Pratite promene cene putem maila
- Da bi dobijali obaveΕ‘tenja o promeni cene potrebno je da kliknete Prati oglas dugme koje se nalazi na dnu svakog oglasa i unesete VaΕ‘u mail adresu.
101-125 od 135 rezultata
Prati pretragu "radio"
Vi se opustite, Gogi Δe Vas obavestiti kad pronaΔe nove oglase za traΕΎene kljuΔne reΔi.
Gogi Δe vas obavestiti kada pronaΔe nove oglase.
ReΕΎim promene aktivan!
Upravo ste u reΕΎimu promene saΔuvane pretrage za frazu .
MoΕΎete da promenite frazu ili filtere i saΔuvate trenutno stanje
Aktivni filteri
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Knjige
m1 VELIKI DOBROΔUDNI DΕ½IN VDDΕΎ , Roald Dal , Nova knjiga Beograd 2018 , VDDΕΎ ili Veliki dobroΔudni dΕΎin je prije svega, priΔa o jednom neobiΔnom prijateljstvu. Osim toga, to je priΔa o deΔjim strahovima, o hrabrosti, o snovima, o rastancima. I o mnogo toga joΕ‘. Svako novo Δitanje ovog romana Roalda Dala otkriva novi sloj. Δitaoce oΔekuje uzbudljiva i njeΕΎna priΔa. Velika i znaΔajna djela skrivaju mnoga znaΔenja i poruke, i zato je Roald Dal svakako jedan od velikih pisaca. A utoliko je veΔi Ε‘to je svoje stvaralaΕ‘tvo posvetio djeci. βDjeca su najvaΕΎnija publikaβ, βNa mladima svijet ostajeβ, sve su to mnogo puta ponovljene i veΔ izlizane fraze. ViΕ‘e ne treba da ih u prazno ponavljamo, veΔ da, kao i Roald Dal uostalom, poΔnemo da vjerujemo u njih i da u skladu sa njima radimo. Film VDDΕ½ je zasnovan na istoimenoj knjizi slavnog Roalda Dala, koja je objavljena 1982. godine i od tada oduΕ‘evljava Δitatoce svih uzrasta. Nova adaptacija ujedinila je ponovno Spielberga i scenaristu neponovljivog E.T.-a, Melissu Mathison. U ulozi djevojΔice Sophie Δemo gledati Ruby Barnhill, a ulogu dobroΔudnog diva dobio je Mark Rylance. Ostale uloge igraju Rebecca Hall, Bill Hader, Jemaine Clement i Penelope Wilton. mek povez, format 14 x 20 cm , latinica, ilustrovano, 221 strana
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Knjige
Autor - osoba Sarojan, Vilijam Naslov Mama, volim te / William Saroyan ; [s engleskog prevela Ljerka RadoviΔ] Jedinstveni naslov Mama I love you. scr Vrsta graΔe roman Jezik hrvatski Godina 1972 Izdanje 3. izd. Izdavanje i proizvodnja Zagreb : Mladost, 1972 (Zagreb : Vjesnik) FiziΔki opis 256 str. ; 21 cm Drugi autori - osoba RadoviΔ, Ljerka Zbirka ΗBiblioteka ΗVjeverica Napomene Prevod dela: Mama I love you BiljeΕ‘ka o piscu: str. 253. Kada devetogodiΕ‘nja Ε½abica dobije Ε‘ansu da bude zvezda, ona se pita Ε‘ta Δe se desiti sa njenim snovima da postane bejzbol bacaΔ i Ε‘ta Δe njena majka misliti kada joj Ε½abica kaΕΎe da Δe postati zvezda kakva je njena majka oduvek ΕΎelela da bude. Vilijam Sarojan (engl. William Saroyan, jerm. ΥΥ«Υ¬Υ΅Υ‘Υ΄ ΥΥ‘ΦΥΈΥ΅Υ‘ΥΆ; Frezno, 31. avgust 1908 β Frezno, 18. maj 1981) je bio ameriΔki pisac jermenskog porekla. Pored pisanja romana i priΔa, bavio se i kinematografijom. Detinjstvo Vilijam Sarojan roΔen je kao sin ameriΔkog imigranta u gradu Fresno, 31. avgusta 1908. godine. Grad Fresno je manje mesto u Kaliforniji koje je poznato po tome Ε‘to u njemu ΕΎivi mnogo doseljenika iz Jermenije. Njegov otac, Armenak Sarojan, 1905. godine preselio se u Nju DΕΎerzi gde je poΔeo da proizvodi vina jer je imao vlastite vinograde. Vilijamov otac se Ε‘kolovao za prezbitarijanskog sveΕ‘tenika, ali se u novoj drΕΎavi morao baviti poljoprivredom kako bi porodica preΕΎivela. On je umro 1911. godine u Kempbelu (Kalifornija). Nakon Ε‘to je Vilijamov otac umro, finansijska situacija porodice Sarojan je postala veoma loΕ‘a. Takohi Sarojan je bila priporana da svoju decu- Vilijama, Henrija, Zabel i Koset poΕ‘alje Fred FinΔ sirotiΕ‘te u Ouklendu, o Δemu je Vilijam mnogo puta pisao u svojim delima. Za Takohi je bilo veoma teΕ‘ko da pronaΔe sebi posao, jer su Jermeni imali loΕ‘u reputaciju u Sjedinjenim AmeriΔkim DrΕΎavama. Posao je uspela da naΔe tek posle nekoliko godina i poΔela je da radi kao kuΔna pomoΔnica. Finansijski je ojaΔala, pa se Vilijem sa braΔom i sestarama, posle pet godina provedenih u sirotiΕ‘tu, mogao vratiti majci. Ona je uspela da ponovo kupi kuΔicu u Fresnu, tako da se Δitava porodica vratila u taj grad. Takohi je tamo pronaΕ‘la novi posao, ali su i deca morala raditi kako bi porodica preΕΎivela. Takohi je pakovala voΔe u mesnoj fabrici, a Vilijam i Henri su radili kao kolporter (kasnije telegrafisti). Uloga politiΔkih faktora u stvaralaΕ‘tvu Vilijema Sarojana Vilijam Sarojan preΕΎivljava emotivno teΕΎak period, kada 1915. godine turska vlada izdaje nalog na osnovu koga je ubijeno 1,5 miliona Jermena, Ε‘to je tada Δinilo oko 80% populacije. Jermeni su bili masakrirani i slani u koncentracione logore. 1920. godine, SSSR je aneksirala Jermeniju. Tuga koju je oseΔao zbog problema svoje, kako je sam govorio druge zemlje, iskazao je u mnogim delima, kao Ε‘to su Pokolj nevinih, Jermenksa trilogija, Jermeni, Zovem se Aram i druge. Ε kolovanje Godine 1921., Vilijam Sarojan je upisan u TehniΔku Ε‘kolu kako bi se uΔio daktilografiji. 1925. godine, nakon nekoliko opomena, izbaΔen je iz Ε‘kole zbog neprimernog ponaΕ‘anja. Nije uspeo da dobije diplomu za zavrΕ‘enu daktilografiju. Vilijam je dobio od svoje majke neke od tekstova koje je pisao njegov otac. Nakon Ε‘to ih je proΔitao, Vilijam je odluΔio da Δe postati pisac. Tada je krenuo da se dalje samostalno obrazuje tako Ε‘to Δe Ε‘to viΕ‘e Δitati dela poznatih pisaca. Posao i selidbe PoΕ‘to je Ε‘kolu napustio bez diplome, Vilijam je bio primoran da se u poΔetku bavi fiziΔkim poslovima poput branja groΕΎΔa u vinogradima. Nakon toga, zaposlio se u advokatskom preduzeΔu svog strica Arama Sarojana. 