Filteri
close
Tip rezultata
Svi rezultati uključeni
keyboard_arrow_down
Kategorija
Sve kategorije
keyboard_arrow_down
Od
RSD
Do
RSD
Sortiraj po
keyboard_arrow_down
Objavljeno u proteklih
keyboard_arrow_down
Sajtovi uključeni u pretragu
Svi sajtovi uključeni
keyboard_arrow_down

Pratite promene cene putem maila

  • Da bi dobijali obaveštenja o promeni cene potrebno je da kliknete Prati oglas dugme koje se nalazi na dnu svakog oglasa i unesete Vašu mail adresu.
1-15 od 15 rezultata

Broj oglasa

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream
1-15 od 15
1-15 od 15 rezultata

Prikaz

format_list_bulleted
view_stream

Režim promene aktivan!

Upravo ste u režimu promene sačuvane pretrage za frazu .
Možete da promenite frazu ili filtere i sačuvate trenutno stanje

Aktivni filteri

  • Tag

    Istorija i teorija književnosti i jezika
  • Tag

    TV i Video
  • Cena

    6,000 din - 14,999 din

Specifikacija Specifikacija Autoradio MP5 Max. izlazna snaga: 4 x 50 W Reprodukcija: - Bluetooth - USB - microSD - AUX-in Podržani formati: - audio: MP3 MP2 MP1 WMA WAV OGG APE FLAC AC3 DTS RA AAC AMR ATRC MID - video: DIVX PMP 3GP MP4 M4V F4V MPG MPEG VOB DAT RM RAM RMVB FLV WMV ASF MKV PSR TP TRP TS M2TS MOV - photo: JFIF JPEG PNG BMP JPG GIF 4,0" HD LCD color ekran Pozadinsko osvetljenje: podesivo RGB svetleći tasteri u boji FM radio: 18 stanica za memorisanje RDS Folder funkcija Random funkcija ID3 tag funkcija Trable/Bass/Balance/Fader upravljanje Preset EQ (Pop, Rock, Classic, Jazz) Otporan na potrese Digitalni sat Daljinski upravljač ISO konektor Boja Crna Garancija 2 Godine

Prikaži sve...
7,400RSD
forward
forward
Detaljnije

KUPUJTE BEZBEDNO I KUPUJTE PROVERENO! POGLEDAJTE MOJE OCENE! SALJEM POSTEKSPRESOM i BEX-om SIROM SRBIJE! MOGUCE LICNO PREUZIMANJE I TESTIRANJE U INDJIJI I NOVOM SADU! Portabl TV dijagonale 13-14 cm sa integrisanom antenom ali i radio FM/AM funkcijom. Model: 10R-02 1762 / E13 Art Nr. 919251, Auto Modell 502R Havauxes S/W TV Gerat Mit Radio / Portable TV with FM radio function / Mini Fernseher Odlican nemacki mini televizor i radio koji je lak za prenosenje a idealan je za vikendice, kamping, video nadzor itd. Mozete ga koristiti u kolima, na brodu, avionu. . Poseduje izlaz za eksternu antenu i audio video AV izlaz (zuta i bela bananica) kao i izlaz za slusalice tj. ekterne zvucnike. Izmena izmedju rezima TV i AV se vrsi pomocu prekidaca a pretraga TV i FM stanica sa prednje strane gde je smesten i prekidac za ton. Pretraga stanica se vrsi manuelno preko tjunera sa desne strane. Hvata VL, VH i UHF opsege televizijskih frekvencija i AM i FM osege radio frekvencija. Radi na adapteru 12V koji dolazi uz uredjaj a moze se povezati i na adapter upaljac od kola na 12V i za takav adapter doplata je +1200 din. Takodje moze da radi i na baterije (10 kom) ili akomulator od 12V. Nema integrisan DVB-T2 tjuner koji se koristi u Srbiji tako da Vam za njega treba setup box. Potpuno ispravan i testiran. Radna garancija 30 dana.

Prikaži sve...
7,999RSD
forward
forward
Detaljnije

Samsung 48cm. Beli. LCD. Daljinski. Zidni nosač (fabrički), Uputstvo. Kupljen nov u Nemačkoj. Nije radio 5 sati ukupno. Prelep za dečje sobe. Napomena: Nema HDMI ulaz! ! !

