PREDGOVOR Ginekologija predstavlja obimno stručno-naučno delo sa kolektivnim autorstvom Katedre za ginekologiju i akušerstvo, kao i drugih katedri Medicinskog fakulteta u Beogradu, koje su svoje poverenje u izboru glavnog urednika poverile prof. dr Spasoju Petkoviću. U knjizi su opisana dosadašnja saznanja iz oblasti ginekologije i akušerstva na savremen način, u skladu sa najpoznatijim svetskim saznanjima. U našoj literaturi, potreba za ovakvom knjigom postoji niz godina, jer su se, prirodno, znanja iz naše oblasti obogatila, pa su stručnjaci naše i drugih oblasti medicine bili prisiljeni da znanja stiču i proveravaju koristeći desetine raznih knjiga (monografija manjeg obima, zbornike radova sa pojedinih kongresa, stručnih savetovanja, i seminara, publikovanim smernicama sa preporukama za dijagnostiku i lečenje pojedinih bolesti iz naše oblasti) da bi došli do savremenih podataka. To je podstaklo potrebu za pisanjem ovakve knjige. U pisanju knjige učestvuju pored glavnog urednika i urednici poglavlja: prof. dr Sreten Bila, prof. dr Slobodan Runić, prof. dr Nada Prokić-Rudić, i još oko 60 autora, vrhunskih stručnjaka iz ove i drugih oblasti, koji učestvuju u izvođenju raznih vidova nastave na Medicmskom fakultetu u Beogradu. Kao kruna toga rada pojavljuje se ova, po obimu i značaju impozantna knjiga sa oko 1.000 stranica, sa preko 300 kolornih i crno belih slika i priloga, sadržajno koncentrisanih u petnaest poglavlja. Kao glavni urednik, sa ponosom ističem da je knjiga GINEKOLOGIJA naše kapitalno delo iz oblasti ginekologije i akušerstva, i da ujedno predstavlja kontinuitet udžbenika, čiji su urednici i auton bili sa prostora cele bivše Jugoslavije. Pojavljujući se posle višedecenijske pauze, ova knjiga ima zadatak da obuhvati i obradi sva stručna, naučna i tehnološka saznanja zadnjih decenija prošlog veka, i da se time postavlja u ravan modernih svetskih udžbenika za poslediplomske studije. Zato se knjiga toplo preporučuje današnjoj generaciji mladih lekara na specijalizaciji iz ginekologije, poslediplomskoj nastavi, lekarima specijalistima, studentima, kao i scpecijalistima drugih grana medicme. Hteo bih na kraju da izrazim svoju duboku zahvalnost urednicima pojedinih poglavlja, koji su uložili maksimum truda i znanja, svim autorima koji su pisali priloge iz svojih specijalnosti, koji su ne žaleći truda dali svoj pun doprinos u stvaranju ovog našeg značajnog dela iz oblasti ginekologije i akušerstva. Takođe, zahvalnost dugujem eminentnim recenzentima, koji su svojim savetima i primedbama znatno uticali na poboljšanje i stručni kvalitet knjige. I na kraju, posebno bih se zahvalio izdavačima "Elit-Medica" i "Draslar" i svim drugim učesnicima na doprinosu da ova knjiga, posle dugog vremena, ugleda svetlost dana. Glavni urednik prof. dr Spasoje Petković SADRŽAJ 1. UVOD U GINEKOLOGIJU, 1 Istorijat, 3 Histologija i embriologija ženskog reproduktivnog sistema, 5 2. FIZlKALNI PREGLED U GINEKOLOGIJI, 23 3. REPRODUKTIVNA ENDOKRINOLOGIJA, 41 Reproduktivna neuroendokrinologija, 43 Jajnik (ovularijum), 64 Prostaglandini, tromboksani, leukotrieni, 76 Menstrualni ciklus, 80 Kongenitalne anomalije i interseksualizam, 93 Pubertet, 99 Amenoreja, 105 Prolaktin u humanoj reprodukciji, 120 Hronična anovulacija usled hiperandrogenizma nadbubrežnog porekla, 126 Hiperandrogenizam ovarijalnog porekla: sindrom policističnih jajnika i hirsuitizam, 132 Bolesti štitaste žlezde i reprodukcija, 145 Menopauza, 153 Premenstrualni sindrom, 166 Dismenoreja, 169 Endometrioza, 172 Citogenetika u reprodukciji, 179 Određivanje hormona i testovi, 183 4. ADOLESCENTNA GINEKOLOGIJA, 187 5. NEPLODNOST (INFERTILITET), 197 Uvod, 199 Anatomija i fiziologija polnih organa žene u funkciji oplođenia, 201 Endokrina osnova i kontrola ovulacijskog ciklusa, 209 Uzroci neplodnosti žene, 214 Ispitivanje neplodnosti žene, 222 Lečenje neplodnosti žene, 230 Asistirana humana reprodukcija, 237 Endometrioza i neplodnost, 272 Miomi i neplodnost, 279 Polno prenosiva oboljenja i infertilitet, 280 Psihosomatski aspekti infertiliteta, 283 Medicinska stanja i rizični faktori radne i životne sredine i infertilitet, 287 6. OPŠTA GINEKOLOGIJA, 295 Infekcije donjeg genitalnog sistema i seksualno prenosive bolesti, 297 Pelvična inflamatoma bolest, 322 Poremećaj statike urogenitalnih organa, 348 Ginekološka urologlja, 355 Benigne bolesti ginekoloških organa, 386 7. PLANIRANJE PORODICE, 413 Kontracepcija, 415 Sterilizacija, 431 Legalni prekid trudnoće (Abortus artefitielis), 435 8. SEKSOLOGIJA, 441 Fiziologija koitusa, 443 Poremećaji seksualnih funkcija žene, 445 Poremećaji seksualnih funkcija muškarca, 448 9. POREMEĆAJI U RANOJ TRUDNOĆI, 453 Abortus, 455 Definicija i klasifikacija abortusa, 455 Spontani abortus, 455 Habitualni abortus, 459 Zadržani abortus, 461 Septični abortus, 462 Molarna trunoća (Molla hydatidosa), 464 Ektopična trudnoća, 469 Vanrnaterična tubarna trudnoća (Graviditas extrauterina tubaria), 469 Ređe vrste vanmaterične trudnoće, 481 10. TROMBOEMBOLlJSKE BOLESTI, 493 Tromboza dubokih vena i pulmonalna embolija, 495 Skrining dijagnostika i prevencija trombozeAntikoagulantni tretman, 499 Disemirana intravaskularna koagulacija (DIK), 508 11. GINEKOLOŠKA ONKOLOGIJA, 513 Bazična saznanja u onkologiji, 515 Dijagnostika ginekoloških maligniteta, 527 Tumorski markeri, 532 Etiologija, patogeneza i dijagnoza preinvazivnih lezija donjeg genitalnog sistema, 537 Lečenje preinvazivnih lezija donjeg genitalnog sistema, 556 Maligni tumori vulve, 560 Terapija invazivnog karcinoma vulve, 565 lnvazivni karcinom vagine, 568 Invazivni karcinom grlića materice, 573 Hirurško lečenje karcinoma grlića matence, 586 Karcinomi endometrijuma, 590 Sarkomi genitalnih organa žene, 600 Maligni tumori ovarijuma, 607 Gestacijski trofoblastni tumori, 627 Maligne bolesti u trudnoći, 641 Hirurški principi u ginekološkoj onkologiji, 651 Principi radiološke terapije u ginekološkoj onkologiji, 665 Principi hemioterapije u ginekološkoj onkologiji, 714 Principi hormonske terapije u ginekološkoj onkologiji, 725 Tromboembolijske komplikacije u ginekološkoj onkologiji, 728 Postupak kod infekcija u ginekološkoj onkologiji, 736 Supstituciona terapija posle lečenja ginekološkog maligniteta, 739 Terapija bola u onkologiji, 745 Psihosocijalni aspekti ginekološkog kancera, kvalitet života, 751 12. DOJKA, 757 Hirurgija raka dojke, 759 Maligni tumori dojke, 767 Tumori dojke u muškarca, 791 13. URGENTNA STANJA U GINEKOLOGIJI, 795 Urgentna ginekološka stanja u detinjstvu i puberteru, 797 Urgentna ginekološka stanja u generativnom dobu, 797 Urgentna ginekološka stanja u periodu menopauze, 797 14. PATOLOGIJA ŽENSKIH POLNIH ORGANA, 805 Patologija vulve, 807 Patologija vagme, 811 Patologija grlića materice (cervix uteri), 816 Endometrijum, 844 Myometrijum, 864 Tuba uterina, 873 Ovarium, 879 Promene u ometumu i peritoneumu, 898 Gestacione i negestacione trofoblastne neoplazme, 899 Patologija trudnoće, 903 Placenta, 907 15. MEDIKO-LEGALNI ASPEKTI U GINEKOLOGIJI, 937 INDEX, 947 Naslov: Ginekologija Izdavač: Medika Graf Strana: 986 (cb) Povez: tvrdi Pismo: latinica Format: 30 cm Godina izdanja: 2004 ISBN: 86-7222-018-8

САДРЖАЈ Предговор, 5 ПРВИ ДИО ОПЋИ ПОГЛЕД НА СВ.ТАЈНУ ПОКАЈАЊА - ИСПОВИЈЕДИ 1. Уставнова Св. тајне покајања - исповиједи, 11 2. Бог, који праведнике љуби а грешнике милује, свијех зове на покајање, 15 3. Бог заповеда да се гријехови исповиједају, 21 4. Бог казни упорене гријешнике који неће да се покају - исповиједају, 23 5. Чудесна сила покајања, 27 6. Вјером у Бога, путем покајања - исповјешчу - ваља искати себи спасења, 35 7. Исповијед је за свакога необходно нужна, 40 8. Бог свакога прима на покајање, 47 9. Исповијед не ваља одлагати, 52 ДРУГИ ДИО О СВЕШТЕНИЧКИМ ДУЖНОСТИМА ПРИ ИСПОВИЈЕДИ 1. Од Бога свештенику дата је власт да веже и разрјешава гријехове људске, 59 2. Свештеник ваља да има знања и спреме, па да може како треба обављати св. тајну исповиједи, 63 3. Свештеник је дужан обучавати народ и тијем пробудити у њему склоност ка покајању - исповиједи, 69 4. Зашто је свештеник нуждан при исповиједи? 74 5. Са каквим расположењем ваља да свештеник обавља исповијед, 77 6. Начин како се свештеник има држати при исповиједи, 80 7. На што особито ваља да свештеник пази при исповеди? 83 8. По датој му власти од Бога, кога може, а кога не може свештеник на исповиједи разријешити од гријехова? 88 9. Како треба да свештеник као праведни судија, при исповиједи пресуђује тежину гријеха? 93 10. Како свештеник треба да исповеда глухонијеме, 96 11. Како треба исповиједати клирика пред њевијем рукоположењем и том приликом какву он има да положи заклетву? 99 12. Како треба исповиједати оне који су под судом у тамницама? 100 13. Како треба исповиједати оне које је суд на смрт осудио? 103 14. Свештеник, као духовни отац, у свему ваља да својему стаду служи добријем примјером, 105 15. Свештеник, као год и сваки други хришћанин, дужан је да се исповеда, 107 16. Свештеник је дужан у најстрожој тајности чувати све оно што је при исповијед чио од онијех који су се код њега исповиједали, 110 17. Јели боље да свештеник на позив прије похита да крсти болесно дијете или да исповеда и причести умирућега болесника, 114 18. Жену која има обично или је родила дијете, а није још протекло 40 дана од порођаја, може ли свештеник исповедати и причестити у случају када би јој у таквом стању смрт пријетила? 116 19. Треба ли да свештеник причести онга болесника који је смртно болестан, а непрестано бљује? 117 20. Јели нужно да свештеник исповеда и причести здраву, али остаријелу особу или на смрт опасно чељаде, ако таквом није још истекло 40 дана од његове потоње исповједи и причешћа? 118 21. Свештеник исповијешчу васпитава своје парохијане, 119 22. Свештеник треба да распореди вријеме кад народ има приступити на исповијед, 123 23. За исповијед и св. причешће свештеник никакве накнаде не смије искати, 125 24. Свештеник строго бива одговоран пред Богом ако се не буде својски старао да исповијешћу покајнике отклони од гријеха и да их склони на побожни-хришћански живот, 123 ТРЕЋИ ДИО 1. У које смо вријеме дужни приступити на исповијед? 133 2. Како се хришћанин има приуготовити за исповијед? 139 3. Ред за приступање на исповијед ваља мирно очекивати без сваке сметње онога који се тада на исповијед пред духовником налази, 149 4. Ни један гријех на исповиједи не ваља утајити ни заборавити, 152 5. Не ваља се стиђети исповједати своје гријехове, 156 6. На исповиједи не ваља се извињавати за своје гријехове, 161 7. Покајник при исповиједи дужан је сам казивати своје гријехове, а не очекивати да га свешетник за сваки гријех пита, 164 8. Покајник, очитујући своје гријехове, самога себе осуђује, и тако, својевољно признајући их, добија опроштај и помиловање од Бога, 165 9. Шта се захтијева од покајника при исповиједи? 168 10. Не ваља очајавати, јер и највеће грехове Бог опрашта, само кад се за њих грешник искрено покаје, 171 11. Помисао на потоњи час и загробни живот побуђује грјешника на покајање, 173 12. Бог грешника чека на покајање и потоњи час може помоћи ако се грешник искрено покаје, 176 13. Није дозвољено да покајник мимо својега надлежнога свештеника другог духовника бира себи за исповијед, 177 ЧЕТВРТИ ДИО 1. Претходна спрема пред саму исповијед, 181 2. Чин исповиједи, 182 3. О исповиједи дјеце, 183 4. Питање за седмогодишњу дјецу која први пут дођу на исповијед, 185 5. Питања за децу мушку и женску од 7 до 14 година од прилике могла би бити ова, 201 6. Питања за исповијед одраслих хришћана по руковођењу 10 Божијих заповиједи, 221 7. Закључна питања при свршетку исповиједи, 228 8. Што се тиче исповиједи за саме свештенике, то, осим више изложенијех опћијех питања за свијетовњаке, духовник који исповеда свога брата свештеника, може га питати отприлике још и овако, 288 9. Свештеник поучава покајнике, 292 10. Исповијед болеснијех који се при крају живота налази, 293 ПЕТИ ДИО 1. О епитимији, 311 2. Молитва за оне који су себе клетвом свезали, 323 Из Предговора Када сам, у још младим годинама, као нов свештеник, дошао у прилику да исповедам, одмах сам увидио да за правилно обаљвање свете и спасоносне тајне исповиједи нема довољно спреме. Ово задоста узнемиравало ме је, јер сам знао какву одговорност на себи носи свештеник који нема потребног знања да при исповиједи, покајника испита о свијема гријеховима који потијечу од његовијех душевнијех и телеснијех слабостих, и да га поучи, уколико му је потребно, да се о даљега гријешења поправи и хришћански живот настави. Познајући ја овако себе да ми оваква својства за исповијед потребна оскудјевају, па у тежњи, да бих себе у овоме недостатку бар у неколики поправио, ја сам, у мојим млађим годинама, о овоме често пута у разговор ступао са некијема својиема по чину друговима, и из тога мање или више уверио сам се, да многи од њих, на жалост самном зајдено такви недостатак дијеле. Што је наше врло ревносно свештенство у овијема странама у духовно спреми тако изостало, није ни баш ни чудо, пошто је оно, силимо околности, често пута бивало принуђено да се више бави оружијем неголи књигом. ... При писању овога, послужио сам се најбољијема, које сам при руци могао имати, српскијема и рускијема ауторима. Наслов: Спомоћно упутство о исповједи за свештенство и народ Издавач: Светигора Страна: 324 (cb) Писмо: ћирилица Формат: 14x20 cm Година издања: 2006 ИСБН: 86-7660-043-0

ПРЕДГОВОР С књигом Живот по Јеванђељу почињемо штампање Caбраних дела блаженог спомена патријарха српског Павла. За њега је с правом речено "да је писао као што је говорио, а говорио као што је живео", он "најубедљивија личност нашег времена" (Матија Бећковић). Патријарх Павле је наш савременик у коме су поистовећени вера и живот, усмена и писана реч. Као такав, он је уистину био и остао еванђелски човек, подобан Апостолу народа Павлу, чије име је желео, и примио га на монашењу. А на Павла се он угледао, као Павле на Христа (ср. 1. Кор 11, 1), па је мирне душе могао на крају свог земног живота са њим да понови: "Не живим више ја, нeгo живи Христос у мени" (Гал 2, 20). Тако су његов глас и дикција постали "најпродуховљенија мелодија нашег jaвног говора", а он "један од најизведенијих писаца српског језика" (Матија Бећковић)! И то с разлога истоветности његова битија и житија, бића и битовања, вере и живота. Његова усмена и писана реч била је ослобођена од свега сувишног, као уосталом и његово појање и служење у храму. Древно хеленско начело "ништа сувишно" као да је била мера његовог живљења, понашања, писања и говорења, усавршено трезвеноумљем пустињских Отаца Цркве Божије. Он се васцелог живота свог трудио да живи пред Богом и у Богу, еда би у сваком тренутку био спреман да изађе пред лице Божје, "живећи као да ће му сваки дан бити судњи и свака реч последња". Сабирање сваке мрвице хране "да ништа не пропадне" (Јн 6, 12), чување од "сваке празне речи" за коју ће људи "дати одговор у дан Суда" (Мт 12,36) био је начин постојања патријарха Павла и његовог односа према даровима Божјим, било да се радило о даровима природе (храна, светло, хлеб, вода), било да се радило о људским даровима (тело, душа, осећања, ум, воља, реч). Он је из животног искуства сазнао, и по томе сазнању живио и мислио, да од начина употребе или злоупотребе дарова Божјих, телесних и духовних, зависи људски живот. Права употреба гради и изграђује, а злоупотреба или претерана употреба - разграђује и уништава, обесвећује човека и природу, води у пропаст и празнину, обесмишљује творевину и човеков живот. Управо се с тог разлога наш патријарх при говорењу и писању држао златног правила: Да нам речи буду благе, а докази јаки. Отуда, све што је он изговорио и написао прожето је и засновано на том начелу. Тиме одишу његови разговори и његове беседе, његова усмена и његова писана реч. Својом речју он се није представљао мудријим него што јесте, нити се својим живљењем унутарњим и спољашњим показивао бољим него што јесте. Патријарх Павле је човек богослужја и молитве, човек трудољубља тјелесног и духовног. Такав је био као студент богословља и медицине, као монах и јеромонах у манастиру, као такав остао је запамћен у Атини за време својих постдипломских студија. Таквог га памте генерације призренских богослова, свештенство и верници Рашко-призренске епархије и Архиепископије београдско-карловачке. Такав је он био и у времену свог патријарашког служења. Зато није чудо што из тог свог библијског, посебно новозаветног и павловског опита, и богослужбене молитвене нарави он лично израста као богослов и научник, а нарочито као врсни литургичар. Под тим ми не подразумевамо, не само његово учешће у превођењу Новог Завета, издавању бројних богослужбених књига, његово беседништво библијски и литургијски утемељено, него првенствено његово научио бављење литургијским питањима, проучаваним у светлости основа православне вере и живљеља по Јеванђељу. Његово тротомно дело штампано под скромним насловом: Да нам буду јаснија нека питања наше вере, као и свеукупно његово писано дело, остаће несумњиво као незаобилазан приручник будућим поколењима за проучавање и упознавање литургијског живота Цркве, али истовремено и као правило духовнor и моралног живљења у Цркви, сагласно Јеванђељу! И све то опет у светлости савремених човекових потреба, а на основу његовог библијског, светоотачког, научног, и свакако, личног опита. Тако ће и његова беседа, његова жива усмена реч, постати надахнуће за будуће беседнике, као пример јасности, једноставности и животности. Са научном акривијом и трезвеношћу патријарх Павле извлачи и доноси закључке у својим проучавањима, служећи се једноставним језиком, без било каквих украса и претеривања. Стамен у својим ставовима и опредељењима, прожет духом трезвеноумља и расуђивања, како у својој писменој и усменој речи, у свом научном богословском раду, тако и у свом односу према другима и у свакидашњем животу, он остаје увек отворен за дијалог, за другог, за његова схватања и речи; без наметања себе, још мање своје власти и свог ауторитета. Заиста, нико у бучније време није говорио тише, а да се чуо даље, нико није говорио мање и сажетије, а да је рекао више. У времену обесвећења како писане, тако и усмене речи, па и у времену "мнoгоглаголанија" људи у Цркви, он је речи вратио меру и светост, избавио је да не постане "звоно које јечи и прапорац који звечи" (1. Кор 13, 1). Из ове прве књиге беседа патријарха Павла, а која се објављује поводом његовог четрдесетодневног парастоса, као уосталом и из његових Сабраних дела у припреми, сваком разборитом читаоцу постаће јасно да се ради о ненаметљивости, опитности и убедљивости његове речи. Као пастир Цркве и беседник, као научник и писац, као човек свакидашњег разговора, било са људима у Цркви, било са људима овога света, израста пред нама у човека живог дијалога са Богом и са људима; у онога који поштује слободу другога. Трагање за истином и познање истине и за њега, као и за све трезвене људе пре њега, представља извор истинске слободе; не само слободе у светском смислу, него и егзистенцијалне слободе - од греха, смрти и демонских сила ("Познајте истину и истина ће вас ослободити" - Јн 8, 32). Тога ради, ми се надамо да ће ова записана и сабрана реч патријарха српског Павла својим објављивањем доспети тамо где није могла стићи његова усмена реч, и да ће она, сада као благодатна реч новог светог Оца Цркве Христове, уродити стоструким плодом. На преподобног Патапија и св. апостоле Состена, Аполоса и друге 8/21. децембра, лета Господњег 2009. Манастир Цетиље Мјестобљуститељ трона Патријараха српских АЕМ Црногорско-приморски АМФИЛОХИЈЕ САДРЖАЈ Предговор, 5 ПРВЕ БЕСЕДЕ, 9 ПРВА ЕПИСКОПСКА БЕСЕДА, 1957. ГОДИНЕ, 11 ПРВА ПАТРИЈАРАШКА БЕСЕДА – НА УСТОЛИЧЕЊУ У САБОРНОЈ ЦРКВИ У БЕОГРАДУ, ДЕЦЕМБРА 1990. ГОДИНЕ, 17 БЕСЕДА У ПЕЋКОЈ ПАТРИЈАРШИЈИ, НА УСТОЛИЧЕЊУ У ТРОН ПЕЋКИХ ПАТРИЈАРАХА, 2. МАЈА 1994. ГОДИНЕ, 21 БЕСЕДА НА ЛИТУРГИЈИ У САБОРНОЈ ЦРКВИ ПОВОДОМ ПРЕВЛАДАВАЊА РАСКОЛА, 1992. ГОДИНЕ, 23 НА ГОСПОДЊЕ И БОГОРОДИЧИНЕ ПРАЗНИКЕ, 27 НА БАДЊИ ДАН, 29 НА САБОР ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ, 30 НА СВЕТО БОГОЈАВЉЕЊЕ, 33 НА СВЕТО БОГОЈАВЉЕЊЕ - БЕСЕДА ДРУГА, 34 НА СРЕТЕЊЕ ГОСПОДЊЕ, 35 НА БЛАГОВЕСТИ ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ, 37 НА ДРУГИ ДАН ВАСКРСА, 40 НА ВАЗНЕСЕЊЕ ХРИСТОВО - СПАСОВДАН, 43 НА ДУХОВСКИ УТОРАК, 44 НА ПРЕОБРАЖЕЊЕ ГОСПОДЊЕ, 47 НА ВАВЕДЕЊЕ ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ, 50 О СВЕТОЈ ТРОЈИЦИ, 53 О ПРЕСВЕТОЈ БОГОРОДИЦИ, 55 ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА ТРОЈЕРУЧИЦА, 57 ПАТРИЈАРХ СРПСКИ ПАВЛЕ, 288 НА ВЕЛИКОПОСНЕ ТЕМЕ, 61 О ПОСТУ, 63 ПРЕД ВЕЛИКИ ПОСТ, 65 НЕДЕЉА БЛУДНОГ СИНА, 68 НЕДЕЉА МЕСОПУСНА, 73 НЕДЕЉА ПРВА ПОСТА - ПРАВОСЛАВЉА, 76 НЕДЕЉА ТРЕЋА ПОСТА - КРСТОПОКЛОНА, 80 ПЕТА НЕДЕЉА ПОСТА - МАРИЈЕ ЕГИПЋАНКЕ, 83 ПЕТА НЕДЕЉА ПОСТА - МАРИЈЕ ЕГИПЋАНКЕ - БЕСЕДА ДРУГА, 86 ЛАЗАРЕВА СУБОТА, 87 ШЕСТА НЕДЕЉА ПОСТА - ЦВЕТИ, 90 НА СВЕТИТЕЉСКЕ ПРАЗНИКЕ, 93 НА САБОР СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА, 95 НА САБОР СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА - БЕСЕДА ДРУГА, 98 НА БДЕНИЈУ ПРАЗНИКА СВЕТОГ САВЕ, 99 НА СВЕТОГ САВУ, 101 НА СВЕТОГ САВУ - БЕСЕДА ДРУГА, 102 НА СВЕТА ТРИ ЈЕРАРХА, 103 НА СВЕТЕ БЕСРЕБРЕНИКЕ КИРА И ЈОВАНА, 105 НА СВЕТОГ МУЧЕНИКА ТРИФУНА, 108 НА СВЕТОГ СИМЕОНА МИРОТОЧИТОВОГ, 110 НА СВЕТОГ СИМЕОНА МИРОТОЧИВОГ - БЕСЕДА ДРУГА, 111 НА СВЕТОГ СИМЕОНА МИРОТОЧИВОГ - БЕСЕДА ТРЕЋА, 112 НА СВЕТОГ ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ГЕОРГИЈА - ЂУРЂЕВДАН, 114 НА СВЕТОГ АПОСТОЛА И ЕВАНЂЕЛИСТА МАРКА, 115 ЖИВОТ ПО ЈЕВАНЂЕЉУ НА СВЕТОГ АПОСТОЛА И ЕВАНЂЕЛИСТА МАРКА - БЕСЕДА ДРУГА, 118 НА СВЕТОГ ВАСИЛИЈА ОСТРОШКОГ ЧУДОТВОРЦА, 119 НА ПРЕНОС МОШТИЈУ СВЕТОГ ОЦА НИКОЛАЈА МИРЛИКИЈСКОГ, 122 НА СВЕТОГ МУЧЕНИКА ХРИСТОФОРА, 124 НА СВЕТЕ АПОСТОЛЕ ПЕТРА И ПАВЛА, 129 НА СВЕТЕ АПОСТОЛЕ ВАРТОЛОМЕЈА И ВАРНАВУ, 131 НА ПРАЗНИК РОЂЕЊА СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА - ИВАЊДАН, 134 НА САБОР СВЕТОГ АРХАНГЕЛА ГАВРИЛА, 136 НА СВЕТУ МАРИЈУ МАГДАЛИНУ, 139 НА УСЕКОВАЊЕ ГЛАВЕ СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА, 142 НА ПРЕНОС МОШТИЈУ СВЕТОГ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГ, 144 НА СВЕТОГ АПОСТОЛА И ЕВАНЂЕЛИСТА ЈОВАНА БОГОСЛОВА, 147 НА СВЕТОГ АПОСТОЛА ТОМУ, 150 НА СВЕТОГ ДИМИТРИЈА, 152 НА СВЕТЕ БЕСРЕБРЕНИКЕ И ЧУДОТВОРЦЕ КОЗМУ И ДАМЈАНА, 155 НА ОБНОВЉЕЊЕ ХРАМА СВЕТОГ ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ГЕОРГИЈА - ЂУРЂИЦ, 157 НА СВЕТОГ АПОСТОЛА И ЕВАНЂЕЛИСТА ЛУКУ, 159 НА СВЕТОГ АПОСТОЛА И ЕВАНЂЕЛИСТА ЛУКУ И СВЕТОГ ПЕТРА ЦЕТИЊСКОГ - БЕСЕДА ДРУГА, 162 НА САБОР СВЕТОГ АРХАНГЕЛА МИХАИЛА, 166 ПАТРИЈАРХ СРПСКИ ПАВЛЕ ЛИТУРГИЈСКЕ ОМИЛИЈЕ И АРХИПАСТИРСКЕ ПОУКЕ 1995–1998, 171 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „КОЈИ ХОЋЕ ДА БУДЕ ПРВИ НЕКА БУДЕ ПОСЛЕДЊИ ОД СВИЈУ И СВИМА СЛУГА”, 173 О ГРЕХУ И СЛОБОДИ, 174 О ИДЕЊУ ЗА ХРИСТОМ, 177 О ДВЕ НАЈВЕЋЕ ЗАПОВЕСТИ, 179 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „СВАКОМЕ КОЈИ ИМА ДАЋЕ СЕ; А ОД ОНОГА КОЈИ НЕМА, УЗЕЋЕ СЕ И ОНО ШТО ИМА”, 181 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „КОЈИ ХОЋЕ ДА БУДЕ ПРВИ НЕКА БУДЕ ПОСЛЕДЊИ ОД СВИЈУ И СВИМА СЛУГА”, 183 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „НА ПУТ НЕЗНАБОЖАЦА НЕ ИДИТЕ, И У ГРАД САМАРЈАНСКИ НЕ УЛАЗИТЕ”, 184 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „ТЕШКО ТЕБИ, ВИТСАИДО!”, 185 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „СТРАЖИТЕ, ДАКЛЕ, ЈЕР НЕ ЗНАТЕ КАДА ЋЕ ДОЋИ ГОСПОДАР КУЋЕ”, 187 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „БУДИТЕ, ДАКЛЕ, МУДРИ КАО ЗМИЈЕ И БЕЗАЗЛЕНИ КАО ГОЛУБОВИ”, 188 О ЧАСУ РАСПЕЋА, 190 О СТРАДАЊУ ГОСПОДЊЕМ, 191 О МОЋИ ВЕРЕ, 193 О МОЋИ ВЕРЕ - БЕСЕДА ДРУГА, 195 О КЊИЖЕВНИЦИМА И ФАРИСЕЈИМА, 197 О НОВИМ СРПСКИМ ЖРТВАМА ПОСТРАДАЛИМ ОД НАТО-а, 199 О ХУЛИ НА ДУХА СВЕТОГА, 201 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „ВИ СТЕ СВЕТЛОСТ СВЕТУ”, 204 ЖИВОТ ПО ЈЕВАНЂЕЉУ О МАРТИ И МАРИЈИ, 207 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „ЈЕР ЈЕ ЈАРАМ МОЈ БЛАГ, И БРЕМЕ ЈЕ МОЈЕ ЛАКО”, 209 О РАЗЛИКОВАЊУ ДУХОВА, 210 О ЈЕДИНСТВУ ЖИВОТА И БОГОСЛОВЉА, 213 О ОТКРИВЕЊУ ЈОВАНОВОМ, 215 О ВЕРИ И ЖИВОТУ ПО ВЕРИ, 217 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „И СВИ ЋЕ ВАС ОМРЗНУТИ ИМЕНА МОГА РАДИ”, 219 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „ЈЕР ЈАРАМ ЈЕ МОЈ БЛАГ, И БРЕМЕ ЈЕ МОЈЕ ЛАКО”, 221 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „НЕГО СЕ РАДУЈТЕ ШТО СУ ИМЕНА ВАША НАПИСАНА НА НЕБЕСИМА”, 222 О ПРИЧЕШЋИВАЊУ СВЕТИМ ТАЈНАМА, 224 О ГОВОРЕЊУ ИСТИНЕ, 225 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „ПОДАЈТЕ, ДАКЛЕ, ЋЕСАРЕВО ЋЕСАРУ, А БОЖИЈЕ БОГУ”, 227 О ХРИШЋАНСКОЈ РЕВНОСТИ, 229 О ЗНАКУ ПРОРОКА ЈОНЕ, 230 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „БЛАЖЕНИ СИРОМАШНИ ЈЕР ЈЕ ВАШЕ ЦАРСТВО БОЖЈЕ”, 231 О ДВЕ УДОВИЧИНЕ ЛЕПТЕ, 233 О ДРУГОМ ДОЛАСКУ И О БУДНОСТИ, 235 О БОГОЧОВЕКУ ХРИСТУ, 237 О РАЗГОВОРУ СА НИКОДИМОМ, 239 О СВАДБИ У КАНИ, 240 О СЛАВИ ОД ЉУДИ И СЛАВИ ОД БОГА, 241 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „НИКО НЕ МОЖЕ ДОЋИ МЕНИ АКО ГА НЕ ПРИВУЧЕ ОТАЦ КОЈИ МЕ ПОСЛА”, 245 О НАЈВЕЋОЈ ВРЛИНИ, 246 О ТОМЕ ДА ХРИСТОМ ЖИВИМО, 248 О ДВЕ СЛОБОДЕ И О ДВА РОПСТВА, 249 ПАТРИЈАРХ СРПСКИ ПАВЛЕ О БЛАЖЕНСТВИМА, 251 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „НИСИ ДОШАО ДА ДОНЕСЕШ МИР НЕГО МАЧ”, 254 О ЗИДАЊУ КУЋЕ НА КАМЕНУ, 256 О ДУХОВНОМ ГЛЕДАЊУ И МОЛИТВЕНОМ ДРЖАЊУ РУКУ, 258 О ТАЛАНТИМА, 261 НА РЕЧИ ГОСПОДЊЕ: „БУДИТЕ, ДАКЛИ, МУДРИ КАО ЗМИЈЕ И БЕЗАЗЛЕНИ КАО ГОЛУБОВИ”, 265 НА ЗАДУШНИЦЕ, 268 О СВАДБИ У КАНИ ГАЛИЛЕЈСКОЈ, 269 О РАЗГОВОРУ ХРИСТА СА САМАРЈАНКОМ, 271 О НЕПРОТИВЉЕЊУ ЗЛУ ЗЛОМ, 274 О РАЗГОВОРУ СА САДУКЕЈИМА, 276 О КЊИЖЕВНИЦИМА И ФАРИСЕЈИМА, 278 О КЊИЖЕВНИЦИМА И ФАРИСЕЈИМА, 280 О ПРАВОЈ ВЕРИ, 282 О ИСЦЕЉЕЊУ ГУБАВОГА, 284 КО ЈЕ НАЈВЕЋИ, 285 Наслов: Сабрана дела Патријарха Павла, књига I: Живот по Јеванђељу: беседе Издавач: Издавачка фондација СПЦ Страна: 296 (cb) Povez: тврди Писмо: ћирилица Формат: 21 cm Година издања: 2010 ИСБН: 978-86-84799-41-0

