Šeherezadine pričeTvrdi povezŠeherezadine priče: Priče iz 1001 noći” Priča se da je bio tako jednom, u drevnim prohujalim vremenima, car od kolena Sasanovog, vladar nad ostrvljem Indije i nad Kitajem7/18

Šeherezadine pričeTvrdi povezŠeherezadine priče: Priče iz 1001 noći” Priča se da je bio tako jednom, u drevnim prohujalim vremenima, car od kolena Sasanovog, vladar nad ostrvljem Indije i nad Kitajem7/25

Sasvom dobro očuvana. F

Stanje ko na slici vrlo dobro ocuvana na par mesta korice cepnute u duzini od 1 do 2 milimetra

Veoma dobro ocuvana knjiga. Vulkan Broj strana: 400 Godina izdanja: 2016. HARI SVENSON JE TO POTPUNO DRUGAČIJE ZAMIŠLJAO. Ovaj sada bivši reporter stokholmskih novina sanja o tome da otvori restoran i ima pomalo neobične sklonosti. Preko interneta ugovara sastanak sa Ulrikom, zavodljivom devojkom koju zapravo ne poznaje. Ipak, te noći se među njima ništa nije dogodilo jer se ona u poslednjem trenutku predomislila, a siroti Hari umesto seksa dobija povređen ego i slomljen nos. Po povratku u hotel, sa nespretno zalečenom povredom, u susednoj sobi otkriva poznatog bluz pevača Tomija Sandela kako spava u alkoholisanom stanju, dok pored njega leži telo mrtve žene. Policija ne može da razreši slučaj, ali jedno je sigurno – muzičar nije ubica. Kada se nešto kasnije susretne sa još jednim sličnim slučajem, Hari je siguran da imaju posla sa serijskim ubicom… koji neodoljivo podseća na njega.

Džejms Paterson, Majkl Ledvidž(R)EVOLUCIJA Evro Giunti, 2013. 295 strana. Odlično očuvana. Brutalni napadi životinja u celom svetu bacaju na kolena čitave gradove. Džekson Oz, mladi biolog, užasnuto posmatra događaje koji izmiču kontroli. Kad se zadesi u Africi prilikom koordiniranog napada ogromnog čopora lavova, potpuno mu je jasno da na Zemlji uskoro neće biti mesta za ljudsku rasu. Uz pomoć ekološkinje Kloi Tusinjan, Oz podiže na noge svetske lidere kako bi spasli ljudski rod od sve perfidnijih i okrutnijih napada životinja.

Milutin Đuričković Narodna verovanja i običajiTvrdi povezIzdavač Bookland"Narodna verovanja i običaji" autora Milutina Đuričkovića je fascinantna knjiga koja istražuje bogatu tradiciju, verovanja i običaje srpskog naroda. Ova zanimljiva studija predstavlja duboko ukorenjene narodne verove i običaje koji su se prenosili s kolena na koleno, čuvajući se tokom vekova.Knjiga se sastoji od obuhvatnog istraživanja i prikupljanja informacija o raznim aspektima narodne kulture, uključujući verovanja u natprirodne entitete, magiju, ritualne običaje, praznike, svetkovine i druge važne elemente tradicionalnog života. Autor je detaljno istražio različite regije Srbije, beležeći lokalne razlike i posebnosti u verovanjima i običajima.Kroz živopisne opise i priče, Đuričković nam približava svet srpskog folklora i pruža nam uvid u duhovnu dimenziju naroda. Ova knjiga nam omogućava da bolje razumemo temelje srpske kulture i tradicije, kao i da upoznamo bogatstvo i raznolikost narodnih verovanja koja su oblikovala živote generacija unazad."Narodna verovanja i običaji" je izuzetno dragocen resurs za sve ljubitelje etnologije, antropologije, folkloristike i svih onih koji su zainteresovani za proučavanje kulture i nasleđa jednog naroda. Knjiga nudi široku paletu informacija, dokazuje snagu tradicije i pruža uvid u bogatu i složenu mrežu verovanja i običaja koje su srpski ljudi prenosili s kolena na koleno.Ukoliko želite da istražite srpsko nasleđe i uronite u svet narodnih verovanja i običaja, ova knjiga će vam pružiti sveobuhvatno razumevanje i prizvati duh prošlih vremena.3/30