Prikaži sve...
8,999RSD
forward
forward
Detaljnije

Na prodaju `kućni bioskop` korišćen svega par puta. Mogućnost reprodukcije DVDa i CDa + radio FM/AM Sve komponente su ispravne, bez ozbiljnijih ogrebotina. Daljinski upravljač nije nikada izvađen iz zaštitne kesice. Zvučnici poseduju originalne kablove, sa obeleženim priključkom, dovoljne dužine da se rasporede po sobi. Pogledajte u prilogu originalni video kako funkcioniše/zvuči uređaj sa audio diskom (stereo zvuk) a onda zamislite kako zvuči film za 5.1 zvukom sa DVD`a

Prikaži sve...
7,500RSD
forward
forward
Detaljnije

Toshiba 55UL3A63DG SMART 4K Ultra HD. Kupljen u Gigatronu. Dete gadjalo igračkom, pogodilo ekran i tom prilikom ostetilo. TV je radio nekih mesec dana normalno i sa tim ostecenjem. Sada nema slike uopste. Ekran je ceo, nije pukao. Evo fotografija ploca, ako nekom odgovara za delove. Takodje ne znam gde je daljinac za njega. Ne znam gde su ga deca stavila. Imam i račun za njega i njegovu ambalažu. Ovo je taj tv, nakon kupovine. https: //youtu. be/1rKLIBwV-EU

Prikaži sve...
10,700RSD
forward
forward
Detaljnije

BN94-07077C ( BN41-01954 ) Glavna ploča za Samsung UE40F6100AW. Ispravna, skinuta sa tv-a kome je polupan panel. Radila sa panelom LSF400HF02-A01 i napajanjem BN44-00622B.

Prikaži sve...
6,000RSD
forward
forward
Detaljnije

Nova ploča. Radila je 0 sati. Y-SUS LG LGE PDP 110114 50R3 /T3_YSUS EAX62846402 EBR69839002 (ovaj broj je važan) YSUS 50T3 Komponente: K3667 30F124 RD2003 FDPF51N25 RG2006 RJP63K2 Q0365R NCP3163BPW SF20A300H

Prikaži sve...
7,500RSD
forward
forward
Detaljnije

Na prodaju SHARP XV-Z91E Projektor, made in JAPAN Projektor je ispravan i testiran sa nekoliko sati projektovanja, daje dobre boje i ostu sliku. Preostali zivotni vek lampe je oko 1600h projekcije, (projektor je radio 883h, zivotni vek lampe je 2500h). Prikazane slike projekcije su na belom obicno malterisanom zidu. Kvalitet slike je u stvarnosti bolji nego sto je prikazan u sta se mozete uveriti prilikom licnog preuzimanja. Poseduje manje tragove koriscenja, izostravanje slike je moguce samo u minimalnom zumu Uz Projetor dolazi naponski kabal. Osnovne karakteristike preuzete sa interneta: https://www.projectorcentral.com/SharpVision-XV-Z90U.htm#specs Brightness 600 ANSI Lumens Resolution 800x600 Aspect Ratio 4:3 (SVGA) Contrast 1,200:1 (full on/off) Display Type 1 cm DLP x 1 Color Wheel 6 segments Color Wheel 5x speed Color Processing 8-bit Video Modes 720p, 1080i, 480p, 480i Data Modes MAX 1024x768 Lamp Type 150W SHP bulb Lamp Life 2,500 hours Included Lens 1.2x manual zoom , manual focus Optional Lenses No Lens Shift Vertical +/-0.00% Throw Distance 2.4 m - 7.7 m Calculate Throw Distance Image Size 102 cm - 381 cm Throw Ratio 2.55:1 - 3.06:1 (D:W) Projector Placement For a cm diagonal screen, place the projector lens between 5.1 m and 6.2 m from the screen. Digital Zoom Yes Digital Keystone Horizontal & Vertical Projector Size 12 cm x 37 cm x 33 cm (HxWxD) Weight 3.8 kg Audible Noise 29 dB Internal Speakers No Power 200 Watts 100V - 240V Predmet prodaje odgovara datim opisima i slikama. Za sve sto vas zanima pitajte! Pogledajte i ostale mnogobrojne predmete koje prodajem: http://www.kupindo.com/Clan/Vladimir10/SpisakPredmeta