Tip: prikolica autotransportera Godina proizvodnje: 2024 Kapacitet podizanja: 1995 kg Neto težina: 705 kg Ukupna težina: 2700 kg Lokacija: Poljska Nowa Sól Datum objavljivanja: više od 1 meseca Autoline ID: YW27625 Directly from the wholesaler NEW PRODUCTS - Invoice including VAT, intra-community delivery of goods or export and 12/24 months warranty Business customers can buy products without VAT All of our trailers conforms in all respects to the EC CERTIFICATE OF CONFORMITY (COC) and can be permanently registered in Member States having left/right hand traffic and using metric/imperial units for the speedometer. Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte The tow truck was created to meet the highest expectations regarding the comfort of use. All thanks to the introduction of INTEGRATED IDEAS and the possibility of repeating the rear lamps. The tow truck's construction is made as tilting and additionally has two cylinders that cushion its closing and opening when the vehicle is overrun. The standard has two front locks with security, and raids are made of durable aluminum sheet LOHR type with a thickness of 4 mm. The frame and drawbar of the tow trucks are made of closed profiles connected to each other permanently (welded). As a result, it is characterized by a rigid and durable construction of the transport frame that guarantees long life and trouble-free operation. Technical specifications: * Loading dimensions: 450 x 210 cm * Permissible total weight: 2700 kg * Payload: approx. 1995 kg * Empty weight: about 705 kg * 2 braked axles AL-KO or KNOTT * Winch KNOTT * Wheels 195 / 50 R10C * Support wheel * Tiltable rear lamps * Floor closed with alu sheet in the middle of the trailer * Transport surface: perforated and hot-dip galvanized sheet steel, non-slip, with oval LOHR system holes * Corrosion protection: hot dip galvanized construction Optional equipment (as option) (VAT is not included): * LED lamps - 120 € * 4 x shock absorbers - 180 € * Spare wheel - 100 € * Spare wheel holder - 30 € * Wheelstopper - 35 € * 4 straps - 36 € * better AL-KO winch - 120 € * AKS safety coupling - 330€ Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte Working hours: Monday - Friday 8.00 - 17.00 Saturday 9.00 - 14.00 Terms of delivery: • Direct delivery to your address • Depending on the model and country we would like to offer you the delivery price • The lead time is between 2 and 8 weeks, depending on the availability of the selected model • While the order is processing - we will inform you about the progress. • We will contact you 2-3 days before delivery day • For personal pick-up, we can arrange temporary registration plates • All documents (invoice, EU Certificate of conformity (COC) are coming with the trailer • Guarantee 12/24 months Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte Mazzo Maciej Kubiński is a company with 10 years history, based of our work started on 2007. The company Mazzo is located at Olsztyńska 46 street in Gietrzwałd. We have the biggest square with the largest selection of trailers in our country. Mazzo is the dealer leader in selling new trailers. Our company selling trailers from the biggest and from the best trailers manufactures in Poland. We are also one of the largest sellers in Europe. Our trailers are sold all over in Europe. Our company boast over 10 years of experienced in selling, modernizing and servicing all types of trailers. We cooperate with leading European trailer producers and have in our offer more than 500 models. Our trailers have an international Certificate of conformity and all certificates required for registration in the EU countries. Our team speaks English and German and is looking forward to hearing from you. For and additional charge we can deliver our trailers throughout Europe directly to your door. If you are interested in our products or would you like cooperate with us – please contact us by phone pokazati kontakte or by e-mail pokazati kontakte. In our offer there is a large selection of different types of trailers: • Usual car trailers with steel structures and canopy • Boat trailers • Motorcycle and quad trailers • Car transporters • Side curtain transporters • Mini Digger, Plant, Excavator Trailers • Tilt trailers with hydraulic • Tipping trailers • General purpose trailers • Platforms • Box (VAN) trailers • Special trailers • Horsebox trailers LORRIES PLI27-4521 Autotransporter 450x210cm 2,7t KIPPBAR! E-Mail: pokazati kontakte Handy: pokazati kontakte – Deutsch, Polski Handy: pokazati kontakte – English, Polski LIEFERUNG innerhalb Deutschlands - nur 150-250 Euro! Wir liefern unsere Produkte nach ganz Europa! Direkt vom Großhändler NEUWARE - inkl. Rechnung mit ausgewiesener MwSt. und 12 / 24 Monate Garantie Geschäftskunden können Produkte ohne MwSt. bzw. VAT kaufen Alle unsere Anhänger haben die entsprechende COC-Homologation, die eine Zulassung innerhalb EU-Ländern ermöglicht Technische Daten: Innere-/Lademaße: 450 x 210cm zul. Gesamtgewicht: 2700kg Nutzlast: ca. 1995kg Leergewicht: 705kg 2 gebremste Achsen 2x1350kg KNOTT Reifen 195/50 R10C Korrosionsschutz: feuerverzinkte Konstruktion Seilwinde KNOTT V-Deichsel Kippbare Ladefläche mit 2 starken Gasdruckdämpfern Starkes Stützrad Neues Modell mit integrierten Rampen - keine Auffahrschienen nötig Transportfläche: perforierte und feuerverzinkte Blech aus Stahl mit ovalen LOHR-System-Löchern Tragende Rahmen: Baustahl mit erhöhter Festigkeit, geschlossenes Profil, geschweißte und feuerverzinkte Konstruktion Flache Plattform mechanisch kippbar durch Gewichtsverlagerung Moderne Leuchten, einfach klappbar Auffahrwinkel: 11 Grad inkl. Ersatzrad mit Halter Zusatzausstattung (als Option): Alu-Blech in der Mitte 4 x Stoßdämpfer - 190 € netto LED-Lampen - 120 € netto Radstopper - 35 € netto pro Stück 4 Spanngurte - 36 € netto bessere AL-KO Seilwinde - 120 € netto AKS Sicherheitskupplung 3t (Änderung) - 250€ netto Im Angebot haben wir auch andere Autotransprter: Lademaße: 450x210cm - zGM 2700kg oder 3000kg Lademaße: 500x210cm - zGM 2700kg, 3000kg oder 3500kg Lademaße: 550x210cm - zGM 2700kg, 3000kg oder 3500kg Wir bieten Ihnen auch kippbare Modelle PL mir Auffahrrampen an! TEMPO 100 Möchten Sie Ihren Anhänger für 100km/h zulassen? Kein Problem! Zusätzlich können wir Ihr Fahrzeug auf eine technische Überprüfung vorbereiten. Notwendige Dokumente von dem Produzenten für TÜV - fragen Sie uns nach den Details! Lieferung: Wir liefen unsere Anhänger direkt an die von Ihnen vorgegebene Adresse bis zur Haustür Je nach Modell belaufen sich die Lieferkosten auf 150-250 Euro Die Lieferzeit beträgt zwischen 2 und 8 Wochen nach Bestellung, abhängig von der Verfügbarkeit des ausgewählten Modells Vor der Lieferung erhalten Sie von uns mindestens 5 Fotos mit dem bestellten Artikel, um die Bestellung zu akzeptieren und Ihre Anmerkungen an uns zu äußern. Ihre Zufriedenheit ist für uns sehr wichtig Wir werden Sie laufend über den Fortschritt Ihrer Bestellung informieren und 2-3 Tage vor der Lieferung werden wir das Lieferdatum mit Ihnen abstimmen Alle Unterlagen, die Sie für die Zulassung benötigen (europäische COC-Homologation, die Kaufrechnung, zusätzliche Spezifikationen und Bestätigungen), werden Sie zusammen mit dem gelieferten Anhänger erhalten Wir liefern unsere Produkte nach ganz Europa. Keine Insel-Lieferung möglich Für die Kunden, die einen Anhänger selbst abholen möchten, können wir Exportkennzeichen mit der Versicherung vorbereiten Angebot von: MAZZO Maciej Kubiński Olsztyńska 46 11-036 Gietrzwałd Verkaufstelle MAZZO Modrzyca: Nowosolska 20 67-106 Modrzyca Handy: pokazati kontakte – Deutsch, Polski Handy: pokazati kontakte – English, Polski Wir sind gerne für Sie auch per WhatsApp & Viber erreichbar! pokazati kontakte pokazati kontakte E-Mail: pokazati kontakte Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr Samstag 9.00 - 14.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeitenkönnen Sie Ihre Anfragen auch jederzeit per E-Mail an: pokazati kontakte stellen. Unser Team spricht Deutsch, Englisch und Polnisch. Unsere Firma hat über 20 Jahre Erfahrung im Vertrieb, Umbau und Service von Anhängern aller Typen. Dank unserer Erfahrung bieten wir Ihnen eine professionelle und hochqualifizierte Beratung an. In unserem Angebot befindet sich eine große Auswahl unterschiedlicher Typen von Anhängern: PKW-Anhänger Fahrzeugtransporter Maschinentransporter Motorradanhänger Bootsanhänger Hochlader Kipper Kofferanhänger EQUIPAMIENTO DE SERIE: El modelo PLI fue creado para satisfacer las más altas expectativas en cuanto a comodidad y practicidad. Todo gracias a la introducción de rampas integradas y la posibilidad de abatir los pilotos traseros. El bastidor y la barra de tiro del remolque están hechos de perfiles cerrados soldados. La zona de carga del remolque es basculante, equipada con 2 cierres frontales y 2 cilindros hidráulicos para amortiguar la basculación. Las rampas de carga antideslizantes son de acero con orificios ovalados tipo "LOHR". La estructura está protegida contra la corrosión con una capa duradera de zinc aplicada en el proceso de galvanizado en caliente. EQUIPAMIENTO DE SERIE -2 ejes con frenos 2x1.350kg KNOTT -Ruedas R10C -Estructura de acero galvanizado -Cabestrante manual KNOTT -Plataforma basculante -Dos cilindros hidráulicos para amortiguar la basculación -Rueda de apoyo estable -Rampas integradas -Rueda de repuesto -Pilotos traseros plegables -Ángulo con el remolque inclinado: 10 grados -Panel central de aluminio ENTREGA: Hacemos envíos de remolques desde nuestra sede central en Polonia a la dirección que usted desee (su domicilio, su lugar de trabajo...etc). dependiendo del modelo, los gastos de envío oscilan entre 220-490€. El plazo de entrega es de entre 4-8 semanas después de realizar el pedido. Antes de la entrega, recibirá al menos 5 fotos de su remolque, y 2-3 días previos a la entrega nos pondremos en contacto con usted para concretar la hora y el lugar de la entrega. Junto con el remolque, recibirá todos los documentos necesarios para su registro: Homologación, COC europeo, factura de compra y especificaciones adicionales. En caso de que quiera recoger su remolque personalmente, le podemos ofrecer matrículas provisionales (con seguro incluído) durante 1 mes válido para todos los países de la UE, de modo que pueda circular con el remolque en su camino de regreso. A los clientes que adquieran nuestros productos a través de empresa, ofrecemos la posibilidad de adquirir nuestros productos sin IVA. Si tiene cualquier duda o quiere cooperar con nosotros, le atendemos en español: -Teléfono: pokazati kontakte -E-mail: pokazati kontakte -Whatsapp: pokazati kontakte Directement du grossiste NOUVEAUX PRODUITS - Facture TTC, livraison intracommunautaire des marchandises ou exportation et garantie 12/24 mois Les clients professionnels peuvent acheter des produits sans TVA Toutes nos remorques sont conformes à tous égards au CERTIFICAT DE CONFORMITÉ CE (COC) et peuvent être immatriculées de façon permanente dans les États membres ayant une circulation à gauche/à droite et en utilisant des unités métriques/impériales pour le compteur de vitesse. Contactez-nous téléphone & Viber & WhatsApp Anglophone pokazati kontakte Allemand pokazati kontakte ou pokazati kontakte La dépanneuse a été créée pour répondre aux attentes les plus élevées en matière de confort d'utilisation. Tout cela grâce à l'introduction d'IDÉES INTÉGRÉES et à la possibilité de répéter les feux arrière. La construction de la dépanneuse est inclinable et comporte en outre deux cylindres qui amortissent sa fermeture et son ouverture lorsque le véhicule est dépassé. La norme dispose de deux serrures frontales avec sécurité, et les raidisseurs sont réalisés en tôle d'aluminium durable de type LOHR d'une épaisseur de 4 mm. Le châssis et le timon des dépanneuses sont constitués de profilés fermés reliés entre eux en permanence (soudés). En conséquence, il se caractérise par une construction rigide et durable du châssis de transport qui garantit une longue durée de vie et un fonctionnement sans problème. Spécifications techniques: * Dimensions de chargement : 450 x 210 cm * Poids total autorisé : 2700 kg * Charge utile : env. 2100kg * Poids à vide : environ 600 kg * 2 essieux freinés AL-KO ou KNOTT * Treuil KNOTT * Jantes 195/50 R10C * Roue de soutien * Feux arrière inclinables * Plancher fermé avec tôle alu au milieu de la remorque * Surface de transport : tôle d'acier perforée et galvanisée à chaud, antidérapante, avec trous ovales système LOHR * Protection contre la corrosion : construction galvanisée à chaud Équipements en option (en option) (TVA non incluse) : * Lampes LED - 120 € * 4 x amortisseurs - 180 € * Roue de secours - 100 € * Support roue de secours - 30 € * Arrêt de roue - 35 € * 4 sangles - 36 € * meilleur treuil AL-KO - 120 € * Attelage de sécurité AKS - 330€ Contactez-nous téléphone & Viber & WhatsApp Anglophone pokazati kontakte Allemand pokazati kontakte ou pokazati kontakte Heures d'ouverture: Lundi - Vendredi 8h00 - 17h00 Samedi 9h00 - 14h00 Conditions de livraison : • Livraison directe à votre adresse • Selon le modèle et le pays nous aimerions vous offrir le prix de livraison • Le délai de livraison est compris entre 2 et 8 semaines, selon la disponibilité du modèle sélectionné • Pendant le traitement de la commande - nous vous informerons de l'avancement. • Nous vous contacterons 2-3 jours avant le jour de livraison • Pour le ramassage personnel, nous pouvons organiser des plaques d'immatriculation temporaires • Tous les documents (facture, certificat de conformité UE (COC) sont fournis avec la remorque • Garantie 12/24 mois Contactez-nous téléphone & Viber & WhatsApp Anglophone pokazati kontakte Allemand pokazati kontakte ou pokazati kontakte Mazzo Maciej Kubiński est une entreprise avec 10 ans d'histoire, basée sur notre travail commencé en 2007. La société Mazzo est située au 46 rue Olsztyńska à Gietrzwałd. Nous avons la plus grande place avec le plus grand choix de remorques dans notre pays. Mazzo est le concessionnaire leader dans la vente de remorques neuves. Notre entreprise vendant des remorques des plus grands et des meilleurs fabricants de remorques en Pologne. Nous sommes également l'un des plus gros vendeurs en Europe. Nos remorques sont vendues dans toute l'Europe. Notre société se targue de plus de 10 ans d'expérience dans la vente, la modernisation et l'entretien tous types de remorques. Nous coopérons avec les principaux producteurs européens de remorques et avons en notre offre plus de 500 modèles. Nos remorques ont un certificat de conformité international et tous les certificats requis pour enregistrement dans les pays de l'UE. Notre équipe parle anglais et allemand et recherche hâte d'avoir de vos nouvelles. Pour et moyennant des frais supplémentaires, nous pouvons livrer nos remorques dans toute l'Europe directement à votre porte. Si vous êtes intéressé par nos produits ou souhaitez coopérer avec nous, veuillez contactez-nous par téléphone pokazati kontakte ou par e-mail pokazati kontakte. Dans notre offre, il y a un grand choix de différents types de remorques : • Des remorques de voiture habituelles avec des structures en acier et un auvent • Remorques à bateaux • Des remorques pour motos et quads • Transporteurs de voitures • Transporteurs de rideaux latéraux • Mini pelle, usine, remorques d'excavatrice • Remorques basculantes avec hydraulique • Remorques basculantes • Remorques à usage général • Plateformes • Remorques fourgons (VAN) • Remorques spéciales • Remorques pour chevaux Kontakt: pokazati kontakte – Polski, Deutsch pokazati kontakte – Polski, English Przedmiotem aukcji jest przyczepa: Laweta LORRIES PLI 27-4521 BL dwuosiowa ze ZINTEGROWANYMI najazdami o DMC 2700kg UCHYLNA z blachą aluminiową w środku NAZWA: PLI 27-4521 BL WYMIARY WEWNĘTRZNE: 450 x 201 cm PRODUCENT: LORRIES DMC max: 2700 kg ŁADOWNOŚĆ: 1600 kg MASA WŁASNA: 900 kg GWARANCJA: 12/24 miesiące WYPOSAŻENIE STANDARDOWE: 2 osie hamowane 2x1350kg ALKO lub KNOTT Koła 195/55 R10C Konstrukcja cynkowana ogniowo Wciągarka ręczna System uchylania lamp tylnych Dwa siłowniki do uchylania ramy najazdowej Stabilne koło podporowe Zintegrowane najazdy Koło zapasowe - za dopłatą! Płaska platforma uchylna grawitacyjnie Szerokość zewnętrzna 210cm Kąt najazdu: 12,5 stopnia Wypełnienie z blachy aluminiowej w środku Lampy LED Nasz cały asortyment można zobaczyć na stronie mazzo.pl Jeśli będą mieli państwo jakieś wątpliwości i pytania, nasi specjaliści zawsze udzielą fachowej odpowiedzi. Jeżeli nie znaleźli Państwo oferty, która odpowiadałaby Państwa oczekiwaniom - prosimy o kontakt! Sporządzamy również indywidualne oferty na życzenie klienta! Podczas zakupu otrzymacie Państwo wszystkie dokumenty potrzebne do rejestracji przyczepy: 1. Faktura VAT (Nie jest wymagana Umowa Kupna-Sprzedaży przyczepy) 2. Homologacja oraz oświadczenie o danych i informacjach niezbędnych do rejestracji i ewidencji pojazdów 3. Oświadczenie o autoryzacji dystrybutora KORZYŚCI PŁYNĄCE Z DOWOZU: • WYGODA – DOWOZIMY POD DOM • DOSTAWA NASZYM TRANSPORTEM TO UNIKNIĘCIE OTRZYMANIA MANDATU ZA JAZDĘ Z PRZYCZEPĄ NIEUBEZPIECZONĄ I NIEZAREJESTROWANĄ!!! • OSZCZĘDNOŚĆ CZASU • DOWÓZ NOWĄ PROFESJONALNĄ AUTO-LAWETĄ • DOSTARCZAMY UBEZPIECZONE PRZYCZEPY KORZYŚCI PŁYNĄCE Z ZAKUPU: • NAJNIŻSZA CENA • FACHOWA POMOC I OBSŁUGA • NAJWIĘKSZY ASORTYMENT • PONAD 6 TYSIĘCY ZADOWOLONYCH KLIENTÓW • PRZYCZEPY TYLKO Z HOMOLOGACJĄ GOTOWE DO REJESTRACJI BEZ DODATKOWEGO PRZEGLĄDU!!! ZAPRASZAMY RÓWNIEŻ NA INNE AUKCJE NASZEJ FIRMY LUB DO ODWIEDZENIA NAS W GIETRZWAŁDZIE! W OFERCIE POSIADAMY FABRYCZNIE NOWE PRZYCZEPY MAREK: TEMARED (TEMA, ŚWIDNIK), NIEWIADÓW (BORO), WIOLA, BRENDERUP, RYDWAN, TA-NO, LORRIES, ZASŁAW, DEBON (CHEVAL LIBERTE) W ofercie naszej firmy znajdą Państwo wiele rodzajów przyczep i lawet. Gwarantujemy najwyższą jakość usługi oraz konkurencyjne ceny. W celu zagwarantowaniu Państwu kompleksowej usługi możemy zapewnić Państwu transport pod dom.

Свети Максим Исповедник је рекао да се човеков живот састоји у тражењу задовољства и избегавању бола; али, Бог је, по њему, свако задовољство спојио са узвратном мером бола, да се човек не би сасвим изгубио у уживањима овога света и заборавио на Царство Небеско, које је његова права отаџбина и очевина. Како са човеком, тако и са човечанством: тешка времена долазе да нас пробуде из греховног сна и подигну у светлост Господњу кроз покајање. Читалац у руци има књигу светоотачких савета и пророчанстава о временима у којима живимо и о будућности ка којој се крећемо. Пророк није врачогађач, него човек обдарен благодаћу да види вољу Божју у историји. Зато су овде речи Отаца, од Светих Козме Етолског и Нила Мироточивог, преко Серафима Саровског и Јована Кронштатског, до стараца наших дана, какви су Пајсије Светогорац и Јован Крестјанкин. Њихова слова и мудрости прожети су духом трезвености, али и снажне опомене. Јер, будућност је будност! Садржај УЧЕЊЕ ЦРКВЕ О КРАЈУ СВЕТА ЗНАЦИ ПОСЛЕДЊИХ ВРЕМЕНА, 7 Митрополит Јеротеј (Влахос) ДРУГИ ДОЛАЗАК ХРИСТОВ, 9 1. Христов долазак у слави, 9 2. Васкрсење мртвих, 15 3. Будући суд, 23 Митрополит Венијамин (Федченков) ВРЕМЕ НАСТАНКА ИДЕЈЕ ЈАВЉАЊА АНТИХРИСТА, 34 КАДА ЋЕ, МЕЂУТИМ, БИТИ КРАЈ СВЕТА!, 35 О РОКОВИМА КРАЈА СВЕТА, 37 НА ШТА НАС ОБАВЕЗУЈЕ ЗНАЊЕ О ПОСЛЕДЊЕМ ВРЕМЕНУ?, 38 Св. Игњатије Брјанчанинов ЗАШТО ЋЕ ЉУДИ ПРИМИТИ АНТИХРИСТА?, 39 Епископ Григорије Шлиселбуршки (Лебедев) СЛОВО О КРАЈУ СВЕТА, 40 Свети Лука (Војно-Јасенецки) О ВРЕМЕНИМА И РОКОВИМА, 42 Свети Јован Златоусти ХРИСТОС ЈЕ ЗНАО ДАН КРАЈА СВЕТА, 43 ПРОРОШТВА СВЕТИХ Свети Нил Мироточиви МОНАШТВО И АПОКААИПСА 2. Плач преподобног за подвижништвом. Његов призив монасима, 47 3. Сад је јесен монаштва и њиме је овладала царица погибељи, 48 4. Нарастајућа непокорност у монаштву јесте победа звери помоћу њене прве главе, 49 90. Шта је то престо Царице Спасења и шта значи Њено свргавање с престола, 50 92. Позив Светим Оцима да устану и испрате Царицу Спасења са Свете Горе, 52 Свети Козма Етолски ПРОРОЧАНСТВА О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА, 54 ПРОРОЧАНСТВА ПРЕПОДОБНОГ ЛАВРЕНТИЈА О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА, 64 ПРОРОЧАНСТВА ПРЕПОДОБНОГ ЛАВРЕНТИЈА О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА И О ЧИТАВОМ СВЕТУ, 68 Речи преподобног Старца Лаврентија о Русији, о појму „руски”, о јересима и расколима и о верности Мајци-Цркви, 68 ПРОРОЧАНСТВА СВЕТОГА ДУХОНОСНОГ СТАРЦА ЛАВРЕНТИЈА О РУСИЈИ, 71 Из поука преподобног Старца Лаврентија 75 О неким речима Баћушке Лаврентија у последњим данима његовога земног живота, 76 Свети старац Теодосије Кавкаски ПРОЗИРАЊЕ У ПРОШЛО И БУДУЋЕ ТАЈНОВИДЕЛАЦ ЈОВАН БОГОСЛОВ, 77 НОВИ ЈЕРУСАЛИМ, 81 ТАЈНА БЛАГОДАТНОГ ОГЊА, 82 Старац Гаврило Грузијски О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА, 85 РЕЧИ МУДРИХ, 87 О јереси у последњим данима, 90 Пророчанства о будућности Цркве, 91 Осми васељенски сабор, 93 Припрема за долазак сина погибије, 94 ПРОРОЧКИ УВИДИ СВЕТЕ РУСИЈЕ ПРОРОШТВА ПРЕПОДОБНОГ СЕРАФИМА САРОВСКОГ О антихристу 1. Антихрист и дивјејевски канал, 101 2. [Антихрист и Русија], 103 3. О великој невољи у последње дане, 103 О нечастивости духовних лица и васкрсењу преподобног Серафима ради проповеди покајања целом свету 1. О нечастивости духовних лица, 104 2. Велика Дивјејевска тајна, 105 [Посебан запис о великој Дивјејевској тајни], 110 Скраћена копија [о великој Дивјејевској тајни], 111 Предање о великој Дивјејевској тајни, 112 3. Колико је близу крај света?, 112 ЧЕТВРТИ УДЕО МАЈКЕ БОЖИЈЕ И СВЕТИ БОГОРОДИЧИН КАНАЛ, 113 ПРОРОЧАНСТВА И ПРЕДСКАЗАЊА О СУДБИНИ ЦРКВЕ, РУСИЈЕ И ДОМА РОМАНОВИХ, 125 Виђење јеромонаха Глинске Пустиње Порфирија о несрећама које ће задесити Русију, 125 Прозорљива предсказања Светог Теофана Затворника, 128 Предсказање Јована Кронштатског: 1893. године, 130 Пророчанство блажене Параскеве Саровске о царским мученицима: 1903. година, 131 О блаженој Параскеви Ивановној, дивјејевској схимонахињи, 133 Предсказање игумана Герасима: после 1904. године, 133 Предвиђање рата: духовна виђења оца Арете, 133 Тешка предосећања протојереја Јована Восторгова, о почетку рата и унутрашњим немирима, 134 Пророчанска виђења валаамског старца: 1904. год, 137 Предсказања Јована Кронштатског, 146 БЕСЕДЕ ОЦА ЈОВАНА КРОНШТАТСКОГ О СТРАШНОМ СУДУ БОЖИЈЕМ СВЕТ СЕ БЛИЖИ КРАЈУ, 166 КАКАВ ЋЕ БИТИ СТРАШНИ СУД ГОСПОДЊИ, 167 ПАЗИ, ДУШО МОЈА, 169 СЕЋАЈМО СЕ СТРАШНОГ СУДА И ВЕЧНОГ ЖИВОТА, 171 О СТРАШНОМ СУДУ ГРЕСИМА ЉУДСКИМ, 172 ДРУГИ ДОЛАЗАК ХРИСТОВ ЈЕ СТРАШНИ СУД, 174 ЦАРСТВА СЕ ЗЕМАЉСКА КОЛЕБАЈУ И ПАДАЈУ ЗБОГ БЕЗВЕРЈА И БЕЗАКОЊА, 176 О ТРПЉЕЊУ БОЖИЈЕМ, 178 ПРОРОЧКИ ГЛАСОВИ СВЕТЕ РУСИЈЕ Реч светог Амвросија Оптинског, 179 Злокобни догађај у Оптиној пустињи, 180 Из Летописа Оптинске пустиње 1904. године, 182 Доживећете прогоне, 183 Казна за богохуљење, 184 Нове жетве Господње, 186 Виђење искушенице Олге, 188 Рокови краја зависе од Бога, али и од људи, 198 Време убрзава, 199 Убиство оптинских монаха, 199 Света Земља, 201 Старац Алексеј Мечов У ПРЕДВОРЈУ АПОКАЛИПСЕ, 204 Отац Серафим Роуз ЗНАЦИ КРАЈА ВРЕМЕНА, 208 Питања и одговори, 224 Отац Серафим Роуз БУДУЋНОСТ РУСИЈЕ И КРАЈ СВЕТА, 230 Наше доба, 230 Крај света, 231 Будући крај света у хришћанским пророчанствима, 232 Будућност Русије, 233 Реч коју ће Русија донети свету, 238 Старац Јован Крестјанкин БДИТЕ И МОЛИТЕ СЕ, 239 Прота Александар Шаргунов О КРАЈУ СВЕТА, 244 Архимандрит Амвросије Јурасов О ВРЕМЕНИМА КРАЈА СВЕТА, 247 Свештеник Александар Краснов ПОУКЕ СТАРЦА АНТОНИЈА О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА О страхотама последњих времена, 249 Морална пропаст рода људског, 250 Лажне слободе - припрема за долазак антихристов, 251 Содомски грех - знак антихристовске будућности, 252 Епидемија самоубистава, 252 Прекомерни рад и јурњава за зарадом, 253 Мрачна тајна новца, 253 Централизација података и пребројавање свега, 253 Како се спасавати у времена духовне пропасти?, 254 О правилном ставу према материјалним стварима, 254 Духовни опрез у коришћењу електронске технологије, 254 Духовна погубност телевизије, 255 Медијско ругање Цркви, 255 О одласку у унутрашњу пустињу срца, 256 Одлазак из градова у пустињу, 256 Идентификациони документи у будућности, 257 О потреби духовнога стражења, 257 О дејствима антихристовим, 258 „Ванземаљци” су, у ствари, демони, 258 О глади духовној и телесној, 259 О идолопоклонству храни и товљењу рода људског, 259 Човека ће осудити или оправдати сама дела његова и мисли његове, 259 О владавини антихристовој, 260 Држава припрема долазак антихриста, 260 Самоубиство - велико искушење у последњим временима, 261 Живи ће завидети мртвима, 261 Како се спасавати у последњим временима?, 262 О потреби духовног одвајања од овога света, 263 Чувати се размишљања о туђим гресима, 264 Непрекидна невоља и мука, 265 Експлозије, рушења, природне катастрофе, 265 Оно што је човеку немогуће, Богу је могуће, 265 Чувати се сваке неумерености, 266 О пропасти и страдањима цивилизације греха, 266 О Адамовом греху, 266 Поклоњење богу новца - Мамону, 267 Америчко планетарно бешњење, 267 Савремени свет - нови Вавилон, 267 Студ и глад, 268 Многи православни ће отпасти од Цркве, 268 Идентификациони број - услов опстанка у друштву будућности, 268 Крај природног поретка света, 269 О свепотчињености свега злу, 270 Содомија - знак последњих времена, 270 Људождерство - знак „отмености” у последњим временима, 270 Господ ће сачувати Своје верне, 270 Земљотреси и морски таласи, 271 За спасење није важно место, 272 Порези и дажбине, 272 О потчињавању и непотчињавању властима, 272 Хришћанима последњих времена биће много теже него првим Хришћанима, 273 Пророчанства о обнови руског царства, 274 О пасошу и личној карти, 274 Уштеђевину не треба чувати у банкама, 275 О духовном односу према материјалним стварима, 276 Чувај се ропства електронској технологији, 276 Чувати се идолопоклонства новцу, 277 О разлици између телефонског разговора и општења путем писама, 277 Служење Литургије у време прогона, 277 Где ће моћи да се служи Литургија?, 278 Молити се Богу „у Духу и Истини”, 278 О борби против унинија и очајања, 278 Земља ће се трести због тежине људских греха, 279 О начинима спасења, 279 Господ ће бити са онима који творе Његову вољу, 280 Људска злоба ће припремити долазак антихристов, 280 Државна власт и масонерија, 280 Не правити уступке у стварима вере, 281 Ако желиш спасење - припремај се за гоњење, 281 Живот првих Хришћана - пример Хришћанима последњих времена, 281 Човек се навикава на животињску покорност, 282 У градовима ће бити најтеже, 283 Вера у Бога избавља од мрежа антихристових, 283 Не бој се, Господ те неће оставити, 283 Које књиге треба читати, 283 У временима гоњења, не носити са собом никакве електронске уређаје, 284 Бити увек у заједници са другим православним Хришћанима, 285 Чувати се оних који су примили печат антихристов, 285 Светска глад, 285 Наступиће глад какве није било у историји, 285 Најважније је - не предавати се унинију и страху, 286 Не размишљати само о крају света, већ о стицању благодати Божије, 286 ПРОРОЧКИ ГААСОВИ РУМУНСКИХ СТАРАЦА Старац Клеопа ОПОМЕНЕ И УТЕХЕ О ДАТУМУ ДРУГОГА ДОЛАСКА ГОСПОДЊЕГ, 289 ЧЕТИРИ ЗАКОНА ПО КОЈИМА ЋЕ ХРИСТОС СУДИТИ СВЕТУ, 292 ЈЕДНО ПИТАЊЕ О КРАЈУ СВЕТА, 295 О СТРАШНОМ СУДУ, 295 РАЗГОВОР О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА, 300 БЕСЕДА О ПРОРОЦИМА И ЛАЖНИМ ПРОРОЦИМА, О ЧУДЕСИМА И ЛАЖНИМ ЧУДЕСИМА, 301 БЕСЕДА О ПОСЛЕДЊЕМ СУДУ, 306 Старац Арсеније Папачок О АНТИХРИСТУ, 313 САВРЕМЕНИ РУМУНСКИ СТАРАЦ, ОТАЦ АРСЕНИЈЕ (ПАПАЧОК), О БОРБИ ЗА ИСТИНУ, 314 СВЕТОГОРСКИ ПОДСЕТНИК У ВРЕМЕНА СМУТНА Протојереј Максим Козлов ЕСХАТОЛОШКЕ ПРЕДСТАВЕ АТОНСКИХПОДВИЖНИКА ПОБОЖНОСТИ ДРУГЕ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА, 319 Јуриј Ј. Воробјовски СВЕТА ГОРА И КРАЈ СВЕТА (ЕСХАТОЛОШКИ ОГЛЕД), 331 ПОКАЈНА УЗБУНА (БЕСЕДА СА О. С., НАСЕЉЕНИКОМ ПУСТИЊЕ Каруља на Атону), 343 Јеромонах Гаврило (Крањчук) ВРЕМЕ ПОКАЈАЊА, 348 Данашње стање у Православној Цркви, 348 Упозорење, 350 Хроника догађаја, 351 Духовни савети, 353 РАЗГОВОР МОНАХА ЈОВАНА СА ОЦЕМ ПЕТРОНИЈЕМ (РУМУНСКИ СКИТ ПРОДРОМОС), 354 РАЗГОВОР СА СТАРЦЕМ МАРКЕАОМ, 356 „ОСЕЋА СЕ ГОРЧИНА ПОСАЕДЊИХ ВРЕМЕНА’’ РАЗГОВОР СА ИГУМАНОМ ЈЕФРЕМОМ ВАТОПЕДСКИМ, 357 Старац Јефрем Ватопедски ПОСЛЕДЊИ ДАНИ (ЕСХАТОН), 360 Старац Јефрем Аризонски ОРУЖЈЕ ЗА МАСОВНО УНИШТЕЊЕ ЈЕ СПРЕМНО, 367 Јеромонах Христодул СТАРАЦ ПАЈСИЈЕ О ПОСЛЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА „Ка свршетку века”, 368 Знак времена 666, 370 О антихристу, 373 Светогорски монах И. СТАРАЦ ПАЈСИЈЕ О ПОСАЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА ДАНАС, 374 Антихрист - 666 - Личне карте - жиг, 374 Знаци времена - 666, 376 Запис одломака снимљеног разговора са старцем Пајсијем, 378 Одговор светогорских отаца часопису „Ортодоксос типос”, 381 Монах Мојсије Светогорац ПОСАЕДЊА ВРЕМЕНА, 384 Митрополит Флорине Августин Кандиотис ХРИШКАНИ у ПОСАЕДЊИМ ВРЕМЕНИМА,386 Хришћанин, име и стварност, 386 Својства хришћанина према „Блаженствима”, 387 Светлост и со, 389 Хришћанин је со свету, 389 Со је неопходна!, 391 ПРЕД ЛИЦЕМ СТРАШНОГ СУДА Архимандрит Плакида (Десеј) ПОВРАТАК ХРИСТА НА КРАЈУ ВРЕМЕНА, 395 Архимандрит Василије (Бакојанис) ДРУГИ ДОЛАЗАК ГОСПОДЊИ 1. Наша неосетљивост, 396 2. Када ће Господ доћи?, 396 3. Како ће се догодити Други долазак?, 397 4. Како ће судити Господ?, 399 Архимандрит Рафаил (Карелин) О СТРАШНОМ СУДУ, 101 Свети Јован Шамајски БЕСЕДА О СТРАШНОМ СУДУ, 404 Митрополит Јеротеј (Влахос) АНТИХРИСТ И ПОМАЗАЊЕ, 408 ЧУДА БОЖИЈА У ПОТОЊЕ ДАНЕ ЗНАМЕЊА ОД ИКОНА КРАЈЕМ XX ВЕКА У РУСИЈИ (саставио А. М. Љубомудров) Духовни учинци Знамења протеклих столећа, 417 Два периода свеопштих знамења, 419 Знамења и савремена Русија, 421 Духовни учинци десетогодишњих знамења, 426 Опрезно: чудеса!, 428 ЗНАМЕЊА БОЖИЈА СА СВИХ СТРАНА СВЕТА, 434 МИРОТОЧЕЊЕ: ЗАШТО ПЛАЧУ ИКОНЕ?, 458 Потреба за чудима, 462 ПРЕТЕЧЕ АНТИХРИСТА И ЕКРАНСКА ВЛАСТ ЗВЕРИ Свештеник Андреј Горбунов ИКОНА ЗВЕРИ, 465 Моћ слике, 465 Екранократија, 467 Озверење, 469 Све је постало јасно, 472 Машина за убиства, 475 Дух времена, 477 Свештеник Андреј Горбунов „ИМАЈ ОСЕЋАЈ ДА ЈЕ ТВОЈ БРАТ ПОРЕД ТЕБЕ!” О САВРЕМЕНИМ ФИЛАДЕЛфИЈЦИМА И ЛАОДИКИЈЦИМА, 480 „Ниси се одрекао имена мога...”, 481 „Ниси ни хладан, ни врућ”, 483 Филаделфијска црква и синагога сатане, 486 Епоха духовног процвата, 488 Ли Пен ИЗ ИСТОРИЈЕ ЛАЖНИХ МЕСИЈА, 491 Сунг Миунг Мун, 492 Сатја Саи Баба, хиндуистички „богочовек”, 501 Јудејско месијанство: од Бар Кохбе до Раби Шнерсона, 504 Месијанство у исламу, 507 Месијанска веровања у мормонизму и будизму, 509 „Мајтреја” Новог доба („New Age”), 511 Лажне месије у хришћанској историји - шаролико друштво варалица, 513 Припремање пута за лажног Христа међу римокатолицима, 516 Припремање пута за лажног Христа међу протестантима , 519 Владимир Димитријевић АПОКАЛИПСА, ДАНАС И ОВДЕ: ЧИТАМО КАКО НАМ СЕ ПИШЕ ЗНАЦИ ВРЕМЕНА И КАКО ИХ ТУМАЧИТИ, 521 Одговори Алексеја Комова ШТА ЈЕ ЦИЉ НОВОГ СВЕТСКОГ ПОРЕТКА?, 526 Сведочење Олге Четверикове АНТИХРИСТ И ДУХ БЛУДА, 530 ПРИМЕР РАЗРАДЕ: МУЧЕЊЕ У ГВАНТАНАМУ, 533 НАМЕТАЊЕ СОДОМИЈЕ ШИРОМ СВЕТА, 534 ЗАПИС ИЗ КЊИГЕ ПРОРОКА ДАНИЛА, 535 УКИДАЊЕ ГОТОВОГ НОВЦА ИЛИ ПУТ КА АНТИХРИСТУ, 537 ВЕСТ С ОНЕ СТРАНЕ ОГЛЕДАЛА, 537 ШТА СЕ ДЕШАВА?, 537 МАЊЕ БИТАН ЦИЉ БАНКАРСКИХ МОГУЛА, 538 КОНАЧНИ ЦИЉ БАНКСТЕРА, 538 РУСКА ЦРКВА ПРОТИВ ТОТАЛИТАРНЕ КОНТРОЛЕ, 540 О ОБАВЕЗНОМ ВАКЦИНИСАЊУ, 542 ВАКЦИНЕ КРОЗ ПИТАЊА И ОДГОВОРЕ, 542 ВАКЦИНИСАЊЕ У КЕНИЈИ 2014, 543 ШТА СЕ ДЕСИЛО У КЕНИЈИ?, 543 СВЕТСКА ЗДРАВСТВЕНА ОРГАНИЗАЦИЈА И ПТИЧИЈИ ГРИП, 545 ПОД ВЛАШЋУ „ИСТОЧНОИНДИЈСКЕ КОМПАНИЈЕ”, 545 ВАКЦИНИСАЊЕ НА УКРАЈИНИ, 546 РЕАКЦИЈА РОДИТЕЉА СРБИЈЕ 546 ПРОРОЧАНСТВА СЕ ИСПУЊАВАЈУ 548 ВОДЕ ЦРВЕНЕ КАО КРВ - ЈАСНО ЗНАМЕЊЕ ВРЕМЕНА 548 СМИСАО ВАСКРШЊИХ ПОЖАРА 553 ПОТАПАЊЕ ВАЉЕВСКЕ ГРАЧАНИЦЕ И ПОТОП СРБИЈЕ 559 Наслов: Пазите на време: Поуке отаца и виђење будућих времена, 3. измењено и допуњено издање Издавач: Образ светачки Страна: 572 (cb) Povez: тврди Писмо: ћирилица Формат: 15 x 21 cm Година издања: 2016 ИСБН: 978-86-86555-85-4

Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju! Zastitni omotaci malkice iskrzani po ivicama, nista strasno sve ostalo u dobrom i urednom stanju! ZAKONIK CARA STEFANA DUŠANA I-II - I struški i atonski rukopis - II studenički, hilandarski, hodoški i bistrički rukopis Urednik akademik mehmed begović Srpska akademija nauka i umetnosti 1975/1981 BEOGRAD Tvrd povez Veliki format 28,5cm Stefan Uroš IV Dušan Nemanjić (oko 1308. — 20. decembar 1355), poznat i kao Stefan Dušan ili Dušan Silni, bio je poslednji srpski kralj iz dinastije Nemanjića, vladajući od 1331. do 1346. godine, a zatim je postao i prvi car srpske države[a][2][3][4], kada ga je na Vaskrs 16. aprila 1346. godine krunisao prvi srpski patrijarh Joanikije II. Dušan je vladao nad novonastalim Srpskim carstvom 9 godina — od svog krunisanja 1346. do svoje smrti 20. decembra 1355. godine. Car Dušan je opisan kao energičan vladar, jakog karaktera i temperamenta, zato je često nazivan i pod imenom „Dušan Silni”. Rođen je oko 1308. godine od oca Stefana Dečanskog i majke Teodore Smilec. Dušanov deda po ocu je srpski kralj Stefana Milutina, a po majci bugarski car Smilec. Kao dečak je zajedno sa svojim oslepljenim ocem, majkom i starijim bratom Dušicom izgnan u Carigrad, najverovatnije 1314. godine. To je bila kazna za mladog kralja Stefana Dečanskog, koji se pobunio protiv oca i pokušao da mu otme vlast, ali ga je kralj Milutin pobedio, oslepeo i poslao ga zajedno sa njegovom porodicom u vizantijsku prestonicu Carigrad. Početkom 1317. ili 1318. godine Stefanu Dečanskom je bilo dozvoljeno da se vrati u kraljevinu Srbiju. Mladi Dušan je ostao na dvoru svog dede Milutina, najverovatnije kao talac. 1321. godine, kralj Milutin umire, a posle godinu dana borbe za vlast — na srpski presto dolazi kralj Stefan, Dušanov otac, kome se iznenada povratio vid. Tom prilikom je Dušan proglašen za naslednika prestola i dodeljena mu je na upravu Zeta. Poznato da je Dušan učestvovao u bici kod Velbužda 1330. godine, gde je srpska vojska porazila bugarsku i ubila njihovog cara. U bici se Dušan pokazao kao izuzetan ratnik i komandant, i verovatno je još tu zadobio simpatije vojske i vlastele. Početkom 1331. godine, odnosi Dušana i njegovog oca kralja Stefana Dečanskog su se prilično zahladneli. Kralj Stefan je verovatno na nagovor svoje druge supruge, kraljice Marije Paleolog, razmišljao da umesto Dušana za naslednika proglasi svog drugog sina Simeona Sinišu. Uz podršku vlastele koja je želela veće osvajačke pohode, Dušan se pobunio protiv oca — svrgnuo ga sa vlasti, i potom utamničio. Stefan Dečanski je umro u tamnici, ali razlog smrti nikada nije bio u potpunosti otkriven. Postoji nekoliko teorija o tome: neki izvori tvrde da je Stefan umro prirodnom smrću, dok drugi nagoveštavaju na to da je Dušan naredio da se Stefan ubije — što bi mogao da bude jedan od razloga zašto Dušan nije proglašen za svetitelja. U toku svoje vladavine, Dušan će osvojiti mnoga područja i gradove. Učestvovao je tokom prvog vizantijskog građanskog rata na strani Jovana Kantakuzina, takođe je i tada proširio svoje teritorije. Ubrzo nakon tog rata se krunisao za cara, ali njegovu titulu nisu priznavale mnoge države. Dešava se drugi građanski rat u Vizantiji tokom kojeg je Stefan Dušan aktivno učestvovao i bio u savezu sa Jovanom V Paleologom, tokom tog rata je zauzeo Epir i Tesaliju. Napao je Bosnu i čak je stigao do glavnog grada Bobovca, ali zbog iznenadnog napada Vizantije, morao je da napusti Bosnu. Tokom vladavine je nekoliko puta ulazio u sukobe sa Ugarima, od kojih je zauzeo Mačvu. Za vreme njegovog života Srpska država postaje najjača vojna sila na Balkanu, čak je i predvideo opasnost od Turaka. Dušan se oženio bugarskom princezom Jelenom, sa kojom je dobio jedinog sina Uroša, a neki izvori smatraju da su imali i ćerku. Posle smrti cara Dušana 1355. godine, carski tron nasleđuje njegov sin Uroš, zvanično car Stefan Uroš V. Zanimljivo je da je imao svoj poseban odred plaćenika, od kojih je najpoznatiji Palman Braht.[5] Godine 1349. je doneo veoma važan dokument, koji se zove „Dušanov zakonik”, a pisan je na srpskoslovenskom jeziku. Dušanova carska kruna se danas nalazi u Cetinjskom manastiru, u Crnoj Gori. Car Dušan je takođe poznat po tome što je sagradio Manastir Svetih arhangela kod Prizrena, gde je i bio sahranjen sve do 1927. godine, kada je njegovo telo preneto u Crkvi Svetog Marka u Beogradu. Završio je takođe i zadužbinu svog oca Manastir Visoki Dečani. Dušan je smatran za heroja među današnjim Srbima, i ima veliko poštovanje u narodu. Jedno od obeležja Dušanove vladavine bila je i obimna zakonodavna delatnost. Izdat je veliki broj povelja. Još za vreme Dušanovog kraljevanja na srpski jezik je preveden Sintagmat Matije Vlastara koji predstavlja pravnu enciklopediju nastalu 1335. godine. Po ondašnjim shvatanjima Dušan je sa dobijanjem carske titule dobio pravo da postavlja zakone opšteg, univerzalnog karaktera.[119] Smisao svog zakonodavnog rada Dušan je pokušao da objasni u uvodnoj povelji prvog dela Zakonika gde se vidi da krajnji ciljevi nisu ovozemaljski. Smisao Zakonika je da pomogne dosezanje savršenog života i da doprinese spasenju.[120] Prvi deo Zakonika proglašen je 21. maja 1349. godine u Skoplju i sastoji se od 155 članova. Drugi deo donet je 1354. godine i sastoji se od 66 članova. Sastavljači nisu poznati, a verovatno su poticali iz kruga dvorana čija je služba bila povezana sa sudstvom. Original Zakonika nije sačuvan i poznat je samo na osnovu rukopisne tradicije. Sadržaj Zakonika je raznovrstan i nastoji da obuhvati gotovo sve oblasti života, ali je pojedinim oblastima posvećena različita pažnja — Srbija je iza sebe imala dugu pravnu tradiciju, pa su neke oblasti bile relativno dobro zakonski regulisane. U Zakoniku nisu doslovno ponavljane, a ni ukidane stare zakonske odredbe. Ti zakoni predstavljali su najveći autoritet i na njih se Dušan poziva u svojim propisima. Prvih 38 odredaba odnosi se na crkvu i tu se regulišu uglavnom aktuelni problemi odnosno ono što se ticalo položaja i delovanja crkve i njenih služitelja u konkretnim uslovima Dušanove države.[121] Grupa od narednih 25 članova se odnosi na vlastelu. Ovde Dušan i njegovi zakonodavci nisu raspolagali opštim zakonskim tekstovima na koje bi se mogli ugledati. Postojao je samo niz pojedinačnih pravnih akata nastao u dugom vremenskom periodu, a odnosi između vladara i vlastele uglavnom su regulisani propisima običajnog prava. U ostalim delovima Zakonika primetno je manje grupisanje članova, ali ne i izlaganje po nekom određenom sistemu koji je primetan u prvom delu Zakonika. U sistemu kazni vlastela je bila povlašćena u odnosu na druge slojeve društva. Nedostatak odredaba koje se odnose na građansko-pravnu problematiku objašnjava se time što je ova oblast bila obrađena u Zakonu gradskom (delu Nomokanona), Zemljoradničkom zakonu i Zakonu cara Justinijana. Dušanov Zakonik pre svega bavio problemima iz krivičnog prava.[122] Na oblikovanje Zakonika ogroman uticaj je imalo vizantijsko pravo. To se najbolje ogleda u načelu zakonitosti koje je preneto iz vizantijskog prava. Ovo načelo propisuje se u više članova. Pitanje je kolikog je uticaja ovo načelo imalo u praksi. Zakonik je nastavio svoj život dugo nakon Dušanove smrti. Sigurno se primenjivao za vreme Dušanovog naslednika, cara Uroša. Nije poznato da li je imao primenu tokom poslednjih decenija srpske srednjovekovne države. Sa konačnim padom srpske srednjovekovne države pod tursku vlast suzilo se područje na kome su se mogle primeniti odredbe Zakonika. Prostora za njegovu primenu bilo je u malim autonomnim oblastima pod mletačkom vlašću kao što su Grbalj i Paštrovići. O praktičnom značaju svedoči postojanje tri rukopisa iz ovog područja, ali i jezičko i terminološko prilagođavanje aktuelnim prilikama.[124] Dušanov zakonik (u starim prepisima se naziva Zakon blagovjernago cara Stefana) je, uz Zakonopravilo[125][126][127] svetog Save, najvažniji zakon (ustav) srednjovekovne Srbije. Dušanov zakonik je urađen na temeljima Zakonopravila. U nekim članovima car Dušan direktno upućuje na Zakonopravilo (članovi 6, 8, 11, 101, 109 i 196). Jedna trećina Zakonika je urađena po ugledu na odgovarajuće propise vizantijskog prava.[128] Velika je sličnost članova 171 i 172 Zakonika (koji propisuju nezavisnost sudstva) sa delovima iz vizantijskog zbornika Vasilike (knjiga VII, 1, 16-17), koje su bile vizantijska prerada Justinijanovog zbornika Dušanov zakonik[1] (u starim prepisima se naziva Zakon blagovjernago cara Stefana) je, uz Zakonopravilo[2][3][4] Svetog Save, najvažniji zakon srednjovekovne Srbije. Donet je na saboru vlastele i crkvenih velikodostojnika, održanom na Vaznesenje Gospodnje, 21. maja 1349. godine u Skoplju, i dopunjen je na saboru održanom 31. avgusta 1354. godine u Seru. Zakon je usvojen sa ciljem da se srpska država uredi propisima koji bi važili za celo carstvo i podjednako za sve podanike. Dušanov Zakonik je urađen na temeljima Zakonopravila. U nekim članovima Stefan Dušan direktno upućuje na Zakonopravilo (članovi 6, 8, 11, 101, 109 i 196). Jedna trećina Zakonika je urađena po ugledu na odgovarajuće propise vizantijskog prava[5]. Velika je sličnost članova 171 i 172 Zakonika (koji propisuju nezavisnost sudstva) sa delovima iz vizantijskog zbornika Vasilike (knjiga VII, 1, 16-17), koje su bile vizantijska prerada Justinijanovog zbornika[6][7]. Prvih 38 članova posvećeno je crkvi, njenim služiteljima i posedima, slede odredbe koje se odnose na povlastice vlastele i slobodnih ljudi i njihove dužnosti, a potom odredbe koje govore o obavezama zavisnog stanovništva, sebara (kmetovi i zemljoradnici). U nastavku dolaze odredbe o sudstvu, o kaznama za različite vrste krivičnih i drugih prestupa. Dušanov zakonik je sadržao 201 član (prema izdanju Stojana Novakovića iz 1898. godine)[8], ali se, u zavisnosti od sačuvanog prepisa, sastoji od 135 do 201 člana. Odredbe zakonika regulišu raznovrsne oblasti prava, ali njihov cilj nije da bio da predvidi sve slučajeve, već samo nova pitanja. Zakonik sačinjava jedinstvenu pravnu celinu zajedno sa dva vizantijska pravna akta: Zakon cara Justinijana (Justinijanov zbornik) i skraćena Sintagma Matije Vlastara....

Tip: prikolica autotransportera Godina proizvodnje: 2024 Ukupna težina: 3500 kg Lokacija: Poljska Nowa Sól Datum objavljivanja: više od 1 meseca Autoline ID: XW27625 Directly from the wholesaler NEW PRODUCTS - Invoice including VAT, intra-community delivery of goods or export and 12/24 months warranty Business customers can buy products without VAT All of our trailers conforms in all respects to the EC CERTIFICATE OF CONFORMITY (COC) and can be permanently registered in Member States having left/right hand traffic and using metric/imperial units for the speedometer. Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte STANDARD FEATURES • Loading floor: 550 x 210cm • WheelsR13C • 2 braked axles 2 x 1800kg • Support wheel • Winch Knott 1135 kg • 13-pin plug 12V • Gravity lifting and lowering • Galvanized construction • Loading area made from aluminum • Ramps with oval LOHR holes 4mm thickness • Frame and drawbar made from closed welded profile Aluminum sheet in the middle is an optional, not included part. Optional equipment (as option) (VAT is not included): * LED lamps - 120 € * 4 x shock absorbers - 180 € * Spare wheel - 100 € * Spare wheel holder - 30 € * Wheelstopper - 35 € * 4 straps - 36 € * better AL-KO winch - 120 € * AKS safety coupling - 330€ Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte Working hours: Monday - Friday 8.00 - 17.00 Saturday 9.00 - 14.00 Terms of delivery: • Direct delivery to your address • Depending on the model and country we would like to offer you the delivery price • The lead time is between 2 and 8 weeks, depending on the availability of the selected model • While the order is processing - we will inform you about the progress. • We will contact you 2-3 days before delivery day • For personal pick-up, we can arrange temporary registration plates • All documents (invoice, EU Certificate of conformity (COC) are coming with the trailer • Guarantee 12/24 months Contact us phone & Viber & WhatsApp English speaker pokazati kontakte German speaker pokazati kontakte or pokazati kontakte Mazzo Maciej Kubiński is a company with 10 years history, based of our work started on 2007. The company Mazzo is located at Olsztyńska 46 street in Gietrzwałd. We have the biggest square with the largest selection of trailers in our country. Mazzo is the dealer leader in selling new trailers. Our company selling trailers from the biggest and from the best trailers manufactures in Poland. We are also one of the largest sellers in Europe. Our trailers are sold all over in Europe. Our company boast over 10 years of experienced in selling, modernizing and servicing all types of trailers. We cooperate with leading European trailer producers and have in our offer more than 500 models. Our trailers have an international Certificate of conformity and all certificates required for registration in the EU countries. Our team speaks English and German and is looking forward to hearing from you. For and additional charge we can deliver our trailers throughout Europe directly to your door. If you are interested in our products or would you like cooperate with us – please contact us by phone pokazati kontakte or by e-mail pokazati kontakte. In our offer there is a large selection of different types of trailers: • Usual car trailers with steel structures and canopy • Boat trailers • Motorcycle and quad trailers • Car transporters • Side curtain transporters • Mini Digger, Plant, Excavator Trailers • Tilt trailers with hydraulic • Tipping trailers • General purpose trailers • Platforms • Box (VAN) trailers • Special trailers • Horsebox trailers LORRIES PLI35-5521 Autotransporter 550x210cm 3,5t KIPPBAR! E-Mail: pokazati kontakte Handy: pokazati kontakte – Deutsch, Polski Handy: pokazati kontakte – English, Polski LIEFERUNG innerhalb Deutschlands - nur 150-250 Euro! Wir liefern unsere Produkte nach ganz Europa! Direkt vom Großhändler NEUWARE - inkl. Rechnung mit ausgewiesener MwSt. und 12 / 24 Monate Garantie Geschäftskunden können Produkte ohne MwSt. bzw. VAT kaufen Alle unsere Anhänger haben die entsprechende COC-Homologation, die eine Zulassung innerhalb EU-Ländern ermöglicht Technische Daten: Innere-/Lademaße: 550 x 210ccm zul. Gesamtgewicht: 3500 kg Nutzlast: ca. 2654 kg Leergewicht: 846 kg 2 gebremste Achsen 2x1800kg KNOTT Reifen R13C Korrosionsschutz: feuerverzinkte Konstruktion Seilwinde KNOTT V-Deichsel Kippbare Ladefläche mit 2 starken Gasdruckdämpfern Starkes Stützrad Neues Modell mit integrierten Rampen - keine Auffahrschienen nötig Transportfläche: perforierte und feuerverzinkte Blech aus Stahl mit ovalen LOHR-System-Löchern Tragende Rahmen: Baustahl mit erhöhter Festigkeit, geschlossenes Profil, geschweißte und feuerverzinkte Konstruktion Flache Plattform mechanisch kippbar durch Gewichtsverlagerung Moderne Leuchten, einfach klappbar Auffahrwinkel: 11 Grad inkl. Ersatzrad mit Halter inkl. Alu-Blech in der Mitte Zusatzausstattung (als Option): 4 x Stoßdämpfer für 100 km/h Zulassung - 190 € netto LED-Lampen - 120 € netto Radstopper - 35 € netto pro Stück 4 Dreipunkt Spanngurte 3m 5t - 36 € netto AL-KO Seilwinde 900C mit Stahlseil - 120 € netto AKS Sicherheitskupplung 3,5t (Änderung) - 330 € netto Im Angebot haben wir auch andere Autotransporter: Lademaße: 450x210cm - zGM 2700kg oder 3000kg Lademaße: 500x210cm - zGM 2700kg, 3000kg oder 3500kg Lademaße: 550x210cm - zGM 2700kg, 3000kg oder 3500kg Wir bieten Ihnen auch kippbare Modelle PL mir Auffahrrampen an! TEMPO 100 Möchten Sie Ihren Anhänger für 100km/h zulassen? Kein Problem! Zusätzlich können wir Ihr Fahrzeug auf eine technische Überprüfung vorbereiten. Notwendige Dokumente von dem Produzenten für TÜV - fragen Sie uns nach den Details! Lieferung: Wir liefen unsere Anhänger direkt an die von Ihnen vorgegebene Adresse bis zur Haustür Je nach Modell belaufen sich die Lieferkosten auf 150-250 Euro Die Lieferzeit beträgt zwischen 2 und 8 Wochen nach Bestellung, abhängig von der Verfügbarkeit des ausgewählten Modells Vor der Lieferung erhalten Sie von uns mindestens 5 Fotos mit dem bestellten Artikel, um die Bestellung zu akzeptieren und Ihre Anmerkungen an uns zu äußern. Ihre Zufriedenheit ist für uns sehr wichtig Wir werden Sie laufend über den Fortschritt Ihrer Bestellung informieren und 2-3 Tage vor der Lieferung werden wir das Lieferdatum mit Ihnen abstimmen Alle Unterlagen, die Sie für die Zulassung benötigen (europäische COC-Homologation, die Kaufrechnung, zusätzliche Spezifikationen und Bestätigungen), werden Sie zusammen mit dem gelieferten Anhänger erhalten Wir liefern unsere Produkte nach ganz Europa. Keine Insel-Lieferung möglich Für die Kunden, die einen Anhänger selbst abholen möchten, können wir Exportkennzeichen mit der Versicherung vorbereiten Angebot von: MAZZO Maciej Kubiński Olsztyńska 46 11-036 Gietrzwałd Verkaufstelle MAZZO Modrzyca: Nowosolska 20 67-106 Modrzyca Handy: pokazati kontakte – Deutsch, Polski Handy: pokazati kontakte – English, Polski Wir sind gerne für Sie auch per WhatsApp & Viber erreichbar! pokazati kontakte pokazati kontakte E-Mail: pokazati kontakte Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr Samstag 9.00 - 14.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeitenkönnen Sie Ihre Anfragen auch jederzeit per E-Mail an: pokazati kontakte stellen. Unser Team spricht Deutsch, Englisch und Polnisch. Unsere Firma hat über 20 Jahre Erfahrung im Vertrieb, Umbau und Service von Anhängern aller Typen. Dank unserer Erfahrung bieten wir Ihnen eine professionelle und hochqualifizierte Beratung an. In unserem Angebot befindet sich eine große Auswahl unterschiedlicher Typen von Anhängern: PKW-Anhänger Fahrzeugtransporter Maschinentransporter Motorradanhänger Bootsanhänger Hochlader Kipper Kofferanhänger EQUIPAMIENTO DE SERIE: -2 ejes con frenos 2x1.800kg KNOTT -Ruedas R13C -Estructura de acero galvanizado en caliente -Cabestrante manual KNOTT -Plataforma basculante -Dos cilindros hidráulicos para amortiguar la basculación -Rueda de apoyo estable -Rampas integradas -Rueda de repuesto -Pilotos traseros plegables -Ángulo con el remolque inclinado: 11 grados -Panel central de aluminio ENTREGA: Hacemos envíos de remolques desde nuestra sede central en Polonia a la dirección que usted desee (su domicilio, su lugar de trabajo...etc). dependiendo del modelo, los gastos de envío oscilan entre 220-490€. El plazo de entrega es de entre 4-8 semanas después de realizar el pedido. Antes de la entrega, recibirá al menos 5 fotos de su remolque, y 2-3 días previos a la entrega nos pondremos en contacto con usted para concretar la hora y el lugar de la entrega. Junto con el remolque, recibirá todos los documentos necesarios para su registro: Homologación, COC europeo, factura de compra y especificaciones adicionales. En caso de que quiera recoger su remolque personalmente, le podemos ofrecer matrículas provisionales (con seguro incluído) durante 1 mes válido para todos los países de la UE, de modo que pueda circular con el remolque en su camino de regreso. A los clientes que adquieran nuestros productos a través de empresa, ofrecemos la posibilidad de adquirir nuestros productos sin IVA. Si tiene cualquier duda o quiere cooperar con nosotros, puede ponerse en contacto con nosotros: -Teléfono: pokazati kontakte -E-mail: pokazati kontakte -Whatsapp: pokazati kontakte Kontakt: pokazati kontakte – Polski, Deutsch pokazati kontakte – Polski, English Przedmiotem aukcji jest przyczepa: Laweta LORRIES PLI 35-5521 BL dwuosiowa ze ZINTEGROWANYMI najazdami o DMC 3500kg UCHYLNA z blachą aluminiową w środku NAZWA: PLI 35-5521 BL WYMIARY WEWNĘTRZNE: 550 x 201 cm PRODUCENT: LORRIES DMC max: 3500 kg ŁADOWNOŚĆ: 2654 kg MASA WŁASNA: 846 kg GWARANCJA: 12/24 miesiące WYPOSAŻENIE STANDARDOWE: 2 osie hamowane 2x1800kg ALKO lub KNOTT Koła 195/50 R13C Konstrukcja cynkowana ogniowo Wciągarka ręczna System uchylania lamp tylnych Dwa siłowniki do uchylania ramy najazdowej Stabilne koło podporowe Zintegrowane najazdy Płaska platforma uchylna grawitacyjnie Szerokość zewnętrzna 210cm Kąt najazdu: 11 stopni Wypełnienie z blachy aluminiowej w środku Lampy LED Koło zapasowe ze wspornikiem opłata dodatkowa Nasz cały asortyment można zobaczyć na stronie mazzo.pl Jeśli będą mieli państwo jakieś wątpliwości i pytania, nasi specjaliści zawsze udzielą fachowej odpowiedzi. Jeżeli nie znaleźli Państwo oferty, która odpowiadałaby Państwa oczekiwaniom - prosimy o kontakt! Sporządzamy również indywidualne oferty na życzenie klienta! Podczas zakupu otrzymacie Państwo wszystkie dokumenty potrzebne do rejestracji przyczepy: 1. Faktura VAT (Nie jest wymagana Umowa Kupna-Sprzedaży przyczepy) 2. Homologacja oraz oświadczenie o danych i informacjach niezbędnych do rejestracji i ewidencji pojazdów 3. Oświadczenie o autoryzacji dystrybutora KORZYŚCI PŁYNĄCE Z DOWOZU: • WYGODA – DOWOZIMY POD DOM • DOSTAWA NASZYM TRANSPORTEM TO UNIKNIĘCIE OTRZYMANIA MANDATU ZA JAZDĘ Z PRZYCZEPĄ NIEUBEZPIECZONĄ I NIEZAREJESTROWANĄ!!! • OSZCZĘDNOŚĆ CZASU • DOWÓZ NOWĄ PROFESJONALNĄ AUTO-LAWETĄ • DOSTARCZAMY UBEZPIECZONE PRZYCZEPY KORZYŚCI PŁYNĄCE Z ZAKUPU: • NAJNIŻSZA CENA • FACHOWA POMOC I OBSŁUGA • NAJWIĘKSZY ASORTYMENT • PONAD 6 TYSIĘCY ZADOWOLONYCH KLIENTÓW • PRZYCZEPY TYLKO Z HOMOLOGACJĄ GOTOWE DO REJESTRACJI BEZ DODATKOWEGO PRZEGLĄDU!!! ZAPRASZAMY RÓWNIEŻ NA INNE AUKCJE NASZEJ FIRMY LUB DO ODWIEDZENIA NAS W GIETRZWAŁDZIE! W OFERCIE POSIADAMY FABRYCZNIE NOWE PRZYCZEPY MAREK: TEMARED (TEMA, ŚWIDNIK), NIEWIADÓW (BORO), WIOLA, BRENDERUP, RYDWAN, TA-NO, LORRIES, ZASŁAW, DEBON (CHEVAL LIBERTE) W ofercie naszej firmy znajdą Państwo wiele rodzajów przyczep i lawet. Gwarantujemy najwyższą jakość usługi oraz konkurencyjne ceny. W celu zagwarantowaniu Państwu kompleksowej usługi możemy zapewnić Państwu transport pod dom.

Marka: Mercedes-Benz Model: Sprinter Aut. L2H2 3t GVW/ LED/ Standkachel/ Stoelverw./ Carplay Tip: minibus furgon Prvo registrovanje: 2024-02-02 Kilometraža: 201 km Broj mesta: 3 Kapacitet podizanja: 880 kg Neto težina: 2120 kg Ukupna težina: 3000 kg Lokacija: Nizozemska HELMOND Datum objavljivanja: danas Kataloški broj prodavca: V-08-DND Moguć lizing: = Additional options and accessories = - 12 volt socket - Android Auto - Apple CarPlay - Automatic dipped headlights - Bluetooth car kit - Digital cockpit - Digital radio - Driver drowsiness detection - Electrically operated front windows - Front central armrest - Heated driver's seat - Heat reflecting glass - Height adjustable driver's seat - Height adjustable steering wheel - Hill-hold control - Immobiliser - Leather steering wheel - LED headlights - LED rear lights - Lumbar supports - Multifunctional steering wheel - Non-smoking vehicle - Paddle shifters - Partition - Radio enabled - Radio with USB port - Rain sensor - Remote central locking - Remote central locking - Reversing camera - Sliding side door right - Stability control - Start / stop system - Summer tyres - Telephone enabled with Bluetooth - Tyre pressure control - Vehicle heater - Wooden loading floor = More information = Number of doors: 5 Model range: Oct 2021 - 2024 Cab: single Torque: 300 Nm Max. towing weight: 2.000 kg (unbraked 750 kg) length/height: L2H2 General condition: good Number of keys: 2 VAT/margin: VAT qualifying - Android Auto - Apple CarPlay - Bluetooth комплект за автомобил - LED задни светлини - LED фарове - Автоматични къси светлини - Автомобил за непушачи - Алармена система клас I - Волан с регулируема височина - Датчик за дъжд - Дигитален кокпит - Дистанционно централно заключване - Дървена платформа за товарене - Имобилайзер - Камера за заден ход - Кожен волан - Контрол на налягането в гумите - Контрол на стабилността - Летни гуми - Лопатки - Лумбални опори - Многофункционален волан - Нагревател на автомобила - Орган за управление за задържане по наклон - Откриване на сънливост на водача - Отопляема седалка на водача - Плъзгаща се странична врата, дясна - Преграда - Преден централен подлакътник - Предни прозорци с електронно управление - Радио с USB порт - Радиото е активирано - Регулируема по височина седалка на водача - Регулируем волан - Система за стартиране/спиране - Телефонът е активиран с Bluetooth - Топлоотразяващо стъкло - Цифрово радио - гнездо 12 волта - 12V zásuvka - Alarmový systém třídy I - Android Auto - Apple CarPlay - Asistent rozjezdu do kopce - Automaticky tlumené světlomety - Automobilová Bluetooth sada - Bederní opěrky - Centrální zamykání s dálkovým ovládáním - Detekce ospalosti řidiče - Digitální kokpit - Digitální rádio - Dřevěná zátěžová podlaha - Elektricky ovládaná přední okna - Imobilizér - Kamera couvání - Kožený volant - Letní pneumatiky - Multifunkční volant - Nastavitelný volant - Nekuřácké vozidlo - Podpora telefonů pomocí Bluetooth - Posuvné boční dveře vpravo - Páčky řazení na volantu - Přední středová loketní opěrka - Příčka - Radiopřijímač aktivován - Radiopřijímač s USB portem - Sklo odrážející teplo - Snímač deště - Světlomety LED - Systém spuštění/zastavení - Vyhřívané sedadlo řidiče - Vyhřívání vozidla - Výškově nastavitelné sedadlo řidiče - Výškově nastavitelný volant - Zadní světla LED - Řízení stability - Řízení tlaku v pneumatikách = Weitere Optionen und Zubehör = - 12-Volt-Steckdose - Android Auto - Apple CarPlay - Aufmerksamkeitsassistent - Automatisches Abblendlicht - Bluetooth-Carkit - Digitales Radio - Elektrische Fensterheber vorn - Fernbediente Zentralverriegelung - Fernbediente Zentralverriegelung - Hill-hold control - Holzladefläche - Höhenverstellbarer Fahrersitz - Höhenverstellbares Lenkrad - LED-Rücklichter - LED-Scheinwerfer - Lederlenkrad - Lendenstützen - Mittelarmlehne vorn - Multifunktionales Lenkrad - Nichtraucherfahrzeug - Radio mit USB-Anschluss - Radiovorbereitung - Regensensor - Reifendruckkontrolle - Rückwärtsfahrkamera - Schaltwippen - Seitenschiebetür rechts - Sitzheizung Fahrersitz - Sommerreifen - Stabilitätskontrolle - Standheizung - Start/Stopp-System - Startunterbrecher - Telefon mit Bluetooth - Thermoglas - Volldigitales Kombi­instrument - Zwischenabtrennung = Weitere Informationen = Türenzahl: 5 Modellbereich: Okt 2021 - 2024 Kabine: einfach Drehmoment: 300 Nm Max. Zuglast: 2.000 kg (ungebremst 750 kg) Länge/Höhe: L2H2 Allgemeiner Zustand: gut Anzahl der Schlüssel: 2 Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig = Flere valgmuligheder og mere tilbehør = - 12 V stik - Alarmsystemklasse I - Android Auto - Apple CarPlay - Automatisk nærlys - Bakkamera - Bluetooth-sæt til biler - Digital radio - Digitalt førerhus - Dæktryksovervågning - Elopvarmet chaufførsæde - Elruder for - Fjernlåsning - Hill Hold Control - Højdejusterbart chaufførsæde - Højdejusterbart rat - Ikke-ryger-køretøj - Justerbart rat - Lastgulv i træ - LED-baglygter - LED-forlygter - Læderrat - Lændestøtter - Midterarmlæn for - Multifunktionsrat - Radio aktiveret - Radio med USB-port - Registrering af chaufførtræthed - Regnsensor - Skiftekontakter - Skillevæg - Skydedør i højre side - Sommerdæk - Stabilitetskontrol - Start/stop-system - Startspærre - Telefon aktiveret med Bluetooth - Varmeapparat - Varmereflekterende glas = Yderligere oplysninger = Antal døre: 5 Modeludvalg: okt 2021 - 2024 Førerhus: enkeltseng Moment: 300 Nm længde/højde: L2H2 Indtræk: stof Overordnet stand: god Antal nøgler: 2 moms/margin: Moms fradragsberettiget - Android Auto - Apple CarPlay - Έλεγχος πίεσης ελαστικών - Έλεγχος συγκράτησης σε δρόμο με κλίση - Όχημα μη καπνιστών - Αισθητήρας βροχής - Ανίχνευση υπνηλίας οδηγού - Αυτόματη μεσαία σκάλα προβολέων - Δεξιά συρόμενη πλαϊνή πόρτα - Δερμάτινο τιμόνι - Διαχωριστικό - Ηλεκτρικά μπροστινά παράθυρα - Θερινά ελαστικά - Θερμαινόμενο κάθισμα οδηγού - Θερμοανακλαστικό τζάμι - Κάθισμα οδηγού ρυθμιζόμενου ύψους - Κάμερα οπισθοπορείας - Καλοριφέρ οχήματος - Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό - Κιτ αυτοκινήτου Bluetooth - Με δυνατότητα ραδιοφώνου - Με δυνατότητα τηλεφώνου μέσω Bluetooth - Μπροστινό κεντρικό μπράτσο - Ξύλινο δάπεδο φόρτωσης - Πίσω φώτα LED - Πολυλειτουργικό τιμόνι - Πρίζα 12 V - Προβολείς LED - Ραδιόφωνο με θύρα USB - Ρυθμιζόμενο τιμόνι - Στηρίγματα μέσης - Σύστημα ακινητοποίησης οχήματος (immobiliser) - Σύστημα εκκίνησης / διακοπής λειτουργίας - Σύστημα ελέγχου ευστάθειας - Σύστημα συναγερμού κατηγορίας I - Τιμόνι ρυθμιζόμενου ύψους - Χειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι - Ψηφιακό ραδιόφωνο - Ψηφιακός πίνακας οργάνων = Más opciones y accesorios = - Android Auto - Apoyos lumbares - Apple CarPlay - Asiento del conductor ajustable en altura - Asiento del conductor calefactado - Bloqueo centralizado a distancia - Cabina digital - Calefacción auxiliar - Control de ascenso de pendientes - Control de estabilidad - Control de presión de neumáticos - Cristal resistente al calor - Cámara de marcha atrás - Detección de somnolencia del conductor - Faros LED - Inmovilizador electrónico del motor - Kit de manos libres Bluetooth - Levas de cambio - Luces de cruce automáticas - Luces traseras LED - Neumáticos de verano - Panel de separación - Piso de carga de madera - Preinstalación de radio - Puerta corredera lateral derecha - Radio con puerto USB - Radio digital - Reposabrazos central delantero - Sensor de lluvia - Sistema de alarma clase I - Sistema de start/stop - Teléfono habilitado con Bluetooth - Toma de corriente de 12 voltios - Vehículo de no fumadores - Ventanillas eléctricas delanteras - Volante ajustable - Volante de cuero - Volante multifuncional - Volante regulable en altura = Más información = Número de puertas: 5 Gama de modelos: oct 2021 - 2024 Cabina: simple Par: 300 Nm Peso máx. de remolque: 2.000 kg (sin freno 750 kg) Longitud/altura: L2H2 Estado general: bueno Número de llaves: 2 IVA/margen: IVA deducible - 12 voltin pistorasia - Ajonestolaite - Ajoneuvon lämmitin - Ajonvakautusjärjestelmä - Android Auto - Apple CarPlay - Automaattiset lähivalot - Bluetooth-autosarja - Digitaalinen ohjaamo - Digitaalinen radio - Etäkeskuslukitus - Hälytysjärjestelmä, luokka I - Kesärenkaat - Kuljettajan istuimen korkeuden säätö - Kuljettajan istuimen lämmitys - Kuljettajan uneliaisuuden tunnistus - Käsinoja edessä keskellä - Käynnistys-/pysäytysjärjestelmä - LED-ajovalot - LED-takavalot - Liukuovi oikealla - Lämpöä heijastava lasi - Monitoiminen ohjauspyörä - Mäkilähtöavustin - Nahkainen ohjauspyörä - Ohjauspyörän korkeuden säätö - Peruutuskamera - Puhelin käytössä Bluetoothin kanssa - Puinen lastausalusta - Radio ja USB-portti - Radio käytössä - Rengaspaineen valvonta - Ristiselän tuet - Sadetunnistin - Savuton ajoneuvo - Sähkötoimiset etuikkunat - Säädettävä ohjauspyörä - Vaihtosiivekkeet - Väliseinä = Plus d'options et d'accessoires = - Android Auto - Apple CarPlay - Caméra de recul - Capteur de pluie - Chauffage autonome - Cloison - Contrôle d'immobilisation en côte - Contrôle de la stabilité - Contrôle de pression des pneus - Détection de la somnolence du conducteur - Fenêtres électriques à l'avant - Feux arrière à LED - Feux de croisement automatiques - Kit bluetooth - Manettes de sélection - Phares à LED - Plancher de chargement en bois - Pneus été - Porte latérale coulissante droite - Poste de conduite numérique - Prise 12 volts - Préparation radio - Radio avec port USB - Radio numérique - Siège chauffeur chauffant - Siège chauffeur réglable en hauteur - Soutiens lombaires - Starter - Support bras intermédiaire avant - Système d'alarme classe I - Système Start/stop - Téléphone activé avec Bluetooth - Verre résistant à la chaleur - Verrouillage centralisé à distance - Verrouillage centralisé à distance - Volant cuir - Volant multifonction - Volant réglable en hauteur - Véhicule non-fumeur = Plus d'informations = Nombre de portes: 5 Modèles disponibles: oct. 2021 - 2024 Cabine: simple Couple: 300 Nm Poids de traction max.: 2.000 kg (non freiné 750 kg) Longueur/hauteur: L2H2 État général: bon Nombre de clés: 2 TVA/marge: TVA déductible - Android Auto - Apple CarPlay - Automatski spuštanje farova - Blokada paljenja - Bluetooth komplet za korištenje u automobilu - Daljinsko središnje zaključavanje - Desna klizna bočna vrata - Digitalni kokpit - Digitalni radio - Drveni utovarni pod - Grijano sjedalo vozača - Grijač vozila - Kamera za vožnju unatrag - Kontrola stabilnosti - Kontrola tlaka u gumama - Kontrola za zadržavanje na uzbrdici - Kožni upravljač - LED farovi - Ljetne gume - Podesiv upravljač - Potpore za donji dio kralježnice - Prednji prozori na električno upravljanje - Prednji središnji naslon za ruku - Pregrada - Prepoznavanje pospanosti vozača - Radio je omogućen - Radio s USB priključkom - Ručica za mijenjanje brzina - Senzor za kišu - Sjedalo vozača podesivo po visini - Staklo koje reflektira toplinu - Stražnja LED svjetla - Sustav alarma klase I - Sustav Start/Stop - Telefon je omogućen putem Bluetooth veze - Upravljač podesiv po visini - Utičnica od 12 volta - Višenamjenski upravljač - Vozilo u kojem se ne puši - 12 voltos aljzat - Abroncsnyomás-szabályozás - Android Auto - Apple CarPlay - Automatikusan tompuló fényszórók - Bluetooth-képes telefon - Bluetooth autós készlet - Bőrrel bevont kormánykerék - Deréktámaszok - Digitális műszerfal - Digitális rádió - Elektromos vezérlésű első ablakok - Elhúzható oldalajtó, jobb oldal - Első középső kartámasz - Elválasztó - Emelkedőn való megtartás vezérlése - Esőérzékelő - Fa poggyásztérpadló - Fűtött vezetőülés - Hővisszaverő üveg - Indításgátló - Indító-leállító rendszer - Járműfűtés - Kormány-váltólapátok - LED-es hátsó lámpák - LED-fényszórók - Nemdohányzó jármű - Nyári gumiabroncsok - Riasztórendszer osztálya: I. - Rádió használatára alkalmas - Rádió USB-porttal - Stabilitásvezérlés - Tolatókamera - Távirányításos központi zár - Többfunkciós kormánykerék - Vezető álmosságának észlelése - Állítható kormánykerék - Állítható magasságú kormánykerék - Állítható magasságú vezetőülés - Abilitazione autoradio - Alzacristalli elettrici anteriori - Android Auto - Apple CarPlay - Autoradio con porta USB - Bloccaggio centralizzato con telecomando - Bracciolo centrale anteriore - Cabina di pilotaggio digitale - Categoria del sistema di allarme I - Controllo hill-hold - Controllo pressione pneumatici - Controllo stabilità - Fari a LED - Fari anabbaglianti automatici - Immobiliser - Kit Bluetooth per auto - Luci posteriori a LED - Palette cambio - Partizione - Pianale di carico in legno - Pneumatici estivi - Portiera laterale scorrevole destra - Presa da 12 V - Radio digitale - Rilevamento sonnolenza conducente - Riscaldamento supplementare - Sedile del conducente regolabile in altezza - Sedile del conducente riscaldato - Sensore di pioggia - Sistema di avvio/arresto - Supporti lombari - Telefono abilitato con Bluetooth - Veicolo non fumatori - Vetro termoriflettente - Videocamera per retromarcia - Volante in pelle - Volante multifunzione - Volante regolabile - Volante regolabile in altezza = Aanvullende opties en accessoires = Exterieur - Achter deuren zonder raam - Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening - Dimlichten automatisch - LED achterlichten - LED koplampen - Trekhaak tot 2.000kg - Warmtewerend glas - Zijschuifdeur rechts Infotainment - Achteruitrijcamera - Android auto - Apple carplay - Audio-installatie - Bluetooth - Bluetooth telefoonvoorbereiding - Boordcomputer met stuurwielbediening - Parkeercamera - Radiovoorbereiding - Stuurwiel multifunctioneel - USB poort Interieur - 2 zitplaatsen rechtsvoor - 12Volt aansluiting - Aflegvak boven hemel - Armsteun voor - Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar - Bestuurdersstoel verwarmd - Comfortstoel(en) - Elektrische ramen voor - Extra verwarming interieur - Houten vloer in laadruimte - Lederen stuurwiel - Lendesteunen (verstelbaar) - Lichtsensor - Regensensor - Standkachel - Stuur verstelbaar - Tussenschot volledig - Tussenwand gestoffeerd - Zwarte hemelbekleding Milieu - Start/stop systeem Veiligheid - Alarm klasse 1(startblokkering) - Bandenspanningscontrolesysteem - ESP - Hill hold functie - Vermoeidheids herkenning Overige - centrale vergrendeling met afstandsbediening - Dab - multimedia scherm middel - Niet in gerookt - Professional pakket (Audio-installatie, Comfortstoel(en), Dab, Extra verwarming interieur, Lendesteunen (verstelbaar), Stuurwiel multifunctioneel) - Schakelmogelijkheid aan stuurwiel - Volledig digitaal instrumentenpaneel - Zijwind assistent - Zomerbanden = Bijzonderheden = Nieuwe Mercedes Sprinter L2H2 automaat! Voorzien van o.a: - LED Verlichting (Voor en Achter) - Standkachel - Stoelverwarming (Bestuurder) - Carplay - Cruise Control - Parkeercamera - Comfort Stoelen - Chrome Pakket Interieur - Zwarte Hemel - Trekhaak - Dubbele Bekerhouder - Houten Laadvloer - Kleuren Display - Toegestane maximum massa verhoogd tot 3.000 kg - Tevens motor te upgraden naar 150 pk (€ 475,- meerprijs) TOP bus voor uw dagelijkse werkzaamheden! . = Bedrijfsinformatie = Voor meer foto’s van deze wagen en ons complete assortiment kijkt u op pokazati kontakte LET OP: Alle prijzen zijn exclusief BTW, tenzij anders vermeld. Aan eventuele fouten in advertenties of prijzen kunnen geen rechten worden ontleend. Bijna 60 jaar dé bedrijfswagenspecialist. Met een grote voorraad, Brabantse gemoedelijkheid én scherpe prijsstelling helpen wij u aan uw volgende bedrijfswagen. App, mail, bel of kom langs voor een kennismaking. = Meer informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 5 Modelreeks: okt 2021 - 2024 Cabine: enkel Technische informatie Koppel: 300 Nm Max. trekgewicht: 2.000 kg (ongeremd 750 kg) Lengte/hoogte: L2H2 Interieur Bekleding: Stof Staat Algemene staat: goed Aantal sleutels: 2 Financiële informatie BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Overige informatie Onderhoudsboekjes: Digitaal - 12-volts kontakt - Alarmsystem i klasse I - Android Auto - Apple CarPlay - Automatisk nærlys - Bakkeholderkontroll - Bluetooth-bilsett - Dekktrykk-kontroll - Digital førerkabin - Digital radio - Elektrisk betjente frontruter - Fjernstyrt sentrallås - Førersete som kan justeres i høyden - Girhendler på rattet - Justerbart ratt - Korsryggstøtte - Lastegulv i tre - LED-baklys - LED-frontlys - Midtre armlene foran - Multifunksjonelt ratt - Oppvarmet førersete - Radio er aktivert - Radio med USB-port - Ratt som kan justeres i høyden - Registrerer om fører begynner å bli trett - Regnsensor - Ryggekamera - Røykfritt kjøretøy - Skillevegg - Skinnkledd ratt - Skyvedør på høyre side - Sommerdekk - Stabilitetskontroll - Start/stopp-system - Startsperre - Telefon aktivert med Bluetooth - Varmeapparat for kjøretøy - Varmereflekterende glass = Więcej opcji i akcesoriów = - Android Auto - Apple CarPlay - Automatyczne światła mijania - Bluetooth carkit - Boczne drzwi przesuwane po prawo - Cyfrowy kokpit - Drewniana podłoga ładowni - Elektrycznie opuszczane szyby z przodu - Gniazdo 12 V - Immobiliser - Instalacja radiowa - Kamera do tyłu - Kierownica multifunkcjonalna - Kontrola ciśnienia w ogumieniu - Kontrola stabilności - Ogrzewacz bloku cylindrów - Ogrzewany fotel kierowcy - Opony letnie - Pilot do zamka centralnego - Podparcie lędźwi - Podłokietnik przód - Pojazd dla niepalących - Przegroda - Przełączniki łopatkowe - Radio cyfrowe - Radio z USB - Reflektory LED - Regulacja kierownicy w pionie - Regulowana kierownica - Regulowany w pionie fotel kierowcy - Sensor deszczu - Skórzana kierownica - Sterowanie wspomaganiem ruszania na wzniesieniu - System alarmowy klasa I - System start/stop - Szkło izolujące - Tylne światła LED - Uruchamianie telefonu za pomocą Bluetooth - Wykrywanie senności kierowcy = Więcej informacji = Liczba drzwi: 5 Gama modeli: okt 2021 - 2024 Kabina: pojedynczy Moment obrotowy: 300 Nm Mak. waga uciągu: 2.000 kg (bez hamulca 750 kg) Długość/wysokość: L2H2 Stan ogólny: dobrze Liczba kluczyków: 2 VAT/marża: Możliwość odliczenia podatku VAT = Opções e acessórios adicionais = - Android Auto - Apoio de braço central dianteiro - Apoios lombares - Apple CarPlay - Banco do condutor ajustável em altura - Banco do condutor aquecido - Camara de marcha-atràs - Cockpit digital - Controlo da estabilidade - Controlo da pressão dos pneus - Controlo de assistência em subidas - Deteção de sonolência do condutor - Divisória - Faróis em LED - Fecho centralizado remoto - Kit Bluetooth para automóvel - Luzes traseiras LED - Médios automáticos - Patilhas seletoras de velocidades - Piso de carga em madeira - Pneus de verão - Porta lateral corrediça direita - Preparado para rádio - Preparado para telefone com Bluetooth - Rádio com porta USB - Rádio digital - Sensor de chuva - Sistema de alarme Classe I - Sistema de arranque/paragem - Sistema imobilizador integrado - Sofagem de parque - Tomada de 12 V - Veículo para não fumadores - Vidro refletor de calor - Vidros dianteiros elétricos - Volante ajustável - Volante ajustável em altura - Volante em couro - Volante multifunções = Mais informações = Número de portas: 5 Gama do modelo: okt 2021 - 2024 Cabina: simples Binário: 300 Nm Peso máx. de reboque: 2.000 kg (movimento livre 750 kg) comprimento/altura: L2H2 Estado geral: bom Número de chaves: 2 IVA/margem: IVA elegível - Android Auto - Anvelope de vară - Apple CarPlay - Cameră de marșarier - Comutatoare cu padele - Controlul presiunii în anvelope - Controlul stabilității - Cotieră centrală față - Detectarea somnolenței șoferului - Faruri cu led - Geamuri față acționate electric - Habitaclu digital - Imobilizator - Kit auto Bluetooth - Lumii spate cu led - Lumini de întâlnire automate - Menținere a poziției în pantă - Perete despărțitor - Platformă de încărcare din lemn - Pregătire radio - Pregătire telefon cu Bluetooth - Priză de 12 volți - Radio cu port USB - Radio digital - Scaun șofer reglabil pe înălțime - Scaun șofer încălzit - Senzor de ploaie - Sistem de alarmă Clasa I - Sistem start-stop - Sticlă atermică - Suporturi lombare - Ușă laterală glisantă dreapta - Vehicul de nefumători - Volan multifuncțional - Volan reglabil - Volan reglabil pe înălțime - Volan îmbrăcat în piele - Închidere centralizată de la distanță - Încălzitor vehicul = Дополнительные опции и оборудование = - Android Auto - Apple CarPlay - Автоматические фары ближнего света - Автомобильный комплект Bluetooth - Гнездо 12 В - Датчик дождя - Деревянный погрузочный пол - Иммобилайзер - Камера заднего хода - Кожаное рулевое колесо - Контроль усталости водителя - Летние шины - Многофункциональное рулевое колесо - Обогреватель автомобиля - Перегородка - Передние стеклоподъемники с электрическим приводом - Передний центральный подлокотник - Поддержка радиоприемника - Подрулевые клавиши для переключения передач - Поясничные опоры - Пульт дистанционного управления центральным замком - Радиоприемник с USB-портом - Раздвижная боковая дверь, правая - Регулируемое по высоте рулевое колесо - Регулируемое по высоте сиденье водителя - Регулируемое рулевое колесо - Светодиодные задние фонари - Светодиодные фары - Сиденье водителя с подогревом - Система запуска / остановки - Система курсовой устойчивости - Система помощи при трогании в гору - Система сигнализации, класс I - ТС для некурящих - Телефон с функцией Bluetooth включен - Теплоотражающее стекло - Управление давлением в шинах - Цифровая панель - Цифровой радиоприемник = Дополнительная информация = Количество дверей: 5 Модельный ряд: okt 2021 - 2024 Кабина: односпальная Крутящий момент: 300 Nm длина/высота: L2H2 Общее состояние: хорошее Количество ключей: 2 НДС/маржа: С вычетом НДС - 12 V zásuvka - Android Auto - Apple CarPlay - Asistent jazdy do kopca - Automatické stretávacie svetlá - Bedrové opierky - Cúvacia kamera - Dažďový senzor - Detekcia ospalosti vodiča - Diaľkové centrálne zamykanie - Digitálne rádio - Digitálny kokpit - Drevená podlaha nákladného priestoru - Elektricky ovládané predné okná - Imobilizér - Kontrola stability - Kožený volant - Letné pneumatiky - Multifunkčný volant - Nastaviteľný volant - Nefajčiarske vozidlo - Pravé posuvné bočné dvere - Predná stredová lakťová opierka - Priečka - Radiace páčky - Rádio s portom USB - Sklo odrážajúce teplo - Sledovanie tlaku v pneumatikách - S prípravou na rádio - Svetlomety LED - Systém alarmu triedy I - Systém štart/stop - Súprava Bluetooth do auta - Telefón s podporou rozhrania Bluetooth - Vyhrievanie vozidla - Vyhrievané sedadlo vodiča - Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča - Výškovo nastaviteľný volant - Zadné svetlá LED - 12 V-uttag - Android Auto - Apple CarPlay - Automatiskt halvljus - Backkamera - Backstarthjälp - Bluetooth-sats för bilar - Centralt fjärrlås - Digital cockpit - Digital radio - Däcktryckreglering - Elmanövrerade främre fönster - Främre armstöd i mitten - Förarsäte med justerbar höjd - Förberedd för radio - Förberedd för telefon med Bluetooth - Justerbar ratt - Kupévärmare - Larmsystem klass I - Lastgolv av trä - LED-bakljus - LED-strålkastare - Läderratt - Radio med USB-port - Ratt med flera funktioner - Ratt med justerbar höjd - Regnsensor - Rökfritt fordon - Skiljevägg - Skjutdörr på höger sida - Sommardäck - Stabilitetskontroll - Start/stopp-system - Startspärr - Svankstöd - Trötthetsvarnare - Uppvärmt förarsäte - Värmereflekterande glas - Växelväljare med paddlar - 12 volt soket - Ahşap yükleme zemini - Alarm sistemi Sınıfı I - Android Auto - Apple CarPlay - Araç ısıtıcısı - Ayarlanabilir direksiyon simidi - Bel destekleri - Bluetooth araç kiti - Bölme - Deri kaplama direksiyon simidi - Dijital kokpit - Dijital radyo - Elektrikle çalışan ön camlar - Geri vites kamerası - Isıtmalı sürücü koltuğu - Isıyı yansıtan cam - Kayar sağ yan kapı - Lastik basıncı kontrolü - LED arka farlar - LED ön farlar - Otomatik kısa farlar - Radyo özellikli - Sigara içilmeyen araç - Stabilite kontrolü - Sürücü yorgunluk tespit sistemi - Telefon Bluetooth ile etkinleştirildi - USB portlu radyo - Uzaktan merkezi kilitleme - Vites değiştirme kulakçıkları - Yaz lastikleri - Yağmur sensörü - Yokuş kalkış kontrolü - Yüksekliği ayarlanabilir direksiyon simidi - Yüksekliği ayarlanabilir sürücü koltuğu - Çalıştırma/durdurma sistemi - Çok işlevli direksiyon simidi - Ön orta kol dayanağı - İmmobilizer