Aleksandar Đuričić Neko je rekao da je biografija jednog umetnika istorija njegovih veštih sumnji u sebe i svet oko sebe. Tako otprilike. Ovu misao zapisao je Zoran Radmilović u svoj dnevnik, 4. avgusta 1974. godine. I zaista njegov životopis ispunjen je mnogim sumnjama, velikim pozorišnim i televizijskim bravurama, jedan je od utemeljivača ovdašnje boemske scene, njegove dogodovštine prenose se sa kolena na koleno, postale su deo urbanog mita. Između tih kafanskih avantura stalo je još mnogo toga u samo 52 godine života ovog jedinstvenog glumca. kao nova nekorišćena JES.19/14

LAGUNA - 2007 - 232 STRANE, MEK POVEZ. NA PREDLISTU POSVETA. Zaronio je ne odgovorivši joj. U zamućenoj vodi razabrao je njene noge nalik smeđim viticama neke morske trave. Krišom je doplivao ka njoj. Kad se približio, zgrabio ju je za noge. Na njegov dodir ona se stade ritati, praveći oblak mehurića, i pokuša da pobegne. Ali on je bio prebrz. Obuhvatio joj je rukama kolena. Hitrim trzajem povukao ju je ispod površine. Na časak je kroz zamagljenu vodu video kako joj kosa lebdi oko lica i kako su joj usta razjapljena kao u ribe. Selvaduraj s velikom osećajnošću piše o snažnim emocijama adolescencije,kao I o čudesnoj dobi detinjstva.

A. J. Cronin Sjeverno svjetloTvrdi povezHenriju Pejdžu, vlasniku The Northern Light, najstarijih i najuglednijih novina u Tajnekaslu, nudi se ogromna suma da preda kontrolu masovnoj grupi sa sedištem u Londonu. On odbija - uprkos molbama njegove žene da prihvati - i tako počinje njegova borba sa Chronicleom, skoro ugašenim novinama u istoj oblasti kojoj su dali novi život londonski misleći i londonski ljudi.Protiv Henrija Pejdža, novinara koji veruje u pošteno predstavljanje vesti bez unošenja senzacionalizma, Chronicle izvlači svaki prljavi trik u trgovini. A Henri, doveden na kraju skoro na kolena, stoički se drži svojih principa i Severne svetlosti. Tek kada dobije bitku, tragedija mu oduzima najvažniju stvar u životu.U veličanstvenoj narativnoj tradiciji Citadele, Zvezde gledaju dole i Kroninovih drugih klasičnih romana, Severna svetlost je sjajna knjiga veoma voljenog autora.4/13

A. J. Cronin Sjeverno svjetloTvrdi povezHenriju Pejdžu, vlasniku The Northern Light, najstarijih i najuglednijih novina u Tajnekaslu, nudi se ogromna suma da preda kontrolu masovnoj grupi sa sedištem u Londonu. On odbija - uprkos molbama njegove žene da prihvati - i tako počinje njegova borba sa Chronicleom, skoro ugašenim novinama u istoj oblasti kojoj su dali novi život londonski misleći i londonski ljudi.Protiv Henrija Pejdža, novinara koji veruje u pošteno predstavljanje vesti bez unošenja senzacionalizma, Chronicle izvlači svaki prljavi trik u trgovini. A Henri, doveden na kraju skoro na kolena, stoički se drži svojih principa i Severne svetlosti. Tek kada dobije bitku, tragedija mu oduzima najvažniju stvar u životu.U veličanstvenoj narativnoj tradiciji Citadele, Zvezde gledaju dole i Kroninovih drugih klasičnih romana, Severna svetlost je sjajna knjiga veoma voljenog autora.4/13

Izdavači: Plato Books/Fokus, Beograd - Subotica, 2009. Mek povez, latinica, 120 strana. Biblioteka Posebna Izdanja Roman Crne vode delimičan je opis događaja u zaseoku B.B. u banjalučkoj nahiji polovinom februara 1758. godine. Ubistvo janjičara, pustahije Ismeta, i sakrivanje ženske djece od odvođenja zavojevačkim silnicima, prepričava se već dva i po vijeka i prenosi s koljena na koljeno.