1926. godine, Vilijam napuΕ‘ta Fresno i odlazi u Los AnΔeles gde je radio u Kalifornijskoj Nacionalnoj StraΕΎi. Nakon toga, vraΔa se na kratko u svoj rodni grad da poseti porodicu, a potom odlazi u San Francisko. Imao je velikih materijalnih problema i morao je pod hitno da pronaΔe sebi posao. Uspeo je da se zaposli u Telegrafskoj kompaniji San Franciska gde je radio kao sluΕΎbenik. Posle toga, bavio se raznim profesijama kako bi zaradio. Bio je telegrafista, poΕ‘tar, daktilograf, i, na kraju, zaposlio se kao rukovodilac u Postal Telegraph kompaniji, za koju je joΕ‘ u Fresnu radio sa svojim bratom. Naredne, 1927. godine, Henri dovodi Takohi, Zabel i Koset da ΕΎive u San Francisku. U avgustu 1928. godine, Vilijam se preselio u Njujork od novca koji je dobijao od svog ujaka Mihrana. Njegova selidba u Njujork neuspeΕ‘no se zavrΕ‘ila. Vratio se u San Francisko svojoj porodici. Radio je poslove za koje je bio veoma slabo plaΔen, a koji su iziskivali puno truda. Sve svoje slobodno vreme provodio je za pisaΔom maΕ‘inom i u biblioteci. Prva dela Jedan skeΔ koji je Sarojan napisao, objavljen je u nedeljnom Δasopisu The Overland Monthly, a prva zbirka priΔa odΕ‘tampana je 1930. godine i zvala se Slomljeni toΔak (eng. The Broken Wheel). Ovo delo je potpisao pod pseudonimom Sirak Gorjan (eng. Sirak Goryan). Zbirka je bila je objavljena u izdavaΔkoj kuΔi Jermenski ΕΎurnal. 1932. godine jermenski ΕΎurnal Hairenik (OtadΕΎbina) objavio je u nekoliko navrata Sarojanove poeme. Isti ΕΎurnal Δe naredne godine poΔeti da objavljuje i njegove priΔe, meΔu kojima su prve bile Pesnica, Borba, Jermenija i Slomljeni toΔak. Ovo nije bilo prvi put da Hairenik objavljuje dela nekog od Sarojanovih. Isti ΕΎurnal je pre viΕ‘e godina objavio skeΔ Noneh, koji je napisala Vilijamova baka. SkeΔ koji je Vilijam Sarojan napisao, bio je veoma dobro prihvaΔen od strane publike, pa je ona produΕΎena i pretvorena u novelu koja se zvala Trapez kroz univerzum. To je zapravo bila osnova za njegovu prvu zbirku priΔa NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu, kao i za 70.000 Asiraca. Tada su i drugi listovi poΔeli da objavljuju Sarojanove radove. Sarojan je postao Δlan najveΔih literarnih druΕ‘tava Los AnΔelesa i San Franciska. Vrhunac literarne karijere Vilijam postaje popularan napisavΕ‘i delo NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu 1934. godine. Protagonista ovog romana je mladi, siromaΕ‘ni pisac koji pokuΕ‘ava da preΕΎivi u okrutnom vremenu. Δitaoci nisu ni mogli da pretpostave da je Vilijem u ovom delu, u stvari, predstavio sebe. Glavni lik ovog dela imao je mnoge sliΔnosti sa delom skandinavskog Nobelovca Knuta Hamsona koje se zove Glad (eng. Hunger, 1890.), ali u Sarojanovom delu nije bilo nihilizma prikazanog u Hamsonovom delu. PoΕ‘to je roman postao veoma popularan, Vilijam je na njemu popriliΔno zaradio, pa je odluΔio da od tog novca finansira svoje putovanje u Evropu i Jermeniju, gde je kupio prvu rusku cigaretu, koja Δe kasnije postati njegov zaΕ‘titni znak. Δak je i u svom delu Ne umreti (eng. Not Dying, 1963) napisao i Δuvenu reΔenicu MoΕΎeΕ‘ dobiti kancer od stvari koje te teraju da mnogo puΕ‘iΕ‘, ali ne od samog puΕ‘enja. ββVilijam Sarojan Mnoge od Vilijamovih priΔa bile su bazirane na dogaΔajima iz njegovog detinjstva, kao Ε‘to je bila kraΔa voΔa koja je bila neophodna za preΕΎivljavanje ili teΕΎak ΕΎivot doseljenika u Ameriku. Zbirka priΔa Zovem se Aram (eng. My name is Aram) postala je internacionalni bestseler. Ona govori o deΔaku Aramu Garoghlanu i mnogim drugim ΕΎivopisnim likovima iz Aramove imigrantske porodice. Narednih godina, Vilijam Δe se gotovo u potpunosti posvetiti kinematografiji na uΕ‘trb pisanja. Kada se vratio knjiΕΎevnim delima, poΔeo je da piΕ‘e eseje i memoare u kojima je pisao o manje poznatim ljudima koje je sretao tokom svojih putovanja u Sovjetski Savez i Evropu, ali i o poznatijim ljudima kao Ε‘to su DΕΎo Bernard Ε o, finski kompozitor Jan Sibelius i Δarli Δaplin. OkuΕ‘ao se i kao pesnik, ali je od njegove poezije saΔuvano samo jedno delo DoΔi u moj dom (eng. Come On-a My House) koja se bazira na jermenskim narodnim pesmama. Kinematografija Nakon zbirke priΔa Zovem se Aram, Vilijam se posvetio drami. Njegova prva drama bila je Moje srce u planinama (eng. My heart in the highlands, 1939.), bila je komedija o mladiΔu i njegovoj jermenskoj porodici. Ona je prvi put izvedena u Guild Theatre-u u Njujorku. Nakon Ε‘to je iste godine napisao svoju najpoznatiju dramu Vreme tvog ΕΎivota (eng. The time of your life), osvojio je Pulicerovu nagradu, koju je odbio da primi. Tom prilikom je izjavio da se nada da je prestalo doba u kome materijalne vrednosti guΕ‘e pravu umetnost. Nakon toga je bacio novΔanu nagradu koju je osvojio. 1948. godine, njegova drama bila je prikazana na malim ekranima zahvaljujuΔi DΕΎejmsu DΕΎegniju. Ljudska komedija (eng. The human comedy, 1943) prvi put je izvedena u Itaci. U ovoj drami, glavni lik je mladi Homer, telegrafista, koji je oΔajan zbog deΕ‘avanja tokom Drugog svetskog rata. Publika je sa oduΕ‘evljenjem prihvatila ovu dramu koja je Vilijamu donela prvu veΔu zaradu od 1,500$ nedeljno za posao producenta. TakoΔe, dobio je i 60,000$ za scenario. Vilijam je poΔeo ozbiljnije da se bavi filmskom produkcijom, tako da su u njegovim filmovima poΔeli da glume veliki glumci kao Ε‘to su Miki Runi i Frenk Morgan. Iako se ozbiljno bavio kinematografijom, veoma kratko je radio u Holivudu, i to samo za vreme snimanja filma Zlatni deΔko 1939. godine. Za filmsku verziju dela Ljudska komedija osvojio je Oskar za najoriginalniji scenario. Film je takoΔe bio nominovan za najbolju sliku, najboljeg reΕΎisera, najbolju kostimografiju i najboljeg glumca. Sarojan se u vrhuncu filmske karijere vratio knjiΕΎevnosti. 