Filteri
close
Tip rezultata
Svi rezultati uključeni
keyboard_arrow_down
Kategorija
Sve kategorije
keyboard_arrow_down
Opseg cena (RSD)
850,00 - 1 499,00
keyboard_arrow_down
Od
RSD
Do
RSD
Sortiraj po
keyboard_arrow_down
Objavljeno u proteklih
keyboard_arrow_down
Sajtovi uključeni u pretragu
Svi sajtovi uključeni
keyboard_arrow_down

Pratite promene cene putem maila

  • Da bi dobijali obaveštenja o promeni cene potrebno je da kliknete Prati oglas dugme koje se nalazi na dnu svakog oglasa i unesete Vašu mail adresu.
101-125 od 277 rezultata

Broj oglasa

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream
101-125 od 277 rezultata

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream

Režim promene aktivan!

Upravo ste u režimu promene sačuvane pretrage za frazu .
Možete da promenite frazu ili filtere i sačuvate trenutno stanje

Aktivni filteri

  • Tag

    Audio tehnika
  • Tag

    Oprema za mobilne telefone
  • Tag

    Mobilni i fiksni telefoni
  • Tag

    Stripovi
  • Tag

    Audio kasete
  • Cena

    850 din - 1,499 din

Slatki Greh I Lepa Brena-Lepa Brena (1982) PGP RTB kaseta pustena malo radila je ok,kako ce ce raditi cela ne mogu 100posto da garantujem. !!!!KASETA RETKOST I KOLEKCIOANRSKI PRIMERAK!!!!

Prikaži sve...
855RSD
forward
forward
Detaljnije

KASETA U CELOFANU ------------------------------ Dragan Stojnić ‎– Dragan Stojnić Label: RTB 5120365 Format: Cassette, Compilation Country: Yugoslavia Released: 1981 Genre: Pop Style: Chanson, Vocal Tracklist A1 Bila Je Tako Lijepa (Elle Etait Si Jollie) Arranged By – E. Arnautalić* Lyrics By – B. Stojadinović* Music By – A. Barrière* Orchestra – Orkestar Esada Arnautalića* A2 Mademoiselle Lise Arranged By – I. Genić* Lyrics By – R. Graić* Music By – G. Bécaud* Orchestra – Zabavni Orkestar Ilije Genića A3 Važna Je Ruža (L`important C`est La Rose) Arranged By – J. Robežnik* Ensemble – Ansambl Jureta Robežnika Lyrics By – R. Graić* Music By – G. Bécaud* A4 Zašto Dolaziš Samo S Kišom Arranged By – J. Marić* Lyrics By – V. Lukatela* Music By – A. Vučer* Orchestra – Zabavni Orkestar Radio Sarajeva* A5 Jelisejska Polja (Les Champs - Elysees) Arranged By – P. Sam* Ensemble – Gudači A. Belotija*, Plavi Ansambl Lyrics By – S. Vuković* Music By – Deigham*, Wilsh* A6 Jedna Gitara, Hiljadu Snova (Una Chitarra Cento Illusioni) Arranged By – P. Sam* Backing Vocals – Vokalni Ansambl `Koral` Ensemble – Plavi Ansambl Lyrics By – R. Graić* Music By – Reitano*, Nisa (2) B1 Maestro I Violina Ensemble – Studijski Ansambl Kornelija Kovača Lyrics By – S. Vuković* Music By, Arranged By – K. Kovač* B2 Poteci Kroz Mene Kao Reka Ensemble – Studijski Ansambl Kornelija Kovača Lyrics By – M. Milić Music By, Arranged By – K. Kovač* B3 Moj Život (Ma Vie) Arranged By – E. Arnautalić* Lyrics By – B. Stojadinović* Music By – A. Barrière* Orchestra – Orkestar Esada Arnautalića* B4 Nećemo Imati Vremena (Nous N`aurons Pas Le Temps) Arranged By – Đ. Novković* Lyrics By – N. Vražalić Music By – L. Escudero* Orchestra – Orkestar Esada Arnautalića* B5 Život Kojim Živim Backing Vocals – Vokalni Ansambl `Koral` Ensemble – Plavi Ansambl Lyrics By – A. Korać* Music By, Arranged By – K. Kovač* B6 Ne Vjeruj Lyrics By – A. Šantić* Music By, Arranged By – Đ. Novković* Orchestra – Zabavni Orkestar Radio Beograda* Seller Terms