Prikaži sve...
6,750RSD
forward
forward
Detaljnije

OpisDeklaracijaRecenzije (0) Tip: Unutrašnja i spoljna Pojačanje: 40 dB Stanice: UHF/VHF/FM Impedansa: 75 Ohm Dužina koaksijalnog kabla: 6 m Dimenzije: 25 x 4 x 18.8 cm (ŠxVxD) Težina: 0.8475 kg Deklaracija Tip i model PHILIPS Digitalna antena za televizor SDV8622/12 Naziv i vrsta robe Sobne antene Uvoznik Mison d.o.o. Zemlja porekla Nema podataka Trenutno radimo na ažuriranju svih deklaracija na sajtu. Ukoliko vas interesuju podaci za ovaj proizvod, molimo ostavite Vašu e-mail adresu i model proizvoda ili SKU a mi ćemo Vam dostaviti tačne podatke u roku od 24h. Pošalji upit Samo ulogovani kupci mogu da ostavljaju recenzije Recenzije Još uvek nema recenzija za ovaj proizvod.

Prikaži sve...
6,990RSD
forward
forward
Detaljnije

OpisDeklaracijaRecenzije (0) Dijagonala: 32″ 82 cm Maksimalna rezolucija: 1366 X 768 (HD) Tehnologija: LED TV tuner: DVB-T2CS2 Osvetljenje: 220 Integrirani WiFi: Ne HDMI: 3 USB: 1 Komponentni ulaz: Ne Kompozitni ulaz: Da CI+: Da VESA: 200 X 100 Energ. ucinkovitost EU 201913: F Deklaracija Tip i model VIVAX Televizor 32LE114T2S2 32″ HD Ready Naziv i vrsta robe Televizori Uvoznik Kim-tec d.o.o. Zemlja porekla Nema podataka Trenutno radimo na ažuriranju svih deklaracija na sajtu. Ukoliko vas interesuju podaci za ovaj proizvod, molimo ostavite Vašu e-mail adresu i model proizvoda ili SKU a mi ćemo Vam dostaviti tačne podatke u roku od 24h. Pošalji upit Samo ulogovani kupci mogu da ostavljaju recenzije Recenzije Još uvek nema recenzija za ovaj proizvod.

Prikaži sve...
12,890RSD
forward
forward
Detaljnije

OpisDeklaracijaRecenzije (0) Dijagonala ekrana: 32 inča Tip ekrana: Direct LED slim Rezolucija ekrana: HD Ready (1366×768) Energetska klasa: E Smart TV: Ne Tehničke karakteristike: Odziv slike: 60 Hz Tip tjunera: DVB-T2/C/S2 Snaga zvučnika: 2 x 6W RMS Priključci: HDMI x 2, USB x 1, Antenna Input x 2, Cl+, AV input (mini), SPDIF out Tip postolja: Nožice Neto težina 4.1 kg Bruto težina 5.1 kg Vesa standard 200 x 200 Dimenzije uređaja sa postoljem (ŠxVxD) 716x477x223 mm Dimenzije spakovanog uređaja (ŠxVxD) 788x483x115 mm Deklaracija Tip i model VOX Televizor LED 32CBH105B 32″ HD Ready Naziv i vrsta robe Televizori Uvoznik ERG d.o.o. Zemlja porekla Nema podataka Trenutno radimo na ažuriranju svih deklaracija na sajtu. Ukoliko vas interesuju podaci za ovaj proizvod, molimo ostavite Vašu e-mail adresu i model proizvoda ili SKU a mi ćemo Vam dostaviti tačne podatke u roku od 24h. Pošalji upit Samo ulogovani kupci mogu da ostavljaju recenzije Recenzije Još uvek nema recenzija za ovaj proizvod.