1942. poslat je u London kako bi radio na predstavi za koju je sam napisao scenario, Avanturama Veslija DΕΎeksona (eng. The adventures of Wesley Jackson). Filmovi za koje je Vilijam Sarojan pisao scenarija su: Film Godina snimanja Originalni naziv ReΕΎiser Glavna uloga Ljudska komedija 1943. The Human Comedy Clarence Brown Miki Runi Vreme tvog ΕΎivota 1948. The Time of your Life H. C. Potter DΕΎejms Kegni Omnibus 1952-1959 Omnibus Peter Brook Leondard BarnΕ‘tajn Pariska komedija 1961 the Paris Comedy Boleslaw Barlog Karl Radac Vreme tvog ΕΎivota (rimejk) 1976 The Time of your Life Kirk Browning Vilijem Sarojan Privatni ΕΎivot Tokom Drugog svetskog rata, Vilijam se prikljuΔio ameriΔkoj vojsci. Bio je stacioniran u Astoriji, ali je mnogo vremena provodio i u hotelu Lombardija u Menhetnu. 1943. godine, oΕΎenio se sedamnaestogodiΕ‘njom Kerol Markus (1924β2003) sa kojom je imao dvoje dece: Arama i Lusi. Kada je Vilijam otkrio da je Kerol ilegalno doseljena Jevrejka, razveo se od nje. Nakon odreΔenog vremena, oni su se opet venΔali, ali se i drugi pokuΕ‘aj zajedniΔkog ΕΎivota zavrΕ‘io razvodom. Lusi je postala glumica, a Aram pesnik, koji je objavio knjigu o svom ocu. Kerol se kasnije udala za glumca Valtera Metjua. Poslednji radovi i smrt Vilijamova finansijska situacija postala je vrlo loΕ‘a nakon Drugog svetskog rata, kada viΕ‘e niko nije ΕΎeleo da njegove scenarije pretvori u pozoriΕ‘ne komade ili filmove, jer su govorili da je u tim delima previΕ‘e sentimentalnosti. Vilijam je u svojim posleratnim delima slavio slobodu, bratsku ljubav i jednakost meΔu ljudima, ali je taj idealizam odbijao producente. Nakon nekoliko pisama razoΔaranih Δitalaca, Vilijam je pokuΕ‘ao da menja naΔin pisanja u delima koja su sledila. 1952. godine objavio je prvu od nekoliko knjiga njegovih memoara, a knjiga se zvala Biciklista iz Beverli Hilsa (eng. The bicycle rider in Beverly Hills). U narednim delima kao Ε‘to su Asirijske i druge priΔe (eng. The Assyrian, and other stories, 1950.), Vilijam je pomeΕ‘ao alegorijske elemente, sa realistiΔnim prikazom ameriΔkog ΕΎivota. Dela KuΔa Sema Egoa (eng. Sam Ego`s house) i Pokolj nevinih (eng. The slaughter of the innocents), objavljena 1949. i 1958. godine postavljaju moralna pitanja koja veΔ dugo muΔe samog pisca. U tim delima on pominje masovne genocide nad jermenskim narodom tokom kojih je preko 1 500.000 Jermena pobijeno. Producenti su nakon ovih dela odluΔili da ponovo poΔnu da saraΔuju sa Sarojanom, koji je opet doΕΎiveo popularnost delima kao Ε‘to su Pariska komedija (eng. The Paris Comedy, 1960.), Londonska komedija (eng. The London Comedy, 1960.) i Iseljeni sa dvora (eng. Settled out court, 1969.), a ova dela su premijerno izvoΔena u Evropi. Sva Vilijamova dela Δuvaju se u Stanford Univerzitetu sa svim njegovim beleΕ‘kama i vaΕΎnijim predmetima vezanim za njegov ΕΎivot. Vilijam je poΔeo da se odaje alkoholu i da se kocka. Od 1958. godine uglavnom je ΕΎiveo u Parizu, gde je posedovao jedan apartman. Zapostavio je pisanje i rad u pozoriΕ‘tu i filmu. Umro je od kancera, 18. maja 1981. godine u gradu u kome je i roΔen. Njegovo telo je kremirano, te je pola pepela prosuto na tlu Kalifornije, a ostatak u Jermeniji, u Panteon parku u Jerevanu. KnjiΕΎevna dela i scenarija Delo Godina Originalni naziv Vrsta dela NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu 1934. The Daring Young Man On The Flying Trapeze zbirka priΔa Ti koji ih piΕ‘u i ti koji ih sakupljaju 1934. Those who write them and those who collected them zbirka priΔa Udisati i izdisati 1936. Inhale and Exhale roman Tri puta tri 1936. Three times three zbirka priΔa Veseljak i bujica sete 1937. A gay and melancholy flux zbirka priΔa Mala deca 1937. Little children roman RoΔeni Amerikanac 1938. A native American roman Ljubav- ovaj moj Ε‘eΕ‘ir 1938. Love- here`s my hat roman Nevolja sa tigrovima 1938. The Trouble With Tigers roman Leto prelepog belog konja 1938. The Summer of the Beautiful White Horse roman Vreme tvog ΕΎivota 1939. The Time of Your Life drama Slatka stara ljubavna pesma 1939. Love`s old sweet song pesma Harlem viΔen HirΕ‘fildovim oΔima 1939. Harlem as seen by Hirschfield priΔa Moje srce u planinama 1939. SydΓ€meni on kukkuloilla priΔa BoΕΎiΔ 1939. Christmas priΔa Mir- to tako divno zvuΔi 1939. Peace- it`s wonderful priΔa Elmer i Lili 1939. Elmer and Lily drama Tri fragmenta i jedna priΔa 1939. Three fragments and a story priΔa Zovem se Aram 1940. Nimeni on Aram zbirka priΔa Vreme tvog ΕΎivota 1940. TΓ€mΓ€ elΓ€mΓ€si aika scenario za film NajveΔi heroj na svetu 1940. Hero of the world drama Ping-pong cirkus 1940. The ping pong circus drama Specijalno obaveΕ‘tenje 1940. A special announcement drama Slatka stara ljubavna pesma 1940. Love`s old sweet song drama Podzemni cirkus 1940. Subway circus drama Hej, vi tamo! 1941. Hello-out there! drama Sarojanova priΔa 1941. Saroyans fables priΔa Tri drame 1941. Three plays roman Osiguranje za Salesmana 1941. The insurance Salesman priΔa Rusi u San-Francisku 1941. Russians in San Francisco priΔa Prelepi ljudi 1941. The Beautiful People drama Ljudi sa svetlom 1941. The people with light drama Preko pozornice do sutra ujutru 1941. Across the Board on Tomorrow Morning