Spolja kao na fotografijama, unutra veoma dobro očuvano. Autor - osoba Adler, Alfred, 1870-1937 = Adler, Alfred, 1870-1937 Naslov Smisao života / Alfred Adler ; preveo s nemačkog Tomislav Bekić Jedinstveni naslov Der Sinn des Lebens. scc Vrsta građe knjiga Jezik srpski Godina 1984 Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Matica srpska ; Beograd : Prosveta, 1984 (Novi Sad : Budućnost) Fizički opis 477 str. ; 21 cm Drugi autori - osoba Bekić, Tomislav, 1935-2008 = Bekić, Tomislav, 1935-2008 Zbirka Odabrana dela Alfreda Adlera ; ǂknj. ǂ3 ǂBiblioteka ǂImago Sadržaj S a d r ž a j: Smisao života (5-213): Predgovor (7-11); 1. Mišljenje o sebi i o svetu (13-22); 2. Psihološka sredstva i putevi istraživanja životnog stila (23-30); 3. Zadaci života (31-49); 4. Problem telo-duša (50-62); 5. Oblik tela, pokreti i karakter (63-69); 6. Kompleks manje vrednosti (70-84); 7. Kompleks nadmoći (85-92); 8. Tipovi neuspeha (93-105); 9. Fiktivni svet razmaženog (106-113); 10. Šta je stvarno neuroza (114-133); 11. Seksualne perverzije (134-148); 12. Prva sećanja iz detinjstva (149-161); 13. Situacije u detinjstvu koje osujećuju zajedništvo i njuihovo uklanjanje (162-179); 14. Dnevni i noćni snovi (180-200); 15. Smisao života (201-213). - Čemu živimo? (215-475); 1. Smisao života (217-236); 2. Duh i telo (237-258); 3. Osećanje manje vrednosti i osećanje nadmoći (259-279); 4. Prva sećanja (280-300); 5. Snovi (301-324); 6. Uticaji porodice (325-357); 7. Uticaji škole (358-380); 8. Doba mladosti (381-393); 9. Prestup i njegovo predupređenje (394-431); 10. Rad i zanimanje (432-443); 11. Čovek i sadrug (444-454); 12. Ljubav i brak (455-475). ISBN (Pl.) Napomene Prevod dela: Der Sinn des Lebens Tiraž 10.000. Predmetne odrednice Individualna psihologija Težnja za uživanjem je prevazilaženje nedostataka ili osećanja bezvoljnosti. U svom poznijem delu Smisao života Adler je sažeo filozofsku nit koja je u osnovi individualne psihologije. Izraz „smisao života” za Adlera ima dva različita značenja: prvo, značenje koje određena osoba traži i nalazi u svom životu i koje je usko povezano s mišljenjem koje ima o sebi, svojim bližnjima i svetu; drugo, shvata se kao „pravi” smisao života onaj izvan našeg iskustva, koji može da promakne čak i nekome ko čvrsto veruje da zna šta je važno u životu. „Dovođenje u pitanje smisla života ima vrednost samo ako se ima na umu referentni sistem čoveka i kosmosa.” Stalni zahtev kosmosa je „razvoj”, koji gura izvan prirodnog osećaja inferiornosti radi samoodržanja, razmnožavanja, kontakta sa spoljnim svetom i težnje ka „idealnoj zajednici budućnosti” u smislu Imanuela Kanta. Alfred Adler (nem. Alfred Adler; Beč, 7. februar 1870 – Aberdin, 28. maj 1937) je bio austrijski lekar i psihijatar, osnivač škole individualne psihologije. Alfred Adler je rođen 1870. godine u Beču kao treće dete jevrejskog trgovca žitaricama. Kao dete oboleo je od rahitisa i nije mogao da se kreće do svoje četvrte godine. U petoj godini zamalo nije umro od zapaljenja pluća. Tada je odlučio da postane lekar. Godine 1895. diplomirao je medicinu na Bečkom univerzitetu. Nakon objavljivanja spisa o organskoj inferiornosti 1907. godine, koji su bili u skladu sa shvatanjima psihoanalize, na poziv Sigmunda Frojda pridružio se grupi psihijatara okupljenih oko njega. Međutim, nakon što je Adler objavio spise o agresivnom instinktu i dečjem osećanju inferiornosti, dolazi do razlaza sa Frojdom. Adler je sa onima koji su ga podržavali napustio Bečko psihoanalitičko društvo i 1911. godine osnovao Društvo slobodne psihoanalize, koje je naredne godine promenilo naziv u Društvo individualne psihologije. Tokom Prvog svetskog rata služio je kao lekar u Austrougarskoj armiji. Nakon rata bio je uključen u različite projekte. Godine 1926. održao je predavanje u SAD i prihvatio mesto profesora na Medicinskom koledžu na Long Ajlandu. Godinu dana posle dolaska nacista na vlast Adler i njegova porodica zauvek napuštaju Beč. Alfred Adler je umro od srčanog udara 1937. godine u Aberdinu, gde je trebalo da održi seriju predavanja. Teorija Težnja za superiornošću i osećanje inferiornosti Dva pojma zauzimaju ključno mesto u Adlerovoj teoriji: težnja za superiornošću i osećanje inferiornosti. Adler je smatrao da postoji jedna motivaciona sila ili težnja koja determiniše ponašanje čoveka. On tu motivacionu silu naziva težnja za superiornošću. Adlerova upotreba ovog termina ima korene u filozofiji Fridriha Ničea, koji govori o volji za moć kao glavnim motivom u životu čoveka. Adler kasnije sve više govori o težnji za superiornošću kao o bolesnoj i neurotičnoj težnji. Uzrok nastanaka ove težnje je osećanje inferiornosti. Drugim rečima, čovek kompenzuje ili prevazilazi osećanje inferiornosti razvijanjem težnje za superiornošću. Osećanje inferiornosti imaju svi ljudi, u većoj ili manjoj meri. Adler razlikuje dve vrste inferiornosti. Jedna je organska inferiornost. Naime, činjenica je da kod svakog čoveka postoje organi koji su slabije ili jače razvijeni. Takođe, neki ljudi mogu imati bolest, fizičku manu ili nedostatak: srčane smetnje, slabe bubrege ili pluća, dijabetes, astmu, slab vid ili sluh, slabu muskulaturu, razne vrste telesnih deformiteta, urođenu sklonost ka gojaznosti, niskom rastu itd. Prema Adleru, čovek na organsku inferiornost reaguje kompenzacijom i to na sledeći način: inferioran organ ojača, ili postane uvećan, ili osoba psihološki kompenzuje organski problem razvijanjem određene veštine ili određenog tipa ličnosti. Postoji veliki broj ljudi koji uspešno kompenzuju organsku inferiornost. Takođe postoji i određen broj ljudi koji u tome ne uspeju i koji usled toga postaju duboko očajni. Druga vrsta inferiornosti je psihološka inferiornost, koja je češća od organske. Čovek može biti uveren da je bezvredniji od drugih, koji ga nadmašuju svojim mogućnostima ili postignućima. Npr, neki ljudi su neuspešni u školi ili sportu; neki su odbačeni od društva; neke ljude ismevaju zbog njihovog izgleda. Sa druge strane, osećanje inferiornosti može proizići i iz uzrasta. Tako se dete oseća inferiorno ili manje vredno u odnosu na odrasle. Kao i kod organske inferiornosti, i kod psihološke neke osobe uspešno ostvare kompenzaciju, a neke ne. Razlika između organske i psihološke inferiornosti je u tome što psihološka ne mora odgovarati stvarnosti. Osoba koju preplavi osećanje inferiornosti može razviti kompleks inferiornosti. Takva osoba postaje stidljiva, plašljiva, nesigurna, neodlučna, pokorna itd. Ona takođe može početi da manipuliše drugim ljudim stalno ponavljajući kako je nesigurna u sebe, kako je u podređenom položaju, kako je manje vredna itd. Postoji i drugi način na koji ljudi reaguju na inferiornost pored kompenzacije i kompleksa inferiornosti: to je razvijanje kompleksa superiornosti. Pod time se podrazumeva da osoba prikriva osećanje inferiornosti pretvaranjem da je superiorna. Ako je neka osoba bezvredna, jedini način da se oseća vrednom je da kod drugih izazove osećanje bezvrednosti. Dobri primeri za to su hvalisavci, siledžije, ljudi na ne previše važnom položaju i dr. Drastičniji primeri su osobe koje se osećaju moćno nakon izvršenja ubistva, osobe koje vređaju na polnoj, rasnoj, etničkoj, verskoj i drugoj osnovi. Životni stil Za Alfreda Adlera svaka ličnost se vodi jednim osnovnim ciljem koji oblikuje čitav njen život, stvarajući njen karakterističan životni stil. Taj osnovni cilj može biti zdrav ili neurotičan. Zdrav cilj za Adlera podrazumeva okrenutost ka zajednici, razvijeno osećanje za druge i aktivnost u korist zajednice. Neurotična ličnost je, sa druge strane, usmerena na sebe samu i sledi fiktivni, neostvarivi cilj. U osnovi tog cilja je želja za savršenstvom i težnja za superiornošću. Razvijajući osećanje za zajednicu čovek na zdrav način kompenzuje osećanje inferiornosti, dostižući zrelost kroz rad, saradnju i prijateljstvo. Neuspeh u prevazilaženju osećanja inferiornosti vodi u neurozu. Adler u svojoj teoriji razlikuje četiri osnovna psihološka tipa ili životna stila: Prvi je dominirajući. Takve osobe su agresivne i sklone da dominiraju drugima. Imaju mnogo energije. Teže ličnoj moći i spremne su da sklone svakog ko im se nađe na putu. Drugi tip je oslanjajući. Ovakve osobe se oslanjaju na druge kako bi izašle na kraj sa životnim teškoćama. Imaju malo energije i zavisne su od drugih. Treći tip je izbegavajući. To su osobe lišene energije koje izbegavaju život i druge ljude, težeći da se zatvore u svoj svet. Četvrti tip je društveno koristan. To je zdrava ličnost koja ima energije i koja je usmerena ka društvu, a ne ka sebi. Životni stil se formira veoma rano, otprilike do pete godine života. Prema Adleru, tri situacije u detinjstvu najviše doprinose razvitku lažnog životnog cilja. Prvu odlikuju organska inferiornost i rane bolesti. Drugu odlikuje razmaženost. Razmaženo dete ne uči da se stara o sebi, i kasnije otkriva svoju inferiornost. Pošto njegove želje roditelji momentalno izvršavaju, ono će i od drugih očekivati isto, usled čega će nailaziti na otpor i neprijateljstvo. Treću odlikuje zanemarivanje. Zanemareno dete razvija osećanje inferiornosti jer sa njim roditelji postupaju kao sa bezvrednim, te razvija nepoverenje i postaje nesposobna da voli. Red rođenja Za razliku od ostalih teoretičara ličnosti koji su naglašavali samo uticaj roditelja na rano detinjstvo, Adler je govorio o uticaju braće i sestara na formiranje ličnosti. Ovo je verovatno najpoznatiji deo Adlerove teorije ličnosti. Jedino dete. Ima više izgleda da bude razmaženo. Ka njemu je usmerena sva pažnja roditelja. Prvorođeno dete. Počinje život kao jedino dete, da bi zatim bilo „svrgnuto sa prestola“ drugim. Često prerano sazrevaju. Konzervativnija su od drugih. Drugorođeno dete. Nadmeće se sa prvorođenim i pokušava da ga nadmaši. Najmlađe dete. Često je razmaženo. Ono jedino ne biva „svrgnuto sa prestola“ u višečlanoj porodici. Međutim, najmlađe dete se može osećati inferiornim budući da je okruženo starijom braćom i sestrama, koji su superiorniji. Teleologija i holizam Za razliku od Frojda, za Adlera ličnost nije jednostavni proizvod prošlosti, već da je okrenuta budućnosti. Na ovakav Adlerov stav presudan uticaj izvršila je knjiga Hansa Vajningera (Hans Vaininger) Filozofija „Kao da“. Naš životni stil je određen onim što želimo da postignemo i čemu težimo. Takvo viđenje je teleološko, nasuprot kauzalnom koje je zastupao Frojd. Adler takođe smatra da čoveka treba posmatrati kao celinu, a ne kao prost zbir sastavnih delova. Na ovakav njegov pristup, koji se naziva holizam, uticao je južnoafrički filozof i državnik Džen Smats (Jan Smuts). Knjige Studija o manjoj vrednosti organa (1907) O nervoznom karakteru (1912) Lečenje i vaspitanje (1913) Teorija i praksa individualne psihologije (1920) Poznavanje ljudi (1927) Tehnika individualne psihologije (1928) Poznavanje života (1929) Problem homoseksualnosti (1930) Religija i individualna psihologija (1933) MG150 (N)

Аутобиографија Милана Савића Прилике из мога живота иде у ред незамењљивих докумената о једном времену. Писана лако, непретенциозно, са окретањем назад (из угла човека који је при крају живота) одише једном незлобивошћу. Са друге стране, Савићев живот препун је занимљивих епизода које се памте. Читамо ту сећање на оца, на другу удају мајке, на ђачке и студентске дане проведене у Сегедину, Печују, Бечу, на прва картања, несташлуке, прва љубавна искуства. Везивно ткиво свих ових сећања је Милан Савић, који има специфични смисао за благ и одмерен хумор. (Поједине странице као да је исписивао Јаков Игњатовић.) Уз портрет Милана Савића, вреди видети и читаву галерију Савићевих савременика (Матавуљ, Предић, Нушић, Костић, Змај...) са којима је водио живу и занимљиву преписку, која се налази у другом делу књиге. CAДPЖAJ Скица зa портрет Милана Caвићa (M. Heнин), 7 ПРИЛИКЕ ИЗ МОГА ЖИВОТА I, 17 III, 47 Зашто нисам научио француски, 70 Животне исповести (Застава, 1925), 73 Књижевне исповести, 82 Из младих дана, 93 ДОДАТАК Писмо Симе Матавуља, 99 I (3. I 1888), 99 Напомена уз писмо Симе Матавуља, 102 Сима у Зајечару, 104 Напомена, 110 Писма Паји Марковићу Адамову, 111 I (I. XII 1887), III II (27. V 1899), 113 III (8. IV 1903), 114 Напомена уз писма Паји Марковићу Адамову, 114 Писма Уроша Предића, 115 I (26. I 1897), 115 II (9. V 1898), 117 III (3. I 1902), 119 IV (25. XII 8. XII 1910), 121 Напомена уз писма Уроша Предића, 124 Писма Бранислава Нушића, 125 I (7. IX 1900), 125 II (21. IX 1900), 126 III (4. X 1900), 127 Напомена уз писма Бранислава Нушића, 127 Писмо Јована Скерлића, 129 I (10. X 1909), 129 Напомена уз писмо Јована Скерлића, 129 Писмо Илије Огњановића Абуказема, 130 I (16. VI 1876.), 130 Напомена уз писмо Илије Огњановића Абуказема, 131 Писмо Стевана Поповића Пеције, 132 I (16/28. II 1890), 132 Напомена уз писмо Стевана Поповића Пеције, 132 Писма Јована Јовановића Змаја, 133 I (18. VII 1882), 133 II (10. VIII 1885), 134 III (7/16. XI 1889), 136 IV (11124. X 1901), 137 V (17/30. X 1901), 138 VI (y(очи) Hове Године 1903), 139 Напомена уз писма Јована Јовановића Змаја, 140 Преписка са Лазом Костићем, 141 I (1.(13) III. 1899), 141 II (2. II 1900), 142 III (4. II 1900), 143 IV (3. III 1900), 144 V (Лицем на Ђурђев дан 1900), 147 VI (jyни 1901]), 147 VII (2. XII 1901), 149 VIII (6. XII 1901), 150 IX (17. (4) XII 1901), 151 X (Други дан р. божића 1901), 154 XI (30. XII 1901), 155 XII (24. XII 1902), 156 XIII (9. VII 1907) , 158 Напомена уз преписку са Лазом Костићем, 158 Писмо Милану Давидовцу, 159 I (6. VIII 1913), 159 Напомена уз писмо Милану Давидовцу, 160 Преписка са Тихомиром Остојићем, 161 I (16. (28) V 1896), 161 II (4. XII 1897), 161 III (16. IV 1899), 162 IV (Без датума), 163 V (15. (28) XI 1905), 163 VI (28. XI 1905), 166 VII (16/29. XI 1905), 167 VIII (13. XII 1905), 168 IX (14. (27) XII 1905), 169 X (14/27. I 1906), 169 XI (16. (29) I 1906), 170 XII (18. (31) I 1906), 171 XIII (26. II 1906), 172 XIV (22. III 1906), 173 XV (13. IV 1906), 173 XVI (13. IV 1906), 174 XVII (14. (27) IV 1906), 174 XVIII (25. V1/8. VII 1906), 175 XIX (3. (16) X 1906), 176 XX (8. (21) X 1906), 176 XXI (12. X 1906), 177 XXII (Без датума), 178 XXIII (16. XII 1906), 179 XXIV (22. XII 1906), 179 XXV (11. I 1907), 180 XXVI (13. I 1907), 181 XXVII (31. I 1907), 182 XXVIII (9. (22) II 1907), 183 XXIX (4. (17) VI 1907), 183 XXX (5. (18) VI 1907), 184 XXXI (18. VI 1907), 185 XXXII (9. (22) VI 1907), 186 XXXIII (8. (21) IX 1907), 186 XXXIV (28. III (10. IV) 1908), 187 XXXV (5. V 1908), 188 XXXVI (6. (19) V 1908), 188 XXXVII (20. V 1908), 189 XXXVIII (24. V (6. VI) 1908), 190 XXXIX (13. (26) VI 1908), 191 XL (19. VI 1908), 192 XLI (26. VI 1908), 192 XLII (4. (17) VIII 1908), 193 XLIII (6. (18) VIII 1908), 194 XLIV (15. VIII 1908), 194 XLV (17. VIII 1908), 195 XLVI (21. VIII 1908), 195 XLVII (13. X 1908), 196 XLVIII (13. X 1908), 197 XLIX (19. VI 1909), 197 L (21. VI 1909), 199 LI (10. (23) VIII 1909), 200 LII (11. (24) VIII. 1909), 201 LIII (12. XI 1909), 202 LIV (13. I 1910), 202 LV (2. VII 1910), 203 Напомена уз преписку са Тихомиром Остојићем, 203 Напомена приређивача, 205 Мање познате речи, 210 Наслов: Прилике из мог живота Издавач: Akademska knjiga Страна: 216 (cb) Povez: тврди Писмо: ћирилица Формат: 13 x 22,5 cm Година издања: 2009 ИСБН: 978-86-86611-30-7

Kao novo Autor - osoba Milutinović-Sarajlija, Sima, 1791-1847 Naslov Srbijanka / Sima Milutinović Sarajlija ; priredio Nikola Strajnić Ostali naslovi Serbianka Vrsta građe poezija Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost) Jezik srpski Godina 2008 Izdavanje i proizvodnja Bačka Palanka : Društvo za nauku i stvaralaštvo Logos, 2008 (Čelarevo : Grafoofset) Fizički opis 578 str. : ilustr. ; 22 cm Drugi autori - osoba Strajnić, Nikola, 1945-2023 = Strajnić, Nikola, 1945-2023 Zbirka Sabrana dela Sime Milutinovića Sarajlije ǂBiblioteka ǂSrpska kulturna baština Sadržaj S a d r ž a j: Hristofor (9-12); Blagorazumni čitatelju! (13-14); Sret (17-20); Priziv (21); Pobud (22-23); Neprekid (24-26); Dokazi noviji (27-33); Velikačka malešnost (34-50); Obzor istorije Slavjan` (51-61); Čestitost (62-67); Polza frajkorstva (68-69); Podstrek (70-73); Načalo ustanka Serbov` (74-80); Puškaranja (81-84); Prvi važni boj (85-86); Prvi pohod na Užice (87-89); Uzetje Poreča i Ključa (90); Boj na Čučugam` (91-92); Rasprostran k Nišu (93); Pohod na Kruševac (94-95); Boj na Dživdži - bari (96-97); Predšestva Mišarskog boja (98-111); Boj na Mišaru polju (112-121); Prva opsada Deligrada (125-128); Rođenje i neke čerte Voždova nrava (129-145); Spasenije istoga (146-150); Narodnji vožda izbor (151-153); Pomazanje vožda (154-155); Sopernik vožda (156-161); Istreb sopernika (162-167); Pospjesi uzet Beograd (168-173); Priziv Gušanca (174-176); Turak` u Beogradu stanje (177-179); Ravnodušje Turstva (180-188); Pokušenija Gušanca (189-190); Veličestvenovidnost (191-194); Postavak sovjetstva (195-196); Slavotaštnost (197-199); Doček muhasila (200); Konde pribjeg (201-202); Juriš na Beograd (203-207); Stališ Turak` u tvrdinji (208-209); Uzetje Beograda konečno (210-215); Radovan (216-217); Uzetje Šapca (218-220); Uzetje Užica (221-222); Spasenije Ička (223-225); Serpski arsenal (226-228); Intrige u Beogradu (229-231); Blagonamjernost (232-233); Nečuvenost (234-239); Uzeće Kladova (240-242); Najvećost (243-244); Nazovost (245-249); Prosvit (250-257); Krivoslavje (258-260); Narodoljubje (261-263); Divotnik (267-281); Božestvenomoćije (282-284); Rudokopnja (285-287); Jedincatost (288-290); Ciganstvo (291-293); Kačestva Petra Ičkoglije (294-295); Poziv Moraita (296-297); Selačinost (298); Rumun (299-302); Vožda barjaktar (303-306); Sraženje malajničko (307-310); Niskodušje (311-316); Besmrtnik (317-319); Dika slijepaca (320-322); Samostalnost (323-329); Neoprostnost (330-336); Opažnost (337-339); Osnovanje učišta (340-343); To gore (344-355); Blagorazumija sila (356-361); Najusuđenost (362-368); Istoželanije (369-372); Primjernost istorodija (373-375); Nadobičnost (376-377); Boj suhodolski (378-380); Juriš na Novi Pazar (381-388); Otpobjedije (389-392); Vtorična opsada Deligrada (395-398); Pohod na Srebrnicu (399-401); Oslobod Loznice (402-405); Boj na Runjan`ma (406-409); Slavni boj na polju Tičaru (410-417); Nes`otvjetna sljedstvija (418-422); Pustošnost je štetnost (423-426); Srpska vječitost (427-436); Odaja Loznice (437-439); Razbitije Zasavice (440-443); Naročni sunovrat (444-446); Izgub Šapca (447-452); Provid (453-455); Pritjeha (456-458); Serpskost (459-468); Vraždebnosti otreba (469-475); Strašnosudja nepremjenost (476-480); Otnošnja k Srbam` Austrije (481-483); Nesreće ščednost (484-486); Raspjev slavom otečestva ushićena Srpčića (487-488); Mrtca vaskrs (489-492); Bitka na Dublju (493-495); Sodjejstva postranska (496-498); Vid mira (499-502); Srpska najvažnost (503-504); Povratak nesrećan (505-514); Najveća žertva (515-517); Otpjev (518-520); Dodatak (523-526). Rječnik manje poznatih riječi (527-560). Mamutsko jezičko čudo / Nikola Strajnić (561-577); Napomena / N. S. (578). (karton) Napomene Autorova slika Tiraž 1.000. Rječnik manje poznatih riječi: str. 527-560 Str. 561-577: Mamutsko jezičko čudo / Nikola Strajnić Str. 578: Napomena / N. S. Predmetne odrednice Milutinović-Sarajlija, Sima, 1791-1847 -- `Srbijanka` Simeon Sima Milutinović Sarajlija (Sarajevo, 3. oktobar 1791 — Beograd, 30. decembar 1847) bio je srpski pesnik i učitelj.[1] U društvu beogradskih književnih ljudi u početku druge polovine 19. veka Sima je bio pretpostavljan Ivanu Gunduliću, dok je Johan Volfgang Gete o njemu napisao dve stranice pohvala. Bio je privatni učitelj Petra II Petrovića Njegoša. Biografija[uredi | uredi izvor] Rođen je 1791. godine u pravoslavnoj trgovačkoj porodici u Sarajevu, gde su mu roditelji došli iz Srbije. Simin otac Milutin, rodom je iz sela Rožanstva, u užičkom okrugu, a starinom iz sela Komarnica u plemenu Drobnjak.[2] Zbog kuge je prebegao u Sarajevo, gde se oženio Anđelijom Srdanovićevom, čuvenom sarajevskom lepoticom, o čijoj su lepoti narodni pevači sačuvali spomen za punu stotinu godina.[3][4] Kad je izbila nova epidemija kuge, mali Sima je imao nepune dve godine. Begunci su tražili sklonište na dva mesta u Bosni, a zatim su otišli u Brod i na kraju u Zemun. U Zemunu, on je počeo da pohađa školu, ali je nije završio. Zatim je u Karlovcima započeo gimnaziju, a završio u Segedinu.[5] Nemirnog i nesređenog duha, Sima je prošao kroz mnoga zanimanja, a obišao je i mnoge krajeve od Vidina do Lajpciga, od Besarabije do Crne Gore. Otac i sin Simo učestvovali su u Prvom srpskom ustanku. Sima je bio pisar u Pravitelstvujuščem sovjetu, u manastiru Blagoveštenju i kod ustaničkih vojvoda (1806—1813)[6]. U Beogradskom Liceju je zamenio Dositeja Obradovića kao učitelj. Učestvuje u ustanku protiv Osmanlija u četi „golaća” i biva zatočen zbog veze sa grčkom Heterijom u Vidinu. Bio je u izgnanstvu u Vidinu, radeći kao baštovan (bostandžija) i učitelj osnovne škole. Odlazi u Besarabiju da vidi izbegle roditelje, a potom u Saksoniju u Lajpcig 1825. godine, gde sluša filozofiju, čini poznanstva sa uglednim nemačkim književnicima, s Geteom na primer, i tom prilikom štampa svoj ep Serbijanku. Po povratku postaje prvi vaspitač Njegošev na Cetinju, a docnije carinik, policajac, sekretar ministarstva prosvete i član apelacije. Bavio se pisanjem stihova, politikom, istoriografijom, lingvistikom, osnivanjem pivare i „vodolečilišta”. Dopisivao se sa Vukom. [7] Umro je u Beogradu. Sahranjen je na groblju koje je nekad bilo na Tašmajdanu, kod današnje crkve Svetog Marka. Godine 1891. je skromno obeležena njegova stogodišnjica rođenja. Sarajevski odbor se spremao da mu postavi dostojan spomenik. Međutim, grob mu je bio zapušten i ubrzo zaboravljen. Mnogo godina kasnije na osnovu nekih skica i položaja njegovog groba u odnosu na Vozarovićev koji je imao nadgrobni spomenik do 1927. kada je staro beogradsko groblje prekopano, pronađeno je telo Sime Milutinovića i položeno u porodičnu grobnicu Milutinovića na Novom groblju. Njegove kosti su nedvosmisleno raspoznate na osnovu telesnih osobenosti (visina, oblik donje vilice) ali i predmeta koji su uz njegovo telo bili položeni (ikona svetog Srđa koju je doneo iz Moskve i koja mu je po njegovoj želji položena na grudi).[8] Oženio se 1838. godine Marijom rođenom Popović (1810—1875). Njihov sin je Dragutin Dragiša Milutinović, inženjer, arhitekt i istoričar srpske umetnosti.[9] Bio je blizak sa mlađom srpskom slikarkom Katarinom Ivanović koja ga je portretisala i posećivala u Beogradu. Delo[uredi | uredi izvor] Najbolje i najveće njegovo delo je epski spev Serbijanka. Druga važnija dela su: Trojebratstvo i Trojesestarstvo, epske pesme; Dika crnogorska, drama iz istorije Crne Gore, tragedija Obilić, jedna zbirka lirskih pesama i dva istorijska spisa: Istorija Srbije, koja obuhvata samo vreme od 1813—1815, i Istorija Crne Gore od davnih do novijeg vremena. Njegova knjiga Istorija Srbije 1813—1815 je bila zabranjena 1837. godine.[10] Kao obožavalac grčke kulture i Homera, a uz to i odličan poznavalac narodne poezije, Milutinović je hteo da svojom Serbijankom napiše Ilijadu Prvog i Drugog srpskog ustanka. On je lično učestvovao u oba ustanka, poznavao skoro sve narodne vođe i kasnije u Besarabiji mnogo štošta beležio po kazivanju izbeglica, više hroničarski i bez neke logičke veze. Celu tu građu on je prelio u veliki niz epskih pesama o važnijim događajima i ljudima iz oba ustanka. Njegove kraće pesme većinom su političke i prigodne: ustavo-braniteljske pesme, dinastičke ode i stihovane brošure, koje su mogle zadovoljiti potrebe svoga doba, ali koje nemaju naročite književne vrednosti. Objavio je četrdesetih godina 19. veka mnogo pesama u Pavlovićevom „Srbskom narodnom listu”, potpisujući se sa pseudonimom Srb Milutin.[11] Tragedija Obilić je jedan od najranijih pokušaja da se dramatizuje kosovska tragedija, a Dika crnogorska je niz dramatisanih epizoda iz crnogorske istorije od Kosova do vladike Danila. Za složenu dramsku kompoziciju imao je manje smisla nego za ep, a uz to nije imao uzora u našoj književnosti, niti je poznavao dovoljno stranu dramu. Kao istoričar, Sima Milutinović nije strogo naučan i kritički duh, već piše na osnovi predanja, narodne pesme i ličnog iskustva. Sima Milutinović Sarajlija na poštanskoj markici Srbije iz 2016 Milutinović je najplodniji i najraznovrsniji srpski pisac svoje generacije, podstrekač Njegoševog talenta i posle Vuka najbolji poznavalac naše narodne poezije. On je bio snažan i intuitivan duh. Sam Njegoš mu je priznao „silni polet”. U njegovim delima ima, mestimično, snažnog i iskrenog lirizma, smelih i uzvišenih misli, ali ima i nameštenog patosa, nastranih i nerazumljivih ideja. U doba književnog diletantizma, kada je srpska književnost tek pošla za velikim klasičnim uzorima i kada se književni jezik tek počeo da uobličava, Milutinović pokušava da piše istorijski ep i dramu i daje nekoliko dobrih istorijskih dela. Ali on je bio nesređen duh i sujetan talent, jedan od onih „divljih genija“ koji nemaju upornosti i vedrine da u mučnoj borbi za izraz dođu do jasnosti i jednostavnosti. Za tako veliki pothvat: da kroz bitne istorijske ličnosti, Obilića i Karađorđa, pesnički uobliči čežnje i ideale nacije, njegov talent nije bio u svemu dorastao, niti je izražaj bio savladan. Svojim velikim rodoljubljem, snažnim temperamentom i originalnošću, Milutinović je svojim savremenicima davao iluziju „bogom datog pesnika“. On nije zaslužio pohvale koje su mu romantičari činili, ali nije zaslužio ni odveć oštro potcenjivanje od strane realističke škole, koja je o njemu pisala sa potcenjivanjem. Milutinović je po Evropi sretao znamenite ljude i pesnike, a zna se da se u Saksoniju upoznao sa Krugom, Gerhardom, Jakovom Grimom, Ulandom, čak i sa Geteom. I Gete, osetivši da se pojavljuje jedna drukčija književnost i jedan zaboravljen narod napisao je čitave dve stranice pohvala Simi Milutinoviću-Sarajliji, malom pesniku iz velike narodne poezije i ne manje bune. A to znači mnogo: Sarajlija kao Njegošev učitelj okreće mu pogled i u svetsku poeziju i svetsku misao. Po njegovom književnom pseudonimu `Čubro Čojković`, u Beogradu se jedna ulica zove Čubrina ulica.[5]