Prikaži sve...
1,000RSD
forward
forward
Detaljnije

Tv Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju! Alberto Aleandro Uderzo (franc. Alberto Aleandro Uderzo; 25. april 1927 — 24. mart 2020)[1] bio je francuski strip crtač i scenarista. Najpoznatiji je po svom radu na stripu Asteriks, kao i po stripovima Umpah-Pah, koji je kao i Asteriksa radio u saradnji s Reneom Gošinijem (franc. René Goscinny), kao i stripu i Tangi i Laverdir koji je radio u saradnji sa Žan-Mišel Šarlijeom (franc. Jean-Michel Charlier). Asteriks (franc. Astérix) je izmišljeni junak, stvoren 1959. kao heroj serije francuskih stripova koji je pisao Rene Gošini i crtao Alber Uderzo. Uderzo je nastavio seriju i nakon Gošinijeve smrti 1977. godine. Stripovi su prevedeni na mnogo jezika, čak i latinski i starogrčki. To je najverovatnije najpopularniji francuski strip na svetu. Asteriks je manje popularan u SAD i Japanu koji imaju razvijenu tradiciju svoga stripa. Ključ za uspeh ovog stripa je to što sadrži komične elemente za sve uzraste: mlađa deca vole vizuelne gegove, dok odrasli cene bistre i iskričave aluzije u tekstu. Asteriksov najbolji prijatelj je Obeliks. Serija Asteriks je jedna od najpopularnijih franko-belgijskih stripova na svetu. Ona je prevedena na 111 jezika i dijalekata.[1] Uspeh ove serije je doveo do adaptacije njenih knjiga u 13 filmova: devet animiranih, i četiri sa živom akcijom (jedan od kojih, Asteriks & Obeliks: Misija Kleopatra, ostvario je veliki uspeh u Francuskoj). Znatan broj igara je isto tako baziran na likovima ove serije, a postoji i tematski park u blizini Pariza, park Asteriks. Prvi francuski satelit, Asteriks, koji je lansiran 1965. godine, imenovan je po liku iz ovog stripa. Do godine 2017, 370 miliona kopija Asteriks knjiga je bilo prodato širom sveta,[2] pri čemu su kokreatori Rene Gošini i Alber Uderzo bili među najbolje prodavanim francuskim autorima u inostranstvu...

Prikaži sve...
890RSD
forward
forward
Detaljnije

314 Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju! U Pečuju, Mađrska, 21. avgusta 1921. godine, proglašena je Baranjsko-bajska srpsko-mađarska republika, a čuveni slikar Petar Dobrović je proglašen za njenog predsednika. Troje mladih Aleksandar Štajner, Helena Hajtfogel i Tivadar Kerekeš aktivno učestvuju u stvaranju republike. Međutim, nakon njenog pada prinuđeni su da beže. Aleksandar i Helena dospevaju u Sombor, Jugoslavija, gde pokušavaju da promovišu svoje revolucionarne ideje, iako za to ne nelaze podršku... Predrag Đurić (Novi Sad, 2. septembar 1974) strip je scenarista, publicista, urednik i pisac. Najpoznatiji je po strip albumima koje je radio sa više domaćih i stranih crtača, uključujući Franciska Maldonada, Frančeska Kontea, Majka Galagera, Karlu Andreu Lopez Mata, Diega Lopez Matu, Marcela Salazaa, Dena Gudfeloua, Uju Šibuju, Miodraga Ivanovića, Marinka Lebovića, Milana Anđelkovića, Jelenu Vučić, Sabahudina Muranovića i Nenada Cvitičanina. Strip „Razglednica iz Sarajeva“, koje je radio sa Franciskom Maldonadom i Zlatkom Milenkovićem nagrađena je na Međunarodnom strip festivalu u Velesu. Autor je i romana „Kohabitacija (2013)“, „Strapado` (2019) i „Patchwork` (2019), kao i knjiga „Zlatno doba vojvođanskog stripa` (2019) i „Dušan Reljić - strip, karikatura, ilustracija` (2020). Biografija Rođen u Novom Sadu 1974. godine. Prve strip scenario napisao je još sa devet godina. Sa nepunih 16 godina pristupa grupi Princ Valijant - B4 i intenzivno radi na strip scenariju. Urednik je magazina Vojvođanski strip i istoimenog veb portala. Autor je dve izložbe - `Tarzan u Novom Sadu` (Kulturni centar Novi Sad, 2012) i `Strip u vojvođanskoj štampi na nemačkom jeziku između dva svetska rata` (Muzej savremene umetnosti Vojvodine, 2015). Saradnik je lista za decu `Neven` za oblast stripa. U ovom časopisu objavljivao je tekstove iz istorije stripa i vodio školu stripa. Autor je više tekstova iz oblasti stripa, a uradio je i brojne intervjue sa vodećim strip autorima. Od 2012. do 2016. godine radi scenarija za izdavačku kuću „ROSENCRANTZ“.