drama Zaseniti ruganja 1942. Razzle Dazzle priΔa PriΔati s tobom 1942. Talking to You drama LoΕ‘ Δovek na zapadu 1942. Bad Men in the West drama DoΔi kroz raΕΎ 1942. Coming throught the rye drama PoetiΔna situacija u Americi 1942. The poetic situation in America drama Ljudska komedija 1943. IhmisΓ€ elΓ€mΓ€n nΓ€yttΓ€mΓΆllΓ€ scenario za film DrΕΎi se podalje od starog Δoveka 1943. Get away, old man priΔa Draga bebo 1944. Dear baby priΔa DrΕΎi se podalje od starog Δoveka 1944. Get away, old man drama Gladni ljudi 1945. Hungerers drama Avanture Veslija DΕΎeksona 1946. The adventures of Wesley Jackson roman DΕΎim Dendi 1947. Jim Dandy drama Ne idi daleko od ludila 1947. Don`t Go Away Mad drama Specijalno od Sarojana 1948. The Saroyan special roman Fiskalne skitnice 1949. The fiscal hoboes roman Skromno roΔenje 1949. A decent birth priΔa KuΔa Sema Egoa 1949. Sam Egoβs house drama KuΔa Sema Egoa 1949. Sam Egoβs house roman Asirci 1950. The Assyrians priΔa Dvostruke avanture 1950. Twin adventures zbirka priΔa Sin 1950. The son drama Opera, opera! 1950. Opera, opera! drama Rok Vegram 1951. Rock Wagram roman Trejsijev tigar 1951. Tracyβs tiger roman Biciklista sa Beverli Hilsa 1952. The bicycle rider in Beverly Hills roman Pokolj nevinih 1952. The Slaughter of the Innocents roman Ε aljivo znaΔenje 1953. The laughing matter drama Ukradena tajna 1954. The Stolen Secret drama Ljubav 1955. Love roman Mama, volim te ili Loptica-skoΔica 1956. Mama, I love you; The bouncing ball roman Celo putovanje 1956. The whole voyald zbirka priΔa Tata, ti si lud! 1957. Papa, youβre crazy roman Da li ste ikada bili zaljubljeni u patuljka? 1957. Ever been in love with a midget drama Stanovnici jame 1958. The Cave Dwellers roman Pokolj nevinih 1958. The Slaughter of the Innocents drama NesreΔa 1958. The accident drama Δitalac Vilijema Sarojana 1958. The William Saroyan reader priΔa MaΔka, miΕ‘, Δovek, ΕΎena 1958. Cat, mouse, man, woman drama Jednom oko brvna 1959. Once arund the block drama Lilina tajna 1959. Once arund the block drama VeΕ‘anje oko VabaΕ‘a 1960. The secret of Lily drama Nasukani u dvoriΕ‘tu 1960. Settled out of a court drama Sem- najveΔi skakaΔ od svih 1961. Sam, the highest jumper of them all drama Idi mi, doΔi mi. ZnaΕ‘ ko! 1961. Here comes, there goes, you know who! drama Gaston 1962. Gaston roman BeleΕ‘ka na vrhu Hilari 1962. A note on Hilaire hiler priΔa O, ΔoveΔe! 1962. Ah, man! drama Ne umreti 1963. Not dying priΔa Ja 1963. Me priΔa DeΔaci i devojΔice zajedno 1963. Boys and girls together priΔa Istrajnost- verujem u nju 1963. Patient, this I believe drama Scenarista i publika 1963. The playwright and the public drama Jednog dana u popodne 1964. One Day in the Afternoon roman Posle trideset godina 1964. After thirty years priΔa Duga voΕΎnja, kratka kola 1966. Short drive, sweet chariot priΔa Pogledaj nas 1967. Look at us priΔa Zubar i strpljivi 1968. Dentist and patient drama Horsi DΕΎorsi i ΕΎaba 1968. Horsey Gorsey and the frog priΔa MuΕΎ i ΕΎena 1968. Husband and wife drama Psi, ili Pariska komedija 1969. The Dogs, or the Paris Comedy drama Mislio sam da Δu ΕΎiveti veΔno, ali sada nisam toliko siguran u to 1969. I used to believe I had forever, but now Iβm not sure priΔa Pravljenje novca i 19 drugih, veoma kratkih priΔa 1969. Making money and 19 other very short plays zbirka priΔa Dani ΕΎivota, smrti i bekstva na Mesec 1970. Days of Life and Death and Escape to the Moon roman Nova drama 1970. The new play drama Jermeni 1971. Armenians drama Mesta gde sam provodio vreme 1972. Places Where I`ve Done Time roman JuriΕ‘i 1974. Assassinations drama Zubi i moj otac 1974. The tooth and my father drama Sinovi doΔu i odu, majke ostaju veΔno 1976. Sons come and go, mothers hang in forever priΔa Poznati ljudi i drugi prijatelji 1976. Famous faces and other friends priΔa Moris HirΕ‘fild 1976. Morris Hirschfield priΔa Govori jesenjeg drveΔa 1977. The ashtree talkers priΔa Promena sastanaka 1978. Change meetings priΔa Ε½ivotopisi 1979. Obituaries roman PriΔe sa beΔkih ulica 1980. Tales from the Vienna Streets drama RoΔenja 1981. Births drama Zovem se Sarojan 1983.Β° My name is Saroyan roman Jermenkska trilogija 1986.Β° An Armenian trilogy roman Cirkus 1986.Β° The Circus priΔa Δovek sa srcem u visinama i druge priΔe 1986.Β° The Man With The Heart in the Highlands and other stories zbirka priΔa Ludilo u porodici 1988.Β° Madness in the family roman VarΕ‘avski posetilac 1991.Β° Warsaw visitor priΔa Napomena: dela sa znakom Β° pored godina su posthumno objavljena U Δast Vilijama Sarojana U Sarojanovom rodnom gradu Fresno, u Δast velikom piscu podignuta je velika statua. Izradio ju je lokalni umetnik i Sarojanov liΔni prijatelj, Varaz Samjuelian (eng. Varaz Samuelian). Statua predstavlja oko Δetiri stope nabacanih knjiga na kojima stoji velika skulptura koja predstavlja Sarojanovu glavu. Statua se nalazi u Meripouz Aveniji u predgraΔu Fresna. Pored ove, Sarojanu su odane joΕ‘ mnoge poΔasti. U zajedniΔkom projektu SAD i Sovjetskog Saveza, izdate su poΕ‘tanske markice koje se sastoje iz dva dela: prva markica je na engleskom, a druga na ruskom jeziku. Bila je u upotrebi u obema drΕΎavama. MG89 (N)