У раним и средњим седамдестим годинама ХХ века, када је о. Серафим писао ову своју књигу, многе појаве које је описивао биле су сматране застрањивањима на маргинама друштва. Али, он је увиђао шта долази: видео је како оно што је маргинално постаје све више главни ток. Увиђао је застрашујуће јединство циља иза широког спектра, споља гледано, сасвим различитих феномена, и видео је како се на хоризонту помаља коначни исход. Док је путовао ка југу, са својом књигом која је скидала маску са најлукавијих облика. Семе књиге Православље и релшија будућности је сазревало већ неко време у о. Серафиму. Као и његов „Курс опстанка“, ова књига је била плод мукотрпног рада на делу Царство Човечије и Царство Божије. О. Герман га је терао да коначно заврши свој tantum opus, али је о. Серафим одустао од тога, јер је то био превелик посао да би се предузео уз све остале послове, а, уз то, и због тога што је то сматрао исувише интелектуалним и апстрактним послом. „Потребно нам је нешто практичније“, говорио је о. Герману. Његов интелектуални елитизам је сада био ствар прошлости. Узрастао је и у спољашњем и у унутарњем знању, и достигао је моћни став који долази од трезвеног и спасењског духовног живота, па је и његово писање постало приступачније, разумљивије, темељније и усмереније, а не сложеније или неразумљивије. Следећи стазу еванђелске једноставности, сада је писао на начин који су сви млади и стари, образовани и необразовани - могли да разумеју. Православље и религија будућности је започета 1971. године, истраживањем најновије „екуменистичке“ моде: отварања „дијалога са нехришћанским религијама“. О овој теми су објављена три чланка у Православној речи, а за њима и подробан опис „харизматског буђења“ као облика „екуменистичке духовности“ која спада у изразито нехришћанске религијске доживљаје. Оци су завршили прво издање књиге Православље и религија будућности на Светли Петак (26. априла/9. маја) 1975. године. Књига је очигледно погодила праву жицу: прво издање је толико брзо распродато да су оци увидели да не могу сами да одговоре на потражњу. Три месеца после првог издања, друго издање је штампала једна издавачка кућа у Редингу. Треће издање је штампала издавачка кућа коју је пронашао Алексеј Јанг у Таленту у Орегону. О. Серафим је 1979. године значајно прерадио књигу, проширивши је на осам поглавља. У уводу је говорио о „екуменистичком покрету“ као „синкретичкој светској религији“ и навео примере предводника хришћанских екумениста који раде на „новом јединству" са другим религијама. Насупрот томе, у прва три поглавља своје књиге је понудио један општи приступ нехришћанским религијама и њиховим коренитим разликама у односу на Хришћанство, како у теологији тако и у духовном животу. Прво поглавље, које је написао један православни свештеник у Швајцарској, представља богословску студију о „Богу“ у блискоисточним религијама, са којима су се хришћански екуменисти надали да остваре јединство на основу „монотеизма". Друго поглавље се бавило најмоћнијом источњачком религијом, хиндуизмом. Написала га је жена која је двадесет година практиковала хиндуизам пре него што је прешла у Православље, и било је шокантно у откривању, често демонске, природе паганског служења. Пошто је и сама имала јасно демонско искуство служећи „богу“ у храму у Индији, ауторка је наводила чувеног Свами Вивекананду како каже: „Хајде да служимо Ужасу ради њега самог... Само се Хинду усуђује да служи [богу] као Злу.“ Вивекананда је 1893. године, даље је објаснила ауторка, дошао на Запад са отвореним циљем да мисионари хиндуизам, учинивши ову религију примамљивијом тиме што је тврдио да она у себи инкорпорира све друге религије (иако је, заправо, гајио нарочити презир према Хришћанству). За релативно кратко време, Вивекананда је постигао значајан успех, нарочито у увођењу хинду идеја у римокатолицизам. Његова визија „Универзалне религије“ је била истоветна са „Новим Хришћанством" Тејара де Шардена, који је у извесној мери плагирао идеје из Веданте. Уз то, Вивеканандина хинду формулација модерног еволуционизма је била у потпуности у складу са Тејаровом еволуционистичком философијом.12 Треће поглавље књиге Православље и религија будућности, „Факирово чудо и Исусова молитва", бавило се директним сукобом хришћанске и нехришћанске духовности. Писао га је талентовани писац, др А. П. Тимофијевич (кога је о. Герман лично упознао у Новодивјејевском манастиру), и описивао је необичан сусрет који је један православни јеромонах са почетка двадесетог века имао у присуству неког „чудотворца“ на Цејлону. Факир је изазивао дивљење западних посматрача невероватним призорима, све док свештеник није почео да чита Исусову молитву, и од тада факир више није био у стању да одржава илузију, па се окренуо ка свештенику са изразом злобе на лицу. „Источњачка духовност", писао је о. Серафим на крају овог поглавља, „никако није ограничена на овакве медијумске ‘трикове’... Ипак, сва сила која се даје практикантима источњачких религија долази од истог медијумског феномена, чија средишња одлика јесте пасивност пред ‘духовном’ стварношћу, што им омогућава да ступе у контакт са ‘боговима’ нехришћанских религија.“ Остатак књиге је у потпуности написао о. Серафим. Изневши сведочења три православна Хришћанина, која потврђују да Православље ни у ком случају нема истог Бога као и „монотеисти" који поричу Свету Тројицу, као и да су искуства и силе које долазе од паганских „богова“, по својој природи, сатанске, о. Серафим је закључио следеће: „Све ово никако не противречи речима Светог Петра да Бог не Гледа ко је ко, него је у сваком народу мио Њему онај који Га се боји и твори правду (Дел. ап. 10, 34-35)... Онима који живе у ропству Сатане, кнеза овога света (Јн. 12, 31), у мраку који није просветљен хришћанским Еванђељем, суди се у светлу природног завета Божијег, који сваки човек може имати, упркос овом ропству.“ Пето поглавље, „Нова религијска свест“, се нарочито бави ширењем источњачких (или псевдо-источњачких) религијских култова и покрета. „Погледајмо“, писао је, „само неколико слика - описа стварних догађаја почетком и средином седамдесетих година XX века - који илуструју доминацију источњачких идеја и праксе међу многим младим Американцима (који су само ‘авангарда’ младих читавог света).“ За шесто поглавље, „Знакови са Неба: Православно хришћанско разумевање НЛО-а“, о. Серафим је претражио много књига: радове угледних научника и историчара, као и нека популарна дела која су му пружила увид у дух времена. Његова библиотека у „Оптинској" келији је, чак, обухватала и књиге Блиски сусрети треће врсте и Рат звезда. У завршном поглављу своје књиге, о. Серафим признаје да „има оних који сумњају у то да је ‘харизматска обнова’ један облик медијумизма; питање средства или технике којом се комуницира са ‘духом’ ‘харизматске обнове’ је само секундарно. Али је сасвим јасно да овај ‘дух’ нема никакве везе са православним Хришћанством. И заиста, тај ‘дух’ скоро дословно следи ‘пророштво’ Николаја Берђајева у вези са ‘новим Хришћанством’. Он за собом потпуно оставља ‘монашки подвижнички дух историјског Православља’, који најделотворније раскринкава његову лажност. Он се не задовољава ‘конзервативним Хришћанством које човекове духовне силе усмерева само ка скрушености и спасењу’, него, очигледно верујући као Берђајев да је такво Хришћанство још увек ‘некомплетно’, додаје други ниво ‘духовних’ феномена, од којих ниједан није специфично хришћански по карактеру (иако је човек слободан да их тумачи као ‘хришћанске‘), који су отворени за људе било које деноминације, са покајањем или без њега, и који немају никакве везе са спасењем. Он гледа ка ‘новом добу у Хришћанству, ка новој и дубокој духовности, која значи и ново изливање Светог Духа’ што је у потпуној супротности са православним Предањем и пророштвом... Из предговора САДРЖАЈ УМЕСТО ПРЕДГОВОРА, 4 Увод: КА СИНКРЕТИСТИЧКОЈ РЕЛИГИЈИ БУДУЋНОСТИ, 57 I Днјалог са нехришћаиским религијама, 59 II „Хришћански" и нехришћански екуменизам, 65 III „Ново доба светога духа", 66 IV О овој књизи, 68 МОНОТЕИСТИЧКЕ РЕЛИГИЈЕ Да ли имамо истог Бога са нехришћанима?, 69 МОЋ ПАГАНСКИХ БОГОВА Јуриш хнндуизма на Хришћанство, 75 I Привлачност хиндуизма, 75 II Рат на висини догмата, 81 III Хиндуистичка светилишта и обреди, 84 IV Хиндуистичка пропаганда на Западу, 88 V Циљ хиндуизма: једна светска религија за све, 94 ФАКИРЕВО „ЧУДО" И ИСУСОВА МОЛИТВА, 98 ДАЛЕКОИСТОЧНА МЕДИТАЦИЈА ОСВАЈА ХРИШЋАНСКИ СВЕТ, 102 I „Хришћански јога", 104 II „Хришћански зен", 108 III Трансцендетална медитаиија, 111 „НОВА РЕЛИГИЈСКА СВЕСТ" Лух лалекоигточних култова, 117 I „Харе Кришна" у Сан Франциску, 118 II Гуру Махараџи-џи на аеролрому, 119 III Тантричка јога у планинама Новог Мексика, 121 IV Зен вежбе у Северној Калифорнији, 123 V Нова „духовност" као противник Хришћанства, 126 „ЗНАЦИ СА НЕБА“ Православно хришћанско схватање „неидентификованих летећих објеката" (НЛО), 129 I Дух сајенс фикшна (научне фантастике), 130 II НЛО виђења и научно истраживање о њима, 136 III Шест врста сусрета са НЛО, 137 IV Објашњење НЛО феномена, 140 V Значење неидентификованих летећих објеката, 147 „ХАРИЗМАТИЧКО ОЖИВЉЕЊЕ" Знак нашег времена, 153 I Пентекостални покрет XX века, 153 II „Екуменски" дух „хсаризматичког оживљења", 156 III Гпасолалија - екстатичко говорење на незнаним језицима, 160 IV „Хришћански" медиумизам, 163 V О духовној обмани, 175 1. Тумачење луховних" доживљаја, 178 2. Физичке пропратне појаве уз „харизматички" доживљаје, 184 3. „Духовни дарови" који прате „харизматичке" доживљаје, 190 4. Нови „излив Светога Духа", 193 ДУХОВНО СТАЊЕ ПОСЛЕДЊИХ ВРЕМЕНА, 197 I „Хартматички покрет" као зиак краја времена, 197 1. Педесетница 6ез Христа, 201 3. „Ускоро аолази Исус", 204 4. Да ли и православни треба да се поводе за отпадништвом, 207 5. „Чеда, последњи је час" (1. Јn 2,18), 212 II Релитја будућносги. 215 III Чувајте благодат Божију православну, 222 Епилог: ЏОНСТАУН И СЕКТА САМОУБИЦА, 225 Додатак: ТРАГАЊЕ ЗА ПРАВОСЛАВЉЕМ, 229 I Увод, 229 II Мотиви за трагање, 231 1. Коријенн, 231 2. Постојаност, 233 3. Љубав, 234 III Замке, 235 1. Либерализам, 235 2. „Откаченост обраћеника", 236 3. Хладии формализам, 238 4. „Менталитет тврђаве", 239 IV Шта да се ради?, 240 V Закључак, 243 Приказ књиге „ПРАВОСЛАВЉЕ И РЕЛИГИЈА БУДУЋНОСТИ“ Наслов: Православље и религија будућности Издавач: Манастир Подмаине Страна: 247 (cb) Povez: тврди Писмо: ћирилица Формат: cm Година издања: 2015 ИСБН:

SADRŽAJ PRELUDIJ 1. KO SU BILI RIMLjANI I ODAKLE SU POTEKLI? Eneja i poreklo Rimljana Evandar i Herkul Romul, Rem i osnivanje grada Antička mitologija i mitovi o osnivanju Rima Od bronzanog do gvozdenog doba, od palate do grada-države Rani Rim, među gradovima, narodima i jezicima Etrurci 2. MITSKO DOBA KRALjEVA Ab urbe condita – od osnivanja grada Vladavina Tarkvinijâ Istorijsko jezgro? Pad monarhije 3. DOBA RANE REPUBLIKE – RIM I NjEGOVI SUSEDI Brut i prve godine republike Rimska imena i era Etrurski poglavica Lars Porsena i Tarkviniji Tarkvinijev pad i uvođenje republike – mitologija ili istorija? Latini, Ekvi i Volsci Koriolan – gordost i predrasuda Borba za Lacij u 5. veku Ratovi protiv Veja i tradicija trijumfa Gali pljačkaju Rim 4. STALEŠKA BORBA – SUKOB PATRICIJA I PLEBEJACA Patriciji Plebejci Poreklo borbe staleža i prva secesija plebejaca Zakoni dvanaest tablica i druga secesija plebejaca Dalji tok staleške borbe Porodica i brak Svešteničke službe i nadzor nad religijom Učestvovanje u političkom odlučivanju Izmenjeno društvo i nova staleška podela 5. RIM OVLADAVA ITALIJOM (350–264) Latinski savez i uređenje iz 338. Ratovi protiv Samnita (343–290) Vojska menja karakter Tarent i Pir 6. RIM I KARTAGINA – PUNSKI RATOVI Kartagina – sedište severnoafričkih Feničana Prvi punski rat (264–241) Novi prekomorski posedi i organizovanje provincija Problemi na severu i na istoku – Gali i Iliri Drugi punski rat (218–201) – rat protiv Hanibala Ratna sreća se okreće Scipion na čelu – rat se premešta u Afriku Osvajanje zapadnog Sredozemlja i Treći punski rat (149–146) 7. RIM POSTAJE GOSPODAR HELENISTIČKOG ISTOKA Grčki svet i helenizam Ratovi protiv Makedonije i kraljevine Seleukida Rimski imperijalizam i militarizam 8. POLITIKA I NAROD U RIMSKOJ REPUBLICI Državno uređenje? Građansko pravo, rod i odnosi Narod, skupštine i pravo glasa Magistrati Rimske službe u republici Senat Svešteničke službe Rimska republika – oligarhija ili demokratija? 9. POSLEDICA OSVAJANjA – VELIKE PROMENE U DRUŠTVU Procvat književnosti i pisana kultura Vreme i kalendar Religija i kult Kovani novac i monetarna ekonomija Agrarna kriza i iseljavanje iz sela? 10. POPULARI I POLITIČKI SUKOB – RIM OD 150. DO 100. P. N. E. Imperijalna politika Tiberije Grah – nasilje dolazi u grad Rim Gaj Grah – proširen reformski program Obračun sa Jugurtom – Marije uzima komandu Kimbri i Teutonci – invazija vojski sa severa Marijeva vojna reforma Nerešeni društveni problemi 11. UNUTRAŠNjI IZAZOVI REPUBLICI – 100–60. P. N. E. Građansko pravo i Saveznički rat (91–88) Sula, Marije i borba za Rim Sulina diktatura i republika Spartakov ustanak (73–71) – Rimljani i robovlasništvo Mitridat Pontski – ljuti neprijatelj Rima Pompej Veliki – veći i od republike? 12. PRVI TRIJUMVIRAT I CEZAROVO OSVAJANjE GALIJE Katilinina zavera Čekajući Pompeja Cezar stupa na pozornicu – prvi trijumvirat Cezarov pohod u Galiju Trijumvirat – obnova i propadanje Vercingetoriksov ustanak i Cezarovo konačno osvajanje Galije 13. GRAĐANSKI RAT (49–46) I CEZAROVA SMRT Preko Rubikona u građanski rat Egipat i Cezarova ljubavna veza sa Kleopatrom Cezar kao diktator Martovske ide – Cezarovo ubistvo 14. DRUGI TRIJUMVIRAT I KONAČNI PAD REPUBLIKE Ciceron i poslednji pokušaj da se spase republika Drugi trijumvirat i obračun sa republikancima Trijumviri dele državu i odmeravaju snage Oktavijanov put do samovlašća 15. OSVRT NA RIMSKU REPUBLIKU

format: 2LP gatefold, Yugoslav licence, 2. pressing artist: DEEP PURPLE (UK) title: Made In Japan release date: 1973 label, Cat. No: Jugoton, LSPUR 70522/3 style: hard rock Ploče: VG- (4-); omot: G (3). 2. pressing. Ovo je jedan od pressinga iz 1973. godine (bilo ih je 3, od kojih su samo dva pomenuta na Discogsu), koji nosi isti matriks kod kao i treći, ali ga razlikujemo po rasporedu teksta na etiketama. Ovde je na A strani prve ploče napisano u 3 reda sa leve strane etikete: `SOKOJ / JUS N.N4 201 / Strana 1`. Matriks je ovaj: Matrix / Runout (Side A): LPUR-S-70522A 6373 MK Matrix / Runout (Side B): LPUR S 70522B 29373 ZP Matrix / Runout (Side C): LPUR S 70523A 7373 ZP Matrix / Runout (Side D): LPUR S 70523B 7373 ZP Na žalost, zlatna boja koju je u štampi koristio Jugoton se pokazala kao veoma nepostojana, pa je i pored najboljeg čuvanja bledela na delovima gde su bile ivice ploče jer karton nije bio dovoljno debeo. Zato danas gotovo da nema primerka koji nema `kružnicu` od ploče. Da li treba posebno napomenuti da je ovo najbolji live hard rock album svih vremena? Današnjim klincima nikad neće biti jasno da je posedovanje ovog albuma bio `conditio sine qua non` za druženje sa starijim rokerima i ulazak u beogradsku rock ekipu: svaki ton ovog albuma morao se znati... Ovo je bila azbuka i abeceda rock muzike. A1 Highway Star; A2 Child In Time B1 Smoke On The Water; B2 The Mule C1 Strange Kind Of Woman; C2 Lazy D Space Truckin` ===================================================================== U prodajnom delu svoje kolekcije imam sledeće ploče DEEP PURPLE, i ovih njenih članova: Roger Glover, Ian Paice, Jon Lord, dok su solo radovi Blackmore-a i Gillan-a dati u posebnim odeljcima moje prezentacije na Kupindu: I - DEEP PURPLE: STUDIJSKI ALBUMI, kompletna hronološka vinilna LP diskografija: 1) LP DEEP PURPLE - `Shades Of Deep Purple` (1968) https://www.kupindo.com/Ploce/76251697_LP-DEEP-PURPLE-Shades-Of-Deep-Purple-1968-USA-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/73324577_LP-DEEP-PURPLE-Shades-Of-Deep-Purple-1968-India-Dum 2) LP DEEP PURPLE - `The Book Of Taliesyn` (1968) https://www.kupindo.com/Ploce/76251701_LP-DEEP-PURPLE-The-Book-Of-Taliesyn-74-Germany-VG- 3) LP DEEP PURPLE - `Deep Purple` (1969) https://www.kupindo.com/Ploce/74571405_LP-DEEP-PURPLE-Deep-Purple-1969-France-retko-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/71995977_LP-DEEP-PURPLE-Deep-Purple-1981-Germany-ODLICNA 4) LP DEEP PURPLE - `Deep Purple In Rock` (1970) https://www.kupindo.com/Ploce/70169797_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1970-engleski-original-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/74569401_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-1-pressing-VG https://www.kupindo.com/Ploce/67897853_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-1-pressing-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76252029_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-1-pressing-G-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/62304089_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-1-pressing https://www.kupindo.com/Ploce/63732881_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-Jugoton-1-pressing https://www.kupindo.com/Ploce/76252025_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1971-1-pressing-G https://www.kupindo.com/Ploce/73321793_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1977-NM-ODLICNA https://www.kupindo.com/Ploce/68911449_LP-DEEP-PURPLE-In-Rock-1977-samo-ploca 5) LP DEEP PURPLE - `Fireball` (1971) https://www.kupindo.com/Ploce/76251689_LP-DEEP-PURPLE-Fireball-1971-France-vrlo-dobra 6) LP DEEP PURPLE - `Machine Head` (1972) https://www.kupindo.com/Ploce/71996001_LP-DEEP-PURPLE-Machine-Head-1976-Italy-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/70506461_LP-DEEP-PURPLE-Machine-Head-1972-1-pressing-VG https://www.kupindo.com/Ploce/76252009_LP-DEEP-PURPLE-Machine-Head-1972-2-press-G-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/73321693_LP-DEEP-PURPLE-Machine-Head-1977-ODLICNA https://www.kupindo.com/Ploce/73321645_LP-DEEP-PURPLE-Machine-Head-1977-G- 7) LP DEEP PURPLE - `Who Do We Think We Are` (1973) https://www.kupindo.com/Ploce/74569293_LP-DEEP-PURPLE-Who-Do-We-Think-We-Are-1973-USA https://www.kupindo.com/Ploce/62303957_LP-DEEP-PURPLE-Who-Do-We-Think-We-Are-1973- https://www.kupindo.com/Ploce/62361977_LP-DEEP-PURPLE-Who-Do-We-Think-We-Are-1973-VG 8) LP DEEP PURPLE - `Burn` (1974) https://www.kupindo.com/Ploce/69679605_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-M-NM-ODLICNA https://www.kupindo.com/Ploce/73321389_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-1-press-VG-vrlo-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/73321221_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-VG-vrlo-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/76251853_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-NM-VG-veoma-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/71995985_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-VG-vrlo-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/76251873_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-G-G https://www.kupindo.com/Ploce/76251889_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-G-F- https://www.kupindo.com/Ploce/69679541_LP-DEEP-PURPLE-Burn-1974-samo-ploca 9) LP DEEP PURPLE - `Stormbringer` (1974) https://www.kupindo.com/Ploce/70170121_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1974-danski-original https://www.kupindo.com/Ploce/74569409_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1975-veoma-dobra-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76251917_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1975-VG-VG-veoma-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/76251933_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1975-G-VG-solidna https://www.kupindo.com/Ploce/76251941_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1975-G-G-solidna https://www.kupindo.com/Ploce/73322109_LP-DEEP-PURPLE-Stormbringer-1975-G-G- 10) LP DEEP PURPLE - `Come Taste The Band` (1975) https://www.kupindo.com/Ploce/73322265_LP-DEEP-PURPLE-Come-And-Taste-The-Band-1976-VG-VG https://www.kupindo.com/Ploce/76251777_LP-DEEP-PURPLE-Come-And-Taste-The-Band-1976-G-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/69679565_LP-DEEP-PURPLE-Come-And-Taste-The-Band-1976-samo-LP 11) LP DEEP PURPLE - `Perfect Strangers` (1984) https://www.kupindo.com/Ploce/76251677_LP-DEEP-PURPLE-Perfect-Strangers-1985-NM-ODLICNA https://www.kupindo.com/Ploce/74569417_LP-DEEP-PURPLE-Perfect-Strangers-1985-VG-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/67897749_LP-DEEP-PURPLE-Perfect-Strangers-1985-G- 12) LP DEEP PURPLE - `The House Of Blue Light` (1986) https://www.kupindo.com/Ploce/65440333_LP-DEEP-PURPLE-The-House-Of-Blue-Light-1987- 13) LP DEEP PURPLE - `Slaves And Masters` (1990) 14) LP DEEP PURPLE - `The Battle Rages On...` (1993) 15) LP DEEP PURPLE - `Purpendicular` (1996) 16) LP DEEP PURPLE - `Abandon` (1998) 17) LP DEEP PURPLE - `Bananas` (2003) 18) LP DEEP PURPLE - `Rapture of the Deep` (2005) 19) LP DEEP PURPLE - `Now What?!` (2013) 20) LP DEEP PURPLE - `Infinite` (2017) 21) LP DEEP PURPLE - `Whoosh!` (2020) 22) LP DEEP PURPLE - `Turning to Crime` (2022) --------------------------------------------------------------------- II - DEEP PURPLE: LIVE ALBUMI, selektivna vinilna LP diskografija: 1) LP DEEP PURPLE / The Royal Philharmonic Orchestra - `Concerto For Group And Orchestra` (1969) 2) 2LP DEEP PURPLE - `Made In Japan` (1972) https://www.kupindo.com/Ploce/70506677_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1973-2-press-VG-G https://www.kupindo.com/Ploce/73324537_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1973-NM-VG-odlicna https://www.kupindo.com/Ploce/73324541_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1973-4-pressing-G- https://www.kupindo.com/Ploce/69679629_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1973-F-G- https://www.kupindo.com/Ploce/71995993_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1976-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/74569425_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1985-ODLICNA https://www.kupindo.com/Ploce/70170405_2LP-DEEP-PURPLE-Made-In-Japan-1987-ODLICNA 3) LP DEEP PURPLE - `Made In Europe` (1976) https://www.kupindo.com/Ploce/73322433_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1977-VG-veoma-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/74571257_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1977-VG-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76251953_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1977-VG-vrlo-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/74571221_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1977-G- https://www.kupindo.com/Ploce/76251961_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1978-VG-VG https://www.kupindo.com/Ploce/74571193_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1978-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/73322485_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1978-G https://www.kupindo.com/Ploce/67897725_LP-DEEP-PURPLE-Made-in-Europe-1980-VG-VG- 4) 2LP DEEP PURPLE - `Deep Purple in Concert` (1980) https://www.kupindo.com/Ploce/74571729_2LP-DEEP-PURPLE-In-Concert-1980-Germany-G-G- 5) LP DEEP PURPLE - `Live In London` (1982) 6) 2LP DEEP PURPLE - `Nobody`s Perfect` (1988) https://www.kupindo.com/Ploce/62484601_2LP-DEEP-PURPLE-Nobody-s-Perfect-1988-nove-ploce https://www.kupindo.com/Ploce/74569301_2LP-DEEP-PURPLE-Nobody-s-Perfect-1988-veoma-dobra 7) 2LP DEEP PURPLE - `Scandinavian Nights (Live In Stockholm 1970)`, (1988) - live album ---------------------------------------------------------------------- III - DEEP PURPLE: KOMPILACIJE, selektivna vinilna LP diskografija: 1) LP DEEP PURPLE - `Purple Passages` (1972) 2) 2LP DEEP PURPLE - `Mark I & II` (1973) 3) LP DEEP PURPLE - `24 Carat Purple` (1975) https://www.kupindo.com/Ploce/70506149_LP-DEEP-PURPLE-24-Carat-Purple-1975-1-pres-VG-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76251837_LP-DEEP-PURPLE-24-Carat-Purple-1975-1-press-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76251829_LP-DEEP-PURPLE-24-Carat-Purple-1975-1-pres-G-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/73324545_LP-DEEP-PURPLE-24-Carat-Purple-1978-2-pressing-G 4) LP DEEP PURPLE - `Powerhouse` (1977) https://www.kupindo.com/Ploce/73321353_DEEP-PURPLE-Powerhouse-1977-Greece-VG-veoma-dobra https://www.kupindo.com/Ploce/73321337_DEEP-PURPLE-Powerhouse-1978-Germany-ODLICNA 5) LP DEEP PURPLE - `The Deep Purple Singles A`s & B`s` (1978) 6) LP DEEP PURPLE - `The Mark 2 Purple Singles` (1977) 7) LP DEEP PURPLE - `Deepest Purple (The Very Best Of Deep Purple)`, (1980) https://www.kupindo.com/Ploce/74569305_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-press-VG-VG https://www.kupindo.com/Ploce/70506285_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-press-VG-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/74569313_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-press-VG-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/76251973_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-pressing-G- https://www.kupindo.com/Ploce/73324557_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-pressing https://www.kupindo.com/Ploce/68911421_LP-DEEP-PURPLE-Deepest-Purple-1981-1-pressing-G- 8) LP DEEP PURPLE - `Knocking At Your Back Door (The Best Of Deep Purple In The 80`s), (1991) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IV - DEEP PURPLE: SINGLOVI I EP PLOČE - selektivna vinilna diskografija: 1) SP DEEP PURPLE - `Speed King / Black Night` (1970) https://www.kupindo.com/Ploce/74569241_SP-DEEP-PURPLE-Black-Night-1970-India-retko-VG 2) SP DEEP PURPLE - `Strange Kind Of Woman / I`m Alone` (1971) https://www.kupindo.com/Ploce/74359445_SP-DEEP-PURPLE-Strange-Kind-Of-Woman-1971-G- https://www.kupindo.com/Ploce/73324609_SP-DEEP-PURPLE-Strange-Kind-Of-Woman-I-m-Alone-71- 3) SP DEEP PURPLE - `Woman From Tokyo / Black Night (Live Version)` (1973) https://www.kupindo.com/Ploce/71975301_SP-DEEP-PURPLE-Woman-From-Tokyo-1973-odlicna 4) SP DEEP PURPLE - `Might Just Take Your Life / Coronarias Redig` (1974) https://www.kupindo.com/Ploce/74359461_SP-DEEP-PURPLE-Might-Just-Take-Your-Life-74-ODLICNA 5) SP DEEP PURPLE - `You Keep On Moving / Love Child` (1975) https://www.kupindo.com/Ploce/69679329_SP-DEEP-PURPLE-You-Keep-on-Moving-1976-redak-singl 6) EP DEEP PURPLE - `Smoke On The Water / Woman From Tokyo / Child In Time` (1977), 3-track EP https://www.kupindo.com/Ploce/76249657_EP-DEEP-PURPLE-Smoke-On-The-Water-1977-1-press-VG https://www.kupindo.com/Ploce/76249585_EP-DEEP-PURPLE-Smoke-On-The-Water-1977-3-press-VG- https://www.kupindo.com/Ploce/74359489_EP-DEEP-PURPLE-Smoke-On-The-Water-1977-3-press-VG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V - PROJEKTI ČLANOVA DEEP PURPLE - selektivna vinilna diskografija: 1) EP ROGER GLOVER`S BUTTERFLY BALL - `Love Is All` (1974), 4-track EP https://www.kupindo.com/Ploce/76251625_EP-ROGER-GLOVER-DIO-Love-Is-All-1980-PERFEKTNA 2) LP PAICE ASHTON LORD - `Malice In Wonderland` (1977) https://www.kupindo.com/Ploce/73320961_LP-PAICE-ASHTON-LORD-Malice-In-Wonderland-1977-VG https://www.kupindo.com/Ploce/65440405_LP-PAICE-ASHTON-LORD-Malice-In-Wonderland-1977-PGP

PLOCA 5 OMOT 5- Kate Bush – The Kick Inside Kate Bush - The Kick Inside album cover More images Label: Jugoton – LSEMI-70870, Jugoton – LSEMI 70870, EMI – EMC3223 Format: Vinyl, LP, Album, Repress, Stereo Country: Yugoslavia Released: Jul 1981 Genre: Rock, Pop Style: Art Rock, Pop Rock, Folk Rock, Prog Rock A1 Moving Electric Piano – Duncan Mackay A2 The Saxophone Song Bass – Bruce Lynch Drums – Barry De Souza Guitar – Alan Parker Guitar, Electric Guitar – Paul Keogh Keyboards – Andrew Powell Saxophone – Alan Skidmore A3 Strange Phenomena Electric Piano – Andrew Powell Percussion – Morris Pert Synthesizer – Duncan Mackay A4 Kite Organ, Clavinet – Duncan Mackay Percussion – Morris Pert A5 The Man With The Child In His Eyes A6 Wuthering Heights Acoustic Guitar – David Paton Bass, Celesta – Andrew Powell Electric Guitar – Ian Bairnson Organ – Duncan Mackay Percussion – Morris Pert B1 James And The Cold Gun Organ – Duncan Mackay B2 Feel It B3 Oh To Be In Love Backing Vocals – David Paton, Ian Bairnson Guitar – David Paton Mandolin – Paddy Bush Percussion – Stuart Elliott Synthesizer – Andrew Powell B4 L`Amour Looks Something Like You Electric Piano – Duncan Mackay B5 Them Heavy People Backing Vocals – Paddy Bush B6 Room For The Life Percussion – Stuart Elliott Percussion [Beer Bottles] – Andrew Powell, Ian Bairnson Percussion [Boo-bams] – Morris Pert B7 The Kick Inside Recorded At – Air Studios Phonographic Copyright ℗ – EMI Records Ltd. Published By – EMI Published By – Kate Bush Printed By – Interprogres, Zagreb Arranged By, Producer – Andrew Powell Bass – David Paton (tracks: A1, A3, A4, B1, B3 to B6) Contractor [Orchestral] – David Katz Design [Back Cover Original Idea] – Del Palmer, John Carder Bush Drums – Stuart Elliott (tracks: A1, A3, A4, A6, B1, B3 to B6) Engineer – John Kelly* Executive-Producer – Dave Gilmour* (tracks: A2, A5) Guitar – Ian Bairnson (tracks: A1, A3, A4, B1, B3 to B6) Lacquer Cut By – ZP* Music By, Lyrics By, Lead Vocals, Piano, Backing Vocals, Design [Sleeve Concept By] – Kate Bush Other [Much Thanks And Love For `Rolling The Ball` In The Beginning] – Dave Gilmour* Other [Much Thanks And Love For `The Strange Fenomena`] – EMI (13) Other [Much Thanks And Love For Giving It A Kick] – K.T. Bush Band Yugoslav repress with slightly different centre labels from the other Yugoslav releases: album title, track list, artist name and the other release data are positioned on the right side of the right, yellow part of the label, left ordered about 1 cm from the centre, almost in a continuous column; bold `STEREO / (ST)(33)` on the left, red EMI label part stays all in the `M` of `EMI`, near to the centre, a little bit above it. Catalog number with hyphen - LSEMI-70870, appears on back cover and on spine, the one without hyphen, LSEMI 70870, on labels. This issue has a printing error: `James and the gold gun` rather than `James and the cold gun`. Although `Front cover design: Splash Studio` and `Photography: Jay Myrdal` stay on back cover, those credits do not concern to Yugoslav releases and they are not noted above because an artist`s portrait photography has been used for the front cover design instead of the original one with kite. (Information about this design and the photographer is nowhere on the cover to find.) Recorded at Air London Studios: July/August 1977. A2 & A5 recorded at Air London Studios: June 1975. Right Positioned Left Ordered Release Data On Labels (P) 1978 Matrix / Runout (Runout side A): LEMIS 70870-1 ZP 22678 Matrix / Runout (Runout side B): LEMIS 70870-2 ZP 22678 Rights Society: SOKOJ Other: JUS. N. N4 201