Prikaži sve...
13,790RSD
forward
forward
Detaljnije

OpisDeklaracijaRecenzije (0) Opis proizvoda Integrisani WiFi i LAN priključak omogućavaju korišćenje aplikacija poput Youtube-a, Google-a, Facebook-a i sl. Poseduje PVR za mogućnost snimanja i odloženog gledanja sadržaja poput TV emisija, utakmica, filmova… DVB-T/C/T2 tjuner omogućava vrhunsku sliku i ton bez potrebe za dodatnom opremom. Dijagonala ekrana 32″ (81.2 cm) Rezolucija HD 1366 x 768p Tip televizora LED Tip osvetljenja Direct LED Smart TV Da Osvežavanje 60 Hz Operativni sistem Android TV LAN priključak Da Dinamički kontrast MEGA Kontrast Vreme odziva 12 ms Wi-Fi Wi-Fi (ugrađen) Ugao gledanja (H°/V°) 178°/178° Boja Crna HDMI priključak 3 USB 2.0 priključak 2 Smart TV mogućnosti Funkcije: Deljenje ekrana sa mobilnim uređajem Aplikacije: Youtube Google Facebook Osvetljenje 200 niti Slika Pokretna rezolucija: 400 RMR Zvuk Izlazna snaga zvučnika: 20 W (2 x 10 W) Vrsta digitalnog tjunera ATV, DTV – T/C/T2/S2, HEVC H.265 Analogni tjuner Da Procesor za sliku ARM Cortex – Quad Core A53 Ostali priključci CI+ AV ulaz Koaksijalni audio izlaz Izlaz za slušalice Dodatne funkcije Podržava bežičnu tastaturu i miša Multijezični meni, uključujući i meni na srpskom jeziku Hotelski režim Procesor Quad Core Dimenzije bez postolja ŠxVxD: 72.5 x 43 x 8 cm VESA dimenzije 100 x 100 Prava potrošača Zakonska saobraznost 2 godine Deklaracija Tip i model FOX Smart televizor 32AOS450E 32″ HD Ready Naziv i vrsta robe Televizori Uvoznik Nema podataka Zemlja porekla Nema podataka Trenutno radimo na ažuriranju svih deklaracija na sajtu. Ukoliko vas interesuju podaci za ovaj proizvod, molimo ostavite Vašu e-mail adresu i model proizvoda ili SKU a mi ćemo Vam dostaviti tačne podatke u roku od 24h. Pošalji upit Samo ulogovani kupci mogu da ostavljaju recenzije Recenzije Još uvek nema recenzija za ovaj proizvod.

Prikaži sve...
14,690RSD
forward
forward
Detaljnije

OpisDeklaracijaRecenzije (0) Brend Xwave Model TV BOX 310 Operativni sistem Android 10.0 Memorija RAM 4GB Memorija ROM 64GB Formati dekodera Podržano 4Kx2K H.264/H.265, HD MPEG1/2/4,H.264,4K-HD, HD AVC/VC-1,RM/RMVB,Xvid/DivX3/4/5/6 ,RealVideo8/9/10 Support Video Video formati Avi/Rm/Rmvb/Ts/Vob/Mkv/Mov/ISO/wmv/asf/flv/dat/mpg/mpe Support Music formati MP3, WMA, DDP, OGG, AAC, FLAC Photo formati HD JPEG/BMP/GIF/PNG/TIFF Subtitle SRT/SMI/SUB/SSA/IDX+USB HDMi Da CPU Alwiener H616 Quad-Core Cortex-A53 1.5GHz, decoder up to 4K@60fps GPU: G31 MP2 Supports OpenGL ES 3.2/2.0/1.0 Ostalo HDD file system: FAT16/FAT32/NTFS HDMi: Da, 1kom USB 2.0 (za uređaje i ext memoriju): 2kom LAN Ethernet: 10/100M, standard RJ-45 – 1kom Wireless: Built in Wi-Fi 802.11 b/g/n AV izlaz: 1kom 1 X optički izlaz Card reader: SD/SDHC/MMC kartice (max do 64 GB) Jezici: English/French/German/Spanish/Italian/ etc multilateral languages Miš/ Tastatura: podržava miševe i tastature preko USB porta; Ostalo: Support 2.4GHz wireless mouse and keyboard via 2.4GHz USB dongle Aplikacije podržane: KODI, Skype, Picasa,Youtube, Flicker,Facebook, Online movies, etc Sadržaj pakovanja: 1 x TV Box 200 1 x IR Daljinski upravljač 1 x HDMi kabl 1 x Adapter za napajanje 1 x Uputstvo Materijal: Plastika Boja: Crna Uvoznik: NT Company D.O.O. Zemlja porekla: Kina Prava potrošača: Zagarantovana sva prava kupaca po osnovu zakona o zaštiti potrošača. Deklaracija Tip i model XWAVE TV box 310 smart TV 4K Android 10 Dual Wifi Naziv i vrsta robe Smart tv box Uvoznik Nema podataka Zemlja porekla Nema podataka Trenutno radimo na ažuriranju svih deklaracija na sajtu. Ukoliko vas interesuju podaci za ovaj proizvod, molimo ostavite Vašu e-mail adresu i model proizvoda ili SKU a mi ćemo Vam dostaviti tačne podatke u roku od 24h. Pošalji upit Samo ulogovani kupci mogu da ostavljaju recenzije Recenzije Još uvek nema recenzija za ovaj proizvod.