MILOVAN VITEZOVIΔ LUDI DRAGI KAMENMeki povezΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1944 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 22. ΠΌΠ°ΡΡ 2022) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ.ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠ° ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°; Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°.ΠΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΠΌΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅.ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ; ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΆΡ. ΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ Π€ ΠΈ ΠΠΠ€.Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ.ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ (Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΡ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π¨ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π£ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ; Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ°.ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°; Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1969. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π§ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π Π’Π‘-Ρ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 1977. Π΄ΠΎ 1991. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎβΠ·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π’Π‘-a. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠΠ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡ Π±Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠΠ’Π Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π±Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΈ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ β ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°.ΠΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° Ρ Π·Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ΄ 2001. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ.Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ 30. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2012. Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½.[1] ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.ΠΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ 64. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π° 20. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 2019. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[2]ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 22. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2022. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ.[3][4] Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 26. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅.[5]ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅: ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅ (1978. Π³ΠΎΠ΄.), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±Π°Π·ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° (2005), ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° (2005. Π³ΠΎΠ΄.) β Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ (2006. Π³ΠΎΠ΄.), Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° Π‘Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ (2000. Π³ΠΎΠ΄.).ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π·Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΠ 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.Π£ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ, ΡΡΠ½Π° 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈ.ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ° `ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅Π·`. ΠΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.ΠΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ.ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π³Π° ΡΠ΅ 22. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 2012. ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°,[6][7] Π° 2. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 2017. ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π°.[8]ΠΠ΄ 2020. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[9]ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΡΠΈΡΠ°, 2005. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅Π‘Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ΠΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ; Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π°Π½Π΅Π³Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°Ρ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π²Π΅Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π·Π°ΡΠ·Π΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡ-ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (1979).[10] ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π°Π½ΠΊΠ°).ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°β ΡΠ΅ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ.[11]Π£ 2013. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈ Π‘Π°Π²Π° Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡβ.[12]Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.Π£ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌβ.[13]ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΡ!ΠΠΎ ΠΏΠ΅Π²Π° Π·Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅!Π£ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ°Ρ!ΠΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΡ!ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ½ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°!Π£ Π»Π°ΠΆΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅!ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Π°!ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΊΠ»Π΅, ΡΡΠΌΡΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌ!ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅!ΠΠΎΠ»ΡΠ± ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ![14]ΠΠ΅Π»Π°Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠ¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° (1983)ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ (28 ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°) (1978)ΠΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ½Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π΅Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π°Π²Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ°Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅ΡΠ‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠΎΠΡΠΈΠ½Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎΠΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·ΡΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΡΠΈΠ³Π΅ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎΠΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΠΠΈΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΡΠ΄ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π§ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΠΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ (1971)ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π¨ΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (1972)ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° (1977)ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° (1981)ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ (1981)ΠΠΎΡ Π΄Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ (1981)ΠΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ (1986)ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ (1987)Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΠΠ΄Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΠΈΠΌΡΠ½ ΠΆΡΡΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π’ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΠ½Π΄Π° Π»ΠΎΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π΅ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π‘Π½ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ I ΠΈ IIΠ¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ°Π‘ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ6/3
Historijska Δitanka 1 - Miljenko JergoviΔ VBZ, Zagreb, 2006 meke korice, 220 str. Kultna knjiga Miljenka JergoviΔa β subjektivna povijest jednog vremena, zemlje i grada... Ova knjiga ne govori o stvarnim dogaΔajima, nego o sjeΔanju na stvarne dogaΔaje i o strategiji zaboravljanja. U njoj postoje krivo zapamΔena imena i godine, neki su gradovi postali drugim gradovima, a s novΔanica su nestala lica zeniΔkih topioniΔara i pojavila se lica husinskih rudara. Vjerojatno postoji neko pravilo prema kojem Δovjek pamti i zaboravlja, ali buduΔi da su priΔe o sjeΔanju obiΔno historija ili fikcija, izbjegavamo misliti o takvim pravilima. `Historijska Δitanka` nije ni historija, ni fikcija, nego je popis onoga Ε‘to joΕ‘ uvijek postoji kao inventar jedne posve subjektivne povijesti grada, zemlje i vremena. Kao i svaki popis, tako bi i ovaj trebao teΕΎiti preciznosti. On niΕ‘ta ne uljepΕ‘ava, ne obraΔuje i ne osmiΕ‘ljava, nego nabraja, sve dok ima Ε‘to nabrajati. U njemu ima ponavljanja, i onih emocija kojih bi se sramila svaka ozbiljna priΔa o vremenu, ali ih se ne srame porodiΔni albumi s fotografijama. `Historijska Δitanka` zapravo je porodiΔni album jer se Δovjek uvijek familijarizira s ljudima u vremenu koje je proΕ‘lo i koje si ΕΎeli objasniti. Miljenko JergoviΔ (1966, Sarajevo), ΕΎivi na selu pokraj Zagreba, piΕ‘e i objavljuje na svom jeziku. U Srbiji je od 2001. objavio osam proznih knjiga, romana i zbirki kratkih priΔa. PesniΔke knjige: Opservatorija VarΕ‘ava, Zagreb, 1988; UΔi li noΔas neko u ovom gradu japanski, Sarajevo, 1990; Himmel Comando, Sarajevo, 1992; Preko zaleΔenog mosta, Zagreb, 1996; Hauzmajstor Ε ulc, Zagreb, 2001; Dunje 1983 (izabrane i nove pjesme), Zagreb, 2005; Izabrane pjesme Nane Mazutha, Cetinje 2011; Zbirke priΔa: Sarajevski Marlboro, Zagreb, 1994; Karivani, Zagreb, 1995; Mama Leone, Zagreb, 1999; InΕ‘allah, Madona, InΕ‘allah, Zagreb, 2004; MaΔka Δovjek pas, Beograd, 2012. Izabrane priΔe: Sarajevski Marlboro, Karivani i druge priΔe, Zagreb 1999; Rabija i sedam meleka, Sarajevo, 2004; Drugi poljubac Gite Danon, Zagreb, 2007; Tango bal i druge priΔe, Cetinje, 2010. Romani i novele: Buick Rivera (novela), Zagreb, 2002; Dvori od oraha, Zagreb, 2003; Gloria in excelsis, Zagreb, 2005; Ruta Tannenbaum, Zagreb 2006; Srda pjeva, u sumrak, na Duhove, Zagreb 2007; Freelander (novela), Sarajevo 2007; Volga, Volga (novela), Zagreb 2009; Roman o Korini (pripovest), Beograd, 2010; Otac, Beograd, 2010; Psi na jezeru, Zagreb, 2010; Rod, Zagreb, 2013. Ogledi, eseji, Δlanci i dr. knjiΕΎevne forme: Naci bonton, Zagreb, 1998; Historijska Δitanka, Zagreb-Sarajevo, 2001; Historijska Δitanka 2, Zagreb-Sarajevo, 2004; Ε½rtve sanjaju veliku ratnu pobjedu, Zagreb, 2006; Transatlantic Mail (koautor s Semezdinom MehmedinoviΔem, fotografije Milomira KovaΔeviΔa StraΕ‘nog), Zagreb, 2009; ZagrebaΔke kronike (novinske kronike, kolumne, feljtoni), Beograd, 2010; Bosna i Hercegovina, buduΔnost nezavrΕ‘enog rata (esej, intervju; koautor s Ivanom LovrenoviΔem), Zagreb, 2010; Pamti li svijet Oscara Schmidta (projekti, skice, nacrti), Zagreb, 2010; MuΕ‘kat, limun i kurkuma, Zagreb, 2011; Drame: KaΕΎeΕ‘ anΔeo, Zagreb, 2000. Njegov neobjavljeni roman Wilimowski proΔitan je i emitovan na TreΔem programu Radio Beograda od 4. do 21. maja 2012 (Δitala Koviljka PaniΔ).