IPS, 2009. Manji format, 255 strana. Nekorišćena. Može za poklon. „Živite samo jednom, ali ako sve odradite kako treba – jednom je sasvim dovoljno.“ DŽO I. LUISSad kada ste napunili četrdeset godina, ugrabite dan i proživite avanturu, a ne krizu srednjeg doba! Sad imate mudrosti i iskustva da postignete sve što ste zamislili. Bilo da statirate na filmu, istražujete istoriju svoje porodice kako biste napravili porodično stablo ili dočekujete Novu godinu na Kopakabani u Riju – vreme je da probate sve ono što niste još probali. Dozvolite sebi da izgubite dostojanstvo. To je ionako precenjena vrlina. Volontirajte u dobrotvornoj organizaciji. Neka neko neodoljiv lizne vaš stomak i poljubi vam unutrašnjost kolena. Shvatite da nikada nije kasno da živite život koji ste za sebe zamišljali. Rebeka Hol je vlasnik izdavačke kuće. Autor je više romantičnih trilera i različitih non-fiction dela.

Čestoskok. Antologija bezobraznih narodnih priča. RETKO. Laguna, Beograd, 2016. mek povez, 358 strana, odlično očuvana knjiga, kao nova Antologija bezobraznih narodnih priča Posle mnogo godina pred čitaocima je izuzetan izbor erotskih narodnih priča koje su se u srpskom narodu usmeno prenosile s kolena na koleno, a koje su zabeležili značajni sakupljači narodnog blaga, od Vuka Karadžića do novijih folklorista. Zbog svog sočnog i neuvijenog jezika, iako duhovite i umetnički uobličene u prave bisere kratke priče, one su teško sticale pravo građanstva i naklonost čednih čitalaca. Danas se, međutim, i ovi oblici nacionalnog folklora smatraju nezaobilaznim delom svake kulture, a nastojanje da se oni prikrivaju smatra se naučno neprihvatljivim i licemernim. Tako će današnji čitalac moći da se zabavlja u vrcavim primerima narodne mašte i inventivnosti i da uz nju zajedno otkriva šta najbrže raste, kako se izvodi ševelj-develj, kako su se ponašale vladike i popadije a kako knez Miloš, šta je putka a šta durundalo, sve uz smeh i nevericu neiscrpnoj dovitljivosti narodnog pripovedača.

Stylos, 2012. 203 strane. Lepo očuvana, sa posvetom autorke na predlistu. `Prеd čitaocеm rastе saga o srpskoj porodici i njеnom životu. Prеd nama ničе divno žеnsko tkanjе o ušuškanosti, koja sе prеnosi s kolеna na kolеno, malih zapamćеnih... dеtalja, mirisa astraganskih bundi, oblika šеšira, krotkih rеči svеštеnika kojе vodе na mučеnjе i u smrt, tuga dеcе bеz roditеlja, strašni pogrom Srba kroz Prvi i Drugi svеtski rat, kroz vrеmе osvajanja partizanskе vlasti poslе rata i prеuzimanja tе vlasti od stranе njihovе dеcе i dеcе dеcе do današnjih dana. I svе jе to na nеki način svеdеno na pravu mеru – i grеh, i radost, i mučеništvo, i vеra. Biljana Popović jеstе prеživеla svaki dеlić ovе knjigе, ali, ono što jе najvažnijе, sačuvala jе živo srcе, pod budnim okom svojih živih i mrtvih srodnica, mažеna i pažеna i, kao i onе, gonjеna nеvoljom i strogim ispitima životnе praksе. I to jе srcе kojе voli i nе posustajе u ljubavi.` - odlomak iz recenzije Zorice Kuburović