Prikaži sve...
7,990RSD
forward
forward
Detaljnije

Opis Opis Sigurna i bezbedna kupovina. Poručivanje svim danima 00-24h. Garancija na ispravnost predmeta i povraćaj novca do 15 dana od dana kupovine. Poruči lako!!! Brzo i lako poručivanje. Pronadjite predmet koji želite na našem sajtu, slikajte ekran i posaljite nam sliku na viber. Ili poručite direktno preko sajta dodavanjem predmeta u korpu Ili na pošaljite sms sa Vašim podacima (ime, prezime,adresa za isporuku) i navedite predmet koji želite da poručite Mogućnost dodatnog slikanja predmeta na zahtev, i slanja slika na viber. Wifi Led Projektor UNIC UC36+ 1000 lumen-Novo! Novo, nekorisceno originalno fabricko pakovanje! DODATNA FUNKCIJA: WiFi povezivanje sa izvornim uredjajima tj. filmove i serije kao i drugi medijski sadrzaj mozete direktno pustati iz memorije telefona ili tableta ili racunara Mozete pustati direktno sa telefona, MIROR opcija, sve sto radite na telefonu ili tabletu se prikazuje na projetkoru. NOVO ORGINAL U ORGINALNOM PAKOVANJU. Pretvara bilo koji zid u idealnu podlogu za bioskop, pravi bioskopski dozivljaj sa LED projektorom. Moze da se primeni u kaficima, stanovima, restoranima, skole jezika, za sve vrste poslovnih sastanaka. Led Projektor UNIC UC36+ 1000 lumen Mozete da gledate filmove, video, slusanje muzika, pregled slika i spotova. Led projektor sa visokim stepenom osvetljenosti. Dugotrajna LED lampa od preko 20 000 radnih sati. Bezicno povezivanje putem WiFi sa uredjajima. Povezivanje putem HDMI, SD kartica, USB flash memorija, WiFi putem ( EZcast ) Primena LED projetkora UNIC UC36+: Led Projektor UNIC UC36+ 1000 lumen Ukoliko zelite da bilo koji zid pretvorite u bioskopsku saluJako pogodan za kafice, gledanje utakmicaIdealan za poslovne prezentacijeIgranje igrice na u velikom formatuGledanje filmova, slusanje muzike i slicno. LED projektor sa visokim stepenom osvetljenostiIzuzetno dugotrajna led lampa sa preko 20.000 sati neprekidnog rada. Velicina projektovane slike od 26 incha (66cm ) do 100 incha ( 254cm)Naravno ostrina i fokus slike se podesavaju. Tehnicke karakteristike Proizvođač: UNICModel: UC36+Projector Type: Home Cinema Projector , kucni i poslovni projektorProjection Technology: TFT LCD Objektiv: F = 125Supported Resolution: 1920*1080, maksimalno podrzana rezolucija prilikom pustanje filmova, video klipova i slicnoAspect Ratio: 4:3 and 16:9Native Resolution: 640x480RGB, Prirodna velicina tj. prirodna rezolucijaBrightness: 1000 lumenaColor: 16.7kContrast Ratio: 800:1 Projection Screen Size: 34-130 (inch) Projection Distance: 1.07-3.8 (M) Keystone Correction: ±15° Languages: Dutch, Arabic, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, German, French, English ect. Connectors: HDMI Input, USB, VGA Port, SD, AV, WIFIVideo Formats: 3GP, RMVB, RM, MPEG, MOV, AVI, WMV, MP4, VOB, MKV, FLV, ect. . . Audio Formats: MP3, WMA, OGG, AAC, WAV, ASF ect. . . Picture Formats: JPEG, BMP, PNG ect. . . Lamp Life: 20.000 sati neprekidnog rada tj. vise od 800 dana neprekidnog radaInput Voltage: 110V -240 (V)Power Consumption: 50W (Max)Color White Speaker: 2x2WDimension: 190mm x 132mm x 69mm Net Weight(kg): 0.85kg U kompletu dobijate: Orginal UNIC UC36+ projektor Kabl za napajanje Daljinski ( baterije se posebno kupuju ) Upustvo na engleskom jeziku Wifi Led Projektor UNIC UC36+ 1000 lumen-Novo!