Prikaži sve...
890RSD
forward
forward
Detaljnije

310 Izdanje posvećeno velikom majstoru Archie Goodwin ( Arči Godvin ) Banja Luka 1998 strana 180 Meki povez ilustrovano , sa tragovima korišćenja inače dobro očuvano Betmen (engl. Batman) je lik iz stripova i jedan od najpoznatijih izmišljenih likova današnjice.[1] Prvi put je objavljen u maju 1939. u Detektivskim stripovima. Njegov alter-ego je Brus Vejn (engl. Bruce Wayne), multimilioner-industrijalac i jedan od najuticajnijih ljudi Gotama. U ranim godinama serijal su crtali Bob Kejn i razni pomagači,[2][3] a jedan od glavnih scenarista bio je Bil Finger. Priča o Betmenu počinje kada Brus Vejn, od majke Marte i oca Tomasa, kao osmogodišnji dečak postaje siroče. Po povratku iz bioskopa, tročlanu porodicu presreće ulični razbojnik Džo Čil i ubija dečakove roditelje. Brus se zaklinje na osvetu, a o njemu dalje nastavlja da se brine batler Alfred. Obučen u taman kostim, na kojem se nalazi prikaz slepog miša, bori se protiv lopova i kriminalaca. Betmen ima brojne neprijatelje od kojih su najpoznatiji Džoker, Pingvin, Zagonetač, Otrovni bršljan, Gospodin Ledeni, Žena-mačka, a najbolji prijatelj mu je Robin. Od 1943. godine do danas snimljeno je desetine filmskih, televizijskih, animiranih i radijskih adaptacija ovog stripa. U filmskim verzijama su Betmena, između ostalih, glumili i Majkl Kiton, Val Kilmer, Džordž Kluni, Kristijan Bejl, Ben Aflek i Robert Patinson... Archie Goodwin (8. rujna 1937. – 1. ožujka 1998.)[2] bio je američki strip pisac, urednik i umjetnik. Radio je na nizu stripova uz stripove, a najpoznatiji je po svojim radovima Warren i Marvel Comics. Za Warrena je bio glavni pisac i urednik naslova znamenitih horor antologija Creepy and Eerie između 1964. i 1967. U Marvelu je služio kao glavni urednik tvrtke od 1976. do kraja 1977. U 1980-ima uređivao je izdavački antologijski časopis Epic Illustrated i njegov otisak Epic Comicsa. Također je poznat po svom radu na Ratovima zvijezda u stripovima i novinskim trakama. Redovito se navodi kao `najomiljeniji urednik stripova ikad`. Rani život i karijera Archie Goodwin rođen je u Kansas Cityju, Missouri, i živio je u mnogim malim gradovima duž granice Kansas-Missouri, uključujući Coffeyville, Kansas. Svojim je gradom smatrao Tulsu u Oklahomi. Tamo je proveo svoje tinejdžerske godine u srednjoj školi Will Rogers i u trgovinama rabljenih časopisa tražeći EC Comics.[6] Goodwin se preselio u New York kako bi pohađao nastavu u školi vizualnih umjetnosti. Goodwin je počeo kao umjetnik crtajući karikature za časopise i kao slobodni `pisac i povremeni umjetnički asistent` u novinskom stripu Leonarda Starra Mary Perkins, On Stage.