Ovidije. Zagonetka Marka Korvina. Dejvid Višart Laguna, Beograd, 2008. mek povez, 353 strane odlično očuvana knjiga „Reci mi, tata, zbog čega car toliko mrzi mrtvog pesnika da ne dozvoljava da mu se pepeo prenese u Rim. Zašto svaki put, kada nekog pitam o skandalu koji je već toliko star da ne možeš ni da ga se prisetiš, svi stegnu usta kao što vestalke stežu kolena. Reci mi zbog čega umalo ne okončah u Tibru prerezanog grla...“ Upoznajte Marka Korvina, mladog Rimljanina koji mnogo više uživa u vinu, ženama i smehu nego u marljivom radu. Teško da možete zamisliti nekoga ko je manje od njega stvoren za detektiva. Ali, kada je žena kojoj je potrebna pomoć tako ljupka kao gospa Perila, poćerka pesnika Ovidija, Korvin shvata da nije u stanju da je odbije. I pre nego što se osvesti, uvučen je u mrežu tajni, izdaje i prevare...

Rebeka Hol- Šta sve možete sada kada vam je 40. Izdavač IPS, odlicno stanje. Format džepni, godina 2009. `„Živite samo jednom, ali ako sve odradite kako treba – jednom je sasvim dovoljno.“ DŽO I. LUISSad kada ste napunili četrdeset godina, ugrabite dan i proživite avanturu, a ne krizu srednjeg doba! Sad imate mudrosti i iskustva da postignete sve što ste zamislili. Bilo da statirate na filmu, istražujete istoriju svoje porodice kako biste napravili porodično stablo ili dočekujete Novu godinu na Kopakabani u Riju – vreme je da probate sve ono što niste još probali. Dozvolite sebi da izgubite dostojanstvo. To je ionako precenjena vrlina. Volontirajte u dobrotvornoj organizaciji. Neka neko neodoljiv lizne vaš stomak i poljubi vam unutrašnjost kolena. Shvatite da nikada nije kasno da živite život koji ste za sebe zamišljali. Rebeka Hol je vlasnik izdavačke kuće. Autor je više romantičnih trilera i različitih non-fiction dela. `

Bukerova nagrada Godina je 1968. i Patrik Klark je navršio desetu. On voli Džordža Besta, Džeronima i miris termofora. Mrzi zoološki vrt, poljupce i dečake iz korporacijskog naselja. Ne podnosi svog mlađeg brata. Želi da postane misionar poput oca Damijena. Primorava blizance Makartijeve i Vilija Henkoka da se igraju gubavca. Krastu sa izderanih kolena skida tek kada postane dovoljno zrela. Njegov najbolji drug je Kevin. Njihova imena su ispisana preko čitavog Beritauna, štapom po vlažnom malteru. Njih dvojica igraju fudbala i skaču u more. Kradu po radnjama. Krađa Futbol mantlija donosi četiri miliona godina u Čistilištu. Osim ako se čovek ne ispovedi pre smrti, što mu omogućuje da ode direktno u raj. Prodoran, prostodušan i vrcav humor romana Padi Klark hahaha portretiše trijumfe i poniženja Padija Klarka, njegovu začuđenost svetom koji je pun topline i grubosti, ljubavi i šamara. ‘Vrhunska rekonstrukcija detinjstava.” Dermot Boldžer “Slavni trijumf… kojim se Rodi Doji potvrđuje kao jedan od najboljih romansijera svoje generacije.” Nik Hornbi, Literary Review Prevela sa engleskog Danijela Manojlović