Prikaži sve...
7,400RSD
forward
forward
Detaljnije

Odlično stanje Retko u ponudi DEČANSKE HRISOVULJE 1976 Novi Sad Dečanske hrisovulje Pavle Ivić i Milica Grković Izdavač: Institut za lingvistiku u Novom Sadu, Novi Sad 1976; Detaljnije: tvrd povez, strana 345, 300 fotografija hrisovulja, 32 x 25cm Dečanska hrisovulja je osnivačka povelja manastira Dečani iz 1330. godine.[1] Original je napisan u obliku svitka, veličine 330h5200 milimetara, overena kraljevskim zlatnim pečatom. Poznate su još dve verzije pisane na papirusu u obliku knjige. Dečanska hrisovulja Hrisovulja je pisana ćirilicom, na srpskoj redakciji srpskoslovenskog jezika. Istorija Uredi Kralj Stefan Uroš III Dečanski, sin kralja Milutina, otac cara Dušana, podigao je 1330. godine zadužbinu manastir Dečane. Tom prilikom je izdao hrisovulju u cilju utvrđivanja pravnog statusa zadužbine i regulisanja statusa stanovništva, njihovih prava i obaveza na manastirskim posedima. Pobrojani su posedi koji pripadaju manastiru i muško stanovništvo na imanjima. Sve od Belog Drima do Komova u Crnoj Gori, i od Peći do reke Valbone (u današnjoj Albaniji) pripalo je manastiru Dečani. Hrisovulja je napisana u kancelariji kraljevog dvora u Porodimlju na Kosovu. Sačuvane su tri verzije hrisovulje, koje se razlikuju po jeziku i pravopisu. Hrisovulja predstavlja značajni spomenik srpske srednjovekovne književnosti. Original verzije na papirusu se čuvao u Narodnoj biblioteci Srbije na Kosančićevom vencu sve do Aprilskog rata 1941. kada je nestao. Nedavno su se pojavili pojedini delovi Dečanske hrisovulje u posedu privatnih lica.[2] Dečani sadrže najraskošniji klesani ukras i najveću galeriju fresaka srednjovekovne srpske umetnosti. Slikane su u periodu od 1339. do 1347/1348. Freske predstavljaju najveći izvor podataka o vizantijskoj ikonografiji. Bogatstvo dinastije Nemanjića je uloženo u podizanje ovog hrama. Raskošnom lepotom hram je bio simbol o snazi srpskog naroda na Kosovu i Metohiji i poruka budućim generacijama kako se čuva, neguje hrišćanska vera. Kada su Turci krenuli svoja pustošenja po Srbiji oni su razorili i ekonomiju ovog manasira i rasturili posede. Bilo je bezuspešnih pokušaja da se to vrati, o manastiru su brinuli narod i monasi. Vernici kažu da su manastir štitile mošti Stefana Dečanskog, koje se vekovima tu nalaze. Prva hrisovulja se čuvala u skrivnici manastira sa vrednim rukopisnim knjigama i drugim dragocenostima. Proterivanjem Srba iz tih krajeva kreću priče da je manastir albanski i da su Srbi na ovom mestu okupatori. Sadržaj Prve dečanske hrisovulje koja je izdata 1330. godine nam pokazuje da to naravno nije istina. Jezikom kojim je pisana, imenima ljudi i mesta koji su u njoj zabeleženi. Pored ove poznte su još dve verzije u obliku knjige. Ova hrisovulja se danas nalazi u Arhivu Srbije, na početku je čuvana u manastiru Dečani. Posle toga naizgled je preneta u manastir Studenicu jer je to bilo bezbednije mesto. Kasnije prema rečima Jovana Sterije Popovića od decembra 1846. godine ova hrisovulja je bila na čuvanju u srpskom narodnom muzeju. Sredinom devetnaestog veka vraćena je u Dečane. Od 1903-1916 manastir Dečani je bio pod upravom ruskih monaha. Oni su hrisovulju preneli u ćeliju svetog Jovana Zlatousta u Svetoj Gori. Srpska crkva je