[3] Njegov prvi urednički rad bio je za časopis Redbook, na kojem je radio i prije i nakon služenja vojnog roka kao regrut.[8] Warren Njegovu prvu priču napisanu prije nego što je otišao u vojsku nacrtali su Al Williamson i Roy Krenkel i objavili ju 1962. neposredno nakon otpuštanja iz vojske. Nikada nije bio u osoblju Harvey Comicsa. Do 1964. bio je glavni pisac scenarija za Warren`s Creepy magazin. Velik dio njegovog rada tamo, prema Batmanovom uredniku Marku Chiarellu, bio je `omaž omiljenim stripovima njegove mladosti, E.C. liniji.` [5] Do drugog izdanja bio je sukreditiran (uz Russa Jonesa) kao urednik, i ubrzo postao urednik cijele Warrenove linije: Creepy, Eerie i Blazing Combat.[3][9] Radio je za Warrena između 1964. i 1967., kao glavni pisac i glavni urednik, u kojima je zaslužan za stvaranje mitologije za Warrenin klasični lik Vampirella, kao i za pisanje njezinih najuvjerljivijih priča. Nakon njegovog odlaska iz Warrena 1967., Goodwin bi povremeno objavljivao priče tijekom sljedećih 15 godina, a čak se i vratio na kratko kao urednik 1974. godine.[10] Poznato ime Prvu prozu Archieja Goodwina objavio je časopis Ellery Queen`s Mystery Magazine, koji ga je upozorio da ne može koristiti Archieja Goodwina kao pseudonim jer je to lik Rexa Stouta u knjigama Nera Wolfea. Prema Goodwinovoj supruzi Anne T. Murphy, urednici časopisa `onda su bili tako oduševljeni kada je uzvratio i rekao da je njegovo pravo ime da su upotrijebili anegdotu kao uvod u priču, koja je objavljena u broju iz srpnja 1962.` [11] Stripovi i DC stripovi Od 1967. do 1980. Goodwin je napisao scenarije za King Features Syndicate, uključujući dnevnu traku Secret Agent X-9, [3] koju je nacrtao Al Williamson, kao i radio na drugim trakama, uključujući Captain Kate. Njegovo iskustvo pisanja duhova, Dan Flagga, inspiriralo je `Priču o uspjehu` (nacrtao Williamson, koji je imao duhove na Flaggu) za Creepy #1 (1964.), poznatog među obožavateljima stripova po crnom humoru u EC stilu u prikazivanju kreatora čiji je jedini doprinos traka koja ga je učinila bogatim bio je njegov potpis.[12] Goodwin je kratko radio za DC Comics tijekom 1970-ih, gdje je uređivao ratne stripove G.I. Combat, Our Fighting Forces i Star Spangled War Stories, [9] i zamijenio Juliusa Schwartza na mjestu urednika Detective Comicsa[9] na godinu dana. Goodwinova suradnja s Waltom Simonsonom na pričuvnoj funkciji `Manhunter` u Detective Comicsu osvojila je nekoliko nagrada.[13][14] Goodwin je također napisao glavnu ulogu Batmana u Detective Comicsu, gdje su njegovi suradnici bili umjetnici Jim Aparo,[15] Sal Amendola, Howard Chaykin,[16] i Alex Toth.