Vinter - Ejža Grinhorn lepo očuvana, stranice sa spoljašnje strane požutele 422 strane Postoji svet gde ljubav može da usmrti, ali i da učini besmrtnim.Zbog nezgode koja je njenu baku primorala da leži u bolnici, Vinter je morala da se preseli iz Londona u Kej Mevis, gradić na severu Velsa. Dočekuje je nova kuća i nova porodica, Čiplinovi, čiji stariji sin Garet ne skida pogled s nje, iz razloga koje devojka može samo da nasluti.U novoj školi, Vinter upoznaje Risa, mladića zagonetne lepote, blistavih očiju, prodornog pogleda koji skriva daleku prošlost. Kao neobjašnjiva i opasna sila, privlačnost ih nosi poput talasa.U okrugu se događaju neobjašnjivi napadi, a kad i sama Vinter postane žrtva nepoznatog šumskog napadača, istina polako da izbija na videlo.Vinter mora da otkrije nov svet u kojem se predanja prenose s kolena na koleno, gde tajni sporazum čuva živote miliona lhudi. Mora da otkrije istinu o smrti svojih roditelja i onom jedinom što joj je ostalo posle njih: kristalnom privesku koji je štiti. Pred njom je sada težak izbor.

Luiz Renison Najlonski visoviNaslov originala: WHITHERING TIGHTS - Louise RennisonIzdavač: Laguna, BeogradGodina izdanja: 2011Format: 20 X 13 cm.Povez: MekiPismo: LatinicaBroj strana: 272U ambaru sam prikazivala Rubi svoju komicnu verziju irskog plesa. Iznenada, usred mog skoka, ušao je najzgodniji momak kog sam u životu videla. Nasmešio mi se i rekao: „ Ehm. . . zdravo, ja sam Aleks, Rubin brat. “ Rubi je zacoktala i rekla: „ Ona se zove Talula i ide u školu za lujke. “ Ja sam se zasmejala. „ Hahaha. Hidli-didli-didli-didl. . . “ I ponovo sam zaigrala. Aleks je imao sve što momak iz snova treba da ima. Otpozadi, spreda, sa strane. Glavu. Rekao je: „ Strava ti je ime. “ Ništa nije rekao protiv mojih kolena. Priznajem, nije uspeo ni da mi vidi kolena, ali mogao je da stekne predstavu. Danas sam imala više susreta s momcima nego za svih svojih cetrnaest i po godina. Obožavam Jorkšir. Stvarno. Znate kako je to kad se prvi put poljubite i imate utisak da vam sicušni šišmiš vršlja po ustima? Naravno da znate. Zato cete zavoleti Talulu Kejsi dok pred vama jurca u svojim najlonkama. Ona je vaš tip drugarice. Luiz Renison živi u Brajtonu, za koji kaže da je engleski San Francisko, osim što nema sunca, Amerikanaca, mosta Golden Gejt i zemljotresa. Nakon uspeha autobiografske predstave Stivi Vonder je osetio moje lice, pocela je da piše tekstove za mnoge komedije. Ono što ju je proslavilo su romani o Džordžiji Nikolson. U dva romana o otkacenom svetu jedne tinejdžerke i njenih prijatelja Renison iznosi svakodnevne traume i peripetije odrastanja, ne zaboravljajuci da se osvrne ni na jedan detalj u opisivanju života devojke koja odrasta. Od u cudenju podignutih obrva zbog poljubaca do sadistickih profesora fiskulture – sve dolazi pod lupu životne filozofije Džordžije Nikolson. Luiz Renison za sebe kaže da piše veoma brzo jer nema previše vremena. I zaista je u pravu, buduci da radi kao kolumnista nekoliko dnevnih listova i ima svoj radio šou na BBC-ju. Živi sa dve zlatne ribice za koje tvrdi da su njeni najveci obožavatelji. Komentari čitalaca: `Fantasticna je, prava tinejdzerska prica o zaljubljenosti, ali pisana je tako da izgleda kao da pricate sa najboljom drugaricom. Mislim da je fantasticna! Preporucujem da je procitate, kao i sve druge Luizine knjige. `Knjiga je jedna od najboljih koje sam iakda procitala, a kada bi izaslo jos delova, ne bih prestala da citam2/9

