ, Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ Π°ΡΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° 20. Π²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈ.[2]ΠΠ° Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ 1932. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΈ ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Sophka, ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΡ ΡΡΠ½Π°ΠΊΠΈΡΠΈ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊ ΠΡΠ°ΡΠ½. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΡΠ² ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΊ-Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π΅.[3] ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°Π½ Π½Π΅Π·Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ 1934.12/28
Naslov originala: THREE SHORT STORIES: Oscar Wilde, Robert Luis Stevenson, Edgar Allan Poe. IzdavaΔ: Znanje. Mesto izdavanja: Beograd. Godina izdanja: 1954. Povez: broΕ‘. Pismo: latinica i Δirilica. Broj strana: 73. Format: 19,5 x 13 cm. Priredio: Radoslav HorvatoviΔ. Knjiga ima izrazite tragove koriΕ‘Δenja, tragove nekog zapisa na predlistu i na zadnjem praznom listu, ali sam tekst knjige je oΔuvan. Za potpuni izgled i SADRΕ½AJ knjige pogledajte slike u prilogu. Ilustrovano: crteΕΎi pisaca. O knjizi: sadrΕΎi: 1. O. Wilde - The Nightingale and the Rose. 2. R.L. Stevenson - The Bottle Imp. 3. E.A. Poe - The Cask of Amontillado, zatim i objaΕ‘njenja i uvodne tekstoveo piscima i njihovom deli na srpskom jeziku.
CVETAK NEZABORAVAK - Rejmon Keno BIBLIOTEKA ZA VRLO PAMETNU DECU Da li Sidrolen (koji sedi na svom Ε‘lepu parkiranom na obali Sene) sanja da je vojvoda d`OΕΎ, ili to vojvoda d`OΕΎ (koji sa svojom svitom luta kroz francusku istoriju) sanja da je Sidrolen? Keno nas vodi kroz osam vekova francuske istorije na svoj prepoznatljiv naΔin - komponujuΔi svoje delo na jeziku punom finih kalambura i neobiΔnih obrta, nadasve zabavnom i ΕΎivom, zapanjujuΔe duhovitom ali i ironiΔnom, na trenutke podrugljivom, zbog Δega jeziΔki (ali ne samo oni) gurmani i vole autora Cace u metrou i Stilskih veΕΎbi Beograd 2001 god, 230 str. ; 21 cm, Δirilica,u odliΔnom stanju. L.1 O 1.P.2.
Milenko StojiΔiΔ : TITON , Filip ViΕ‘njiΔ Beograd 2007, str. 216. Roman. OΔuvanost 4. Milenko StojiΔiΔ (1956 β 11. maj 2019) bio je srpski pisac, esejista, knjiΕΎevni kritiΔar, antologiΔar i novinar iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine.[1] RoΔen je 1956. godine u MrkonjiΔ Gradu, gdje je zavrΕ‘io osnovnu Ε‘kolu i gimnaziju. Ε½iveo je i radio u Banjoj Luci.[2][3] Bio je urednik Kulturno-obrazovnog programa na radiju RTRS.[2] Pisao je feljtone i kolumne u βVeΔernjim novostimaβ, βOsloboΔenjuβ, βGlasu Srpskeβ, βNezavisnim novinamaβ i βFokusuβ.[4] Objavio je tridesetak knjiga, meΔu kojima nekoliko knjiga pjesama i pripovijetki, desetak romana itd. Priredio je βAntologiju srpske pripovijetke RSβ, a njegova djela su zastupljena u antologijama βMlada srpska prozaβ, βNajljepΕ‘e srpske priΔeβ i dr.
Dobro oΔuvama tvrd povez 368 strana 380 grama Rakova obratnica je roman Henrya Millera objavljen prvi put 1934. godine. Sastoji se od 25 poglavlja, ima 250-ak stranica, i predstavlja ΕΎivot pukog siromaha koji ΕΎeli postati poznati pisac. Roman je autobiografski, sadrΕΎi mnogo psovki, ali i elemente humora, ironije, filozofije i erotike. Pisan izrazito eksplicitno i uz koriΕ‘tenje velike umjetniΔke snage, dugo je bio zabranjen u SAD-u zbog ondaΕ‘njih rigoroznih pornografskih zakona. Odlikuje ga kratkoΔa i jasnoΔa izraza, i zanimljiva radnja. Opisano je niz zanimljivih likova, utemeljenih na stvarnim osobama. Postoje i odreΔeni dijelovi koji su antisemitski, Ε‘to umanjuje vrijednost djela. Najzanimljiviji likovi su Carl (simbol za Henryevog prijatelja i sponzora imenom Alfred Perles), Van Norden i Germaine, prostoduΕ‘na i simpatiΔna prostitutka, posveΔeno joj je treΔe poglavlje knjige, opisana je kao simpatiΔna djevojka, drugaΔija od ostalih prostitutki tada u Parizu. ProstoduΕ‘na je i ponosi se svojim poslom. Na samom poΔetku djela Henry piΕ‘e: βNemam novaca, prihoda, nada. Ja sam najsretniji Δovjek na svijetu`. Δasopis Time ukljuΔio ga je na listi 100 najboljih engleskih romana od 1923. do 2005.[1] Moderna knjiΕΎnica ga je stavila na 50. mjesto na listi 100 najboljih romana 20. stoljeΔa.[2]
Hedwig Courths Mahler / Hedvig Kurc Maler : KΔERKA IZ DRUGOG BRAKA , Nakladni zavod Matice Hrvaske Zagreb 1990, tvrdi povez, omot, str. 248. Roman. OΔuvanost 4. Hedvig Kurc-Maler (Nebra, 18. februar 1867 β Tegernze, 26. novembar 1950)[1] bila je nemaΔka knjiΕΎevnica. ΔitalaΔkoj publici na prostorima bivΕ‘e SFRJ bila je poznata po popularnim ljubavnim romanima. Biografija Hedvig Kurc-Maler, roΔena je kao Ernestina Maler u nemaΔkom gradu Nebra, 1867. godine. Bila je vanbraΔno dete. Otac joj je umro 1866. godine, pre njenog roΔenja. Njen oΔuh nije je ΕΎeleo, pa ju je majka dala na usvojenje. Odrasla je u porodici braΔnog para Birkner u Vajsenfelsu.[2] Prvu priΒpoΒveΒtkuΒ napiΒsala jeΒ uΒ Ε‘eΒsnaeΒstoΒj goΒdiΒniΒ ΕΎiΒvoΒta.[3] Bila je udata za Frica Kurca (1888 β 1936), sa kojim ima dvoje dece.[1] Do 1932. godine ΕΎivela je u Berlinu, a zatim se preselila u svoju kuΔu u gradu Tegernze, u Bavarskoj, gde je ΕΎivela do smrti. KnjiΕΎevni rad Svoj deΒbiΒtantskiΒ roΒman SveΒtloΒ iΒ seΒnka oΒbjavila jeΒ 1904. goΒdiΒneΒ. Od tada, pa sveΒ doΒ smrtiΒ, HeΒdviΒg KuΒrc-MaleΒr je, toΒkoΒm bogateΒ knjiΒΕΎeΒvneΒ kariΒjeΒre,Β napiΒsala 208 roΒmana iΒ noΒveΒla. SvoΒjoΒm proΒzΒoΒm poΒkazΒala jeΒ sposobnost kreΒiΒranja atmoΒsfeΒreΒ iΒ smiΒsao zΒa lakoΒ, neΒuΒsiΒljeΒnoΒ pripovedanje.[3] KoΒmpaktnuΒ iΒ hoΒmoΒgeΒnuΒ proΒzΒuΒ njenih romana karakteΒriΒΕ‘uΒ gotovo iΒdeΒntiΒΔniΒ moΒtiΒviΒ β ljuΒbav u neΒpoΒvoΒljniΒm ΕΎivotnim oΒkoΒlnoΒstimaΒ. Procenjuje se da je do njene smrti 1950. godine prodato oko 80 miliona primeraka njenih dela.[2] PoΒsmatranoΒ iΒzΒ danaΕ‘njeΒ peΒrspeΒktiΒveΒ, stavoΒvi oΒ muΒΕ‘koΒ-ΕΎeΒnskiΒm oΒdnoΒsiΒma koje iznosi u svojim romanima izuzetno su konzervativniΒ. MeΒΔuΒtiΒm, iΒ poΒsleΒ viΕ‘e od pola veka oΒd njene smrtiΒ, proΒzΒa oΒveΒ neΒmaΔkeΒ knjiΕΎevnicejoΒΕ‘ uΒveΒk priΒvlaΔiΒ ΔiΒtalaΔkuΒ puΒbliΒku,[3] pre svega u krugu ΕΎenskih Δitalaca.[4] Njene knjige prevedene su na viΕ‘e jezika i doΕΎivele su nekoliko izdanja. Prema njenim romanima i novelama snimljeno je nekoliko filmova, od kojih prvi, Divlja Ursula joΕ‘ davne 1917. godine.