bila nezadovoljna tom odlukom i hteli su da je vrate u manastir. Umesto u Dečane doneta je u Beograd, a 1921. godine data je Državnom arhivu kako bi bila dobro čuvana. Hrisovulja je prvi put bila dostupna javnosti 1840. godine kada je štampana u Srpskim spomenicima. Iz tog izadanja saznajemo da se original čuvao u jednom srpskom manastiru, a to je mogla biti Žiča. Dosta dečanskih knjiga je bilo tamo prenetno jer je bilo potrebno renovirati Dečane. Štampana je i u Rusiji međutim nijedno izadanje nije u potpunosti tačno pa se zbog toga ne može koristiti za istaživanja.[3] Opis i sadržaj Uredi Hrisovulja je napisana 1330. godine u obliku pergamentnog svitka 390x5200 milimetara u kraljevskom domu u Porodimlji, južni deo Kosova. Pisana je crnim mastilom, ustavnim slovima, a crvenom bojom su napisani kraljev potpis i inicijalna slova. Napravljena je od osam pergamenata. Gornji deo je učvršćen tamnocrvenom kožom da bi se zaštitio početni deo pergamenata. Na vrhu povelje se nalazi ornament u obliku plavog kruga, a oko kojeg se nalazi osam manjih krugova sa crvenim zvezdicama. Na plavom krugu su postojala neka slova koja se danas ne mogu pročitati. Počinje simboličnom invokacijom Boga, pisan je srpskoslovenskim jezikom. Uvodni deo,arenga, ima teološki sadržaj. Tu je iskazano kraljevo osećanje pobožnosti. Arenga zatim prelazi u ekspoziciju. Tu je vladar nabrojao razloge zašto je podigao hram posvećen gospodu. Značajni deo zauzima isticanje kraljevih predaka, koji su vladali srpskom zemljom iz kojih proističe onda njegovo pravo na presto. Zatim ima deo o autobiografiji kralja Stefana Dečanskog. Sledi dispozicija, koja je pisana srpskim narodnim jezikom. Najveći deo je posvećen popisima darovnih naselja, stanovnicima koji su tu živeli i bili obavezni da rade za manastir. Zabeležene su i zakonske odredbe koje su regulisale život na manastirskom dobru. Poslednji deo povelje pisan je srpskoslovenskim jezikom. Prve vesti o boju kod Velbužda ( 28. jula 1330. godine ) su ovde zabeležene, neposredno posle bitke. Na kraju se nalazi kletva koja upozorava da svako ko razori nešto što je rečeno poveljom biće kažnjen od samog Boga. Bila je overena zlatnim kraljevim pečatom koji nije sačuvan do današnjih dana.[4] Druga i treća verzija Uredi Posle prve osnivače hrisovulje nastala je nastala druga, o obliku pergamentne knjige. Sve što je izostalo u prvom primerku i kasnije donesene odluke ovde su zabeležene. U prvoj verziji upisana su sela i njihove međe, a u drugoj stanovnici tih sela koji su bili poreski obaveznici. Ovaj prepis se nalazio u manastiru, potvrđen je potpisom Stefana Dečanskog. Iza tog potpisa sledi overa njegovog sina, kralja Dušana. Neki delovi teksta kroz vekove su izgubljeni, ali se ipak sačuvalo dovoljno da steknemo sliku tog srednjovekovnog manastirskog dobra. O njoj se ništa nije znalo sve do oko 1870. godine kad ju je otkrio Miloš Milojević. Oko 1872. godine je doneta u Beograd kako bi bila publikovana, ali je kasnije nestala. Danas se o njenom izgledu zna samo da je pisana ustavnim pismom i crnim mastilom. Treća verzija Dečanske hrisovulje smatra se da je napisana između 1343-1345 godine. Glavna dopuna se sastoji u tome što je pored popisa stanovnika i katuna zadržala još mnogo drugih dopuna. Kako su