Milutin Đuričković Narodna verovanja i običajiTvrdi povezIzdavač Bookland"Narodna verovanja i običaji" je knjiga autora Milutina Đuričkovića koja istražuje bogatstvo srpske tradicionalne kulture i folklorne baštine. Ova zbirka predstavlja duboku i sveobuhvatnu studiju narodnih verovanja, običaja i rituala koji su duboko ukorenjeni u srpskom narodu i koji su prenošeni s kolena na koleno kroz generacije.U knjizi se čitaoci upoznaju sa različitim aspektima srpskih narodnih verovanja, kao što su vračanje, praznoverje, rituali zaštite od zlih sila, magijske prakse, verovanja o duhovima i vilenjacima, kao i mnoge druge fascinantne teme. Autor pruža detaljne opise ovih verovanja i njihovih praktičnih primena u svakodnevnom životu srpskog naroda."Narodna verovanja i običaji" je dragocen izvor informacija o srpskoj tradicionalnoj kulturi i predstavlja važan doprinos očuvanju i razumevanju nasleđa srpskog naroda. Knjiga je pisana jednostavnim i pristupačnim jezikom, tako da je namenjena kako stručnjacima iz oblasti etnologije i antropologije, tako i svim ljubiteljima folklorne baštine i zainteresovanim čitaocima koji žele da istraže bogatu srpsku kulturu.Ukoliko želite da saznate više o srpskim narodnim verovanjima i običajima, ova knjiga će vam pružiti uvid u jedinstvenu duhovnost i tradiciju srpskog naroda i omogućiti vam da bolje razumete bogatu kulturnu baštinu koja oblikuje identitet ovog područja.3/30

Sent, 2015. Dragan Marković, rođen je u Loznici 08. 08. 1978. godine. Do sada je objavio osam knjiga poezije: -Ništa, nešto, sve, Biblioteka Vukovog zavičaja, 2008. -Grad na dlanu, Biblioteka Vukovog zavičaja, 2008. -Rastrojstvo, Biblioteka Vukovog zavičaja, 2011. -Melemi, Biblioteka Vukovog zavičaja, 2011. -Deveto koleno, Biblioteka Osečina, 2014. -Moba – poezija 88 pesnika, Biblioteka Osečina 2014. -24, Sent, Novi Pazar, 2015. -Gluvo doba, Akademija Istok, Knjaževac, 2016. -Galamdžija i gugutka, SKZ, Beograd, 2018. Živi u Kostajniku, u opštini Krupanj.

ČESTOSKOK - Ivan Zlatković Izdavač: Laguna Žanr: Priče Broj strana: 368 Pismo: Latinica Povez: Mek Format: 13x20 cm Godina izdanja: 2016. ISBN: 978-86-521-2317-9 O knjizi: Antologija bezobraznih narodnih priča. Posle mnogo godina pred čitaocima je izuzetan izbor erotskih narodnih priča koje su se u srpskom narodu usmeno prenosile s kolena na koleno, a koje su zabeležili značajni sakupljači narodnog blaga, od Vuka Karadžića do novijih folklorista. Zbog svog sočnog i neuvijenog jezika, iako duhovite i umetnički uobličene u prave bisere kratke priče, one su teško sticale pravo građanstva i naklonost čednih čitalaca. Danas se, međutim, i ovi oblici nacionalnog folklora smatraju nezaobilaznim delom svake kulture, a nastojanje da se oni prikrivaju smatra se naučno neprihvatljivim i licemernim. Tako će današnji čitalac moći da se zabavlja u vrcavim primerima narodne mašte i inventivnosti i da uz nju zajedno otkriva šta najbrže raste, kako se izvodi ševelj-develj, kako su se ponašale vladike i popadije a kako knez Miloš, šta je putka a šta durundalo, sve uz smeh i nevericu neiscrpnoj dovitljivosti narodnog pripovedača. „Antologija Ivana Zlatkovića zasniva se na značajnom broju izvora, sve do najnovijih zapisa. To ovim pričicama daje kulturnu, odnosno istorijsku dinamiku. One su jezički, dijalekatski različite, te čitalac stiče predstavu i o regionalno-jezičkoj dinamici ove proze. Njena vrijednost je, s jedne strane, u rušenju ili napuštanju zabrana koje su pratile ovaj tip tekstova u štampanom obliku, te u tipu dosjetke koja prati aktere i radnju. Ako se čime ova vrsta tekstova može odbraniti pred sudom čitalaca, onda je to duhovitost, dosjetljivost, igra riječima, potom – rušenje tabua i konvencija na području društvenih uloga.“ - Prof. dr Dušan Ivanić