MAKSIM GORKI PRIΔE I BAJKE Meki povez ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² (ΡΡΡ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²; ΠΠΈΠΆΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, 28. ΠΌΠ°ΡΡ 1868 β ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 18. ΡΡΠ½ 1936), ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ (ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ), Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ°.[1] Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π° ΡΠΌΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ΄ 1906. Π΄ΠΎ 1913. ΠΈ ΠΎΠ΄ 1921. Π΄ΠΎ 1929. ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΠ° Ρ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π‘Π°Π²Π΅Π·, ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π° ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΡΡ. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠ° Π·Π° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ.[2] ΠΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΌ Π ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ, ΡΡΠΈΡΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π½Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ Maxim Gorky LOC Restored edit1.jpg Π‘Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ 1906. ΠΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² ΠΠ°ΡΡΠΌ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° 28. ΠΌΠ°ΡΡ 1868. ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠΆΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π ΡΡΠΊΠ° ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΌ ΡΠΌΡΡΠΈ 18. ΡΡΠ½ 1936.β(68 Π³ΠΎΠ΄.) ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, Π ΡΡΠΊΠ° Π‘Π€Π‘Π , Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π‘Π°Π²Π΅Π· ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ 1892β1936 ΠΠΎΡΠΏΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ, 1905. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³, Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Π£ 19. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ°ΠΆΠΈΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ . ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1905. ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΡΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π±ΠΈΠ²Π° Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½, Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ°ΡΠ°, ΡΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈ Π Π°Π΄ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°[3]. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1906. ΠΈΠ»Π΅Π³Π°Π»Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Ρ Π΅ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎ 1913, Π³Π΄ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈ Π·Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ Π ΡΡΠΈΡΠΈ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ Π΅Π³Π·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠ° Π΄Π½Π° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ Π»Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅. Π£ Π½ΠΈΠ·Ρ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΈ, ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π΅ 1890-ΠΈΡ (βΠ§Π΅Π»ΠΊΠ°Ρβ, βΠ‘ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ·Π΅ΡΠ³ΠΈΠ»β, βΠΠ²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°β); Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈ (1901), ΠΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ (1902) ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ° (1905); ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ° βΠΠ΅ΡΠΌΠ° Π±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ Π±ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ°β (1901); ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π°ΡΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ, Π£ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ (1913β1923); ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΠΊΠ° (1906). Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π΅, Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° (ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°).[4] ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ, Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΡΡΠ°ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° (1925) ΠΈ ΠΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ° Π‘Π°ΠΌΠ³ΠΈΠ½Π° (1925β1936); ΠΎΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΊ-Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ°Π΄ Π³Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠ° (ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ βΠ°Π½ΡΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡβ), ΠΊΠ°ΡΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ βΠ½Π΅ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΡΠ΄ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡβ (ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΠΎ Π. Π‘. ΠΠΈΡΡΠΊΠΈ).[5] ΠΠ½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΎ Π²Π΅Π·Π΅ ΡΠ° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π³Π°ΠΌΠ° ΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΎΠΌ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΠ°ΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ°Π½ Π΄Π΅ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π½ ΠΈΠ· Π ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅Π·Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1932. Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π‘Π‘Π‘Π Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠΈ Ρ ΡΡΠ½Ρ 1936. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π·Π° βΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌβ. Π£ΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. Π‘Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°-Π»Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ ΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π»Π°Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ»Π°ΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΡ βΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠ°β. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π½. Π‘Π°Π΄ΡΠΆΠ°Ρ ΠΠΈΠ²ΠΎΡ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π Π°Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΡΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π»ΠΈΡΠ½Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ³ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΊΡΠΈΠ³Π΅, Π³ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈ Π±ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ½Π΅ Π²ΡΠ°Π½Π΅. Π£ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Π»Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² 28 March [ΠΏΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ 16 March] 1868. Ρ ΠΠΈΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ΄Π³Π°ΡΠ°Π»Π° Π³Π° ΡΠ΅ Π±Π°ΠΊΠ°[1] ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ° Π΄Π²Π°Π½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° 1880. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΡΡΠ²Π° Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡ 1887, ΠΏΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Π ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Ρ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ.[1] ΠΠ°ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅Π³ΡΠ΄ΠΈΠΈΠ» Π₯Π»Π°ΠΌΠΈΠ΄Π° (ΠΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π» Π₯Π»Π°ΠΌΠΈΠ΄Π°).[6] ΠΠΎΡΠ΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ βΠΠΎΡΠΊΠΈβ (ΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ; Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ βΠ³ΠΎΡΠ°ΠΊβ) 1892. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ βΠΠ°ΠΊΠ°Ρ Π§ΡΠ΄ΡΠ°β ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π· Ρ Π’Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΠ° ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈ, ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π·Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡΠ΅.[7][8][9] ΠΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ·Π°Π²ΡΠ΅Π»ΠΈ Π³Π½Π΅Π² Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ Π ΡΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π»ΡΡΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΊΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠ²Π° ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ (ΠΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅) ΠΈΠ· 1898. Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π°Π½ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΡ (ΠΈΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈ), Π° Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ. ΠΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠ½ΠΈΠΆΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π±ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Ρ ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΡΡΠΈ.[1] ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ Π£ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΈ. 1900, ΠΠ°Π»ΡΠ° Π Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ Π³Π»Π°ΡΠ° ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π³ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ Π²Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎ 1899. ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠΎ ΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π²Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ βΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡ β ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. Π£ ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠ½Ρ Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΌ Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅Π³Π½Ρ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠΌΠ° ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΡ βΠ½Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°β (ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΠΈΡ) ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ±Π°Π²ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΡΠ»Π³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1916. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΌΡΠ΄ΡΠ°ΡΠ° Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»Π° Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π³ Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ: βΠ£ ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌ... ΡΠ΅ΡΠΈ... Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»Π°, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ: `ΠΠΊΠΎ Π½ΠΈΡΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅? ΠΠ»ΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅, Π·Π°ΡΡΠΎ ΡΠΈ? Π£Π½ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ... ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Ρ ΠΌΠΎΡΡ Π΄ΡΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌ: Π₯ΠΈΠ»Π΅Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΠΏ Π½Π° ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ Π½ΠΈ Π»Π°ΠΊ. ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΡΠΊΠ° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π»Π½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π΅; ΠΈ ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠ°Π΄Π°Π²Π½ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°... Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΡΠ½Π΅ Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° Π³Π° Π·Π°ΡΠΈΡΡΡΠ΅, Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°β.[10] ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ Ρ Π°ΠΏΡΠ΅Π½. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ 1902. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΊΡΠΈΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ΅ (Π²ΠΈΠ΄ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠ²Π΅Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ). ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1902. ΠΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ II Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈ. Π£ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ Π§Π΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎ.[11] Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1930-ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈ.[12]