se prilike na manastirskom dobru menjale bilo je potrebno sve to pribeležiti. To je razlog zašto se pristupilo izradi nove verzije hrisovulje. Nova hrisovulja je napisana u obliku rukopisne knjige, ustavnim slovima, crnim mastilom. Potpisi kraljeva ( Stefana Dečanskog, Stefana Dušana ) i inicijalna slova su crvene boje. Njena treća verzija se nalazila u Londonu, ali je otkupljena od strane londonskog kolekcionara, nakon čega se nalazi u Arhivu Srpske akademije nauka i umetnosti u Beogradu. Uz ovu verziju hrisovulje nalaze se još nekoliko dopisanih tekstova među kojima je i povelja kneginje Milice. Zahvaljujući tome što je ovaj dokument sačuvan mogu se utvrditi mnoge važne činjenice toga vremena. S obzirom da su sačuvane tri verzije one se mogu uporediti i na osnovu toga se prati rad manastirskih kancelarija.[5] Pravopis i jezik Uredi One su pisane mlađim raškim pravopisom. Jedino je u prvoj verziji umetnuto parče pergamenta, gde je ispisano deset redova teksta koji ne postoje u drugim verzijama. Dečanska povelja je primer diglosije. Glasovna promena jednačenje po zvučnosti nije dosledno sprovedeno. Uvodni i završni delovi u sve tri hrisovulje su pisani na srpskoslovenskom jeziku.[6] Život na vlastelinstvu Uredi Sve tri verzije daju pouzdane podatke o veličini manastirskog vlastelinstva. Prostiralo se od reke Belog Drima do Komova i od Peći do reke Valbone. Zaključuje se da je bila velika pokretljivost stanovništva i da su ljudi dolazili na dečansko dobro. Na njemu se nalazilo 2097 ratarskih kuća. Po obimu i broju zakonskih odredaba hrisovulja spada u najpotpunije izvore srpskog srednjnovekovnog prava. Bile su određene i zapisane dužnosti za merophe koji drže zemlju. Morali su obrađivati vinograd, raditi oko žitarica. Imali su i dopunske radove koje su zvali bedba, uslovi su bili povoljniji nego na drugim crkvenim imanjima. Bili su u obavezi da kose manastirske livade i da brinu o senu. Deca meropha nisu mogla da pređu u red sveštenika. Zakon za sokalnike je postojao i bio je povoljniji nego za merophe. Ne zna se tačno značenje ove reči, ali se povezuje sa rečju sokalnica što znači kuhinja. Neka od zanimanja zanatlija bila su kovači, zlatari, kožari i svi osali majstori su morali da rade poslove oko vina, žita a seno su morali kositi. Postoji dosta zakonskih odredaba o vlasima. Srbin nije smeo da se ženi vlahinjom, termin vlah znači stočar. Vlasi koji si imali stoku imali su i dužnost da donesu propisanu so. Sveštenici su imali dužnost da kopaju vinograd, popovi su davali dohodak episkopu. Bilo je takođe i odredaba koje su se odnosile i na celo selo. Određena je kazna za one koji se ne odazovu na sudski poziv, vražda se plaćala kao i u ostatku srpske zemlje. U drugoj i trećoj verziji zakonske odredbe su proširene. Ove isprave se odlikuju pravnim i ekonomskim terminima, najbrojniji su iz srpskog narodnog i književnog jezika, malo je pozajmljenica iz drugih jezika. Najbrojnija imena su bila slovenska, hrišćanska zatim tek romanska, albanska i druga. Ime Nemanja nije nosio ni jedan stanovnik vlastelinstva, dok je ime Radoslav bilo najčešće.[7] Dečanske su jedine povelje koje su sadržale demografske podatke o naseljenicima vlastelinstva.[8]

Prikaži sve...
8,790RSD
forward
forward
Detaljnije
Nazad
Sačuvaj