Izdaje - Agora Beograd ERUDITNI DIARIUM O ŽIVOTU I UMETNOSTI Roman Insomnia Dimitrija Duracovskog poetikom knjige-kolaža ili dnevničkog rukopisa čitaocima predočava jedno autentično viđenje onog istorijskog trenutka kada, bombardovanjem Beograda, Jugoslavija postaje jedno nepozNATO dete, a užasni prizori koje kraj devedesetih donosi na geopolitičku i privatnu mapu Balkana, najednom otvaraju novu pukotinu i pitanje „neke nove Makedonije“. Kao vrsta eruditnog i intimnog diariuma makedonskog slikara, ovaj roman, nimalo slučajno, započinje poglavljem datiranim 15. februara 1999. godine. Povest o zemlji ili zemljama u kojim je samo prošlost zagarantovana, narator ispisuje u vidu svakodnevnih beleški koje su pretpostavljene veze napisanog i doživljenog sa tokovima i uticajima na umetničku praksu, literaturu, slikarstvo i filmografiju. Ovakvi uzbudljivi dijalozi sa mislima i idejama velikana kako u ovdašnjoj, tako i u svetskoj umetničkoj tradiciji, postaju možda i najuzbudljiviji segmenti romana, koji otvaraju mogućnost da se jedna potresna Priča o strahovima od kolektivnog i individualnog nestajanja, stvarna i doživljena, sada ispriča i u okvirima fantastičnog, oniričkog diskursa ili imaginarne polemike, kako bi u krajnjoj instanci istakla dominantni simbol kao „stanje svesti“ i „stanje stvarnosti“ balkanskog žarišta na kraju drugog milenijuma – INSOMNIJU. „U nesanici naslućujemo pravac kojim treba da krenemo, zračak istine za koju vredi da se živi. A nesanice kroz koje nas vode knjige, ponekad se graniče sa istinskim prosvetljenjem.“ „Ali… ova zemlja po kojoj gazimo preplavljena je bolom, gazimo u bolu do kolena – u današnjem, u jučerašnjem, prekjučerašnjem, u hiljadugodišnjem bolu – da se ne obmanjujemo, bol se ne rasplinjava u vremenu, jedan dečji vrisak od pre tri hiljade godina nije ništa manji od vriska koji se razlegao pre tri dana. Taj vrisak je izraz bola svakog naraštaja, svakog živog bića – ne samo čoveka. I, na kraju… ko vam je rekao da smrt, oslobađajući vas ovog sveta, može da vam donese neko smirenje?“ „Življenje na Balkanu nije život, to je slučajnost.“ Preveo sa makedonskog Vujica Rešin TucićERUDITNI DIARIUM O ŽIVOTU I UMETNOSTI Roman Insomnia Dimitrija Duracovskog poetikom knjige-kolaža ili dnevničkog rukopisa čitaocima predočava jedno autentično viđenje onog istorijskog trenutka kada, bombardovanjem Beograda, Jugoslavija postaje jedno nepozNATO dete, a užasni prizori koje kraj devedesetih donosi na geopolitičku i privatnu mapu Balkana, najednom otvaraju novu pukotinu i pitanje „neke nove Makedonije“. Kao vrsta eruditnog i intimnog diariuma makedonskog slikara, ovaj roman, nimalo slučajno, započinje poglavljem datiranim 15. februara 1999. godine. Povest o zemlji ili zemljama u kojim je samo prošlost zagarantovana, narator ispisuje u vidu svakodnevnih beleški koje su pretpostavljene veze napisanog i doživljenog sa tokovima i uticajima na umetničku praksu, literaturu, slikarstvo i filmografiju. Ovakvi uzbudljivi dijalozi sa mislima i idejama velikana kako u ovdašnjoj, tako i u svetskoj umetničkoj tradiciji, postaju možda i najuzbudljiviji segmenti romana, koji otvaraju mogućnost da se jedna potresna Priča o strahovima od kolektivnog i individualnog nestajanja, stvarna i doživljena, sada ispriča i u okvirima fantastičnog, oniričkog diskursa ili imaginarne polemike, kako bi u krajnjoj instanci istakla dominantni simbol kao „stanje svesti“ i „stanje stvarnosti“ balkanskog žarišta na kraju drugog milenijuma – INSOMNIJU. „U nesanici naslućujemo pravac kojim treba da krenemo, zračak istine za koju vredi da se živi. A nesanice kroz koje nas vode knjige, ponekad se graniče sa istinskim prosvetljenjem.“ „Ali… ova zemlja po kojoj gazimo preplavljena je bolom, gazimo u bolu do kolena – u današnjem, u jučerašnjem, prekjučerašnjem, u hiljadugodišnjem bolu – da se ne obmanjujemo, bol se ne rasplinjava u vremenu, jedan dečji vrisak od pre tri hiljade godina nije ništa manji od vriska koji se razlegao pre tri dana. Taj vrisak je izraz bola svakog naraštaja, svakog živog bića – ne samo čoveka. I, na kraju… ko vam je rekao da smrt, oslobađajući vas ovog sveta, može da vam donese neko smirenje?“ „Življenje na Balkanu nije život, to je slučajnost.“ Preveo sa makedonskog Vujica Rešin Tucić Stanje knjige kao na slikama Tvrd povez 191.strana