POČETNA NAPOMENA Medicina je nauka koja stalno napreduje. Pošto nova istraživanja i klinička iskustva proširuju naše znanje, potrebne su promjene u liječenju i medikamentoznoj terapiji. Urednici i izdavači ovog ra-da provjerili su izvore koji se smatraju pouzdanim za pružanje potpunih informacija u skladu sa standardima koji važe u momen-tu izdavanja knjige. U svakom slučaju, s obzirom na mogućnost ljudske greške ili promjene u medicinskoj nauci, ni urednici ni izdavač, a niti bilo koja druga strana uključena u pripremu i publi-kovanje ovog rada, ne garantuju da su ovdje date informacije tač-ne ili potpune u svakom pogledu, i oni nisu odgovomi za eventu-alnu grešku ili propust ili rezultate dobijene korišćenjem takvih informacija. Podstičemo čitaoce da nam potvrde informacije koje su ovdje iznijete. Na primjer, čitaocima se naročito savjetuje da provjere liste sa informacijama o proizvodu koje se nalaze u pa-kovanju svakog lijeka koji namjeravaju da uzmu, da bi bili sigur-ni da je informacija iznesena u ovoj knjizi tačna i da nema izmje-na u prepomčenoj dozi ili kontraindikacijama. Ova prepomka je naročito važna za nove ili rijetkg korišćene lijekove. Uvod Harrisonova načela inteme medicine (HNIM) oduvijek su bili knjiga koja zadovoljava potrebe kliničara i studenata za detaljnim razumijevanjem bio-loškog i kliničkog aspekta bolesti, kao i kvaliteta zbrinjavanja bolesnika. Kako su zahtijevi rada u praksi sve više rasli u skladu sa ekspanzijom medicinske nauke, i kako je povećan stepen odgovomosti za bolesnika tipičan za zdrav-stvenu zaštitu sadašnjice, ljekar nije uvijek u mogućnosti da pri prijemu svakog pacijenta detaljno iščitava literaturu tragajući za informacijama o bolesti ili njenoj prezentaciji. Iz navedenih razloga, autori su kondenzovali kliničke dije-love teksta iz HNIM u ovo džepno izdanje Harrisonovog medicinskog primč-nika. Kao prethodna izdanja, i ovo sadrži ključna saznanja o dijagnostici i liječenju većine bolesti s kojima se ljekar uglavnom sreće u praksi. Ovaj primčnik je, u stvari, smjemica i uvod u dublju analizu kliničkog problema. Prednost ovog primčnika je u tome što je u skraćenoj formi, te je vrlo praktičan za upotrebu u rješavanju kliničkog problema u slučaju nedo-statka vremena. Ovaj primčnik je i vodič za potpuni tekst u HNIM, te auto-ri prepomčuju da nakon početnog informisanja o bolesti u ovom primčniku ljekar što prije je moguće konsultuje ili HNIM ili Harrison on line, kako bi stečeno znanje bilo upotpunjeno u cjelinu. Tekst u ovom novom izdanju je podlegao reviziju u pogledu đijagnostike i liječenja. Prvi dio koji je fokusiran na njegu hospitalizovanog bolesnika je potpuno nov, i predstavlja trend produbljenja svijesti ljekara o značaju indivi-dualizacije pristupa bolesniku. U sklopu ovog dijela knjige nalaze se i poglav-lja od praktične vrijednosti u pogledu prijema i hospitalizacije bolesnika, čestih kliničkih procedura, kao i pristupa bolesniku u jedinici intenzivne njege. Ovdje je uvršćeno i poglavlje o primjeni radioloških metoda u praksi. Dmgi dio se odnosi na ocjenu i početno zbrinjavanje čestih hitnih stanja u medicini, uklju-čujući i dio o biološkim, hemijskim i radiološkim agensima terorizma, o čemu se detaljnije govori u srodnim poglavljima XVI izdanja HPIM. Poglavlja o kardinalnim manifestacijama i zbrinjavanju čestih bolesti su u potpunosti revi-dirana u svjetlu najnovijih dostignuća u medicini. Kako je kompjuterizacija uzela maha i u medicini, ovo posljednje izda-nje primčnika je prvo koje je dostupno u PDA formatu, u digitalnoj verziji koja sadrži sve dijagrame i tabele koje se nalaze i u štampanoj verziji. Sada su iz edicije Harrisonove inteme medicine na tržištu dostupni razni forma-ti prilagođeni svim nivoima medicinskog obrazovanja i svim stepenima zdravstvene zaštite. Na izradi ovog primčnika pored autora učestvovao je i veliki broj sarad-nika, bez čije pornoći ovo XVI izdanje ne bi ugladalo svjetlo dana. Autori ovom prilikom zahvaljuju i saradnicima na prethodnim izdanjima primčni-ka, na temelju čijeg autorskog rada su urađena mnoga poglavlja i u ovom izdanju: Joseph B. Martin, MD, PhD; Daryl R. Gress, MD; John W. Engstrom, MD; Kenneth L. Tyler, MD; Sophia Vinogradov, MD. Zahvaljuju i Elizabeth Robbins, MD, za pomoć u izdavačkoj djelatnosti. Autori SADRŽAJ Deo 1 - Nega hospitalizovanog bolesnika Prijem i određivanje indikacije za hospitalizaciju bolesnika, 1 Određivanje nutritivnog statusa, 2 Elektroliti / acido-bazna ravnoteža, 5 Enteralna i parenteralna ishrana, 14 Transfuzija i fereza, 17 Načela intenzivne nege, 19 Respiraciona insuficijencija, 22 Bol i kupiranje bola, 23 Procedute koje se često primenjuju u internoj medicini, 28 Dijagnostički vizuelizacioni metodi u intzernoj medicini, 32 Internistička evaluacija hirurškog bolesnika, 34 Deo 2 – Urgentna stanja u medicini Akutni respiracioni distres-sindrom odraslih (ARDS), 39 Kolaps kardiovaskularnog sistema i iznenadna srčana smrt, 41 Šok, 44 Sepsa i septički šok, 49 Akutni plućni edem, 53 Konfuzija, stupor i koma, 54 Moždani udar, 58 Subarahnoidno krvarenje, 66 Povišen intrakranijalni pritisak i trauma glave, 67 Hipoksijsko-ishemijska encefalopatija, 69 Status epileptikus, 72 Trovanje i predoziranje lekovima, 74 Dijabetesna ketoacidoza i hipersmolarna koma, 89 Hipoglikemija, 91 Hitna stanja u infektologiji, 94 Hitna stanja u onkologiji, 101 Anafilaksa, 105 Ugrizi, ubodi, trovanja ujedima morskih životinja, 106 Hipotermija i promrzline, 115 Bioterorizam, 118 Deo 3 – Glavne manifestacije i prezentacije bolesti Bol u grudima, 133 Bol u trbuhu, 136 Glavobolja, 139 Bol u leđima i vratu, 147 Groznica, hipertermija, jeza i osip, 156 Bolni i otečeni zglobovi, 161 Sinkopa i omaglica, 164 Nesvestica i vertigo, 168 Akutni gubitak vida i diplopija, 171 Paraliza ili poremećaji pokreta, 175 Afazija i srodni poremećaji, 179 Poremećaji spavanja, 181 Dispnoja, 185 Kašalj i hemoptizija, 187 Cijanoza, 192 Edem, 194 Mučnina povraćanje i probavne smetnje, 197 Gubitak težine, 201 Disfagija, 203 Akutni abdomen, 206 Dijareja, konstipacija i malapsorpcija, 208 Krvarenje iz GIT-a, 214 Žutica i ispitivanje funkcije jetre, 218 Ascites, 224 Azotemija i poremećaji urinarnog sistema, 227 Anemija i policitemija, 232 Limfadenopatija i splenomegalija, 235 Deo 4 – Oboljenja oka, uha, nosa i grla Česti poremećaji vida i sluha, 241 Infekcije gornjeg respiracionog trakta, 248 Deo 5 – Dermatologija Opšti pregled kože, 255 Česte dermatoze, 259 Deo 6 – Hematologija i onkologija Pregled krvnog razmaza i kostne srži, 265 Poremećaji eritrocita – anemije, 267 Leukocitoza i leukopenija, 272 Krvarenje i poremećaji trombocita, 275 Prevencija i rano otkrivanje raka, 280 Hemioterapija, 284 Mijeloidne leukemije, mijelodisplazija i mijeloproliferativni sindromi, 290 Maligniteti limfnih ćelija, 296 Rak kože, 307 Karcinom glave i vrata, 309 Rak pluća, 310 Karcinom dojke, 316 Tumori probavnog sistema, 320 Tumori genitourinarnog trakta, 331 Ginekološki maligniteti, 334 Hiperplastična i maligna oboljenja prostate, 338 Kancer nepoznatog porekla, 341 Paraneoplastični endokrini sindromi, 344 Neurološki paraneoplastični sindromi, 346 Deo 7 – Infektologija Dijagnostika infektivnih bolesti, 351 Antibakterijska terapija, 360 Imunizacija i saveti za putnike, 365 Infektivni endokarditis, 372 Intraabdominalne infekcije, 380 Infektivne dijareje, 383 Polno prenosive bolesti i infekcije reproduktivnog sistema, 393 Infekcije kože, mekih tkiva, zglobova i kostiju, 408 Infekcije kod imuno-kompromitovanog domaćina, 417 HIV infekcija i sida, 424 Nozokomijalne infekcije, 442 Pneumokokne infekcije, 445 Stafilokokne infekcije, 448 Streptokokne / enterokokne infekcije, difterija i druge infekcije korin bakterijama, 455 Meningokokne i listerijske infekcije, 462 Infekcije izazvane Haemophilusom, Bordetellom, Moraxellom i HACEK grupom mikroorganizama, 466 Bolesti izazvane gram-begativnim crevnim bakterijama, pseudomonasom i legionellom, 471 Infekcije uzrokovane drugim gram-negativnim bacilima, 479 Anaerobnoe infekcije, 485 Nokardijaza io aktinomikoza, 492 Tuberkuloza i druge mikobakterijske infekcije, 495 Lajmska bolest i druge nesifilisne spirohetalne infekcije, 506 Rikecijske bolesti, 510 Mikoplazmatske infekcije, 516 Hlamidijalne infekcije 517 Infekcije herpes virusom, 520 Citomegalovirusne i Epstein-Barrove virusne infekcije, 529 Influenca (grip) i druge virusne respiracione bolesti, 533 Morbili, rubeola, mumps infekcije parvovirusima, 539 Enterovirusne infekcije, 544 Virusne infekcije koje prenose insekti i životinje, 547 Gljivične infekcije, 555 Infekcije pneumocistisom, 565 Infekcije uzrokovane protozoama, 569 Infekcije helmintima, 580 Deo 8 – Kardiovaskularne bolesti Fizikalni pregled srca, 593 Elektrokardiografija i ehokardiografija, 596 Valvularne bolesti srca, 603 Kardiomiopatije i miokarditis, 609 Bolesti perikarda, 612 Hipertenzija, 616 Infarkt miokarda sa elevacijom ST segmenta (STEMI) Hronična stabilna angina, nestabilna angina i infarkt miokarda bez (NON ST) ST elevacije (NSTEMI), 631 Aritmije, 638 Kongestivna srčana insuficijencija i cor pulmonale, 648 Bolesti aorte, 653 Periferne vaskularne bolesti, 655 Plućna hipertenzija, 658 Deo 9 – Respiracione bolesti Respiraciona funkcija i dijagnostičke procedure u bolestima respiracionog sistema, 663 Astma i hipersenzitivni pneumonitis, 668 Plućne bolesti izzavane činiocima okoline, 673 Hronični bronhitis, emfizem i akutna ili hronična insuficijencija, 675 Pneumonija i plućni apsces, 679 Plućna tromboembolija, 685 Intersticijske bolesti pluća (IBP), 687 Bolesti pleure, medija stinuma i dijafragme, 691 Poremećaji ventilacije, uključujući apnoju u snu, 695 Deo 10 – Bolesti bubrega Pristup bolesniku sa oboljenjem bubrega, 699 Akutna bubrežna insuficijencija, 702 Hronična bubrežna bolest (HBB) i uremija, 707 Dijaliza, 709 Transplantacija (presađivanje) bubrega, 711 Oboljenja glomerula, 713 Bubrežna tubularna bolest, 720 Infekcije mokraćnog sistema, 724 Vasklularne bolesti bubrega, 728 Nefrolitijaza, 731 Opstrukcija mokraćnog sistema (OMS), 734 Deo 11 – Gastrointestinalne bolesti Peptički ulkus i srodne bolesti, 737 Inflamacione bolesti creva, 742 Bolesti kolona i anorektalne regije, 746 Holelitijaza, holecistitis i holangitis, 749 Pankreatitis, 753 Akutni hepatitis, 757 Hronični hepatitis, 762 Ciroza i alkoholna bolest jetre, 766 Portna hipertenzija, 769 Deo 12 – Alergija, klinička imunologija i reumatologija Bolesti ranog (neposrednog) tipa preosetljivosti, 773 Bolesti primarne imunodeficijencije, 776 Sistemski lupus eritema – todes, reumatoidni artritis i druge bolesti vezivnog tkiva, 779 Vaskulitis, 785 Ankilozirajući spondilitis, 788 Psorijazni artritis, 791 Reaktivni artritis i Retterov sindrom, 792 Osteoartritis, 794 Giht, pseudogiht i srodna oboljenja, 796 Ostali artritisi, 799 Sarkoidoza, 802 Amiloidoza, 804 Deo 13- Endokrinologija i metabolizam Poremećaji prednjeg dela hipofize i hipotalamusa, 807 Poremećaji zadnjeg dela hipofize, 813 Bolesti štitaste žlezde, 815 Bolesti nadbubrežne žlezde, 823 Gojaznost, 828 Dijabetes melitus, 830 Poremećaji muškog reproduktivnog sistema, 835 Poremećaji ženskog reproduktivnog sistema, 839 Hiperkalciemijski i hipokalciemijski poremećaji, 847 Osteoporoza i osteomalacija, 852 Poremećaji metabolizma lipida, 855 Hemohromatoza, porfirije i Wilsonova bolest, 861 Deo 14 - Neurologija Neurološki pregled, 867 Neurovizuelizacioni metodi, 873 Epileptički napadi i epilepsija, 875 Tumori nervnog sistema, 883 Akutni meningitis i encefalitis, 886 Hronični meningitis, 896 Multipla skleroza (MS), 899 Alzheimerova bolest i druge demencije, 904 Parkinsonova bolest, 910 Ataksija, 914 ALS i druge bolesti motoneurona, 917 Trigeminalna neuralgija, Bellova paraliza i druge bolesti kranijalnih nerava, 920 Poremećaji autonomnog nervnog sistema, 925 Bolesti kičmene moždine, 932 Periferne neuropatije sa Guillain-Barreovim sindromom, 936 Miasterija gravis (MG), 942 Mišićne bolesti, 944 Sindrom hroničnog umora, 952 Deo 15 – Psihijatrijski poremećaji i psihoaktivne supstance Psihijatrijski poremećaji, 955 Lekovi za psihijatrijske bolesti, 962 Poremećaji ishrane, 969 Alkoholizam, 972 Zloupotreba narkotika, 975 Deo 16 – Neželjena dejstva lekova Neželjena dejstva lekova, 979 Deo 17 – Zdravlje žena Zdravlje žena, 989 Deo 18 – Skrining i prevencija bolesti Održavanje zdravlja i prevencija bolesti, 991 Deo 19 – Laboratorijske vrednosti Apendiks: klinički značajne laboratorijske vrednosti, 995 Indeks, 1011 Naslov: Harrisonov priručnik medicine, prevod 16. izdanja (džepno izdanje) Izdavač: Романов Strana: 1088 (cb) Povez: meki Pismo: latinica Format: 12,5 x 20 cm Godina izdanja: 2005 ISBN: 86-84753-09-7

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201 BOJA 331 BELA 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201 BOJA 308 CRNA 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201 BOJA 328 BEŽ 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201 BOJA 341 MLEKO BELA 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201 BOJA 310 SVETLO SIVA 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

ULGRAN SUDOPERA GRANITNA U-201, BOJA 342 GRAFIT, 580X470mm Ponuda slavina za ovaj model sudopere: https://www.akvadom.rs/baterije/baterije-za-sudoperu OPŠTE INFORMACIJE O ULGRAN GRANITNIM SUDOPERAMA Ulgran granitne sudopere (vodećeg svetskog i Ruskog proizvođača sudopera fabrike Ulgran) proizvode se od modernih, visoko kvalitetnih, ekoloških sirovina, u skladu sa specifikacijama i sertifikatom o usklađenosti i stručnom mišljenju. O kvalitetu Ulgran proizvoda možete videti na https://ulgran.ru/video Tehnologija proizvodnje i kvalitet proizvoda se kontrolišu u skladu sa svetskim standardima i posebnom opremom. Veštački kamen je kompozitni materijal zasnovan na prirodnim mineralima. Zahvaljujući upotrebi „želkota“*,površina kuhinjske sudopere ne upija nečistoće, masti i razne boje. „Želkot“ nema mikropore, ne puca i ne kruni se vremenom, ne absorbuje tečnosti. Sudopere ne menjaju boju pod uticajem ultraljubičastih zraka. КORIŠĆENI MATERIJALI / SASTAV SUDOPERE • 80% prirodni mermer • 18% polimerna veziva • 2% Gelkot – Želkot zaštitna emulzija * „Želkot“ je materijal koji se koristi za obezbeđivanje visokokvalitetne završne obrade na vidljivoj površini, vlaknima ojačanog kompozita – Fibre-reinforced plastic (FRP). Najčešći „želkoti“ su termosetirajući polimeri na bazi epoksidnih ili nezasićenih hemijskih poliestera. „Želkoti“ su dizajnirani da budu izdržljivi, pružajući otpornost na ultraljubičastu degradaciju i hidrolizu. PRIPADAJUĆA OPREMA Svi modeli granitnih sudopera su opremljeni potrebnom opremom za montiranje sudopere: - Kvalitetni pripadajući sifon za sudoperu (pri čemu se u startu dobija na ceni obzirom da je pojedinačna kupovina sifona za sudoperu od 900-1600 dinara, a uz Ulgran proizvode dobija se gratis) – burgija (neki modeli već imaju otvor), – uputstvo za montiranje i održavanje. PREVOZ I SКLADIŠTENJE Prilikom transporta i skladištenja granitnih sudopera mora biti u horizontalnom položaju (ako nije navedeno drugačije manipulativnim znakcima na pakovanju) na ravnoj, čvrstoj površini. Nemojte ređati sudopere jednu na drugu, dok prethodno ne stavite ravnu tvrdu ploču izmeću njih. Oprez pri otvaranju kutija je takođe bitan (naročito skalpelom) kako se sudopera ne bi isparala odnosno oštetila. PRAVILA ZA MONTIRANJE GRANITNE SUDOPERE !! PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE MONTAŽE!! Ako instalirate sudoperu, pratite mere predostrožnosti i koristite ličnu zaštitnu opremu. Za instalaciju vam je potrebno: • olovka • ubodna testera • merna traka • lenjir • bušilica Za početak, neophodno je precizno odrediti lokaciju za instalaciju granitne sudopere na gornjem delu ploče Postavite sudoperu na gornju ravnu stranu ploče i obeležite konture vaše sudopere. Povucite paralelne linije ili upišite krug (ukoliko montirate kružnu sudoperu) koji je za 1,5 cm manji od obeleženih dimenzija. Probušite rupe bušilicom, burgijom od 10 mm na krajevima obeleženih ivica kako bi kroz njih prošao list ubodne testere. Zatim polako izrežite ploču u koju ćete montirati sudoperu. Кada završite rezanje obrišite površinu vlažnom krpom kako bi odstranili piljevinu i otpad od rezanja. Probušite rupe kroz koje će da prođe slavina. Montirajte sudoperu u otvor. Ukoliko je potrebno, obraditi ivice otvora radne površine. Montirajte sifon i sprovedite odvodnu cev u kanalizaciju (odvod) ODRŽAVANJE SUDOPERE Кoristite tečne deterdžente koji ne sadrže abrazivne dodatke. Da bi olakšali odžavanje sudopere, sperite vodom sve ostatke kafe, sokova, čajeva i sl. kako se ne bi sušili • Nemojte bacati teške predmete u sudoperu • Da bi sprečili rezove i pukotine, nemojte koristiti sudoperu kao površinu za sečenje hrane • Nemojte koristiti sunđer sa abrazivnim slojem i metalnom vunom. • Izbegavajte dugotrajan kontakt sa sredstvima za pranje,koncentrovanim kiselinama, solima. Ako ova supstanca dođe na površinu umivaonika ili odvodnih elemenata, isperite je vodom. PRIJEM I MONTAŽA Кupac je u obavezi da po prijemu robe izvrši pregled iste, i svojim potpisom potvrdi da je robu primio u ispravnom stanju (naknadne reklamacije se neće uvažavati). Ugradnja proizvoda je u obavezi kupca i nije uračunata u cenu proizvoda. Ugradnja proizvoda mora biti obavljena u skladu sa tehničkim propisima koji definišu datu oblast. SAOBRAZNOST ROBE I PRAVA POTROŠAČA Potrošač može da izjavi reklamaciju prodavcu radi ostvarivanja svojih prava garantovanih Zakonom o zaštiti potrošača usmeno, na prodajnom mestu gde je roba kupljena, odnosno drugom mestu koje je određeno za prijem reklamacija, telefonom, pisanim putem, elektronskim putem, odnosno na trajnom nosaču zapisa isključivo uz dostavu računa na uvid ili nekog drugog dokaza o kupovini (kopija računa i sl.) Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronsim putem odgovori potrošaču na izjavljenu reklamaciju. Odgovor prodavca na reklamaciju potrošača mora da sadrži odluku da li prihvata reklamaciju, izjašnjenje o zahtevu potrošača i konkretan predlog i rok za rešavanje reklamacije. Rok ne može da bude duži od 15 dana, odnosno 30 dana za tehničku robu ili nameštaj, od dana podnošenja reklamacije. Saobraznost robe od 2 godine prestaje da važi u slučaju: – Fizičkog oštećenja nastalog usled dejstva prekomerne sile – Oštećenja nastalih usled dejstva odrečđenih nepredviđenih tečnosti ili hemikalija (kiseline i koncentrovane soli, nafta i njeni derivati, tečnosti temperatura preko 100 C0) – Nestručnog ili pogrešnog montiranja – Prilikom oštećenja nastalih u transportu robe – Ukoliko kupac izvrši bilo kakvu prepravku proizvoda.

Institut za lečenje i rehabilitaciju “Niška Banja“ Niš Broj: 03-9319/3 Na osnovu članova 7.,8., i 9., Posebnog kolektivnog ugovora za zdravstvene ustanove čiji je osnivač Republika Srbija, Autonomna Pokrajina i jedinica lokalne samouprave („Sl. Glasnik RS“ br.106/2018) i Odluke dirktora Instituta za lečenje i rehabilitaciju “Niška Banja“ Niš o potrebi zasnivanja radnog odnosa broj 03 - 9319/2 od 09.08.2023. godine, direktor Instituta za lečenje i rehabilitaciju “Niška Banja“ – Niš prof. dr Marina Deljanin Ilić raspisuje: Javni oglas za prijem u radni odnos Oglašava se prijem u radni odnos na određeno radno vreme, sa punim radnim vremenom, radi zamene privremeno odsutnog zaposlenog, do povratka na rad za sledeće poslove: recepcioner......................................1 izvršilac Opis poslova: Prima, legitimiše, evidentira i prema datom rasporedu vrši smeštaj gostiju u kapacitetima Instituta; Pruža sve potrebne informacije korisnicima usluga, kako smeštenih u objektima Instituta, tako i ostalih zainteresovanih; Prima prispelu poštu i druge pošiljke za goste i pacijente Instituta i istu dostavlja upućenim; Prima i izdaje ključeve od bolesničkih soba i ostalih radnih prostorija Instituta; Prima i evidentira propusnice za iznete stvari, vlasništva Instituta iz objekta; Za slučaj sumnje u posetioca dužan je da istog legitimiše; Radi i na telefonskoj centrali; Za vreme rada u drugoj i trećoj smeni obavezan je da vrši obilazak stacionara radi bezbednosti istog; Kao zaposleni sa položenom stručnom ispitu iz oblasti zaštite od požara dužan je da preduzima sve potrebne mere radi otklanjanja opasnosti od požara i drugih elementarnih nezgoda, a u slučaju njihovog nastanka aktivno učestvuje u gašenju požara i saniranju nastale situacije; Obavezno je da konstantno bude na radnom mestu i isto ne sme da napusti bez zamene; Za vreme rada obavezan je da nosi propisanu uniformu; Radi i druge poslove iz svog domena po nalogu direktora i neposrednog rukovodioca; Za svoj rad odgovara direktoru Instituta, neposrednom rukovodiocu Odeljenja kao i Službeniku za poslove zaštite, bezbednosti i zdravlju na radu u delu oblasti zaštite od požara. Pored opštih uslova za zasnivanje radnog odnosa utvrđenim Zakonom o radu („Sl. Glasnik RS“, br.24/2005, 61/2005, 54/2009, 32/2013, 75/14, 13/2017 - odluka US i 113/201, 95/2018 - autentično tumačenje), kandidat treba da ispunjava i posebne uslove utvrđene Pravilnikom o organizaciji i sistematizaciji poslova u Institutu za lečenje i rehabilitacikju “Niška Banja“ Niš od 18.05.2023. godine broj 03-5707/1. sa srednjim obrazovanjem, IV stepenom stručne spreme, turistička struka, elektrotehnička, mašinska struka, gimnazija, pravno birotehnička struka, ekonomska struka tekstilna struka Zainteresovani kandidti uz prijavu na oglas podnose u fotokopiji sledeća dokumenta: - Diploma o završenom srednjem obrazovanju, IV stepen stručne spreme - ekonomske, turističke, elektrotehničke, mašinske, tekstilne struke, pravno-birotehničke struke ili gimnazije; -Lična karta; -Izvod iz matične knjige rođenih; -Potpuna biografija kandidata (Curriculum Vitae), sa kontakt podacima. -Molba Oglas se objavljuje kod Nacionalne službe za zapošljavanje i na internet stranici Ministarstva zdravlja Republike Srbije (www.zdravlje.gov.rs) i sajtu Instituta. Rok za podnošenje prijava je 8 (osam) dana od dana objavljivanja oglasa na sajtu Nacionalne službe za zapošljavanje. Prijavom na oglas kandidat daje svoju saglasnost za obradu podataka o ličnosti u svrhe izbora za prijem u radni odnos. Podaci se ne mogu koristiti u druge svrhe. Kandidati koji su se javili na oglas mogu biti pozvani na razgovor, radi pružanja dodatnih informacija, koje mogu biti važne za donošenje odluke o prijemu u radni odnos. Kandidtatima koji ne budu izabrani ne vraća se konkursna dokumentacija. Kandidati koji budu izabrani, dužni su da pri stupanju na rad donesu Listing odnosno Uverenje sa podacima o osiguranju (prijave/odjave) Republičkog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje. Prijave se podnose lično, u zatvorenim kovertama, ili putem pošte na adresu: Institut za lečenje i rehabilitaciju “Niška Banja“ Niš, ul. Srpskih junaka br.2, 18205 Niška Banja, sa naznakom „Za pravnu službu-Prijava na oglas za prijem u radni odnos za radno mesto Recepcioner - zamena za privremeno odsutnog radnika“. Neblagovremene i nepotpune prijave neće se uzeti u razmatranje. Direktor Instituta Prof. dr Marina Deljanin Ilić NAPOMENA: Svi izrazi, pojmovi, imenice, pridevi i glagoli u oglasima, koji su upotrebljeni u muškom rodu, odnose se bez diskriminacije i na osobe ženskog pola i obrnuto (osim ukoliko specifičnim zahtevima posla nije drugačije propisano) Podaci o poslu Vremensko trajanje oglasa za posao: 15.08.2023. - 23.08.2023. Vrsta rada: Određeno Broj radnika: 1 Mesto rada: Niš; Radno iskustvo: Nije bitno Stepen obrazovanja: Srednja škola - IV stepen (4 godina) Obrazovanje: Trgovina, ugostiteljstvo i turizam Rad na računaru: Jezik: Stepen obrazovanja: Srednja škola - IV stepen (4 godina) Napomena:

Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju! Frankenstein - Mary Wollstonecraft Shelley Frankenštajn ili moderni Prometej (engl. Frankenstein, or The Modern Prometeus) roman je engleske književnice Meri Šeli (1797–1851) koji je nastao 1818 i koji govori o Viktoru Frankenštajnu, mladom naučniku koji stvara grusno, pametno stvorenje putem jednog neobičnog naučnog eksperimenta. Šeli je počela da piše ovu priču u svojoj osamnaestoj godini u epistolarnoj formi, a prvo izdanje romana je anonimno objavljeno u Londonu 1. januara 1818, kad je ona imala dvadeset godina.[2] Predgovor za knjigu joj je napisao Persi Biš Šeli i sa posvetom filozofu Vilijamu Godvinu, njenom ocu. Delo je objavljeno u tri toma, standardnom formatu za prva izdanja iz 19. veka u tiražu od samo 500 primeraka. Iako je delo prožeto gotikom i romantizmom Frankenštajn se smatra prvim romanom naučne fantastike.[3] Smatra se da je inspiracija za lik Frankenštajna bio hemičar Hamfri Dejvi. Meri Vulstonkraft Šeli (rođ. Godvin; engl. Mary Wollstonecraft Shelley; London, 30. avgust 1797 — 1. februar 1851) bila je britanski romanopisac, dramski pisac, esejist, biograf, putopisac i filozof. Najpoznatija je po svom gotičkom romanu Frankenštajn (engl. Frankenstein: or, The Modern Prometheus, 1818) koji govori o kapetanu koji je stvorio zombi-čudovište.[2] Meri se takođe bavila izdavanjem i promovisanjem dela svog supruga, romantičarskog pesnika i filozofa Persija Biša Šelija. Otac joj je bio politički filozof Vilijam Godvin, a majka filozof i feministkinja Meri Vulstonkraft. Meri Šeli je rođena 30. avgusta 1797. godine u Londonu, a mesec dana nakon njenog rođenja umrla joj je majka od porodiljske groznice. Godvin je odgajao i vaspitao Meri i omogućio joj bogato, neformalno obrazovanje, podstičući je da se pridržava njegovih liberalnih političkih teorija. Kada je Meri imala četiri godine, Godvin se oženio komšinicom, sa kojom je Meri imala problematične odnose.[3][4] Godine 1814. Meri je započela vezu sa jednim od političkih sledbenika njenog oca, Persijem Šelijem, pa se na kraju udala za njega. Zajedno sa svojom polusestrom Kler Klermont, Meri i Persi su otišli u Francusku, a potom putovali Evropom. Po povratku u Englesku, Meri je bila trudna i nosila Persijevo dete. Tokom sledeće dve godine, ona i Persi su se suočili sa ostrakizmom, konstantnim dugovima i smrću njihove prevremeno rođene ćerke. Venčali su se krajem 1816. godine, nakon samoubistva Persijeve prethodne žene, Harijet Vestbruk. Tokom 1816. godine, par je proveo leto sa Lordom Bajronom, Džonom Vilijamom Polidorijem i Kler Klermont u blizini Ženeve, Švajcarska, gde je Meri dobila ideju za svoj najpoznatiji roman Frankenštajn. Šelijevi su 1818. godine napustili Englesku i otputovali u Italiju, gde su njihovo drugo i treće dete umrli, a nakon toga Meri je rodila svoje poslednje i jedino preživelo dete, Persija Florensa. Godine 1822. njen suprug se utopio kada je njegova jedrilica potonula tokom oluje u blizini Vijaređa. Godinu dana kasnije, Meri se vratila u Englesku i od tada posvetila odgajanju svog sina i karijeri profesionalnog pisca. Poslednju deceniju svog života provela je boreći se sa bolešću, verovatno moždanim tumorom, i umrla u dobi od 53 godine. Sve do 1970-ih, Meri je uglavnom bila poznata po svojim naporima da objavi radove svog supruga i po romanu Frankenštajn, koji je nastavio da bude čitan i inspirisao mnoge pozorišne i filmske adaptacije. Savremeni naučnici dali su sveobuhvatniji pogled na Merina dostignuća. Ukazali su na povećano interesovanje za njen književni rad, posebno njene romane, među kojima su istorijski romani Valperga (engl. Valperga, 1823) i Perkin Vorbek (engl. Perkin Warbeck, 1830), apokaliptični roman Poslednji čovek (engl. The Last Man, 1826), i njena poslednja dva romana Lodor (engl. Lodore, 1835) i Fokner (engl. Falkner, 1837). Studije njenih manje poznatih dela, poput Lutanja po Nemačkoj i Italiji 1840, 1842. i 1843 (engl. Rambles in Germany and Italy, in 1840, 1842, and 1843, 1844) i biografskih članaka za Lardnerovu enciklopediju, podržavaju gledište da je Meri Šeli ostala politički radikal tokom čitavog svog života. Merina dela često tvrde su saradnja i saosećajnost, naročito praktikovane od strane žene u porodici, način da se reformiše građansko društvo. Ovakav stav bio je direktno suprotstavljanje individualističkom romantičarskom etosu, promovisanom od strane Persija, i prosvetiteljskim političkim teorijama, artikulisanim od strane njenog oca, Vilijama Godvina. Biografija Mladost Stranica iz Godvinovog dnevnika koja beleži „Merino rođenje, 20 minuta nakon 11 sati uveče” Meri Šeli je rođena kao Meri Vulstonkraft Godvin u Samers Taunu, London, dana 30. avgusta 1797. godine. Bila je drugo dete feminističkog filozofa, prosvetitelja i pisca Meri Vulstonkraft i prvo dete filozofa, romanopisca i novinara Vilijama Godvina. Njena majka umrla je od porodiljske groznice ubrzo nakon što je Meri rođena, tako da je Godvin ostao sam da se brine o Meri i njenoj starijoj polusestri Feni Imlaj, koja je bila ćerka Meri Vulstonkraft i američkog špekulanta Gilberta Imlaja.[5][6] Godinu dana nakon smrti svoje supruge, Godvin je objavio Memoare autora Odbrane prava žena (engl. Memoirs of the Author of A Vindication of the Rights of Woman, 1798), koje je smatrao iskrenim i saosećajnim izrazom poštovanja. Međutim, kako su memoari otkrili aferu Vulstonkraftove i njeno vanbračno dete, delo je viđeno kao šokantno. Meri Godvin čitala je ove memoare i majčine knjige i negovala je uspomenu na svoju majku.[7][8][9] Meri je svoje najranije godine provodila srećno, ako je sudeći prema pismima Godvinove kućepaziteljke Luize Džons.[10][11] Ali, Godvin je često bio u velikim dugovima; osećajući da ne može odgajati decu sam, on je odlučio da se ponovo oženi.[12] Decembra 1801. godine, on se oženio Meri Džejn Klermont, dobro obrazovanom ženom koja je iz prethodnog braka već imala dvoje dece — Čarlsa i Kler.[b] Većini Godvinovih prijatelja se nije svidela njegova nova žena, opisujući je kao temperamentnu i svadljivu;[14][15][v] ali Godvin joj je bio predan, pa je brak bio veoma uspešan.[16][17] Meri je, s druge strane, mrzela svoju maćehu.[3][18][4] Godvinov biograf Kigan Pol kasnije je naveo da je gospođa Godvin više pažnje posvećivala svojoj deci, a zapostavljala decu Vulstonkraftove.[4] Godvinovi su zajedno osnovali izdavačku firmu pod nazivom M. Dž. Godvin koja je prodavala knjige za decu, kao i kancelarijski materijal, mape i igre. Ipak, biznis nije bio baš profitabilan, pa je Godvin bio primoran da pozajmi znatne sume kako bi firmu održao u životu.[19] On je nastavljao da uzima nove pozajmice kako bi vratio one stare, što je samo dovodilo do novih problema. Do 1809. godine, biznis Godvinovih bio je na ivici neuspeha i bio „skoro očajan”.[20] Godvin je bio spašen dužničkog zatvora zahvaljujući svojim filozofskim sledbenicima, među kojima je bio i Frensis Plejs, koji je nastavio da mu pozajmljuje novac.[21] Poligon (sa leve strane) u Samers Taunu, gde je Meri rođena i gde je provela najranije detinjstvo Iako je Meri stekla veoma malo formalnog obrazovanja, njen otac ju je podučavao u širokom spektru tema. On je često odvodio decu na obrazovne izlete, a oni su imali pristup kućnoj biblioteci, kao i bibliotekama mnogih intelektualaca koji su posećivali Godvinove, među kojima su bili romantičarski pesnik Semjuel Tejlor Kolridž i bivši potpredsednik SAD Aron Ber.[22] Godvin je priznao da decu nije edukovao prema filozofiji Meri Vulstonkraft navedenoj u delima poput Odbrane prava žena (engl. A Vindication of the Rights of Woman, 1792), ali je Meri Godvin ipak stekla neobično i napredno znanje za devojku tog vremena. Ona je imala guvernantu, svakodnevnog tutora i čitala je mnoge očeve knjige za decu na temu rimske i grčke istorije, dok su još bile u rukopisima.[23][24][25] Za šest meseci tokom 1811. godine, ona je takođe pohađala školu u Ramstejdžu.[18] Njen otac ju je sa 15 godina opisao kao devojku „jedinstveno smelog, donekle naređivačkog, i živahnog duha. Njena strast prema znanju je velika, a njena istrajnost u svemu što preduzima je gotovo nepobediva”.[26][27] Jula 1812. godine, Godvin je poslao Meri na boravak kod porodice radikala Vilijama Bakstera, blizu Dandija, Škotska.[28] On je pisao Baksteru da se „bojao da je ona možda vaspitana ... kao filozof, možda čak i kao cinik”.[29] Naučnici su spekulisali da je ona možda poslata u Škotsku zbog zdravlja, kako bi je otac udaljio od loše strane njegovog poslovanja, ili kako bi je upoznao sa radikalnom politikom.[30] Meri je uživala u prostranom imanju Baksterovih i u društvu Baksterove četiri ćerke, a na sever se ponovo vratila u leto 1813. godine i ostala tamo punih deset meseci.[31][32] U njenom uvodu u Frankenštajnu iz 1831. godine, ona se prisetila: „već sam tada počinjala da pišem, ali u sasvim banalnom stilu. Ispod drveća na imanju koje je pripadalo ocu, kao i na zasenjenim padinama ogoljenih planina u blizini, rođeni su moji prvi sastavi, vazdušasti letovi moje mašte.”[33] Persi Biš Šeli Dana 26. juna 1814. godine, Meri je priznala Šeliju da je zaljubljena u njega na grobu svoje majke, gde su se oni tajno viđali.[34] Meri se verovatno prvi put srela sa radikalnim pesnikom i filozofom Persijem Bišem Šelijem između dva svoja boravka u Škotskoj.[35][36][37] Kada se po drugi put vratila kući 30. marta 1814. godine, Šeli je već bio napustio svoju suprugu i redovno je posećivao Godvina, kom je obećao da će mu pomoći da otplati dugove.[38][39][40] Šelijev radikalizam, posebno njegovi ekonomski stavovi, koje je upijao iz Godvinove Političke pravde (engl. Political Justice, 1793), otuđio ga je od njegove aristokratske porodice: porodica je od njega tražila da sledi tradicionalne uzore zemljišne aristokratije, a on je, nasuprot tome, želeo da donira veliku sumu porodičnog novca koji bi namenio planovima za pomoć hendikepiranima. Šeli je zbog toga imao problema, jer nije mogao da pristupi novcu sve dok nije nasledio imanje, pošto njegova porodica nije želela da on troši novac na projekte „političke pravde”. Nakon nekoliko meseci obećavanja, Šeli je rekao Godvinu da on neće moći da otplati sve njegove dugove. Godvin je tada bio ljut i osećao se izdanim.[41] Meri i Persi su počeli da se viđaju tajno na grobu njene majke, pa su se na kraju zaljubili jedno u drugo — ona je imala skoro 17 godina, dok je on bio gotovo 22-godišnjak.[42][34] Na Merino zaprepašćenje, njen otac nije odobravao, pa je čak pokušao da osujeti njihov odnos i spase „neumrljanu slavu” svoje ćerke. Otprilike u isto vreme Godvin je saznao za Šelijevu nemogućnost da plati njegove dugove.[43][44][41] Meri je, koja je kasnije pisala o njenoj „preteranoj i romantičnoj privrženosti ocu”,[45] bila zbunjena. Ona je Persija videla kao otelovljenje liberalnih i reformističkih ideja njenih roditelja iz 1790-ih godina, posebno Godvinovog viđenja braka kao represivnog monopola, koji se time bavio u izdanju Političke pravde iz 1793. godine, ali je nakon toga to porekao.[46][47][48] Dana 28. jula 1814. godine, par je tajno pobegao u Francusku i poveo sa sobom Merinu polusestru Kler Klermont,[49][50] pritom ostavljajući Šelijevu trudnu ženu za sobom. Nakon vremena provedenog u Kaleu, Meri ih je ubedila da otputuju u Pariz, pa je trio odatle, koristeći se magarcem, mulom, fijakerom, a i pešice, nastavio put kroz ratom opustošenu Francusku do Švajcarske. „Ličilo je na događaj iz nekog romana i predstavljalo je ovaploćenje romanse”, prisećala se Meri Šeli tokom 1826. godine.[51] Dok su putovali, Meri i Persi su čitali dela njene majke i drugih pisaca, vodili zajednički dnevnik i nastavili svako svoje stvaralaštvo.[52] Dok su bili u Lucernu, nedostatak novca primorao ih je na povratak. Oni su putovali nizvodno Rajnom i kopnom do holandske luke Marslajs, pa su konačno stigli u Grejvsend, Kent, 13. septembra 1814. godine.[53][54] Persi Biš Šeli bio je inspirisan radikalizmom Godvinove Političke pravde (1793). Kada je pesnik Robert Sauti upoznao Šelija, osećao se kao da vidi sebe iz 1790-ih.[55] (portret izradila Amelija Kuran, 1819.) Situacija sa kojom se Meri suočila nakon povratka u Englesku bila je puna komplikacija, od kojih su neke bile potpuno nepredviđene. Da li pre ili tokom puta, ona je ostala u drugom stanju. Ona i Persi su sada bili bez novca, a na Merino istinsko iznenađenje, njen otac odbio je da ima bilo kakve veze s njom.[56][46][57][58] Par je sa Kler iznajmio stan u Samers Taunu, a kasnije na Nelson Skveru. Oni su nastavili da intenzivno čitaju i pišu i zabavljali su se sa Šelijevim prijateljima, među kojima su tu bili Tomas Džeferson Hog i Tomas Lav Pikok.[59] Šeli je ponekad napuštao kuću na kratko kako bi izbegao susrete sa zajmodavcima.[60][61] Uzrujana pisma otkrila su patnju koju su oni proživljavali tokom ovih razdvajanja.[62][63] Trudna i često bolešljiva, Meri je morala da se nosi sa Šelijevom radošću povodom rođenja njegovog sina sa Harijet krajem 1814. godine i njegovim stalnim izlascima sa Kler Klermont.[g] Delimično su je tešile Hogove posete, koji joj se u početku uopšte nije dopadao, ali ga je ubrzo smatrala bliskim prijateljem.[65] Činilo se da je Šeli želeo da Meri i Hog budu ljubavnici; Meri nije odbacila ovu ideju, pošto je i ona, kao i Šeli, verovala u ideju slobodne ljubavi.[66][67] U praksi, ona je volela samo Šelija i činilo se da se nije usudila da preduzme veće korake od flertovanja sa Hogom.[68][69][70][d] Dana 22. februara 1815. godine, ona je, dva meseca pre termina, na svet donela devojčicu, koja nije imala velike šanse da preživi.[71] Iste godine, 6. marta, ona je napisala Hogu: Najdraži, moja beba je mrtva — dođi što pre možeš da me vidiš. Želim da te vidim — bila je savršeno dobro kada sam otišla na spavanje — probudila sam se tokom noći da je podojim, ali se činila da spava toliko čvrsto da nisam htela da je budim. Bila je mrtva već tada, ali nismo znali pre jutra — po njenog izgledu verovatno je umrla od grčeva — Da li ćeš doći — ti si tako mirno stvorenje i Šeli se boji groznice zbog mleka — pošto nisam više majka sada.[72] Gubitak deteta izazvao je akutnu depresiju kod Meri, koju su progonile vizije njene bebe; ali, ona je opet zatrudnela i oporavila se do leta.[73][74] Sa oživljavanjem Šelijevih finansija nakon smrti njegovog dede, Biša Šelija, par je otišao na odmor u Torki, a nakon toga iznajmio kuću na dva sprata u Bišopsgejtu.[75][76] Malo toga je poznato o Merinom životu iz tog doba, s obzirom da je njen dnevnik iz perioda od maja 1815. do jula 1816. izgubljen. U Bišopsgejtu je Šeli napisao svoju poemu Alastor, a Meri se porodila 24. januara 1816. godine. Dečak je dobio ime Vilijam, po njenom ocu, a uskoro je dobio i nadimak „Vilmaus”. U svom romanu Poslednji čovek (lat. The Last Man) Meri je zamišljala i prisećala se Bišopsgejta kao rajskog vrta.[77] Ženevsko jezero i Frankenštajn Deo rukopisa Frankenštajna Maja 1816. godine, Meri, Persi i njihov sin otputovali su u Ženevu zajedno sa Kler Klermont. Oni su planirali da leto provedu sa Lordom Bajronom, sa kojim je Kler, nakon nedavne afere, ostala trudna.[78] Oni su u Ženevu stigli 14. maja 1816. godine, gde je Meri sebe oslovljavala sa gospođa Šeli. Bajron im se pridružio 25. maja, a njegova pratnja bio je mladi fizičar Džon Vilijam Polidori,[79] koji su iznajmili vilu Dionati blizu Ženevskog jezera, dok je Persi Šeli iznajmio manju zgradu pod nazivom Mezon Šapui na doku.[80][81][82] Oni su vreme provodili pišući, vozeći se čamcem po jezeru i pričajući do kasno u noć.[83] Meri se sećala da je to bilo „vlažno, nimalo blago leto i neprestana kiše nas je često danima zatvarala u kućama”.[84][83][đ] Sedeći oko logorske vatre u Bajronovoj vili, društvo se zabavljalo nemačkim pričama o duhovima, što je Bajronu dalo ideju da „svako napiše strašnu priču”.[85][86] Ne mogavši da smisli bilo kakvu priču, Meri je postala zabrinuta. „Svakog jutra su me pitali jesam li smislila priču i svakog jutra sam davala ponižavajući negativan odgovor”.[87] Jedne junske večeri, razgovor se prebacio na temu prirodnih principa života. Meri je napomenula da se „leš možda može reanimirati; galvanizam je ukazao na mogućnost takvih stvari”.[88] To je bilo nakon ponoći pre nego da svi odu na spavanje. Meri, ne mogavši da zaspi, postala je opsednuta svojom maštom dok je posmatrala razjareni užas njenog „budnog sna”, njene strašne priče:[89] Videla sam bledog studenta poročnih veština kako kleči pokraj stvari koju je sastavio. Videla sam groznu opsenu ispruženog čoveka, i onda, pomoću rada nekog snažnog motora, on je pokazao znake života i pokrenuo se mučnim, poluvitalnim znacima života. Zastrašujuće, nego kako; krajnje zastrašujuća bila bi posledica nastojanja bilo kog čoveka da se ruga čudesnom mehanizmu Stvoritelja sveta.[90][e] Ona je počela da piše, s namerom da stvori kratku priču. Uz ohrabrenje svog supruga, ona je proširila priču u roman pod nazivom Frankenštajn ili moderni Prometej (engl. Frankenstein: or, The Modern Prometheus) koji je objavljen 1818. godine.[91][92] Ona je kasnije opisala to leto u Švajcarskoj kao momenat „kada je prvi put prešla iz detinjstva u život”.[79] Priča njenog romana korišćena je kao osnova za brojne kasnije priče i filmove. Septembra 2011. godine, astronom Donald Oslon je, posetivši vilu na Ženevskom jezeru godinu dana ranije i razmotrivši podatke o pokretima meseca i zvezda, zaključio da se njen „san na javi” odigrao između „dva i tri sata posle ponoći” dana 16. juna 1816. godine, nekoliko dana nakon što je Bajron predložio da svako od njih napiše strašnu priču.[93] Autorstvo nad Frankenštajnom Otkad je Frankenštajn anonimno objavljen 1818. godine, brojni čitaoci i kritičari raspravljali su o njegovom poreklu i pojedinačnom doprinosu Šelijevih.[94] Postoje razlike između izdanja iz 1818, 1823. i 1831. godine, za šta je Meri napisala da „suprugu sigurno ne duguje slučajan predlog, niti bilo kakav nalet osećanja, i sem njegovih podsticaja, on nije imao nikakvog doprinosa onom obliku dela kakvo je izašlo u javnost”. Ona je napisala da je, koliko se ona seća, predgovor romana bio Šelijevo delo. Džejms Riger zaključio je da je Persijeva „pomoć u svakom delu izrade knjige bila toliko obimna da se teško može doći do zaključka da li njega posmatrati kao urednika ili manje značajnog saradnika”, dok je Ana Melor kasnije tvrdila da je Persi „samo odradio brojne tehničke korekcije i nekoliko puta pojasnio narativni i tematski kontinuitet teksta”.[95] Čarls Robinson, urednik fototipskog izdanja Frankenštajnovih, zaključio je da su Persijevi doprinosi romanu bili „ništa više nego što većina izdavačkih urednika obezbeđuje novim (ili starim) autorima ili, zapravo, šta kolege čine jedni drugima nakon što pročitaju delo koje ovaj drugi piše”.[96] Bat i Marlou Nakon njihovog povratka u Englesku, Meri i Persi su se — zajedno sa Kler Klermont, koja je iznajmila stan u blizini — preselili u Bat, gde su se nadali da će Klerinu trudnoću držati u tajnosti.[97][98] Tamo je Meri primila dva pisma od svoje polusestre Feni Imlaj, koja se žalila kako nesrećno živi; dana 9. oktobra Feni je napisala „uznemirujuće pismo” iz Bristola koje je navelo Persija da užurbano ode u potragu za njom, ali bezuspešno. Sutradan, 10. oktobra ujutru, Feni Imlaj je pronađena mrtva u sobi jedne krčme zajedno sa oproštajnom porukom i bocom laudanuma. Dana 10. decembra, Persijeva prva žena, Harijet Vestbruk, pronađena je udavljena u jezeru u Hajd parku, London.[99][100] Oba samoubistva bila su zataškana. Harijetina porodica omela je Šelijeve pokušaje — koje je Meri u potpunosti podržavala — da preuzme starateljstvo nad Harijetinom decom. Njegovi advokati savetovali su ga da će se slučaj znatno olakšati ukoliko se on bude venčao, pa su se Meri, koja je opet bila trudna, i on venčali 30. decembra 1816. godine u Londonu.[101][102][103] Merini roditelji bili su prisutni na svadbi i njihovo venčanje označilo je kraj loših odnosa.[104][105] Kler Klermont se porodila 13. januara naredne godine, a beba se u početku zvala Alba, kasnije Alegra.[106][107][ž] Marta iste godine, sud je presudio da je Persi moralno nepodoban da preuzme starateljstvo nad decom, koju je sud kasnije dodelio hraniteljskoj porodici.[108][109] Šelijevi su se, zajedno sa Kler i Albom, takođe marta, preselili u Marlou, u veliku, vlažnu kuću na obali Temze. Tu je Meri na svet donela još jedno dete, ćerku Klaru, 2. septembra. U Marlouu su se zabavljali sa svojim novim prijateljima Merijen i Lijem Hantom, radili na novim delima i često raspravljali o politici.[94] Početkom leta 1817. godine, Meri je završila Frankenštajna, koji je anonimno objavljen januara naredne godine. Čitaoci i kritičari pretpostavili su da je to bilo Persijevo delo, s obzirom da je knjiga objavljena sa njegovim predgovorom i bila je posvećena njegovom političkom heroju Vilijamu Godvinu.[110][111] U Marlouu je Meri redigovala zajednički dnevnik pisan tokom njihovog zajedničkog putovanja iz 1814. godine, dodajući materijal napisan u Švajcarskoj 1816. godine i Persijevu poemu Mon Blan (engl. Mont Blanc). Rezultat svega toga bila je Istorija šestonedeljne ture (engl. History of a Six Weeks` Tour), objavljena novembra 1817. godine. Te jeseni, Persi je često odlazio od kuće u London kako bi izbegao zajmodavce. Pretnja dužničkim zatvorom, u kombinaciji sa lošim zdravljem i pretnjom da izgube starateljstvo nad decom, doprineli su odluci da par napusti Englesku i otputuje u Italiju 12. marta 1818. godine i povede Kler i Albu sa sobom.[112][113][114][115] Nisu imali nameru da se vraćaju nazad.[116] Italija Vilijam Vilmaus Šeli, naslikan neposredno pre svoje smrti od malarije 1819. godine (autor Amelija Kuran, 1819) Jedan od prvih zadataka prilikom dolaska u Italiju bio im je da Bajronu, koji je živeo u Veneciji, predaju Albu. On se složio da je odgaja dokle god ne bude imao bilo šta sa Kler.[117][118][119] Šelijevi su potom započeli svoju lutajuću egzistenciju, nikada se ne nastanivši ni u jednom mestu na duži period.[120][z] Usput su sticali brojne prijatelje od kojih su im se neki i pridruživali na putu. Par je svoje vreme posvetio čitanju, pisanju, učenju, razgledanju gradova i druženju. Italijanska avantura bila je, nažalost, prekinuta kada su oba Merina deteta umrla — prvo Klara, septembra 1818. godine u Veneciji, a potom i Vilijam, juna 1819. godine u Rimu.[121][122][i] Ovi gubici bacili su je u duboku depresiju koja ju je izolovala od Persija,[124] koji je napisao u svom dnevniku: Najdraža Meri, zašto si nestala, i ostavila me samog u ovom sumornom svetu? Tvoj oblik ovde je zaista divan ali tvoja umetnost je pobegla, sišla niz sumoran put što Sorou čini mračnim boravištem. Za tvoje dobro ja ne mogu da te pratim ali ti se zbog mene vrati.[125] Neko vreme, Meri je utehu nalazila samo u pisanju.[126] Rođenje njenog četvrtog deteta, sina Persija Florensa Šelija 12. novembra 1819. godine, konačno je popravilo njeno raspoloženje,[127] iako je negovala sećanje na svoju izgubljenu decu do kraja života.[128] Italija je Šelijevima, Bajronu i drugim izgnanicima obezbedila političku slobodu nedostižnu kod kuće. Uprkos suočavanju sa gubicima, Italija je za Meri Šeli postala „zemlja čija su sećanja poput rajske slike”.[129] Godine provedene u Italiji bile su period intenzivne intelektualne i kreativne aktivnosti Šelijevih. Dok je Persi napisao niz velikih pesama, Meri je napisala autobiografski roman Matildu (engl. Matilda),[130] istorijski roman Valpergu (engl. Valperga) i drame Prozerpina (engl. Proserpine) i Midas (engl. Midas). Meri je Valpergu napisala kako bi pomogla ublažavanju finansijskih poteškoća njenog oca, pošto je Persi odbio da mu dalje pomaže.[131] Ona je često bila fizički bolesna, ali i sklona depresijama. Morala je da se nosi sa Persijevim interesovanjem za druge žene, među kojima su bile i Sofija Stejsi, Emilija Vivijani i Džejn Vilijams.[132][133][134] Otkad se Meri složila sa njegovim verovanjem u neekskluzivnost braka, počela je da stvara emocionalne veze sa muškarcima i ženama iz njihovog kruga prijatelja. Posebno su joj postali dragi grčki revolucionar Princ Aleksandar Mavrokordato i Džejn i Edvard Vilijams.[135][136][137][j] Kler Klermont, Merina polusestra i Bajronova ljubavnica (autor Amelija Kuran, 1819) Decembra 1818. godine Šelijevi su otputovali na jug zajedno sa Kler Klermont i svojom poslugom, smestivši se u Napulj, gde su ostali tri meseca. Za vreme provedeno u Napulju imali su samo jednu posetu, izvesnog fizičara.[138][139] Dve godine kasnije, oni su se našli na meti optužbi i pretnji od strane Paola i Elize Fogi, bivše posluge koje je Persi otpustio u Napulju ubrzo nakon što su se Fogijevi venčali.[140] Fogijevi su objavili da je 27. februara 1819. godine u Napulju Šeli registrovao kao svoje i Merino dvomesečno dete pod imenom Elena Adelejd Šeli.[140][141] Fogijevi su takođe tvrdili da je dete bilo Klerino.[142][143][144] Biografi su kasnije nudili različite interpretacije ovog događaja: da je Persi odlučio da usvoji lokalno dete kako bi umirio Meri nakon smrti dvoje dece, da je dete bilo njegovo i Klerino, Elizino, ili neke druge nepoznate žene, ili da je dete bilo Elizino i Bajronovo.[145][146][147][148][k] Meri je na to odgovorila da bi ona svakako znala da je Kler bila trudna, ali i dalje nije jasno koliko je ona zaista znala.[146][149][150] Događaji u Napulju, gradu kog je kasnije Meri nazvala „rajem nastanjenim đavolima”,[146] ostali su obavijeni velom misterije.[l] Jedino što je sigurno je to da sama Meri nije bila majka tog deteta. Elena Adelejd Šeli umrla je u Napulju 9. juna 1820. godine.[151][152] Tokom leta 1822. godine, trudna Meri se zajedno sa Persijem, Kler i Edvardom i Džejn Vilijams preselila u izolovanu Vila Magni, na obali mora blizu zaseoka San Terenco u zalivu Leriči. Kada su se nastanili, Persi je Kler saopštio loše vesti da je njena ćerka Alegra preminula od tifusa u manastiru Banjakavalo.[153][154] Meri je bila rastrojena i nesrećna u skučenoj i zabačenoj Vila Magni, koju je čak smatrala tamnicom.[155][156][157] Ona je 16. juna pobacila, izgubivši pritom toliko krvi da je umalo preminula. Umesto da čekaju doktora, Persi ju je potopio u kadu sa ledom kako bi zaustavio krvarenje — postupak za koji mu je doktor kasnije rekao da je spasao Merin život.[158] Stvari se tog leta nisu baš najbolje odvijale između Meri i Persija. Naime, on je sve više vremena provodio sa Džejn Vilijams umesto sa svojom depresivnom i iscrpljenom ženom.[159][160][161] Veći deo kratkih pesama koje je Persi napisao u San Terencu bile su posvećene Džejn, a ne Meri. Obala je Persiju Šeliju i Edvardu Vilijamsu pružila priliku da uživaju u njihovoj „savršenoj letnjoj igrački”, novoj jedrilici.[158][162] Brod su bili dizajnirali Denijel Roberts i Edvard Triloni, Bajronov obožavalac koji se ovom društvu pridružio januara 1822. godine.[163] Dana 1. jula iste godine, Persi Šeli, Edvard Elerker Vilijams i kapetan Denijel Roberts isplovili su južnom obalom ka Livornu. Tamo je Persi razgovarao sa Bajronom i Lijem Hantom o pokretanju radikalnog časopisa koji bi se zvao Liberal.[164] Šeli i Vilijams su 8. jula krenuli na povratak do Leričija zajedno sa njihovim, osamnaestogodišnjim, čamdžijom Čarlsom Vivijanom.[165] Oni nikada nisu stigli na cilj. Pismo koje je stiglo od Hanta upućeno Šeliju, a poslato u Vila Magni, datirano na 8. jul, sadržalo je sledeće reči: „molim te piši nam i reci nam kako si stigao kući, pošto su nam rekli da je bila oluja nakon što ste vi isplovili u ponedeljak, veoma smo zabrinuti”.[166] Meri je kasnije prokomentarisala trenutak kada je pročitala pismo: „Papir mi je ispao iz ruku; zadrhtala sam”.[166] Ona i Džejn Vilijams očajnički su požurile do Livorna, a potom do Pize, kako bi se uverile da su im muževi još uvek živi. Deset dana nakon oluje, tri tela isplovila su na obalu blizu Vijaređa, na pola puta između Livorna i Leričija. Triloni, Bajron i Hant kremirali su Persijev leš na plaži u Vijaređu.[167] Povratak u Englesku i književna karijera `[Frankenštajn] je najlepše delo za koje sam ja čuo da je neko napisao sa 20 godina. Sada imaš 25 godina. I, na svu sreću, nastavila si u smeru čitanja i kultivisala svoj um na najdivniji način, što te je učinilo velikim i uspešnim piscem. Ako ti ne možeš da budeš nezavisna, ko onda može?` — Reči Vilijama Godvina upućene Meri Šeli[168] Nakon smrti njenog muža, Meri je godinu dana živela sa Lijem Hantom i njegovom porodicom u Đenovi, gde je često viđala Bajrona i prepisivala njegove poeme. Rešila je da živi od pisanja i za svog sina, ali njena finansijska situacija bila je neizvesna. Dana 23. jula 1823. godine ona je napustila Đenovu i otputovala u Englesku, smestivši se u Strendu, London, sa svojim ocem i maćehom, sve dok nije dobila malu pozajmicu od svog svekra koja joj je omogućila da se samostalno smesti u kući u blizini.[169] Timoti Šeli se u početku složio da podrži svog unuka, Persija Florensa, samo ukoliko on dobije starateljstvo nad njim. Meri je tu ideju momentalno odbacila.[170][171] Umesto toga, ona je od Timotija uspela da izvuče minimalnu godišnju isplatu (koju je morala da vrati kada je Persi Florens nasledio imanje), ali je Timoti do kraja svog života odbijao da je vidi uživo i bavio se njom isključivo preko advokata. Meri se jedno vreme, pored drugih književnih napora, bavila i redigovanjem suprugovih pesama, ali se brinula zbog ograničenih opcija oko svog sina. Timoti je pretio da će joj ukinuti isplatu ukoliko bilo kakva biografija njegovog sina bude objavljena.[172][173][174] Godine 1826. Persi Florens je postao zakonski naslednik imanja Šelijevih, pošto je Šelijev i Harijetih sin, Čarls Šeli, preminuo. Timoti je povećao Merinu isplatu sa 100 na 250 dolara, ali je situacija još uvek bila teška kao i ranije.[175] Meri je uživala u stimulativnom društvu kruga prijatelja oko Vilijama Godvina, ali ju je siromaštvo sprečavalo da se druži na način na koji je želela. Ona se takođe osećala odbačeno od strane onih koji, poput Timotija, i dalje nisu odobravali njen brak sa Persijem.[176] Leta 1824. godine Meri se preselila u Kentiš Taun u severnom Londonu kako bi bila blizu Džejn Vilijams. Ona je možda, kako navodi njen biograf Mjurijel Spark, pomalo bila zaljubljena u Džejn. Džejn ju je kasnije razočarala tračarenjem da je Persi više voleo nju nego Meri, navodno zbog Merine nepodesnosti u ulozi supruge.[177] Otprilike u to vreme, Meri je radila na svom romanu Poslednji čovek (engl. The Last Man, 1826), a pomagala je i nizu prijatelja koji su pisali memoare o Bajronu i Persiju — što su bili počeci njenih pokušaja da svog supruga učini besmrtnim, odnosno sačuva od zaborava.[178] Ona je takođe upoznala američkog glumca Džona Hauarda Pejna i američkog pisca Vašingtona Irvinga, koji su je zaintrigirali. Pejn se zaljubio u nju i 1826. godine ju je zaprosio. Ona je odbila, rekavši da posle braka sa jednim genijem, ona se može udati samo za još jednog genija.[179] Pejn je prihvatio odbijanje i bezuspešno probao da razgovara sa svojim prijateljem Irvingom da je i on zaprosi. Meri je bila svesna tog plana, ali je nejasno koliko ozbiljno ga je uzela u obzir.[180][181] Minijatura Meri Šeli autora Redžinalda Istona, navodno naslikana po uzoru na njenu smrtnu masku (c. 1857)[182] Godine 1827. Meri je bila deo plana koji je omogućio njenoj prijateljici Izabelom Robinson i Izabelinoj ljubavnici, Meri Dijani Dods (koja je stvarala pod imenom Dejvid Linsdej), da odu u Francusku i žive tamo kao muž i žena.[183][lj] Uz pomoć Pejna, kome nije ispričala sve detalje, Meri je uspela da dobije lažne pasoše za ovaj par.[184] Godine 1828. ona se razbolela od malih boginja dok je bila u poseti paru u Parizu. Nedeljama kasnije ona se oporavila bez ožiljaka, ali je izgubila svoju mladalačku lepotu.[185] U periodu 1827—1840. godine, Meri je bila zauzeta kao urednik i pisac. Napisala je romane Sudbina Perkina Vorbeka (engl. The Fortunes of Perkin Warbeck, 1830), Lodor (engl. Lodore, 1835) i Fokner (engl. Falkner, 1837). Napisala je pet tomova pod nazivom Životi italijanskih, španskih, portugalskih i francuskih pisaca (engl. Lives of Italian, Spanish, Portuguese, and French authors), što je bio deo Lardnerove enciklopedije u 133 toma pod nazivom Cabinet Cyclopædia. Pisala je i priče za ženske magazine. Još uvek je pomagala svom ocu, pa su oni međusobno nalazili izdavače jedno za drugog.[186] Godine 1830. ona je za 60 dolara prodala autorsko pravo nad novom edicijom Frankenštajna Henriju Kolbernu i Ričardu Bentliju za njihovu novu seriju romana.[187] Nakon smrti njenog oca 1836. godine u dobi od 80 godina, Meri je počela da skuplja njegova pisma i memoare za objavljivanje, kao što je on zatražio u svom testamentu; međutim, nakon dve godine rada, ona je napustila projekat.[188] Tokom ovog perioda, ona se takođe borila i za Šelijevu poeziju, promovišući izdanja iste i citirajući je u svojim delima. Do 1837. godine Persijevi radovi su postali dobro poznati i svi su im se divili.[189] Tokom leta 1838. godine, Edvard Mokson, izdavač i zet Čarlsa Lamba, predložio je objavljivanje sabranih dela Persija Šelija. Meri je bila plaćena 500 dolara kako bi redigovala Pesnička dela (engl. Poetical Works, 1838), za koja je Timoti Šeli insistirao da ne sadrže bilo kakvu Persijevu biografiju. Meri je ipak pronašla način da ispriča priču o Šelijevom životu — ubacila je opširne biografske beleške o pesmama.[190] Meri je nastavila da postupa sa potencijalnim romantičnim partnerima sa oprezom. Godine 1828. ona je upoznala i flertovala sa francuskim piscem Prosperom Merimeom, ali jedno preživelo pismo upućeno njemu naizgled predstavlja skretanje njegove izjave ljubavi.[191] Bila je oduševljena kada se njen stari prijatelj, Edvard Triloni, vratio u Englesku, a oni su se u pismima šalili o braku.[192] Međutim, njihovo prijateljstvo bilo je izmenjeno, što je izazvalo njeno odbijanje da učestvuje u predloženoj biografiji Persija Šelija; on je kasnije ljutito reagovao na njeno izostavljanje ateističkog odeljka Kraljice Mab iz Šelijevih pesama.[193] Zaobilazne napomene u njenom dnevniku iz perioda od početka 1830-ih do ranih 1840-ih ukazuju na to da je Meri gajila osećanja prema radikalnom političaru Obriju Boklerku, koji ju je možda razočarao dva puta, oženivši se drugim ženama.[194][195][196][m] Merina prva briga tokom ovih godina bila je blagostanje Persija Florensa. Ona je ispoštovala jednu od poslednjih želja njenog pokojnog muža da njegov sin pohađa javnu školu, i, uz nevoljnu pomoć Timotija Šelija, Persi Florens je pohađao školu u Herou. Kako bi izbegla dodatne troškove, ona se preselila u Herou, pa je Persi Florens mogao da svakog dana prisustvuje predavanjima.[197][198] Iako je Persi Florens pohađao Triniti koledž, Kembridž, i površno se bavio politikom i pravom, on nije pokazivao znake obdarenosti svojih roditelja.[199][200] Bio je posvećen svojoj majci, i, nakon što je napustio univerzitet 1841. godine, on je prešao da živi sa majkom. Poslednje godine i smrt Želeći da ispune Merine želje, Persi Florens i njegova žena Džejn ekshumirali su posmrtne ostatke njenih roditelja i sahranili ih zajedno sa njom u Burnmutu[201] Godine 1840. i 1842. Meri i Persi Florens putovali su zajedno po kontinentu, a ova putovanja Meri je zabeležila u svojim Lutanjima po Nemačkoj i Italiji 1840, 1842. i 1843. (engl. Rambles in Germany and Italy in 1840, 1842 and 1843, 1844).[202] Iste godine kad je delo objavljeno umro je i Timoti Šeli, u dobi od 90 godina, „padajući sa stabla kao precvetao cvet”, kako je Meri navela.[203] Po prvi put, ona i njen sin bili su finansijski nezavisni, iako se pokazalo da je nasleđe bilo manje vredno nego što su se oni nadali.[204] Sredinom 1840-ih, Meri se našla na meti tri zasebna ucenjivača. Godine 1845, italijanski politički izgnanik zvani Gateši, kog je upoznala u Parizu, pretio je da će objaviti pisma koja mu je ona slala. Prijatelj njenog sina podmitio je šefa policije da oduzme Gatešiju papire, uključujući i pisma, koja su kasnije uništena.[205][206] Ubrzo nakon toga, Meri je kupila neka pisma koje su ona i Šeli pisali od čoveka koji je sebe zvao G. Bajron i predstavljao se kao vanbračni sin pokojnog Lorda Bajrona.[207][208] Iste godine, Persijev rođak Tomas Medvin prišao je Meri tvrdeći da je napisao biografiju Persija Šelija u kojoj ga nije prikazao u najboljem svetlu i da će to zataškati u zamenu za 250 dolara, ali je Meri odbila da pristane na tu nagodbu.[209][210][n] Persi Florens se 1848. godine oženio Džejn Gibson Sent Džon. Brak se pokazao kao srećan, a Meri i Džejn su se volele.[211][212] Meri je živela sa svojim sinom i snajom u Fild Plejsu, Saseks, u nasleđenoj kući Šelijevih, i na Čester skveru, London, a pratila ih je i na njihovim putovanjima u inostranstvo. Poslednjih godina svog života Meri je bila razorena bolešću. Od 1839. godine ona je patila od glavobolje i napada paralize u pojedinim delovima tela, koje su joj ponekad onemogućavale da čita i piše.[213][214] Dana 1. februara 1851, na Čester skveru, ona je umrla u dobi od 53 godine od onoga što je njen lekar sumnjao da je moždani tumor. Prema Džejn Šeli, Meri Šeli je tražila da bude sahranjena pored oca i majke; međutim, Persi Florens i njegova supruga, procenivši da je groblje u Sent Pankrasu, gde su sahranjeni Merini roditelji, „užasno”, odlučili su da je umesto toga sahrane u crkvi Svetog Petra u Bornmutu, blizu njihove nove kuće u Boskombu.[215] Prilikom prve godišnjice smrti Meri Šeli, oni su otvorili njen radni sto. Unutra su pronašli pramenove kose njene mrtve dece, dnevnik koji je delila sa Persijem Šelijem i kopiju njegove poeme Adonis sa jednom stranicom smotanom u krug i svilenim delom koji je sadržao deo njegovog pepela i ostatke njegovog srca.[128] Književne teme i stil Meri Šeli je živela književnim životom. Njen otac ohrabrivao ju je da nauči da piše tako što bi sastavljala pisma,[216] a njeno omiljeno zanimanje u detinjstvu bilo je pisanje priča.[217] Nažalost, sva Merina mladalačka dela su izgubljena kada je pobegla sa Persijem 1814. godine, i nijedan od njenih preživelih rukopisa ne može se definitivno datirati od pre te godine.[218] Veruje se da je njeno prvo objavljeno delo bilo Mounseer Nongtongpaw,[219][220][221] komični stihovi koje je napisala za Godvinovu Dečju biblioteku kada je imala deset i po godina; ipak, autorstvo nad pesmom se danas pripisuje drugom piscu u najnovijoj merodavnoj kolekciji njenih radova.[222][223][224] Persi Šeli je sa oduševljenjem ohrabrivao Meri da se bavi pisanjem: „moj suprug je, od samog početka, veoma želeo da ja dokažem da sam vredna svog porekla i upišem se na stranicu slavnih. Oduvek me je podsticao da dobijem književnu reputaciju”.[225] Romani Autobiografski elementi Pojedini delovi Merinih romana često se tumače kao prikrivene prerade njenog života. Kritičari su ukazivali na ponavljanje motiva otac-ćerka kao na specifičan dokaz tog autobiografskog stila.[226] Na primer, komentatori su veoma često Matildu (1820) čitali autobiografski, identifikujući tri centralna lika romana kao verzije Meri Šeli, Vilijama Godvina i Persija Šelija.[227][228] Meri se poverila da je modelovala centralne likove u svom romanu Poslednji čovek po uzoru na prijatelje iz italijanskih krugova. Lord Rejmond, koji je napustio Englesku kako bi se uz Grke borio i umro u Konstantinopolju, baziran je na Lordu Bajronu; a utopista Adrijan, Grof od Vindzora, koji vodi svoje sledbenike u potragu za prirodnim rajem i umire kada njegov brod potone u oluji, fiktivan je portret Persija Šelija.[229][230] Ipak, kako je napisala u recenziji Godvinovog romana Cloudesley (1830), ona nije verovala da pisci „samo kopiraju sadržaje iz svojih srca”.[231] Vilijam Godvin je smatrao karaktere njene ćekre pre kao tipove, a ne kao portrete osoba iz stvarnog života.[232] Neki moderni kritičari, poput Patriše Klemit i Džejn Blamberg, zauzeli su isti stav, suprotstavljajući se autobiografskom posmatranju Merinih dela.[233][234][235] Romaneskni žanrovi Meri se koristila tehnikama brojnih novelističkih žanrova, najčešće godvinijanskim romanom, novim istorijskim romanom Valtera Skota i gotičkim romanom. Godvinijanski roman, koji je postao popularan tokom 1790-ih delima poput Godvinovog Kejleba Vilijamsa (engl. Caleb Williams, 1794), „koristio se Rusoovom ispovedaoničkom formom kako bi istražio kontradiktorne odnose između pojedinca i društva”,[236][237] a Frankenštajn prikazuje mnoge od teme i književne izume kao i pomenuti Godvinov roman.[238][239] Ipak, Šeli je kritikovao ove prosvetiteljske ideale koje je Godvin promovisao u svojim delima.[240] U Poslednjem čoveku Meri je iskoristila godvinijansku filozofsku formu kako bi demonstrirala krajnju besmislenost sveta.[241] Dok su raniji godvinijanski romani pokazivali kako racionalni pojedinac može postepeno poboljšati društvo, Poslednji čovek i Frankenštajn pokazuju pojedinčev nedostatak kontrole nad istorijom.[242] Šelijeva je takođe koristila njene istorijske romane kako bi govorila o odnosima između polova; na primer, Valperga predstavlja feminiziranu verziju Skotovog maskulinizma.[243][244] Uvodeći ženu koja nije bila deo istorijske pozadine, Šeli koristi njihove priče kako bi dovela u pitanje etablirane teološke i političke institucije.[245][246] Ona pohlepu muškog junaka za osvajanjem stavlja kontrastno sa ženskom alternativom: razumom i osećajnošću.[247] U Sudbini Perkina Vorbeka, još jednom njenom istorijskom romanu, Lejdi Gordon označava vrednosti prijateljstva, porodičnog života i jednakosti. Kroz nju Šelijeva nudi feminističku alternativu muškoj političkoj moći koja na kraju uništava muški lik. Roman daje inkluzivniju istorijsku priču kako bi izazvala one koje se obično odnose na isključivo muške događaje.[248][249] Pol S porastom feminističke književne kritike tokom 1970-ih, Merina dela, posebno Frankenštajn, počela su da privlače mnogo veću pažnju naučnika. Feministički i psihoanalitički kritičari bili su uglavnom zaslužni za ponovnu popularnost Merinih dela.[250] Elen Moers bila je jedan od prvih koja je tvrdila da je Merin gubitak deteta bio presudan uticaj za pisanje Frankenštajna.[251] Ona je navela da je roman „mit o rođenju” u kom Šelijeva želi da se pomiri sa krivicom izazvanom majčinskim gubitkom, kao i zbog toga što nije uspela kao roditelj.[252][253] En Melor, naučnica koja je proučavala Merino stvaralaštvo, ukazuje da je roman, sa feminističke tačke gledišta, priča „o tome šta se desi kada muškarac pokuša da ima bebu bez žene ... [Frankenštajn] je duboko zabrinut prirodnim, za razliku od neprirodnih, načina produkcije i reprodukcije”.[254] Neuspeh Viktora Frankenštajna u ulozi „roditelja” u romanu može se shvatiti kao izraz zabrinutosti koji prati trudnoću, porođaj, a posebno materinstvo.[255] Sandra Gilbert i Suzan Gubar tvrdile su u njihovoj zajedničkoj knjizi Luda žena u potkrovlju (1979) da je u Frankenštajnu Šelijeva posebno odgovorila na mušku književnu tradiciju koju je zastupao Džon Miltonov Izgubljeni raj. Prema njihovoj interpretaciji, Šelijeva je reafirmisala ovu mušku tradiciju, uključujući mizoginiju nerazdvojivu sa njom, ali u isto vreme i „sakrivene fantazije jednakosti koje povremeno izbijaju u monstruoznim slikama besa”.[256] Meri Puvi tumačila je prvo izdanje Frankenštajna kao deo većeg šablona u Merinom pisanju, koji počinje književnim samopotvrđivanjem i završava se kontroverznim feminizmom.[257] Povi je ukazala na to da je Frankenštajnova višestruka narativnost omogućila Šelijevoj da podeli svoju umetničku ličnost, pa je tako mogla da „izrazi i izbriše sebe u isto vreme”.[258][259] Merin strah od samozalaganja ogleda se u sudbini Frankenštajna, koji je bio kažnjen zbog egoizma izgubivši sve svoje domaće veze.[260] Feministički kritičari fokusirali su se na to kako je autorstvo, posebno žensko autorstvo, prikazano u i kroz Merine romane.[261] Kako Melorova objašnjava, Šelijeva je koristila gotički stil ne samo da istraži potisnutu žensku seksualnu želju,[262] već i način kako da „cenzuriše svoj govor u Frankenštajnu”.[263] Prema Povijevoj i Melorovoj, Meri nije želela da promoviše svoju autorsku ličnost i duboko u sebi osećala se neadekvatno u ulozi pisca, pa je „ova sramota doprinela je generaciji njenih fiktivnih slika abnormalnosti, perverzije i destruktivnosti”.[264] Merina dela stavljaju fokus na ulogu porodice u društvu i ulogu žene u toj porodici. Ona slavi „ženska osećanja i saosećanje” u vezi sa porodicom i ukazuje na to da društvo ne bi moglo da preživi bez njih.[265] Meri je bila „duboko posvećena etici saradnje, uzajamnoj zavisnosti i samopožrtvovanju”.[266] U romanu Lodor, na primer, centralna priča prati sudbinu žene i ćerke glavnog junaka, Lorda Lodora, koji je ubijen u dvoboju na kraju prvog toma romana, ostavljajući za sobom niz pravnih, finansijskih i porodičnih prepreka sa kojima ove dve heroine treba da se suprotstavljaju. Roman se bavi političkim i ideološkim pitanjima, posebno obrazovanjem i društvenom ulogom žena.[267] On analizira patrijarhalnu kulturu koja razdvaja polove i postavlja ženu u položaj zavisnosti od muškarca. Prema viđenju Beti Benet, „roman predlaže ravnopravne obrazovne paradigme za muškarce i žene, što bi dovelo do društvene pravde, kao i do duhovnog i intelektualnog razumevanja prilikom susretanja sa izazovima koje život donosi”.[268] Ipak, Fokner je jedini Merin roman u kome heroina izlazi kao pobednik.[269] Roman navodi da kada ženske vrednosti trijumfuju nad nasilnom i destruktivnom muškošću, ljudi će biti slobodni da iskažu „saosećanje, simpatiju i velikodušnost”, ili njihovu bolju prirodu.[270] Prosvetiteljstvo i romantizam Frankenštajn, kao i brojna gotička fikcija iz tog perioda, predstavlja mešavinu visceralnog i otuđenog predmeta subjekta sa spekulativnim i provokativnim temama.[271] Umesto da se fokusira na obrte i preokrete radnje, u prvi plan romana su mentalne i moralne borbe protagoniste, Viktora Frankenštajna, a Šelijeva je prožela tekst njenim ličnim vidom politiziranog romantizma, romantizam koji je kritikovao individualizam i egoizam tradicionalnog romantizma.[272][273] Viktor Frankenštajn je poput Satane u Izgubljenom raju, i Prometej: on se buni protiv tradicije, on stvara život i oblikuje svoju sudbinu. Ove osobine nisu prikazane pozitivno: kako Blamerg piše, „njegova neumorna ambicije je samoobmana, naslikana kao traganje za istinom”.[274][275] On mora da napusti svoju porodicu kako bi ispunio svoje ambicije.[274][276][277] Naslovna strana izdanja Frankenštajna iz 1831. godine, autora Teodora fon Holsta, jedna od prve dve ilustracije romana[278] Meri je verovala u prosvetiteljsku ideju da ljudi mogu na poboljšaju društvo odgovornim vršenjem političkih dužnosti, ali je strahovala da bi neodgovorno vršenje vlasti moglo da dovede do haosa.[279] U praksi, njena dela su uglavnom kritikovala mislioce 18. veka poput njenih roditelja, koji su verovali da se takva promena može dogoditi. Stvorenje u Frankenštajnu, na primer, čita knjige povezane sa radikalnim idejama, ali obrazovanje koje stiče iz njih je na kraju beskorisno.[280] Merina dela otkrivaju njen manji optimizam u odnosu na Godvina i Vulstonkraftovu; ona ne veruje u Godvinovu teoriju da bi čovečanstvo u nekom trenutku moglo postati savršeno.[281][282] Kako književnik Kari Loke navodi, Poslednji čovek, više nego Frankenštajn, „u svom odbijanju da postavi čovečanstvo u centar svemira, njegovo ispitivanje našeg privilegovanog položaja u odnosu na prirodu ... predstavlja dubok i proročki izazov zapadnjačkom humanizmu”.[283][284] Naime, Merine aluzije na ono što su radikali smatrali propalom revolucijom u Francuskoj i na Godvinov, Vulstonkraftovin i Berkov odgovor na nju, sukobljavaju se sa „prosvetiteljskom verom u neminovni napredak zajedničkim naporima”.[285][286] Kao i u Frankenštajnu, Šelijeva „nudi duboko razočaravajući komentar na doba revolucije, koji se završava totalnim odbacivanjem progresivnih ideala njene generacije”.[287] Ne samo da odbacuje te prosvetiteljske političke ideale, već odbacuje i romantičarsku predstavu da poetska ili književna imaginacija može da ponudi alternativu, beg od stvarnosti.[288][289] Politika Kritičari su do skoro navodili Lodora i Foknera kao dokaz rastućeg konzervativizma u Merinim kasnijim delima. Godine 1984, Meri Puvi je uticajno identifikovala oskudicu Merine reformističke politike u poznim delima.[290] Puvijeva je sugerisala da je Meri Šeli napisala Foknera kao svoj konfliktni odgovor na očevu kombinaciju libertarijanskog radikalizma i strogog insistiranja na društvenu pristojnost.[291] Melorova se složila, tvrdeći da je „Meri Šeli utemeljila svoju alternativnu političku ideologiju na metafori mirne, nežne, buržoaske porodice. Ona je time implicitno podržala konzervativnu viziju postepene evolucione reforme”.[292] Ova vizija dozvolila bi ženama da učestvuju u društvenoj sferi, ali je ona nasledila nejednakosti svojstvene buržoaskoj porodici.[293] Ipak, u poslednjoj deceniji (20. veka) ovo gledište dovedeno je u pitanje. Na primer, Benetova tvrdi da Merina dela otkrivaju doslednu posvećenost romantičarskom idealizmu i političkoj reformi,[294] a studija Merinih ranih dela autorke Džejn Blamberg tvrdi da se njena karijera ne može lako podeliti na radikalni i konzervativni period. Ona tvrdi da „Šelijeva nije nikada bila strastveni radikal poput njenog supruga i da njen kasniji način života nije bio naglo lažan, niti je bio izdaja. Ona je zapravo izazivala političke i književne uticaje njenih krugova prijatelja u svom prvom delu”.[295] Prema ovom tumačenju, Merina rana dela tumače se kao izazov Godvinov i Šelijev radikalizam. „Nepromišljeno odbacivanje porodice” Viktora Frankenštajna je, na primer, viđeno kao dokaz Merine konstantne brige za ljude oko sebe.[272] Kratke priče Šelijeva je često pisala priče kako bi ispratila već pripremljene ilustracije za zbirke, kao što je ova, koja prati Transformaciju iz 1830. godine u godišnjaku Keepsake.[296] Tokom 1820-ih i 1830-ih, Meri je stalno pisala kratke priče za zbirke priča i godišnjake, uključujući 16 priča za The Keepsake, čija su ciljna grupa bile sredovečne žene.[219][297] Merina dela iz ovog žanra bila su opisana kao dela „plaćenog pisca” i „razvučena i dosadna”.[219] Ipak, kritičarka Šarlot Susman ističe da su drugi pisci tog doba, poput romantičarskih pesnika Vilijama Vordsvorta i Semjuela Tejlora Kolridža, davali prednost ovom profitabilnom tržištu. Ona objašnjava da su „godišnjaci bili glavni vid književnog stvaralaštva tokom 1820-ih i 1830-ih”, a The Keepsake najuspešniji među njima.[298] Mnoge Merine priče smeštene su u doba daleko pre devetnaestovekovne Britanije, kao što je Grčka i vladavina Anrija IV francuskog. Šelijeva je posebno bila zainteresovana za „krhkost individualnog identiteta” i često prikazivala „da put osobe u svetu može biti kataklizmički izmenjen unutrašnjim emocionalnim prevratom, ili nekom natprirodnom pojavom koja se ogleda u unutrašnjoj šizmi”.[299] U njenim pričama, ženski identitet vezan je za ženske kratkotrajne vrednosti u braku, dok muški identitet može da se održi i transformiše korišćenjem novca.[300][301] Iako je Meri napisala 21 kratku priču za godišnjake između 1823. i 1839. godine, ona je uvek sebe, pre svega, smatrala romanopiscem. Pisala je Liju Hantu: „pišem loše članke koji mi pomažu da se osećam jadnom — ali ću uroniti u roman i nadam se da će njegova čista voda oprati blato ovih časopisa”.[302] Putopisi Kada su leta 1814. godine pobegli u Francusku, Meri i Persi počeli su da pišu zajednički dnevnik,[303] koji su oni objavili 1817. pod nazivom Istorija šestonedeljne ture, dodavši tome četiri pisma, po dva od svakog, bazirana na njihovoj poseti Ženevi 1816. godine, zajedno sa Šelijevom pesmom Mon Blan. Knjiga slavi mladalačku ljubav i politički idealizam i svesno sledi primer Meri Vulstonkraft i drugih koji su kombinovali putovanje sa pisanjem.[304] Perspektiva knjige je filozofski i reformistički, pre nego konvencionalni putopis; putopis naročito apostrofira efekte politike i rata na Francusku.[305] Pisma koja je par napisao tokom drugog putovanja suočavaju se sa „velikim i izvanrednim događajima” konačne pobede Napoleona kod Vaterloa nakon njegovog „stodnevnog” povratka 1815. godine. Ona takođe istražuju uzvišenost Ženevskog jezera i Mon Blana, kao i revolucionarno nasleđe filozofa i romanopisca Žana Žaka Rusoa.[306] Merina poslednja knjiga, napisana u formi pisama i objavljena 1844. godine, nosi naziv Lutanja po Nemačkoj i Italiji 1840, 1842. i 1843. i beleži njena putovanja sa Persijem Florensom i njegovim univerzitetskim prijateljima. U Lutanjima, Šelijeva prati tradiciju Pisama napisanih u Švedskoj, Norveškoj i Danskoj — delo njene majke — i svoju Istoriju šestonedeljne ture kako bi mapirala svoj lični i politički pejzaž kroz govor senzibiliteta i simpatije.[307][308] Za Šelijevu, izgradnja saosećajne veze među ljudima je put do stvaranja civilnog društva i povećanja znanja: „znanje, da prosvetli i oslobodi um od prijemčivih otupelih predrasuda — širi krug simpatije sa svojim srodnim dušama — to su koristi putovanja”.[309] Između zapažanja o pejzažima, kulturi i „ljudima, posebno sa političke tačke gledišta”,[310] ona je koristila formu putopisa kako bi istražila svoje uloge udovice i majke i razmišljala o revolucionarnom naturalizmu u Italiji.[311][nj] Ona je takođe beležila svoje „hodočašće” na scenama vezanim za Šelija.[312][129] Prema kritičarki Klarisi Or, Merino usvajanje ličnosti filozofskog materizma daje Lutanjima jedinstvo prozne pesme, sa „smrću i sećanjem kao centralnim temama”.[313] U isto vreme, Šelijeva stvara egalitaran slučaj protiv monarhije, klasnih razlika, ropstva i rata.[314] Biografije Između 1832. i 1839. godine, Meri je napisala brojne biografije značajnih italijanskih, španskih, portugalskih i francuskih muškaraca i i nekoliko žena za knjigu Životi najznačajnijih književnika i naučnika autora Dionizija Lardnera. Biografije su bile deo Lardnerove enciklopedije, jedne od boljih među brojnim takvim proizvedenim tokom 1820-ih i 1830-ih kao odgovor na rastuću želju za samoobrazovanjem srednje klase.[315] Sve do ponovnog izdavanja ovih eseja 2002. godine, njihov značaj u okviru njenog korpusa nije bio cenjen.[316][o] Prema mišljenju književnog naučnika Grega Kučića, oni otkrivaju Merino „čudesno istraživanje kroz nekoliko vekova i više jezika”, njen poklon biografskoj pripovesti i njeno interesovanje za „nove oblike feminističke istoriografije”.[317] Šeli je pisala u biografskom stilu popularizovanom od strane 18ovekovnog kritičara Semjuela Džonsona u njegovom delu Životi pesnika (engl. Lives of the Poets, 1779—81), kombinujući sekundarne izvore, memoare i anegdote, kao i autorsku evaluaciju.[318] Ona je beležila detalje iz života i karaktera svakog pisca, citirala njihova dela, kako u originalu tako i u prevodu, i završavala sa kritičkim razmatranjem njihovog stvaralaštva.[319] Za Šelijevu je biografsko pisanje, prema njenim rečima, trebalo da se „stvara kao da je to škola u kojoj se uči filozofija istorije”[320] i predaju lekcije. Najčešće i najvažnije, ove lekcije sastavljene su od kriticizma muško-dominantnih institucija kao što je primogenitura.[321] Šelijeva stavlja akcenat na porodični život, romantiku, porodicu, simpatiju i saosećajnost u životima njenih subjekata. Njeno uverenje da takve snage mogu poboljšati društvo povezuje njen biografski pristup sa ostalim ranim feminističkim istoričarima poput Meri Hejs i Ane Džejmson.[322] Za razliku od njenih romana, od kojih je većina imala originalan tiraž od svega nekoliko stotina primeraka, Životi su štampani u oko 4.000 primeraka po svakom tomu: time, prema Kučiću, Merina „upotreba biografije kako bi progurala socijalni program ženske istoriografije postala je jedna od najuticajnijih političkih intervencija”.[323] Urednički rad Ubrzo nakon Persijeve smrti, Meri je odlučila da napiše njegovu biografiju. U pismu iz 17. novembra 1822. godine, ona je najavila: „pisaću o njegovom životu i time okupirati samu sebe na jedini način iz kog mogu da izvučem utehu”.[324] Ipak, njen svekar, Timoti Šeli, efektno joj je zabranio da to učini.[325][p] Meri je započela gajenje Persijeve pesničke reputacije 1824. godine objavljivanjem njegovih Posthumnih pesama. Godine 1839, dok je radila na Životima, ona je pripremila novo izdanje njegove poezije, koje je postalo, prema rečima Suzan Volfson, „kanonizovani događaj” u istoriji ugleda njenog supruga.[326][327] Sledeće godine, Meri je izdala tom Persijevih eseja, pisama, prevoda i fragmenta, a tokom 1830-ih, ona je njegovu poeziju predstavila široj javnosti objavljujući njegove odabrane radove u godišnjaku The Keepsake.[328] Izbegavajući Timotijevu zabranu biografije, Meri je često u ovim izdanjima ubacivala svoje napomene i razmišljanja o životu i stvaralaštvu svog supruga.[329] „Ja sam tu da opravdam njegove puteve i da ga načinim voljenim svim budućim generacijama”, napisala je ona 1824. godine.[330] Bio je to cilj, kako navodi Blamberg, koji je doveo do predstavljanja Šelijevog rada javnosti na „najpopularniji mogući način”.[331] Kako bi prilagodila njegove radove viktorijanskoj javnosti, ona je Šelija predstavljala više kao lirskog nego kao političkog pesnika.[332][333] Ipak, kako Meri Favret navodi, „bestelesni Persi sam legitimiše duh svoje poezije”.[334] Meri je pominjala Persijev politički radikalizam kao oblik sentimentalizma, tvrdeći da je njegov republikanizam nastao iz saosećanja prema onima koji su patili.[335] Ubacivala je i romantične anegdote njegovog čovekoljublja, ljubavi prema domu i ljubavi prema prirodi.[336] Predstavljajući sebe kao Persijevu „praktičnu muzu”, ona je takođe napomenula da je revizije vršila onako kako je on napisao.[337] Uprkos emocijama koje je ovaj rad uzburkao, Meri se neosporno pokazala kao profesionalni i naučni urednik.[338] Radeći sa Persijevim neurednim, ponekad nejasnim, sveskama, ona je pokušala da formira hronologiju njegovih radova, pa je uključila i pesme, poput Epipsychidion — posvećenu Emiliji Vivijani, koje bi najradije izostavila.[333][339] Bila je, ipak, primorana da načini izvesne kompromise i, kako navodi Blamberg, „moderni kritičari su pronašli grešku sa izdanjem i različito tvrde da je ona pogrešno prepisala, pogrešno protumačila, namerno načinila nejasnim neke stvari i pokušala da pesnika pretvori u nešto što on nije bio”.[340] Prema Donaldu Demijanu, savremenom uredniku Šelijevih dela, Merin stil uređivanja pripada „periodu uređivanja kada cilj nije bio da se ustanove tačni tekstovi i naučni aparat već da se predstavi celokupan zapis piščeve karijere za prosečnog čitaoca”.[341] U principu, Meri je verovala u objavljivanje svake reči rada njenog supruga;[342][343] međutim, našla se u obavezi da izostavi neke delove, bilo pod pritiskom izdavača Edvarda Moksona, bilo iz poštovanja prema javnosti.[327][344] Na primer, ona je izostavila ateističke delove prvog izdanja Kraljice Mab. Nakon što ih je vratila u drugom izdanju, Mokson je bio krivično progonjen i osuđen za bogohulnu klevetu, iako je izbegao kaznu.[345][346] Merini propusti i izostavljanja izazvali su kritike, često veoma loše, od strane pripadnika Persijevih krugova prijatelja,[347][345] a recenzenti su je, između ostalog, optuživali za neselektivno uključivanje.[348] Njene beleške su ipak ostale osnovni izvor za proučavanje Persijevog rada. Kako Benet objašnjava, „biografi i kritičari se slažu da je Merina predanost da učini supruga zapaženim i njegova dela značajnim bio jedina, glavna sila koja je uspostavila Šelijevu reputaciju tokom perioda kada bi on gotovo sigurno izbledeo u očima javnosti”.[349][350] Reputacija Gravura Džordža Stodarta prema spomeniku Meri i Persija Šelija autora Henrija Viksa (1853) Tokom svog života, Meri je ozbiljno bila shvaćena kao pisac, iako su kritičari često previđali političku stranu njenih radova. Ipak, nakon njene smrti, ona se uglavnom pamti kao supruga Persija Biša Šelija i kao autor Frankenštajna.[351] Zapravo, u uvodu njenih pisama objavljenih 1945. godine, urednik Frederik Džouns je napisao: „zbirka ove veličine ne može se opravdati opštim kvalitetom pisama niti Merinom važnošću u ulozi pisca. To je zato što ona kao žena [Persija Biša Šelija] zadivljuje naše interesovanje”.[352] Ovaj stav nije se promenio do 1980. godine kada je Beti Benet objavila prvi tom sabranih radova Meri Šeli. Kako je ona objasnila, „činjenica je da su do ovih godina naučnici gledali na Meri kao na ćerku Vilijama Godvina i Meri Vulstonkraft koja je postala žena Persija Šelija”.[353] To je bilo tako dok Emili Sastejn nije 1989. godine objavila celokupnu naučnu biografiju Meri Šeli pod nazivom Meri Šeli: Romantika i stvarnost (engl. Mary Shelley: Romance and Reality).[354] Pokušaji Merinog sina i snaje da „viktorijanizuju” uspomenu na nju cenzurišući biografske dokumente doprineli su viđenju Meri kao konvencionalnije, manje reformističke figure nego što njena dela ukazuju na to. Njena bojažljiva izostavljanja delova iz Persijevih dela i njeno tiho izbegavanje javne kontroverze tokom njenih poznih godina doprineli su ovom utisku. Tumačenja Hoga, Trilonija i drugih poštovalaca Šelija takođe su se postarala da umanje Merin radikalizam. Trilonijevi Zapisi o Šeliju, Bajronu i autoru (engl. Records of Shelley, Byron, and the Author, 1878) veličali su Persija Šelija na Merin račun, dovodeći u pitanje njenu inteligenciju, pa čak i njeno autorstvo nad Frankenštajnom.[355] Lejdi Šeli, supruga Persija Florensa, doprinela je delom ovome, objavivši veoma izmenjenu kolekciju pisama koju je nasledila pod nazivom Šeli i Meri (engl. Shelley and Mary, 1882).[356][357][358] Od Frankenštajnove prve pozorišne adaptacije iz 1923. godine do filmskih adaptacija tokom čitavog 20. veka, uključujući i prvu bioskopsku verziju iz 1910. godine i danas poznate adaptacije, među kojima su Vejlov Frankenštajn iz 1931. godine, Bruksov Mladi Frankenštajn iz 1974. godine i Branin Frankenštajn iz 1994. godine, veliki deo javnosti susreo se prvi put sa Merinim stvaralaštvom putem adaptacija.[359] Tokom 19. veka, Meri je, u najboljem slučaju, bila viđena kao autor jednog romana, a ne kao profesionalni pisac, što i jeste bila; mnoga njena dela bila su van štampe sve do pre tridesetak godina, zaklonivši tako veći pogled na njen doprinos.[360] Poslednjih nekoliko decenija, ponovno izdavanje gotovo svih njenih dela stimulisalo je novo priznanje njenih vrednosti. Njena navika intenzivnog čitanja i studiranja, otkrivena u njenim dnevnicima i pismima i ogledana u njenim delima, sada je bolje cenjena.[361] Merina koncepcija sebe kao autora takođe je bila priznata; nakon Persijeve smrti, ona je pisala o svojim autorskim ambicijama: „mislim da mogu da se održim, a tu je i nešto inspirišuće u ideji”. Naučnici sada smatraju Meri jednom od glavnih romantičarskih ličnosti, značajnu zbog njenog književnog doprinosa i njenog političkog glasa kao žene i liberala.