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Knjige
ALEKSANDAR DIMA KRALJICA MARGOT Tvrdi povez Druga knjiga ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΠΈΠΌΠ° (ΡΡΠ°Π½Ρ. Alexandre Dumas; ΠΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΠΎΡΡΠ΅, 24. ΡΡΠ» 1802 β ΠΡΠ΅ΠΏ, 5. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1870)[1][2] ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ.[3] ΠΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠΈΠΌΠ΅ Π‘ΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π°.[4] ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° β ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°. Π’Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ Π΄ΡΡ Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π»ΠΎ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ’ΡΠΈ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΠ°β, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ»Π΅ΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΌ ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌΠ°.[5] Π£ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΎ-Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΠΊΠΎ 300 ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ βΠ₯Π΅Π½ΡΠΈΠΊ III ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π΄Π²ΠΎΡβ.[6] ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ½Π΅ ΡΠ»Π°Π½ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅; ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ 100.000 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°.[7] ΠΡΠΌΠ° ΡΠ΅ 1840-ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΠ°Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ-ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΡΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΈ Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈ, ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π³ΠΎ (Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠΈ Π₯Π°ΠΈΡΠΈ) ΠΎΠ΄ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ°Π½Π° ΠΠ°Π²ΠΈΡΠ° Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈ-Π‘Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΡΠΌΠ°, Π°ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅.[8][9] ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ 14 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°-ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π²Π΅ΠΎ Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΎ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ.
Aleksandar Dima Kraljica MargoTvrdi povezDruga knjigaΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΠΈΠΌΠ° (ΡΡΠ°Π½Ρ. Alexandre Dumas; ΠΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΠΎΡΡΠ΅, 24. ΡΡΠ» 1802 β ΠΡΠ΅ΠΏ, 5. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1870)[1][2] ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ.[3] ΠΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠΈΠΌΠ΅ Π‘ΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π°.4/16ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° β ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°. Π’Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ Π΄ΡΡ Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π»ΠΎ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ’ΡΠΈ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΠ°β, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ»Π΅ΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΌ ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌΠ°.[5] Π£ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΎ-Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΠΊΠΎ 300 ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ βΠ₯Π΅Π½ΡΠΈΠΊ III ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π΄Π²ΠΎΡβ.[6] ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ½Π΅ ΡΠ»Π°Π½ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅; ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ 100.000 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°.[7] ΠΡΠΌΠ° ΡΠ΅ 1840-ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΠ°Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ.ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ-ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΡΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΈ Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈ, ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π³ΠΎ (Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠΈ Π₯Π°ΠΈΡΠΈ) ΠΎΠ΄ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ°Π½Π° ΠΠ°Π²ΠΈΡΠ° Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈ-Π‘Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΡΠΌΠ°, Π°ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅.[8][9] ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ 14 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°-ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π²Π΅ΠΎ Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΎ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ.
Ε½ilber Ader SanajriMeki povezIzdavaΔ Narodna knjigaEdicija BestselerΠ‘Π°ΡΠ°ΡΠΈ (Π΅Π½Π³Π». The Dreamers) ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΠ»Π±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ 1988. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠ° Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π°ΡΡΠ° (The Holy Innocents), Π΄Π° Π±ΠΈ 2003. Π°ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈ Π³Π° Ρ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ Π·Π° ΠΈΡΡΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΡ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ° ΡΠ° ΠΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π½, ΠΠ°ΡΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠ°.[1] Π Π°Π΄ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° 1968, ΠΈ ΠΏΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°, ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠ³ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°, ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ° ΡΡΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ±ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΠ»ΠΌΠ° Π±Π»ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΌΠ° ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π’Π΅ΠΎΠΌ. ΠΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π΅ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠ°. Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ»Π°Π΄ (Les Enfants Terribles) ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°Π½Π° ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ° ΠΈΠ· 1929, ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π΅ΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π°-ΠΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅Π»Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· 1950.[2]Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π»Π° Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΠ»Π°Ρ ΠΎΠ²ΠΈΡ-ΠΡΠΊΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠ±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠΈΠ»Π±Π΅Ρ ΠΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³, Π° Π½Π΅ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ°.12/2
IME RUΕ½E - Umberto Eko Vanvremensko delo koje zamenjuje naΕ‘u stvarnost sopstvenom.Engleski franjevaΔki monah Vilijam od Baskervila stiΕΎe u veΕ‘to skrivenu opatiju u Alpima severne Italije. Prati ga mladi pomoΔnik i benediktinski iskuΕ‘enik Adso od Melka, koji mu pomaΕΎe da rasvetli surovo ubistvo. Osim Ε‘to je popriΕ‘te zloΔina, ovaj nadaleko Δuveni benediktinski manastir, koji veΔ vekovima privlaΔi monahe iz cele Evrope, Δuva mnoge tajne, a meΔu njima i Δuvenu biblioteku. Dok se Vilijam i Adso hvataju ukoΕ‘tac sa zamrΕ‘enom zagonetkom prepunom izazova i dolaze do zapanjujuΔih saznanja, misteriozna ubistva se niΕΎu, a njih dvojica ulaze u trag staroj jeretiΔkoj knjizi koju ubica ΕΎeli da zadrΕΎi daleko od oΔiju znatiΕΎeljnih monaha.U jeku borbe za duhovnu i svetovnu vlast, Vilijam stoji na pragu otkriΔa oΕ‘troumnog ubice... Naslov originala: IL NOME DELLA ROSA izdavaΔ: Novosti, Beograd Biblioteka XX vek Godina izdanja: 2004 format: 21 X 13 cm. povez: Tvrdi, zastitni omot broj strana: 480 L.1.O.1.P.2
Tomas Vulf Tkanje ΕΎivota Meki povez Edicija ReΔ i misao IzdavaΔ IzdavaΔka organizacija Rad Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ»Π΅ΡΡΠΎΠ½ ΠΡΠ»Ρ (Π΅Π½Π³Π». Thomas Clayton Wolfe) (ΠΡΠ²ΠΈΠ», Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, 3. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1900. - ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΌΠΎΡ, ΠΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄,15. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1938) ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ. Π‘ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°Π½. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ³Π° ΡΡ Π³Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ Π±Π°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π΅ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ°Π»Π°. ΠΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ»Ρ, Ρ ΡΠ°Π²Π΅Π·Π½ΠΎΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠΆΠ°Π²ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠΌΠ»Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΌΠΎΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ° ΠΡΠ»ΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ ΠΡΠ»Ρ.[1] ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π±Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ±Π»ΠΈΡΠΊΠΈΡΠΈ ΡΠ° ΠΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ Ρ 26. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ° ΡΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈ ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅. ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ 15 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ° ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΠΎ Ρ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° ΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΈ Π₯Π°ΡΠ²Π°ΡΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π° Π·Π° Π΄Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ° ΠΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π° Π₯Π°ΡΠ²Π°ΡΠ΄Ρ. ΠΠΎΠΊΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΡΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.[2] ΠΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ»Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π΅ Π΄ΡΠΆΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1924. ΠΏΡΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΠ½Π³Π»Π΅ΡΠΊΡ, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ, ΠΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΡ. ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°, ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° Π²Π΅Ρ ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ΅ΡΠ½ΡΡΠ΅ΡΠ½, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Π²Π΅Π·Ρ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈ 5 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. ΠΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Π²Π΅Π·Π° Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π° Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π°ΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅.[3] ΠΠ° Π»Π΅ΡΠΎ 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΡ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅, Π΅Π²ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΡΠ²ΠΈΠ»Π°. ΠΡΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π’ΠΎ ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΊΠΎΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠ³ ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠ°Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ Π°ΡΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π΄ΡΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ° Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ±Π°. Π’ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ±ΠΈ ΡΡ ΠΊΠΎΠ±Π½ΠΈ Π·Π° ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄Π±Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΊΡΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²Π΅Ρ. ΠΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ°, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ ΡΡ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ·Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ°