ERUDITNI DIARIUM O ŽIVOTU I UMETNOSTI Roman Insomnia Dimitrija Duracovskog poetikom knjige-kolaža ili dnevničkog rukopisa čitaocima predočava jedno autentično viđenje onog istorijskog trenutka kada, bombardovanjem Beograda, Jugoslavija postaje jedno nepozNATO dete, a užasni prizori koje kraj devedesetih donosi na geopolitičku i privatnu mapu Balkana, najednom otvaraju novu pukotinu i pitanje „neke nove Makedonije“. Kao vrsta eruditnog i intimnog diariuma makedonskog slikara, ovaj roman, nimalo slučajno, započinje poglavljem datiranim 15. februara 1999. godine. Povest o zemlji ili zemljama u kojim je samo prošlost zagarantovana, narator ispisuje u vidu svakodnevnih beleški koje su pretpostavljene veze napisanog i doživljenog sa tokovima i uticajima na umetničku praksu, literaturu, slikarstvo i filmografiju. Ovakvi uzbudljivi dijalozi sa mislima i idejama velikana kako u ovdašnjoj, tako i u svetskoj umetničkoj tradiciji, postaju možda i najuzbudljiviji segmenti romana, koji otvaraju mogućnost da se jedna potresna Priča o strahovima od kolektivnog i individualnog nestajanja, stvarna i doživljena, sada ispriča i u okvirima fantastičnog, oniričkog diskursa ili imaginarne polemike, kako bi u krajnjoj instanci istakla dominantni simbol kao „stanje svesti“ i „stanje stvarnosti“ balkanskog žarišta na kraju drugog milenijuma – INSOMNIJU. „U nesanici naslućujemo pravac kojim treba da krenemo, zračak istine za koju vredi da se živi. A nesanice kroz koje nas vode knjige, ponekad se graniče sa istinskim prosvetljenjem.“ „Ali… ova zemlja po kojoj gazimo preplavljena je bolom, gazimo u bolu do kolena – u današnjem, u jučerašnjem, prekjučerašnjem, u hiljadugodišnjem bolu – da se ne obmanjujemo, bol se ne rasplinjava u vremenu, jedan dečji vrisak od pre tri hiljade godina nije ništa manji od vriska koji se razlegao pre tri dana. Taj vrisak je izraz bola svakog naraštaja, svakog živog bića – ne samo čoveka. I, na kraju… ko vam je rekao da smrt, oslobađajući vas ovog sveta, može da vam donese neko smirenje?“ „Življenje na Balkanu nije život, to je slučajnost.“ Preveo sa makedonskog Vujica Rešin Tucić