Marka: Scania Model: R450 NGS | Retarder | 2Tanks | Only door damage | 711506Km | 201 Tip: tegljač Godina proizvodnje: 2019 Prvo registrovanje: 2019-12-03 Kilometraža: 711506 km Kapacitet podizanja: 10726 kg Neto težina: 8274 kg Ukupna težina: 19000 kg Lokacija: Nizozemska Rijen Datum objavljivanja: 19. 4. 2024. Kataloški broj prodavca: 265276665 = Additional options and accessories = - Airbags - Air horn - Air suspension - Aluminium fuel tank - ASR (Anti-Slip Regulation/Traction Control) - Heater - Leaf spring suspension - Particulate filter - Passenger seat - Radio/cassette player - Roof spoiler - Spotlights - Trailer coupling - Vehicle heater - Xenon lighting = Remarks = SCANIA R450 NGS | Retarder | 2Tanks | Only door damage | 711506Km | 2019 | MICHELIN Tires 75% | Fridge | Automatic | Euro6 | 4X2 | Tuv/Mot/Apk 12-2024 | Belgium Truck ViN: YS2R4X20005575892 Transport services by road: Austrian Transit Plates With Insurance + €550,- Transport services by shipping: Transport to port (Antwerpen/Rotterdam/Amsterdam) + €300,- Transport to port Zeebrugge + €400,- More about the truck: Video of the truck (Youtube): pokazati kontakte More about Geerts Trucks & Trailers: Youtube Channel Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Instagram Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Facebook Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Tiktok Geerts Trucks & Trailers: https:pokazati kontakte Linkedin Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Like and Subscribe for our NEWEST stock = More information = General information Bodywork: Standard tractor Axle configuration Tyre size: 315/70R22.5 Make axles: MICHELIN Front axle: Max. axle load: 7500 kg; Steering; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70% Rear axle: Max. axle load: 13000 kg; Tyre profile left inner: 75%; Tyre profile left outer: 75%; Tyre profile right outer: 75%; Tyre profile right outer: 75%; Reduction: single reduction Maintenance APK (MOT): tested until 12/2024 Condition General condition: very good Technical condition: very good Visual appearance: good Damages: none Additional information Please contact Olivier Geerts or Edwin Geerts for more information - Алуминиев горивен резервоар - Буксирен прът - Въздушни възглавници - Въздушно окачване - Ксенонови фарове - Нагревател - Нагревател на автомобила - Отопление - Пневматичен клаксон - Прожектори - Радио/плейър за касети - Ресорно пружинно окачване - Спойлер на покрива - Филтър за частици - Airbagy - Bodové reflektory - Hliníková palivová nádrž - Odpružení listovými pružinami - Rádio/přehrávač kazet - Střešní spoiler - Topení - Topení - Vyhřívání vozidla - Vzduchová houkačka - Vzduchové odpružení - Xenon - Závěs pro přívěs - Částicový filtr = Weitere Optionen und Zubehör = - Airbags - Aluminium-Kraftstofftank - Anhängerkupplung - Blattfederung - Dachspoiler - Fernlicht - Luftfederung - Lufthorn - Partikelfilter - Radio/Kassettenspieler - Standheizung - Verwärmungsautomatik - Xenonbeleuchtung = Anmerkungen = SCANIA R450 NGS | Retarder | 2Panzer | Nur Türschaden | 711506Km | 2019 | MICHELIN Reifen 75 % | Kühlschrank | Automatisch | Euro6 | 4X2 | TÜV/Mot/Apk 12-2024 | Belgien-LKW Fahrgestellnummer: YS2R4X20005575892 Transportdienstleistungen auf der Straße: Österreichische Transitkennzeichen mit Versicherung + €550,- Transportleistungen per Spedition: Transport zum Hafen (Antwerpen/Rotterdam/Amsterdam) + €300,- Transport zum Hafen Zeebrugge + €400,- Mehr zum LKW: Video des Trucks (Youtube): pokazati kontakte Mehr über Geerts Trucks & Trailers: Youtube-Kanal Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Instagram Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Facebook Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Tiktok Geerts Trucks & Trailers: https:pokazati kontakte Linkedin Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Liken und abonnieren Sie unsere NEUESTE Aktie = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Aufbau: Standard-SZM Achskonfiguration Refenmaß: 315/70R22.5 Marke Achsen: MICHELIN Vorderachse: Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70% Hinterachse: Max. Achslast: 13000 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 75%; Reifen Profil links außen: 75%; Reifen Profil rechts innerhalb: 75%; Reifen Profil rechts außen: 75%; Reduzierung: einfach reduziert Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 12.2024 Zustand Allgemeiner Zustand: sehr gut Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines Weitere Informationen Wenden Sie sich an Olivier Geerts oder Edwin Geerts, um weitere Informationen zu erhalten. = Flere valgmuligheder og mere tilbehør = - Airbags - Aluminiumsbrændstoftank - Bladaffjedring - Luftaffjedring - Partikelfilter - Projektører - Radio/båndafspiller - Tagspoiler - Tryklufthorn - Trækstang - Varme - Varmeapparat - Varmer - Xenon-lygter = Yderligere oplysninger = Karosseri: Standardtrækker Dækstørrelse: 315/70R22.5 Akselfabrikat: MICHELIN Foraksel: Maks. akselbelastning: 7500 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 70% Bagaksel: Maks. akselbelastning: 13000 kg; Dækprofil venstre indvendige: 75%; Dækprofil venstre udvendige: 75%; Dækprofil højre udvendige: 75%; Dækprofil højre udvendige: 75%; Reduktion: enkeltreduktion APK (Bileftersyn): testet indtil dec 2024 Overordnet stand: meget god Teknisk stand: meget god Visuelt udseende: god - Αερανάρτηση - Αεροτομή οροφής - Αερόσακοι - Ανάρτηση φυλλοειδούς ελατηρίου - Θέρμανση - Καλοριφέρ - Καλοριφέρ οχήματος - Κόρνα αέρα - Προβολείς - Ραδιοκασετόφωνο - Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο - Φίλτρο σωματιδίων - Φωτισμός Xenon - άγκιστρο ρυμούλκησης = Más opciones y accesorios = - Airbags - Bocina de aire - Calefacción - Calefacción auxiliar - Estufa - Filtro de particulas - Gancho de remolque - Iluminación de xenón - Luces brillantes - Radio / reproductor de casetes - Spoiler para el techo - Suspensión - Suspensión neumática - Tanque de combustible de aluminio = Comentarios = SCANIA R450 NGS | Retardador | 2 tanques | Sólo daños en la puerta | 711506Km | 2019 | Neumáticos MICHELIN 75% | Nevera | Automático | Euro6 | 4X2 | Tuv/Mot/Apk 12-2024 | Camión Bélgica ViN: YS2R4X20005575892 Servicios de transporte por carretera: Placas de tránsito austriacas con seguro + €550,- Servicios de transporte por envío: Transporte al puerto (Amberes/Rotterdam/Amsterdam) + €300,- Transporte al puerto de Zeebrugge + €400,- Más sobre el camión: Vídeo del camión (Youtube): pokazati kontakte Más información sobre camiones y remolques Geerts: Canal de Youtube Camiones y remolques Geerts: pokazati kontakte Instagram Camiones y remolques Geerts: pokazati kontakte Facebook Camiones y remolques Geerts: pokazati kontakte Camiones y remolques Tiktok Geerts: https:pokazati kontakte Linkedin Camiones y remolques Geerts: pokazati kontakte Me gusta y suscríbete para recibir nuestras acciones MÁS NUEVAS = Más información = Información general Carrocería: Tractor estándar Configuración de ejes Tamaño del neumático: 315/70R22.5 Marca de ejes: MICHELIN Eje delantero: Carga máxima del eje: 7500 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 70%; Dibujo del neumático derecha: 70% Eje trasero: Carga máxima del eje: 13000 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 75%; Dibujo del neumático izquierda exterior: 75%; Dibujo del neumático derecha exterior: 75%; Dibujo del neumático derecha exterior: 75%; Reducción: reducción sencilla Mantenimiento APK (ITV): inspeccionado hasta dic 2024 Estado Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno - Ajoneuvon lämmitin - Alumiininen polttoainesäiliö - Hiukkassuodatin - Ilmajousitus - Kattospoileri - Kohdevalot - Ksenon-valot - Lehtijousitus - Lämmitin - Lämmitys - Radio-/kasettisoitin - Turvatyynyt - Vetokoukku - Äänimerkki = Plus d'options et d'accessoires = - Airbags - Chauffage - Chauffage - Corne de l'air - Crochet de traction - Filtre à particules - Lecteur radio / cassette - Lumières vives - Réservoir de carburant en aluminium - Spoiler de toit - Suspension de feuille - Suspension pneumatique - Éclairage au xénon = Remarques = SCANIA R450 NGS | Ralentisseur | 2Réservoirs | Seuls les dégâts de porte | 711506Km | 2019 | Pneus MICHELIN 75% | Réfrigérateur | Automatique | Euro6 | 4X2 | Tuv/Mot/Apk 12-2024 | Camion Belgique ViN : YS2R4X20005575892 Services de transport par route : Plaques de transit autrichiennes avec assurance + 550 € Services de transport par expédition : Transport jusqu'au port (Anvers/Rotterdam/Amsterdam) + 300,- € Transport jusqu'au port de Zeebrugge + 400 €,- En savoir plus sur le camion : Vidéo du camion (Youtube) : pokazati kontakte En savoir plus sur Geerts Trucks & Trailers : Chaîne Youtube Geerts Trucks & Trailers : pokazati kontakte Instagram Geerts Trucks & Trailers : pokazati kontakte Facebook Geerts Trucks & Trailers : pokazati kontakte Tiktok Geerts Camions et remorques : https:pokazati kontakte Linkedin Geerts Camions et remorques : pokazati kontakte Aimez et abonnez-vous pour notre NOUVEAU stock = Plus d'informations = Informations générales Construction: Tracteur standard Configuration essieu Dimension des pneus: 315/70R22.5 Marque essieux: MICHELIN Essieu avant: Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 70% Essieu arrière: Charge maximale sur essieu: 13000 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 75%; Sculptures des pneus gauche externe: 75%; Sculptures des pneus droit externe: 75%; Sculptures des pneus droit externe: 75%; Réduction: réduction simple Entretien APK (CT): valable jusqu'à déc. 2024 Condition État général: très bon État technique: très bon État optique: bon Dommages: aucun - Aluminijski spremnik goriva - Filtar krutih čestica - Grijanje - Grijač - Grijač vozila - Krovni spojler - Ksenonska svjetla - Lisnata opruga - Poluga za vuču - Radio/kasetofon - Reflektori - Zračna sirena - Zračni jastuci - Zračni ovjes - Alumínium üzemanyagtartály - Fűtés - Fűtőberendezés - Járműfűtés - Légkürt - Légrugós felfüggesztés - Légzsákok - Rugós felfüggesztés - Rádiómagnó - Részecskeszűrő - Spotlámpák - Tetőlégterelő - Vonófej - Xenon - Aggancio rimorchio - Airbag - Autoradio/mangianastri - Avvisatore acustico pneumatico - Fari allo xeno - Fari di profondità - Filtro antiparticolato - Riscaldamento - Riscaldamento - Riscaldamento supplementare - Serbatoio del carburante in alluminio - Sospensione balestra - Sospensioni pneumatiche - Spoiler per il tetto = Aanvullende opties en accessoires = - Airbags - Aluminium brandstoftank - ASR (Anti-Slip Regulation/Traction Control) - Bladvering - Dakspoiler - Luchthoorn - Luchtvering - Motor geluidsarm - Passagiersstoel - Radio/Cassette speler - Radio/cd/audio systeem - Roetfilter - Rugleuning verstelbaar - Standkachel - Trailer coupling - Verstralers - Verwarming - Xenon verlichting = Bijzonderheden = SCANIA R450 NGS | Retarder | 2Tanks | Alleen deurschade | 711506 km | 2019 | MICHELIN Banden 75% | Koelkast | Automatisch | Euro6 | 4X2 | Tuv/Mot/Apk 12-2024 | Belgische Trekker ViN: YS2R4X20005575892 Transportdiensten over de weg: Oostenrijkse transitkentekens met verzekering + € 550,- Transportdiensten per verzending: Transport naar haven (Antwerpen/Rotterdam/Amsterdam) + €300,- Transport naar haven Zeebrugge + €400,- Meer over de vrachtwagen: Video van de vrachtwagen (Youtube): pokazati kontakte Meer over Geerts Trucks & Trailers: Youtube Kanaal Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Instagram Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Facebook Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Tiktok Geerts Trucks & Trailers: https:pokazati kontakte Linkedin Geerts Trucks & Trailers: pokazati kontakte Like en abonneer u op onze NIEUWSTE voorraad = Meer informatie = Algemene informatie Opbouw: Standaard trekker Asconfiguratie Bandenmaat: 315/70R22.5 Merk assen: MICHELIN Vooras: Max. aslast: 7500 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70% Achteras: Max. aslast: 13000 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 75%; Bandenprofiel linksbuiten: 75%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 75%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 75%; Reductie: enkelvoudige reductie Onderhoud APK: gekeurd tot dec 2024 Staat Algemene staat: zeer goed Technische staat: zeer goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Meer informatie Neem voor meer informatie contact op met Olivier Geerts of Edwin Geerts - Bladfjæring - Drivstofftank i aluminium - Kollisjonsputer - Luftfjæring - Lufthorn - Oppvarming - Partikkelfilter - Radio/kassettspiller - Spotlights - Takspoiler - Tilhengerfeste - Varmeapparat - Varmeapparat for kjøretøy - Xenon-lys = Więcej opcji i akcesoriów = - Aluminiowy zbiornik na paliwo - Filtr cząstek stałych - Hak do holowania - Ogrzewacz bloku cylindrów - Ogrzewanie - Oświetlenie ksenonowe - Piec - Poduszki powietrzne - Radio / odtwarzacz kasetowy - Reflektory - Resory - Spoiler dachowy - Sygnał dźwiękowy trąbkowy - Zawieszenie pneumatyczne = Więcej informacji = Informacje ogólne Budowa: Standardowy ciągnik Konfiguracja osi Rozmiar opon: 315/70R22.5 Produkcja osi: MICHELIN Oś przednia: Maksymalny nacisk na oś: 7500 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 70% Oś tylna: Maksymalny nacisk na oś: 13000 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 75%; Profil opon lewa zewnętrzna: 75%; Profil opon prawa zewnętrzna: 75%; Profil opon prawa zewnętrzna: 75%; Redukcja: redukcja pojedyncza Obsługa serwisowa APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do dec 2024 Stan Stan ogólny: bardzo dobrze Stan techniczny: bardzo dobrze Stan wizualny: dobrze Uszkodzenia: brak = Opções e acessórios adicionais = - Airbags - Aquecedor - Aquecimento - Buzina de ar comprimido - Depósito de combustível em alumínio - Filtro de partículas - Gancho de reboque - Holofotes - Iluminação de xénon - Rádio/leitor de cassetes - Sofagem de parque - Spoiler de tejadilho - Suspensão de molas - Suspensão pneumática = Mais informações = Tamanho dos pneus: 315/70R22.5 Marca de eixos: MICHELIN Eixo dianteiro: Máx carga por eixo: 7500 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 70% Eixo traseiro: Máx carga por eixo: 13000 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 75%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 75%; Perfil do pneu exterior direito: 75%; Perfil do pneu exterior direito: 75%; Redução: redução simples APK (MOT): testado até dec 2024 Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Aspeto visual: bom Danos: nenhum - Aerotermă - Airbaguri - Bară de remorcare - Claxon pneumatic - Filtru de particule - Iluminare cu xenon - Proiectoare - Radio-casetofon - Rezervor de combustibil din aluminiu - Spoiler pavilion - Suspensie pe arcuri - Suspensie pneumatică - Încălzire - Încălzitor vehicul = Дополнительные опции и оборудование = - Алюминиевый топливный бак - Ксеноновые фары - Обогрев - Обогреватель - Обогреватель автомобиля - Пневматическая подвеска - Пневматический звуковой сигнал - Подушки безопасности - Противосажевый фильтр - Радиоприемник/кассетный магнитофон - Рессорная подвеска - Спойлер на крыше - Точечные лампы - Фаркоп = Дополнительная информация = Кузов: Стандартный седельный тягач Размер шин: 315/70R22.5 Марка мостов: MICHELIN Передний мост: Макс. нагрузка на ось: 7500 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 70% Задний мост: Макс. нагрузка на ось: 13000 kg; Профиль шин левое внутреннее: 75%; Профиль шин левое внешнее: 75%; Профиль шин правое внешнее: 75%; Профиль шин правое внешнее: 75%; Редуктор: один редуктор APK (TO): проверка пройдена до dec 2024 Общее состояние: очень хорошее Техническое состояние: очень хорошее Внешнее состояние: хорошее - Airbagy - Filter pevných častíc - Hliníková palivová nádrž - Kúrenie - Odpruženie listovými pružinami - Reflektory - Rádio/kazetový prehrávač - Strešný spojler - Vyhrievanie vozidla - Vykurovanie - Vzduchová húkačka - Vzduchové odpruženie - Xenónové svetlá - Ťažné zariadenie - Bladfjäder - Bränsletank av aluminium - Krockkuddar - Kupévärmare - Luftfjädring - Partikelfilter - Radio/kassettbandspelare - Släpvagnskoppling - Spotlights - Takspoiler - Tyfon - Uppvärmning - Värmare - Xenon-strålkastare - Alüminyum yakıt deposu - Araç ısıtıcısı - Havalı korna - Havalı süspansiyon - Hava yastıkları - Isıtma - Isıtıcı - Partikül filtresi - Radyo/kaset çalar - Spot lambaları - Tavan spoyleri - Xenon - Yaprak yaylı süspansiyon - Çeki demiri