Tomas Vulf Tkanje ΕΎivotaMeki povezEdicija ReΔ i misaoIzdavaΔ IzdavaΔka organizacija RadΠ’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ»Π΅ΡΡΠΎΠ½ ΠΡΠ»Ρ (Π΅Π½Π³Π». Thomas Clayton Wolfe) (ΠΡΠ²ΠΈΠ», Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, 3. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1900. - ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΌΠΎΡ, ΠΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄,15. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1938) ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ.Π‘ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°Π½. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ³Π° ΡΡ Π³Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ Π±Π°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π΅ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ°Π»Π°.ΠΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠ’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ»Ρ, Ρ ΡΠ°Π²Π΅Π·Π½ΠΎΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠΆΠ°Π²ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠΌΠ»Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΌΠΎΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ° ΠΡΠ»ΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ ΠΡΠ»Ρ.[1]ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π±Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ±Π»ΠΈΡΠΊΠΈΡΠΈ ΡΠ° ΠΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ Ρ 26. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ° ΡΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈ ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅.ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ 15 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ° ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΠΎ Ρ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΡ.ΠΡΠ»Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° ΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΈ Π₯Π°ΡΠ²Π°ΡΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π° Π·Π° Π΄Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ° ΠΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π° Π₯Π°ΡΠ²Π°ΡΠ΄Ρ.ΠΠΎΠΊΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΡΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.[2]ΠΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΡΠ»Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π΅ Π΄ΡΠΆΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1924. ΠΏΡΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΠ½Π³Π»Π΅ΡΠΊΡ, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ, ΠΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΡ. ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°, ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° Π²Π΅Ρ ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ΅ΡΠ½ΡΡΠ΅ΡΠ½, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Π²Π΅Π·Ρ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈ 5 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. ΠΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Π²Π΅Π·Π° Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π° Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π°ΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅.[3]ΠΠ° Π»Π΅ΡΠΎ 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΡ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ ΠΠ·Π³ΡΠ±ΡΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅, Π΅Π²ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΡΠ²ΠΈΠ»Π°.ΠΡΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ, Π°Π½ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π’ΠΎ ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΊΠΎΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠ³ ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠ°Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ Π°ΡΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π΄ΡΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ° Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ±Π°. Π’ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ±ΠΈ ΡΡ ΠΊΠΎΠ±Π½ΠΈ Π·Π° ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄Π±Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΊΡΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²Π΅Ρ.ΠΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ°, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ ΡΡ Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ·Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ°12/6
ALBERTO MORAVIA AUTOMAT Tvrdi povez TaΔkaste fleke i ΕΎutilo knjiΕΎnog bloka ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° (ΠΈΡΠ°Π». Alberto Moravia; Π ΠΈΠΌ, 28. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1907 β 26. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1990) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Ρ Π ΠΈΠΌΡ 1907. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π‘ Π΄Π΅Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ·Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅, ΡΠ· ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ 1925. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ±ΠΎΠ³ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π²Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π²ΡΡΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ²Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ. ΠΡΡΠ³Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° Π€Π°ΡΠΈΠ·Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π€Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ, ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅ - 900 ΠΈ ΠΠ΅Π³Π°Π·ΠΎ. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ·Π½Π΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π³Π° ΠΎΡΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»Π°. Π’ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅ (ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΠ°ΡΠΈΠ·, ΠΡΡΠΊΠ°), ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π‘ΠΠ (ΠΡΡΠΎΡΠΊ), ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ, ΠΠΈΠ½Ρ. ΠΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π΅ Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ°Π³ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠΆΠ°Π²ΠΈ) Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π»Π° ΡΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΠ²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΡ Π‘ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΊ, Π’ΡΡΡΠΊΡ, ΠΠ³ΠΈΠΏΠ°Ρ, Π¨ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π ΡΡΠΈΡΡ, ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1952. ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΠ° ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ Nuovi Argomenti. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π° ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ ΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π½Π° ΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π² ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΎΡ Ρ. 1952. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π‘ΡΡΠ΅Π³Π° (Π·Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ° I racconti) Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°. ΠΠ΄ 1941. Π΄ΠΎ 1962. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠ΅. ΠΠ΄ 1962. Π΄ΠΎ 1983. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ°ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1986. ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 45 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ[1] (Gli indifferenti, 1929) ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (La mascherata, 1941) ΠΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎ (Agostino, 1944) Π ΠΈΠΌΡΠ°Π½ΠΊΠ° (La romana, 1947) ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΡΠ±Π°Π² (L`amore coniugale, 1947) ΠΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡ[2] (Il conformista, 1947) ΠΡΠ΅Π·ΠΈΡ (Il disprezzo, 1954) Π§ΠΎΡΠ°ΡΠ° (La ciociara, 1957) ΠΠΎΠ²Π΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (Nuovi racconti romani, 1959) ΠΠΎΡΠ°Π΄Π° (La noia, 1960) ΠΡΡΠΎΠΌΠ°Ρ (L`automa, 1962) ΠΠ°ΠΆΡΠ° (L`attenzione, 1965) Π Π°Ρ (Il paradiso, 1970) ΠΠ° ΠΈ ΠΎΠ½ (Io e lui, 1971) ΠΠΎΡΠΎ Π ΠΎΠ³ (Storie della preistoria, 1982)
ALBERTO MORAVIA MASKARADA / BRAΔNA LJUBAV Tvrdi povez TaΔkaste fleke i ΕΎutilo knjiΕΎnog bloka ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° (ΠΈΡΠ°Π». Alberto Moravia; Π ΠΈΠΌ, 28. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1907 β 26. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1990) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Ρ Π ΠΈΠΌΡ 1907. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π‘ Π΄Π΅Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ·Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅, ΡΠ· ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ 1925. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ±ΠΎΠ³ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π²Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π²ΡΡΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ²Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ. ΠΡΡΠ³Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° Π€Π°ΡΠΈΠ·Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π€Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ, ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅ - 900 ΠΈ ΠΠ΅Π³Π°Π·ΠΎ. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ·Π½Π΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π³Π° ΠΎΡΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»Π°. Π’ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅ (ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΠ°ΡΠΈΠ·, ΠΡΡΠΊΠ°), ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π‘ΠΠ (ΠΡΡΠΎΡΠΊ), ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ, ΠΠΈΠ½Ρ. ΠΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π΅ Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ°Π³ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠΆΠ°Π²ΠΈ) Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π»Π° ΡΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΠ²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΡ Π‘ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΊ, Π’ΡΡΡΠΊΡ, ΠΠ³ΠΈΠΏΠ°Ρ, Π¨ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π ΡΡΠΈΡΡ, ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1952. ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΠ° ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ Nuovi Argomenti. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π° ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ ΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π½Π° ΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π² ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΎΡ Ρ. 1952. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π‘ΡΡΠ΅Π³Π° (Π·Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ° I racconti) Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°. ΠΠ΄ 1941. Π΄ΠΎ 1962. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠ΅. ΠΠ΄ 1962. Π΄ΠΎ 1983. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ°ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1986. ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 45 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ[1] (Gli indifferenti, 1929) ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (La mascherata, 1941) ΠΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎ (Agostino, 1944) Π ΠΈΠΌΡΠ°Π½ΠΊΠ° (La romana, 1947) ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΡΠ±Π°Π² (L`amore coniugale, 1947) ΠΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡ[2] (Il conformista, 1947) ΠΡΠ΅Π·ΠΈΡ (Il disprezzo, 1954) Π§ΠΎΡΠ°ΡΠ° (La ciociara, 1957) ΠΠΎΠ²Π΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (Nuovi racconti romani, 1959) ΠΠΎΡΠ°Π΄Π° (La noia, 1960) ΠΡΡΠΎΠΌΠ°Ρ (L`automa, 1962) ΠΠ°ΠΆΡΠ° (L`attenzione, 1965) Π Π°Ρ (Il paradiso, 1970) ΠΠ° ΠΈ ΠΎΠ½ (Io e lui, 1971) ΠΠΎΡΠΎ Π ΠΎΠ³ (Storie della preistoria, 1982)