Prikaži sve...
990RSD
forward
forward
Detaljnije

Power bank za iphone 7 kupljen nov i radio bukvalno do juče bio na telefonu i prilikom jednog skidanja otkačio se konektor. Baterija je ispravna sigurno ali veza tj konektor na izlazu koji ide u iphone 7 nije. Palo mi je na pamet da možda može da se koristi preko priključka gde se puni ali nemam takav kabl. Ako neko ima nekoga ko se bavi elektronikom može se i zalemiti možda neki kabl od iphone na ove kontakte i opet će odlično raditi. Inače se po oglasima nove prodaju za 30 evra a nekome ko zna je možda i smešno da to sredi ali ja se ne mogu upuštati jer niti imam alat niti znam. Trebalo bi da može i za ostale iphone a ja sam tražio za iPhone 7

Prikaži sve...
1,063RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
890RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
930RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
890RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
900RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
940RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
1,020RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
890RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
1,020RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis proizvoda Slusalice mogu raditi i na android uredjajima.

Prikaži sve...
1,020RSD
forward
forward
Detaljnije

A1 –Zagreb Band Grad Ljubavi 4:05 A2 –Songkillers Ne Znam Gdje Sam 3:23 A3 –Psihomodo Pop Ramona 2:43 A4 –Divas (2) Sexy Cool (House Garage Remix) 4:57 A5 –Sandy* Ljubav Za Sve 5:01 A6 –I Bee Šumica II 3:27 A7 –Ilan Kabiljo Kad Nema Ljubavi 4:05 A8 –Spen D. D* Ti I Ja 3:30 A9 –Anamaria* Novi Svijet 4:33 B1 –Srebrna Krila Na Modrom Nebu Iznad Zagreba 3:02 B2 –Novi Fosili Za Dobra Stara Vremena 3:42 B3 –N. T. V. V.* Zagrli Me Nježno 4:55 B4 –Boris Novković Kavkaz, Blato, Kutjevo 3:45 B5 –Latino (8) & Karmela* Divno Je Biti Nekome Nešto 4:01 B6 –Pađen Band Kad Jabuke Dozore 4:44 B7 –Branimir Mihaljević Ljubavni Radio 3:20 B8 –Toni* Tvoje Tijelo 3:59 B9 –OR Band Djeci Svijeta Svih Planeta 3:50

Prikaži sve...
900RSD
forward
forward
Detaljnije

Tv Asteriks, album 38 - Vercingetoriksova kći - Žan-Iv Feri, Didije Konrad, Rene Gosini, Alber Uderzo U Asteriksovo selo stiže neobična delegacija iz Arvernije: dvojica starešina dovode kćerku velikog vojskovođe Vercingetoriksa da je na neko vreme stave pod zaštitu nepokornih Gala, koji uspešno odolevaju rimskom osvajaču. Ali čuvati mladu Adrenalinu neće biti nimalo lako, jer ona je prava kći svog oca: kad nešto naumi, ne da nikom da joj stane na put – ni Rimljanima, koji uporno tragaju za njom, a ni Galima zaduženim da je štite! Alberto Aleandro Uderzo (franc. Alberto Aleandro Uderzo; 25. april 1927 — 24. mart 2020)[1] bio je francuski strip crtač i scenarista. Najpoznatiji je po svom radu na stripu Asteriks, kao i po stripovima Umpah-Pah, koji je kao i Asteriksa radio u saradnji s Reneom Gošinijem (franc. René Goscinny), kao i stripu i Tangi i Laverdir koji je radio u saradnji sa Žan-Mišel Šarlijeom (franc. Jean-Michel Charlier). Asteriks (franc. Astérix) je izmišljeni junak, stvoren 1959. kao heroj serije francuskih stripova koji je pisao Rene Gošini i crtao Alber Uderzo. Uderzo je nastavio seriju i nakon Gošinijeve smrti 1977. godine. Stripovi su prevedeni na mnogo jezika, čak i latinski i starogrčki. To je najverovatnije najpopularniji francuski strip na svetu. Asteriks je manje popularan u SAD i Japanu koji imaju razvijenu tradiciju svoga stripa. Ključ za uspeh ovog stripa je to što sadrži komične elemente za sve uzraste: mlađa deca vole vizuelne gegove, dok odrasli cene bistre i iskričave aluzije u tekstu. Asteriksov najbolji prijatelj je Obeliks. Serija Asteriks je jedna od najpopularnijih franko-belgijskih stripova na svetu. Ona je prevedena na 111 jezika i dijalekata.[1] Uspeh ove serije je doveo do adaptacije njenih knjiga u 13 filmova: devet animiranih, i četiri sa živom akcijom (jedan od kojih, Asteriks & Obeliks: Misija Kleopatra, ostvario je veliki uspeh u Francuskoj). Znatan broj igara je isto tako baziran na likovima ove serije, a postoji i tematski park u blizini Pariza, park Asteriks. Prvi francuski satelit, Asteriks, koji je lansiran 1965. godine, imenovan je po liku iz ovog stripa. Do godine 2017, 370 miliona kopija Asteriks knjiga je bilo prodato širom sveta,[2] pri čemu su kokreatori Rene Gošini i Alber Uderzo bili među najbolje prodavanim francuskim autorima u inostranstvu...

