У проучавању културне историје Срба у Хрватској и Славонији не може се мимоићи улога и значај тамошњих манастира. Они су били не само центри црквеног живота, већ и расадници писмености и просвете, колевке уметности и најбоље галерије, места народних зборова и договора. 400 стр , илустровано

Izdavač: Clio, Beograd Biblioteka Klepsidra Prevod: Nataša Ikodinović Povez: tvrd Broj strana: 269 Ilustrovano. Pečatirana, hrbat malo zakošen, predlist poprečno zacepljen. Donji ćoškovi knjige dokačeni vodom - na tim mestima listovi su malo krući i to je to. U ovoj zamišljenoj arheološkoj misiji, Tanja Velmans istražuje tajne ikone koja je nadživela vizantijski svet i postala univerzalni hrišćanski simbol. Ovaj poduhvat odvodi je u nekoliko zemalja Istoka i Zapada na prostoru oko nekadašnjeg Carigrada, kolevke vizantijske umetnosti. Preplićući fikciju i stvarnost, autorka putuje na Sinaj, u manastir Svete Katarine, a potom i u Bugarsku, u manastir Rilu. Njeno istraživanje ikona prerasta u duhovnu avanturu; susreti s ljudima, snovi i živopisni likovi koje na putovanju sreće postaju prilika za unutrašnji preobražaj i nova saznanja. Originalno u ovom delu – stapanje stvarnog i imaginarnog, otkrivanje i kazivanje velike istorije malim pričama – daje ovoj pripovesti epsku živost. Oživljavanje vizantijske, grčke i civilizacija Bliskog Istoka, zajedno s tumačenjem religioznog slikarstva, ne samo što pobuđuju maštu već i zadovoljavaju čitaočevu želju za znanjem. (K-71)