ALBERTO MORAVIA PAΕ½NJA Tvrdi povez TaΔkaste fleke i ΕΎutilo knjiΕΎnog bloka ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° (ΠΈΡΠ°Π». Alberto Moravia; Π ΠΈΠΌ, 28. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1907 β 26. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1990) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Ρ Π ΠΈΠΌΡ 1907. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π‘ Π΄Π΅Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ·Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅, ΡΠ· ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΠΎΠ»Π΅ΠΎ 1925. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ±ΠΎΠ³ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π²Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π²ΡΡΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ²Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ. ΠΡΡΠ³Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° Π€Π°ΡΠΈΠ·Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π€Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ, ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅ - 900 ΠΈ ΠΠ΅Π³Π°Π·ΠΎ. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ·Π½Π΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π³Π° ΠΎΡΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»Π°. Π’ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅ (ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΠ°ΡΠΈΠ·, ΠΡΡΠΊΠ°), ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π‘ΠΠ (ΠΡΡΠΎΡΠΊ), ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ, ΠΠΈΠ½Ρ. ΠΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π΅ Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ°Π³ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠΆΠ°Π²ΠΈ) Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π»Π° ΡΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΠ²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΡ Π‘ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΊ, Π’ΡΡΡΠΊΡ, ΠΠ³ΠΈΠΏΠ°Ρ, Π¨ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π ΡΡΠΈΡΡ, ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1952. ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΠ° ΠΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ Nuovi Argomenti. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π° ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ ΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π½Π° ΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π² ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΎΡ Ρ. 1952. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π‘ΡΡΠ΅Π³Π° (Π·Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ° I racconti) Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°. ΠΠ΄ 1941. Π΄ΠΎ 1962. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠ΅. ΠΠ΄ 1962. Π΄ΠΎ 1983. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ°ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1986. ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 45 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ Π Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ[1] (Gli indifferenti, 1929) ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° (La mascherata, 1941) ΠΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎ (Agostino, 1944) Π ΠΈΠΌΡΠ°Π½ΠΊΠ° (La romana, 1947) ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΡΠ±Π°Π² (L`amore coniugale, 1947) ΠΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡ[2] (Il conformista, 1947) ΠΡΠ΅Π·ΠΈΡ (Il disprezzo, 1954) Π§ΠΎΡΠ°ΡΠ° (La ciociara, 1957) ΠΠΎΠ²Π΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (Nuovi racconti romani, 1959) ΠΠΎΡΠ°Π΄Π° (La noia, 1960) ΠΡΡΠΎΠΌΠ°Ρ (L`automa, 1962) ΠΠ°ΠΆΡΠ° (L`attenzione, 1965) Π Π°Ρ (Il paradiso, 1970) ΠΠ° ΠΈ ΠΎΠ½ (Io e lui, 1971) ΠΠΎΡΠΎ Π ΠΎΠ³ (Storie della preistoria, 1982)
Ivo AndriΔ Sveske / Znakovi pored putaMeki povezIzdavaΔ IzdavaΔka organizacija ReΔ i misaoOΕ‘teΔenja na rikniΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ (ΠΠΎΠ»Π°Ρ, ΠΊΠΎΠ΄ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, 9. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±Π°Ρ 1892 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 13. ΠΌΠ°ΡΡ 1975) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈ[Π°] ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅.[Π±]ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1961. Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ βΠ·Π° Π΅ΠΏΡΠΊΡ ΡΠ½Π°Π³Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΎ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅β.[10] ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄Π° ΠΠΎΡΠ½Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅. Π£ Π°ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΎ, Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ Π ΠΈΠΌΡ, ΠΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΡΠ°ΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ, ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Ρ, ΠΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ.[11] ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π±Π°Π²ΠΈΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.Π£ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄Π±Π° ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠΊΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π·Π°ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π°, Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅, ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ.ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ 9. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ 10. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1892. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅[12][13][14] Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ° ΠΠ½ΡΡΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° (1863β1896)[15], ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ (ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΈΡ). ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Ρ ΠΠΎΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΊ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ Π³ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΡΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΠ° ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΠΎΠ·Π΅. ΠΡΡΠ°Π²ΡΠΈ Π±Π΅Π· ΠΌΡΠΆΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° Π±Π΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π° Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.[16][17][18][19] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ 1903. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡ, Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΠ° Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π°Π½Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΡ ΠΈ 1911. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ βΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ Π²ΠΈΠ»ΠΈβ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΌΡ βΠ£ ΡΡΠΌΡΠ°ΠΊβ.[20] ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π²Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ»Π°Π΄Π° ΠΠΎΡΠ½Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅.[21] ΠΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈ ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° βΠΠ°ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΠΊβ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° 1912. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ Π±Π΅ΡΠΊΠ° ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ½, Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠΏΠ°Π»Π°. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΡ, Π’ΡΠ³ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΈ Π²Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π³Π΅Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ. Π£ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π° ΠΡΠΆΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏ Π·Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Ρ, ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°β.[22][23] Π ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°β.ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1914, Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΠ°Π΄Π²ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ° Π€Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Ρ Π‘ΠΏΠ»ΠΈΡ. ΠΠ΄ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠΊΡ Ρ Π‘ΠΏΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ»Π°, Π°ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ° Π³Π° Ρ Π°ΠΏΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠΈΠ±Π΅Π½ΡΠΊΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΠ»Π°Π΄Π΅ ΠΠΎΡΠ½Π΅, ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1915. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΊΠ° Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΡ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ.[24] ΠΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΡ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΊΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎ Π»Π΅ΡΠ° 1917. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΌΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠΏΡΡΠ° Π°ΠΌΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄.ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΠ°ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ 1922. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΠ° Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ»ΡΡΠ°, ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±, Ρ ΠΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΡΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ° Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ°Π²Π° ΠΊΡΠΈΠ³Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ βEx Pontoβ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ 1918. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π’ΡΠ³ΠΎΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈ Π²Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1919. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ Π³Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅, Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΌ Π¦ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π‘ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π΄ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π‘ΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠΏΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΅ βΠΠΎΡΠΊΠ²Π°β.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ: Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1920. Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ, Π’ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΡ.[25] Π£ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈβ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΠΎΡΠΊΠ°Π½ ΠΈ Π¨Π²Π°Π±ΠΈΡΠ°β, βΠΡΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°Ρβ, βΠΡΠ±Π°Π² Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΈβ, βΠ£ ΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π°Π½ΠΈβ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° βΠ¨ΡΠ° ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ° ΠΌΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°β.Π£ ΡΡΠ½Ρ 1924. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΡ ΡΠ΅Π·Ρ βΠ Π°Π·Π²ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π°Π²ΠΈΠ½Π΅β (Die Entwicklung des geistigen Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der tΓΌrkischen Herrschaft). ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ Π‘Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π±ΠΈΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅, Π° ΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ βΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°β. Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1927. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ, Π° Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Ρ. ΠΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ° βΠΠΎΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΏΠΈβ. ΠΠ΄ 1930. Π΄ΠΎ 1933. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π»Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΡΡΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΠΈ. 1934. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈβ, βΠΠ΅Ρβ ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ ΡΡΠΈΠΏΡΠΈΡ Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°β.ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠΊΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π²Π»Π°Π΄Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°, 8. ΡΡΠ»Π° 1935. ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° Π²ΡΡΠΈΠΎΡΠ° Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°.[26] Π£ Π²Π»Π°Π΄ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ΄ 1937. Π΄ΠΎ 1939, ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°.[27][28]ΠΠ²ΠΎ ΡΠ΅ 16. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 1939. Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΊΡΠΏΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅, Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π£ΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΈ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ Π·Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[29]ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ 1939. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π° Π²ΡΡ ΡΠ½Π°Ρ: ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° ΠΎΠΏΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ.[30] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ 12. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π°, Π° 19. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ²Π΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»Π°ΡΡ Π Π°ΡΡ Π° β ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ Π₯ΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ.[31][32]ΠΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ£ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΡΡΠΎ ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΎΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ²Π° ΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ΄ ΡΠΈΡ . ΠΠ±ΠΎΠ³ Π½Π΅ΡΠ»Π°Π³Π°ΡΠ° ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅ 1941. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ±Π°ΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½ ΠΈ 25. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π’ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠ°ΠΊΡΠ°. ΠΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°, 7. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½. ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΡ. ΠΠ΄Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ Ρ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΡ,[33] ΠΈ ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°, 1. ΡΡΠ½Π° 1941. ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, ΡΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1941. ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π½ Π½Π° ΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π·Π°Ρ ΡΠ΅Π², ΠΌΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡ.[34]Π Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ»Π°ΡΠΈΡΠΈ. ΠΠ΄Π±ΠΈΡΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΠΏΠ΅Π» ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΡ.[35] ΠΠ· ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ Ρ βΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅β Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΊ βΠ½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°β:ΠΠ°ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ Π±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ°, ΡΠ° Π±ΠΈΡ ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π·ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ, ΠΎΠ΄Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²Ρ. ΠΠ°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈ ΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅, ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ° ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π²Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°.Π£ ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΌΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π΅ Ρ ΠΡΠΈΠ·ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ 1945. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈΠ·Π»Π°Π·ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°.[36]ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠ°ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ° ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ (Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ, 1961)ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1946. ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘Π°Π²Π΅Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅.[34] Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1946. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ βΠΠΈΡΠΌΠΎ ΠΈΠ· 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅β. ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ 1947. ΠΈ 1953. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΡΠΈΡΠ° ΠΎ Π²Π΅Π·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½Ρβ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° ΠΎ ΠΡΠΊΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΡΡ, βΠΡΠΈΡΠ° ΠΎ ΠΊΠΌΠ΅ΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠ°Π½Ρβ, βΠΠΈΡΠ΅ Π’ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΊβ, βΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈβ, βΠΠ° ΡΡΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈβ, βΠΠ° ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈβ, βΠΠΎΠ΄ ΠΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅ΠΌβ, βΠΠ΅ΠΊΠΎβ, βΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊβ, βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°β ΠΈ βΠΠΈΡΠ°β. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1954, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ βΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°β ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ 1954. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°, ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π±ΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ΅Π½Π°Π΄Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°.[37] ΠΡΡΠ΅ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π²Π΅Π½ΡΡ.[38]ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ βΠ·Π° Π΅ΠΏΡΠΊΡ ΡΠ½Π°Π³Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΎ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅β. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ βΠ ΠΏΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡβ ΡΠ΅ 10. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΎ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ.[39] ΠΠΎΡΠΈΠΏ ΠΡΠΎΠ· Π’ΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΡ Ρ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° ΠΠΈΡΠΎΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΡΠ»Π΅ΠΆΠΈ. ΠΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΡ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈ Π΄Π° ΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΊΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ· ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π° Ρ ΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ, ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΡΠ΅Π½, Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ ΠΈ Π΄Π° ΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ· Π»Π°ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ.[40]ΠΠ°Π½Π° 16. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1968. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠΌΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΡΡΠΈ Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅ Π½Π° Π½Π°ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅. ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΠ΅ Π³Π° ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π±Π°ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ.ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ 1936. Π΄ΠΎ 1939. ΠΈ ΠΎΠ΄ 1945. Π΄ΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ 1975. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[41]ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠΌΠΈΡΠ΅ 13. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1975. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ»Π΅ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ.ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ βΠ£ ΡΡΠΌΡΠ°ΠΊβ ΠΈ βΠΠ»Π°Π³Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°β ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Ρ βΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ Π²ΠΈΠ»ΠΈβ 1911. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[42] ΠΡΠ΅Π΄ ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ, Ρ ΡΡΠ½Ρ 1914. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Ρ Π·Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ Π₯ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠ»Π°Π΄Π° Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ (βΠΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ°β, βΠ‘ΡΡΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΡΠΈβ, βΠ’Π°ΠΌΠ°β, βΠΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΎβ, βΠΠ°Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΡβ ΠΈ βΠΠΎΡ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π·Π΄Π°β).[42] ΠΡΠ²Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ β βEx Pontoβ β ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ 1918. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ, Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈβ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[43]ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎ-ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π°.Π£ ΠΏΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ (Ex Ponto, ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈ), ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΈΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΅Π³Π·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ-ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ (ΠΠΈΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ). ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΡΡ: Π΄ΠΎΠΊ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π° ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΠΌΠ° Π³Π»Π΅Π΄Π° Π²ΡΡ ΡΠ½ΡΠΊΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π’ΠΎΠΌΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠ°Π΄Π°Π½ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΎ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΌ Π°Π΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ±ΡΠ΅ Π½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π»Π½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ.ΠΡΡΠ³Π° ΡΠ°Π·Π°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΈ, Π½Π° ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ, Π΄Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΡ Π΅ΠΊΠ°Π²ΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, Ρ Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΏΠ° ΡΠ° Π·ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·Π° ΡΠΏΠ°Π΄Π° Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ΅, Ρ Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°.ΠΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΅ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°, Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° 19. Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡ Π²ΠΈΠ·ΡΡΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, Π½Π°ΡΠΎΠΏΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ Π°Π½ΠΈΠΌΠΎΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ Π΅ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠΈ ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ (ΠΡΡΠ»ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈ, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΈ, Π₯ΡΠ²Π°ΡΠΈ, Π‘ΡΠ±ΠΈ β ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° (ΠΠ»Π°ΡΠΈ, Π’ΡΡΡΠΈ)), ΡΠ· ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° (ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ), Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ²Π° ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ 19. Π²Π΅ΠΊ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ 20.Π’ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°, Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠΌΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°. Π Π°Π΄ΡΠ° Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ, Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, Π½Π° Π·Π°ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΊΡΠ΅ΠΈΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ² ΡΠ²Π΅Ρ βΠΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΠ° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈβ. ΠΠΈΡΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ΅ Ρ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°, Π°ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ°, ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ° ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΡΠ° (ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠΎ), Π½Π΅ΡΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½Π° ΠΡΠ°Π³ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°Π‘Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ»Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΠΎ, Π±ΠΈΠ»ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΆΠΈΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°. Π£ ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅Ρ Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ° ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊ, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, βΠ ΠΏΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡβ ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠΊΠ° Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ° βΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΡΠ°β.Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠ°Π½ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. Π£ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π° Π·Π° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π±ΡΠ°Π½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²Π°; ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΠΈΠ³ΡΠΈ ΡΠ°Π³ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· Π°Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊ ΡΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΎ βΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°β ΠΊΠΎΡΠΈ βΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°β. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ° Π·Π° ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅, ΠΏΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ ΡΠΌΡΡ, Π° ΡΠ²Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠΏΠ°, Π΄ΠΎΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠΌΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ΅.Π‘ΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡ, ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΌΠΎΡΠ° Π΄Π° ΠΈΠΌΠ° Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ Π²Π΅Π·Π° ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ, Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΡΠΆΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ²Π°ΡΠ° Π½ΠΎΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π°Π½ Π·Π½Π°ΡΠ°Ρ. Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π²Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΠ±ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π°ΠΌΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΡ βΡΠ΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π½Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½Ρ Π½ΠΈΡΠ°Π½ΡΡ Ρ Π±ΠΎΡΠΈβ, ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΡ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΎΡΠ°Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Ρ. Π‘Π²Π΅ ΡΡΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° β Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΡΡ Π°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΎ βΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΠ°β, ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π°Π½ Π»Π΅ΠΏΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.ΠΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΡΡΡΡΡΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΠ° Π½Π° ΠΠ΅ΠΏΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²Π° ΡΠΈΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΡ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ Π»ΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠΎΠ³ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±Π°Π»Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΠΏΠ΅. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΈ Ρ ΡΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅ ΠΈΠ· βΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΡΠ³Π° ... ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅ Π³Π° Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅β.ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π»Π° Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΈΡΠΈ Π΄Π° Π³Π° ΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅ Ρ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ΅. Π Π·Π»ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»Π΅, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡ Π»Π°ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΡΠΆΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π° ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ, Π°Π»ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΡ ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π·Π»ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈ.Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ½Π° Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ°, Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π»ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅, Π½Π°Π΄ΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ Π½Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΠΈΠΌΠ°.βΠ‘Π°ΠΌΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄Π° ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΈΠΌ Π·ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠΊΠ°ΠΎ Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΎ. Π£Π½ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Ρ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π½Π°ΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠΈ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈβ. Π‘Π²ΡΡ Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΡΡ βΡΡΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π°Π»Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ, Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, Ρ Π΄ΡΡ Ρβ.ΠΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ΅ βΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π±Π΅Π·Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΊΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°β. ΠΠΏΠΈΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΊΠ΅, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅: βΠΠΈ ΡΡΠ°Π³Π° Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±ΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΎ Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄ΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π», Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Ρ Π·Π²ΡΠΊ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈ Π΄Π° ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ...βΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π±Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°: βΠΠ΅ΡΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»Π°Π²Π°ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²Π΅ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Π²ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅β. ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠ±ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π· Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° Π΄Π° βΠΏΡΠ°ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ»Π°ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Ρ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ°. ΠΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Ρ, Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. βΠ‘Π°Π²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ° ΡΠΎΡΠΌΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈΠ½ΠΈβ.ΠΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΠΈ βΠ·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ Π±Π΅Π· Π·Π»Π°β, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΆΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° β ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Ρ Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΈ Π·Π»ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π±ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ°.ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°: Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½ΠΊΠ° ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ²ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ·Π΅Ρ ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Znanje.org ΡΠ· ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅.Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΠΊΠΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, Π΄Π΅ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ βΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈβ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΠΠ’Π’ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ°, 2010Π£ Π½Π°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΡ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π²Π°ΡΠ° ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Π² ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π°Π²ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°.[44] ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°Π· ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ Ρ ΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠΈΠ²Π° ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΏΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠΈΡΠ°, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½Π° Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ½Π°ΠΊ ΠΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ·Π΅Π»Π΅Π· Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΈΠΏ ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅, Π²Π΅Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π²Π΅ΡΠΈΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½Π΅. Π’Π°ΠΌΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ° ΠΈΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅: ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π°Π½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π²ΡΠ° ΠΠΎΡΠ½Π°, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄ΠΈΠΆΡ ΠΈΠ·Π²Π°Π½ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΊΡΡΠ³Π° Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ°Π²Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈ Ρ ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ.ΠΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ ΡΡ Π²Π°Π½ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ°Π³Π»Π΅Π΄Π°Π²Π°ΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡ Ρ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³Π°, Π±ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ·Π²Π°Π½ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°. ΠΠ΅Π³Π° Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π°Π½ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅. ΠΠΎΠ»Π°Π·Π΅ΡΠΈ ΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π»Π½ΠΎ ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³Π°, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ³Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠ»Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ±ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅Π³Π° ΡΠΎΠ³Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ Ρ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠ΅Π³ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ Π΄Π° Π½ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»Π° Π°ΠΏΡΠΎΠ»ΡΡΠ½Ρ, ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°Π·Π°. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΡΠΊΠΈ Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ°Π·Ρ. Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π° ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½Π° Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΠ½Π΅ Π΄Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Π½Π°ΡΡΡΠΏΡΠΈΠ»Π½ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅, Π° ΡΠ° Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Ρ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΎ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅.Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΠΈΡΠ½Π° ΠΈΡΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ βΡΡΠΏΡΠΊΡβ (1951)ΠΠ²ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π²ΠΎΡΠΌΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π‘ΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅, Ρ βΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ΅β.Π£ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ (1942) ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ.[45] Π΄ΠΎΠΊ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ°, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈ (1951), Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠΈ (1951), ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠΈ (1954), ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΡ , Ρ ΡΡΠ±ΡΠΈΡΠΈ βΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡβ, ΠΠ²ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ βΡΡΠΏΡΠΊΠ°β. Π‘ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π΄Π²Π° ΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π°: 1933. ΠΎΠ΄Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ ΡΡΡ Ρ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ [46], Π° Π·Π°ΡΠΈΠΌ 1954. ΠΎΠ΄Π±ΠΈΡΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Ρ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΡ Π΅Π½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°.[47]ΠΠ°ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ Π²ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΠ΄Π΅ ΠΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΊΠΠΈΠ»Π° (William H. McNeil) ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈ[48] ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΏΠΈΡΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΡΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅: βΠ¨Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π»ΠΎ Ex ponto ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ΅Π½Π·Π°ΡΠΈΡΡ. ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΊΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ½Π΅, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°Π½ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ, 26 Π³ΠΎΠ΄.β.[49] ΠΠ΅Π΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π±Π° Π΄ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ Π΄Π²Π° Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ°, ΠΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π. Π€. ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ΡΠ° (Lovett F. Edwards), ΠΊΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ (1944) ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°Ρ[50], ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π¨Π²Π΅Π΄ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³Π° (Anders Γsterling), ΠΊΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠ²ΠΈ, ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΏΠ° Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ 1914. Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΡ ΠΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°.Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π²ΠΈΠ΄ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° 20. Π²Π΅ΠΊΠ°[51][52] ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ΅.[53]ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² Π³ΡΠΎΠ± Ρ ΠΠ»Π΅ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π½Π° Π±Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ.ΠΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ°ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΠΎΡΡΠΊΠ΅ (1926)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π¦ΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΠΊΡΡΡΠ° (1936)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΠΎΡΡΠΊΠ΅ (1937)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ (1937)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ I ΡΠ΅Π΄Π° (1938)ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡΠ»Π° I ΡΠ΅Π΄Π° (1939)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π° Π·Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ I ΡΠ΅Π΄Π° (1952)ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ° Π·Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (1962)ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΡΡΠ½Π°ΠΊΠ° ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄Π° (1972)[54]ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΡΠ΅ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π° ΡΠ° ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ 12. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1976. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°.[55] ΠΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄Π±Π° ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠΊΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π·Π°ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ½Π° βΡΠ°ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π°, Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π΅β. ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΡΡΡΡΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½Π΅ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ²Π΅ ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈ Π½Π°ΡΠ΄ΡΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΊΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡΠΈ, Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²ΠΎΡ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ°.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π² ΠΎΠ΄ 1975. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΡΠ°Π³ΠΎΡΠ»Π°Π² ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π·Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠ½ Π²Π΅Π½Π°Ρ.[56]Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΡΠ°Π΄Π½ΠΈ ΡΡΠΎ, Π΄Π΅ΠΎ ΡΡΠ°Π»Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅ΡΡΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°Π£ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈ Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Ρ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π° ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 1976. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π²Π΅Π½ΡΡ 8, Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ° ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π±ΠΈΡ ΠΎΠ΄ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.Π‘Π°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄ ΡΠ»Π°Π·Π½ΠΎΠ³ Ρ ΠΎΠ»Π°, ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ°Π΄Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π΅, Π° Π½Π΅ΠΊΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΡΠΏΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΡΡ Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ±Π΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠ°Π»Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΡΡΠ½ΠΈΠΌ Π΅ΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠ΅ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ° (ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠΈ, ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΈ, ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ΅ΡΠ΅, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ΅, ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°ΡΠ°, ΠΡΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°ΡΠΈ) ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°, Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ±Π΅Π½ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΏΠΈΡΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΈ.ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΡ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Ρ Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°.Π‘Π²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: Π‘Π²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ΄ 1982. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ Π‘Π²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π·Π΅ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅. ΠΠ²Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ, Π½Π°ΡΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ.[57]Π‘ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 2012. Ρ Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠ° Π³ΡΠ°Π΄Π° Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ (ΡΠ°Π΄Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΅) ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΌΠ°Π»Π΅ ΡΠ°Π±Π»Π΅ ΡΠ° ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ. Π£ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ³Π»Ρ ΡΠ°Π±Π»Π΅ ΡΠ΅ ΠΈ QR ΠΊΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ ΡΠ· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΎ Π΄Π°ΡΠΎΡ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΈ.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΈβ.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΈβ.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° βΠΠΎΡΠ±ΠΈβ.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° βΠΠΎΡΠ±ΠΈβ.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° Π‘ΠΠΠ£.ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° Π‘ΠΠΠ£.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΊΠ»ΡΠΏΠΈ Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΊΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΎ.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΊΠ»ΡΠΏΠΈ Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΊΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΎ.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠ»ΡΠ±Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠ°.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠ»ΡΠ±Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠ°.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠ°Π»Π΅ΠΌΠ΅Π³Π΄Π°Π½Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΊΡ.ΠΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠ°Π»Π΅ΠΌΠ΅Π³Π΄Π°Π½Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΊΡ.ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ 60 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.[58]ΠΠ½ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π΅, ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ° Ρ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ ΡΡ Π½Π°Π·ΠΈΠ² Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ:Π‘ΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ°ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ³ΡΠ°Π΄ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ³ΡΠ°Π΄ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ³ΡΠ°Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π³ΡΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π΄, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ° Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π£ΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π Π·Π°Π² Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΌΠΈΡ ΠΡΡΡΡΡΠΈΡΠ°. ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ 5. ΡΡΠ»Π° 2012.[61]ΠΡΠ°Π΄ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ°.[62] Π£ Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅, ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ Π±ΠΈΠΎΡΠΊΠΎΠΏ, Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π°, Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ° Π»ΠΈΡΠ΅ΠΏΠΈΡ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅, ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈ, ΡΡΠΊΠ²Π°, ΡΡΠ°ΡΠΈ Ρ Π°Π½, Π΄ΡΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°.[62] Π£ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π»Π΅ΠΏΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΠΈ Ρ ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π³ΡΠ°Π΄Ρ, ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ.[62] ΠΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ°, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π΅ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅, ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠ΅ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π³ΡΠ°Π΄Ρ.[62] ΠΠ°Π½Π° 28. ΡΡΠ½Π° 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ.[63]Π£ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΊΡΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°.[64]ΠΠ΅Π»Π°ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠ°, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ° ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π²ΡΡ, ΠΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΡΠ°Π½ΠΊΠΎ Π Π°Π΄ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°ΠΊΡΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°.[65]ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Ex Ponto, ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ, 1918.ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈ, ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ, 1920.ΠΡΡ ΠΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ·Π΅Π»Π΅Π·Π°, 1920.ΠΠΎΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΏΠΈ, 1925.ΠΠ½ΠΈΠΊΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, 1931.ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π», Π·Π΅Π»Π΅Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡΠ°, ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, 1931.Π¨ΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠ° ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈ Ρ ΡΠΎΡ, ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, 1934.ΠΠ΅Π³ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ½Π°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ΅Ρ, 1935.Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ΅Ρ, 1936.ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½, 1945.ΠΠ΅ΡΠ°, Π·Π±ΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ°ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½, 1945.Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½, 1945.ΠΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ, 1946.ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΡΠΈΡΠ° ΠΎ Π²Π΅Π·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½Ρ, 1948.ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½, 1954.ΠΠ³ΡΠ°, 1956.Π ΠΏΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, 1961.ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, 1963.Π¨ΡΠ° ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ° ΠΌΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°, Π»ΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎ 1977.ΠΠΌΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°Ρ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎ 1977.ΠΠ° ΡΡΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΡΠ°, ΠΊΡΠΈΠ³Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎΠ‘Π²Π΅ΡΠΊΠ΅, ΠΊΡΠΈΠ³Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΠ΅Π»Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½Π° Π½Π° Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 50 ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ°.[66]ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡΠ°ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°Π’Π°Π±Π»Π° ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΈΠ’Π°Π±Π»Π° ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΈΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π»ΠΈΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΈΠ· 1951. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π»ΠΈΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΈΠ· 1951. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ° Π·Π° ΠΠ°Π³Π΅Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅Ρ Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ° Π·Π° ΠΠ°Π³Π΅Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅Ρ Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π°ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π°ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ· 1994. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ· 1994. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠΈΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΡΠ°ΡΡΠΠΈΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΡΠ°ΡΡΠΠΈΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π‘ΡΠ±ΠΈΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠΎ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄.[3] ΠΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²Π΅Π³Π°, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠ΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π°Π»ΠΈ Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΎ Ρ Π΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Ρ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈ.[4][5] ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Π³Π° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ βΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³β ΠΈΠ»ΠΈ βΠΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°β (Π΅Π½Π³Π». Yugoslav) ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ βΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈβ.[6]ΠΠΈΠ΄ΠΈ[7][8][9]Π Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅JuriΔiΔ, Ε½elimir B. (1986). The Man and the Artist: Essays on Ivo AndriΔ. Lanham, Maryland: University Press of America. ISBN 978-0-81914-907-7.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° β ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ°Lampe 2000, ΡΡΡ. 91.Norris 1999, ΡΡΡ. 60.Alexander 2006, ΡΡΡ. 391.Frenz 1999, ΡΡΡ. 561.ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ: ΠΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π° 1976 pp. 186.The Nobel Prize in Literature 1961, Ivo Andric Award Ceremony Speech, Presentation Speech by Anders Γsterling, Permanent Secretary of the Swedish AcademyNa Drini Δuprija; BIGZ, Beograd, BeleΕ‘ka o piscu. ISBN 978-86-13-00077-8. ΡΡΡ. 381β382.βThe Nobel Prize in Literature 1961β. nobelprize.org. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 18. 3. 2012.βΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ (βΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈβ, ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½, ΠΌΠ°Ρ 2012)β. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ. 23. 4. 2016. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π° Π΄Π°ΡΡΠΌ 11. 09. 2012. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.ΠΠ΅ Π·Π½Π° ΠΡΠ³Π», Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° β ΠΠ°Π½Π°Ρ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½Π΄Π°Π½ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 21.10.2018.ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 21.10.2018.ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ 125 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 21.10.2018.ΠΠΎ ΡΠ΅ Π·Π°ΠΈΡΡΠ° Π±ΠΈΠΎ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ? (Π92, 10. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±Π°Ρ 2016)Ivo Andric: The bridge over the Drina, Harvill. 1944. ΡΡΡ. 4.Ivo Andric:The Bridge on the Drina The University of Chicago Press. 1977. ΡΡΡ. 7.Critical Survey of Long Fiction, Volume 1 Andric, Ivo Biography Salem Press, Apr 30, 2000 pp. 85.Ivo AndriΔ:Pisac govori svojim delom, Srpska knjiΕΎevna zadruga, 1994 pp. 92. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΠΎ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π° ΠΌΠΎΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΡ ΠΊΡΡΡ ...βIvo Andric (1892β1975) Biographyβ. kirjasto.sci.fi. 23. 4. 2016. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π° Π΄Π°ΡΡΠΌ 04. 10. 2013. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.βIvo AndriΔ β 38 godina od smrti nobelovcaβ. Blic, Tanjug. 13. 3. 2013. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 26. 4. 2016.ΠΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° (βΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈβ, 30. ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ 1997)Π’Π°ΡΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π΅ (βΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈβ, 14. Π°ΠΏΡΠΈΠ» 2016)βΠ‘ΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡβ. velikirat.vigimnazija.edu.rs/. 23. 4. 2016. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π° Π΄Π°ΡΡΠΌ 13. 05. 2016. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.βΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ½Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°β. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. 10. 10. 2011. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.ΠΠΈΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²Π°Π½ (19. 4. 2015). βTajni pregovori Jugoslavije i Italije Ivo AndriΔ: Albaniju bi trebalo podelitiβ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π° Π΄Π°ΡΡΠΌ 11. 09. 2012. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 27. 4. 2016.ΠΡΡ ΠΈΠ² ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅:βΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΈ β ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ±Π΅ ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡ Wayback Machine (27. ΡΡΠ½ 2019), Π°ΡΡΠΎΡ: ΠΡΡΠ°Π½ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡ, ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π° ΠΡΡΠΈΡΠΈΡ. 2011. ISBN 978-86-80099-38-5. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 27. 4. 2016.`ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°`, 11. Π½ΠΎΠ². 1937Ivo AndriΔ: a writer`s life by Radovan PopoviΔ, ZaduΕΎbina Ive AndriΔa, 1989 pp. 46.`ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°`, ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ 1. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° 1939. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅`ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°`, 20. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° 1939. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅βΠ‘Π£Π‘Π ΠΠ’ ΠΠΠΠ ΠΠΠ Π Π₯ΠΠ’ΠΠΠ Π: ΠΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΎβ. ΠΠΏΠΎΡΡΠ°Π». 19. 1. 2023. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 20. 1. 2023.ΠΠ΅Π»ΠΈΡ 2004, ΡΡΡ. 178.ΠΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ 2011, ΡΡΡ. 1077.ΠΠ΅Π»ΠΈΡ 2004, ΡΡΡ. 179.βΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°β. ivoandric.org.rs. 2. 5. 2018. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 2. 5. 2018.βΕ½ivotna priΔa β Ivo AndriΔ: Od prave ljubavi ne moΕΎe se pobeΔiβ. story.rs. 19. 6. 2011. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π° Π΄Π°ΡΡΠΌ 30. 5. 2016. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.ΠΡΠΊΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ, ΠΠ°Π½Π΅ΡΠ° (27. 4. 2022). βΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π΅ Π±Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ΅ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ΅β. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 28. 4. 2022.Kako je AndriΔ doΕΎivio Nobelovu nagradu | Al Jazeera Balkans, ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2015.ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠΈΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ (2014). ΠΠ³Π»Π΅Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄: ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΡΡΡ. 126β127.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°ΡΠΈ (βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°β, 11. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 2017)ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 2. 5. 2018.ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎ, ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 18. 3. 2012.βPrepriΔana lektira Ex ponto β Ivo AndriΔβ. knjizevni.kutak. 23. 4. 2016. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.[ΠΌΡΡΠ²Π° Π²Π΅Π·Π°]ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π° Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π° 1976 pp. 186.ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°Π½Π°ΠΊ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π΅ Π΄Π°Π½Π΅, Volume 22, Issues 1-2 ΠΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΠ°Ρ, 1994 pp. 209.Enes ΔengiΔ: `KrleΕΎa post mortem`, I-III. Svjetlost, Sarajevo, 1990. 2. part. pp. 171β172Ivo Andric The Bridge on the Drina The University of Chicago Press. 1977. Introduction by William H. McNeil. pp. 3.Profil profesionalnog Δitatelja: Δitateljske prakse Ive VojnoviΔa, Nada TopiΔ, SveuΔiliΕ‘te u Zadru, Poslijediplomski studij DruΕ‘tvo znanja i prijenos informacija pp. 13.The bridge over the Drina by Ivo AndriΔ Harvill, 1944Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΠ° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ 2003, ΡΡΡ. 141-147.Π. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ: `ΠΠΈΠ²ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΡΡ`, ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈ Π. ΠΠΎΠ½Π³Π°ΡΠ° `Π Π°ΠΊΠΈ`, ΠΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ 2011ΠΠ΅Π»ΠΈΡ 2004, ΡΡΡ. 184.βDelatnost zaduΕΎbine Ive AndriΔaβ. ivoandric.org.rs. 2. 5. 2018. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 2. 5. 2018.βKekanoviΔu uruΔena AndriΔeva nagrada za pripovetkuβ. Blic. 10. 10. 2014. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.βSveske ZaduΕΎbine Ive AndriΔaβ. ivoandric.org.rs. 2. 5. 2018. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 2. 5. 2018.βΠ¨Π΅ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠ²ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡβ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. 31. 1. 2022. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 1. 2. 2022.βΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΠΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°β. 23. 4. 2016. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 27. 4. 2016.βΠΠ¨ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π Π°Π΄ΠΈΠ½Π°Ρβ. 23. 4. 2016. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 27. 4. 2016.βΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ³ΡΠ°Π΄ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΠΎΡΠ΅β. ΠΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ (ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°). 5. 7. 2012. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 6. 7. 2012.βΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½ Π³ΡΠ°Π΄ Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΠΠΌΠΈΡ ΠΡΡΡΡΡΠΈΡΠ° β Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π½Π° ΠΡΠΈΠ½ΠΈβ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΠ°ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, 17. Π°ΠΏΡΠΈΠ» 2012; ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 28. ΡΡΠ½Π° 2012. (ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ: ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ)ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ³ΡΠ°Π΄Π° (βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°β, 28. ΡΡΠ½ 2013)ΠΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π. (28. 7. 2022). βΠ’Π ΠΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠ Π ΠΠΠΠΠ¦Π: Π‘Π°ΡΠ°Π΄ΡΠ° Π±Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΡΠ΅ Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌβ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 29. 7. 2022.βΠΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈ `Π ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ°`β. ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ. 16. 11. 2014. ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΎ 23. 4. 2016.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π΄Π΅Π»Π° Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΈΠΌΠ° (βΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°β, 27. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 2018)ΠΠ·Π²ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ, ΠΠ²ΠΎ; Π£ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ: ΠΡΡΠΏΠ° Π°ΡΡΠΎΡΠ° (2017). ΠΡΠΈΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ²Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° [1. ΠΠΎΠ»ΠΎ 1. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 2. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 3. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 4. ΠΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 5. ΠΠΈΡΠ° - 2. ΠΠΎΠ»ΠΎ 6. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ (1914-1941) I 7. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ (1849-1960) II 9. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ (1949-1960) 10. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ (1961-1975) - 3. ΠΠΎΠ»ΠΎ 11. ΠΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ I 12. ΠΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ II 13. Ex Ponto 14. ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈ 15. ΠΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄: ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°.ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ, ΠΠ²ΠΎ; ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Ρ: ΠΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π£ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΈ: Π£ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ, Π Π°Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ; ΠΡΠΊΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ, ΠΠ°Π½Π΅ΡΠ°; ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΡΡΡΡΡΠΈΡΠ°, ΠΠΌΠΈΡ (2012). Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΡ. 1 - 20 [1. ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ * Ex ponto * ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈ 2. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 3. ΠΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ 4. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ I 5. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ II 6. ΠΠΈΡΠ° 7. ΠΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ 8. ΠΠ° ΡΡΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ 9. ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ° 10. Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° 11. ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°12/8