Prikaži sve...
990RSD
forward
forward
Detaljnije

Djordje Balasevic-003 (1985) PGP RTB stanje kasete pustena malo radila ok,Omot 4+.

Prikaži sve...
899RSD
forward
forward
Detaljnije

Stranac - Prema djelu Alberta Camusa / Jacques Ferrandez Sarajevo 2013. Tvrd povez, kolor, veliki format (29 cm), 134 strane. Grafička novela je nekorišćena (nova). Reč izdavača : `Albert Camus bi ovog novembra napunio 100 godina. Tim povodom, Centar André Malraux, zajedno s partnerima, predstavlja bosanskohercegovačkoj publici strip verziju Stranca, jednog od najpoznatijih romana francuske književnosti. Stranac je roman o apsurdnosti ljudske egzistencije i priča o čovjeku koji je ravnodušan po pitanju postojanja, djelovanja i života općenito. Adaptaciju je realizirao francuski ilustrator, scenarista i strip crtač, Jacques Ferrandez. Zadržavajući u potpunosti originalni Camusov tekst, Ferrandez nam maštovito i uspješno oslikava Alžir, Mersaulta i ostale likove iz Stranca.` Ferrandez (1955) je francuski strip umetnik kojem je ovo jedno od poznatijih dela, ali je radi i mnoge druge priče. Poznat je po svom jedinstvenom stilu naracije u koje i ovakvim, klasicima svetske književnosti daje novo pakovanje, izgled i formu. Radio je na delima The First Man – 2018, Nostalgia in times square – 1987, Istanbul – 2000.

Prikaži sve...
1,300RSD
forward
forward
Detaljnije

Various-Jugoslavijo (1980) Diskoton stanje kasete pustena malo radila je ok,Omot 5. !!!ULTRA RETKOST I KOLEKCIONARSKI PRIMERAK!!!

Prikaži sve...
850RSD
forward
forward
Detaljnije

Crvena Jabuka-Sanjati (1988) Jugoton stanje kasete pustena malo radila je ok,Omot 5. !!!KASETA RETKOST I KOLEKCIONARSKI PRIMERAK!!!

Prikaži sve...
999RSD
forward
forward
Detaljnije

Djordje Balasevic-Dnevnik Starog Momka Kaseta (2001) Hi Fi Centar kaseta pustena malo radila ok.Omot 4 iz licne privatne kolekcije.

Prikaži sve...
930RSD
forward
forward
Detaljnije

Bajaga & Instruktori-Jahaci Magle Kaseta (1986) PGP RTB stanje kasete ocuvana pustena radila ok,Omot 5- iz licne privatne kolekcije.

Prikaži sve...
850RSD
forward
forward
Detaljnije

Riblja Corba-Osmi Nervni Slom Kaseta PGP RTB kaseta ocuvana pustena malo radila ok,omot 4 iz licne privatne kolekcije.

Prikaži sve...
950RSD
forward
forward
Detaljnije

Elektricni Orgazam-Distorzija (1986) Jugoton stanje kasete ocuvana,mal opsutena radila je ok,Omot 5-. !!!KASETA RETKOST I KOLEKCIONARSKI PRIMERAK!!!

Prikaži sve...
990RSD
forward
forward
Detaljnije
Nazad
Sačuvaj