ΠΡ. ΠΠ°Π²Π»Π΅ ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²: ΠΠΠ‘Π’Π ΠΠΠΠΠ£Π‘ΠΠΠ ΠΠ ΠΠ ΠΠ§ΠΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ: ΠΠ ΠΠΠ, ΠΠ΅ΠΌΡΠ½, 1986.Π³ΠΎΠ΄. ΠΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·, 158 ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΠΈΠ»ΡΡΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΡΡΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°. `ΠΠΈΡΠ΅Π» Π΄Π΅ ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΌ (ΡΡ. Michel de Nostredame), ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ, ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ°Π²Π° ΠΈΠΊΠ°Π΄ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π°. ΠΠΈΡΠ΅Π» Π΄Π΅ ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΌ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π‘Π΅Π½Ρ Π Π΅ΠΌΠΈ Π΄Π΅ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°. ΠΡΠ°Ρ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π·Π²Π°ΠΎ ΠΠ°ΠΌ, Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π Π΅Π½ΠΈΠ΅Ρ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½Ρ Π Π΅ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΌ ΡΠΏΡΡΡΡΠ΅, ΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅, Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ, Π° ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ°ΠΌ Π΄Π΅ ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ²ΠΈΡΠΎΠ½Π°, Π½ΠΈΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π° Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΊΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ (ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΄Π° ΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π²ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊ Π΄Π° ΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΌ, Π°Π»ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ Π±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅). Π ΠΏΡΠ²Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ (Π±ΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ Π΄Π΅ ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΠΈ). ΠΠ°ΡΠΌΠ»Π°ΡΠΈ Π±ΡΠ°Ρ, Π¦Π΅ΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ Ρ ΡΠΊΡΠΏΡΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° (ΠΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄Ρ ΠΠ°ΡΠ»ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅). ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π΄Π΅ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΠ°Π½Π° (ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΎ ΠΎ Π»Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ Π±ΠΈΡΡ), Π° ΠΊΠΎΡΠΈ Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²Π°ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌΠ° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³, Π³ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΈ. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π΄Π΅Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Ρ ΠΠ²ΠΈΡΠΎΠ½ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠ° Ρ Π‘Π°Π»ΠΎΠ½ Π΄Π΅ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1522. ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΠΎΠ½ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠ° ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°ΠΎ ΠΆΡΡΠ²Π°ΠΌΠ° ΠΊΡΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Ρ Π°ΡΠ°Π»Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ½ΠΏΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°Ρ. Π£ ΠΠΎΠ½ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π½Π°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏ Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ° ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ Ρ Π’ΡΠ»ΡΠ· Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΡ. ΠΠ΅Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΊΠΎ 1534. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° Π»Π΅ΠΏΠΎΠΌ. ΠΠΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ Π΄Π°Π½Π°Ρ. ΠΠ½Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΡ. Π£ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡΠ°. ΠΡΠ³Π° Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Ρ ΠΠ³Π΅Π½, ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄ ΠΊΡΠ³Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅. Π§ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Π΄Π° Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ, ΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΌΡΡΠΈ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Π·Π°. ΠΠ° ΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π΅Π³Π°, Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1538. ΠΎΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π±ΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΎΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏ ΠΊΠΎΡΠΈ Π³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ° Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ 1554. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ. Π£ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΡΠ΅Π΄Π½Ρ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΡΠ΅ΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈ - ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ° ΠΊΡΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ Π±ΠΈ Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ³ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΎ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π‘Π°Π»ΠΎΠ½ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΡΡΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. Π£ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ Ρ ΠΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π», Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ (ΠΊΡΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ). Π£ Π‘Π°Π»ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ Π±Π°Ρ Π½ΠΈΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΎΡΡΠ±ΠΈΠ²ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΡ - ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ Π»ΡΡΠΊΡ Π½Π°Π»ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1550. ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΌΠ°Π½Π°Ρ , Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ 1554. ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΡΠ°ΡΠ° - ΠΊΡΠΈΠ³Ρ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠ»Π° Π³Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ·Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Π°Π²ΠΈ ΠΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π΄Π½Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΊΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½ΠΎΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠΊΡΠ»ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π°ΠΌΠ°. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π·Π²Π°Π½Π° ΠΠ΅ ΠΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈΡ ΠΠ³ΡΠΏΡΠΎΡΡΠΌ. ΠΠΎ 1555. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠΎ ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅ΠΊ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ²Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ°Π²Π° ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ°. ΠΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠ°, ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠ° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎ Π΄ΡΠ³ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΠ±ΡΡ. ΠΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°. Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ, Π΄Π²ΠΎΡΠΌΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡ , ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , Π³ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ. Π’ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΎ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° Π³Π° ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΎ Π΄Π° Π½Π΅ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅. ΠΡΠΈΠ³Π°, ΠΈΠ°ΠΊΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π° ΡΠ΅ 1555. ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π°Π»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Π΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠ΅. Π§ΡΠ²ΡΠΈ Π·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π΅ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»Π° Π³Π° ΡΠ΅ Π½Π° ΠΠ²ΠΎΡ. ΠΠ°Π½Π° 15. Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΌΠΈΠΎ ΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π³ΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈ Π‘Ρ. ΠΠΈΡΠ΅Π», Π° Π²Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ Π΄Π°Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΠ»Π°. ΠΠ°Π΄Π° ΡΡ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Ρ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π½ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²Π° ΡΠΌΡΡ. ΠΠ²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π° Π·Π° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΊ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½Π° ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π° Π²Π΅Ρ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΠΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π΄ΡΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠ° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ Ρ Π‘Π°Π»ΠΎΠ½. ΠΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΠ°ΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π°ΡΡΡΠΈΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈ Π΄Π° Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π΅Π΄Π½Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠΈΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ°Π²Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1564. ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³Π΅Π½Ρ, ΠΎΠ΄Π»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ· Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΡ. ΠΡΡΡΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ°. Π’Π°Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π΄Π²ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ, ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ 17. ΡΡΠ½Π° 1566. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π° 1. ΡΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ·Π²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΌΡ Π΄Π°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ°Π΄Π° Π³Π° ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠ³Π° Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π΄Π° Π³Π° ΡΡΡΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³. ΠΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎ Ρ Π·ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅, Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΠ½Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½-ΠΏΠ»ΠΎΡΡ. Π£ Π΄ΠΎΠ±Π° Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ² Π³ΡΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΡΠ½Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ. Π‘Π°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠ΅Π½Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π³ΡΠΎΠ± ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ. ΠΠ²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΌΡΡΠΈ - 1568. Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠΆΠ΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°ΠΎ ΠΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΡΠ° ΠΎΠΊΡΡΠ³Π»Π° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΡΠ° ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ° - 100 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΎ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠ΅Π½ Π·Π° ΠΈΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΡΠΈ ΠΎΠ²Π°Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠ°Ρ: ΠΠ²Π΄Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠ³ ΠΠΈΡΠ΅Π»Π° ΠΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΡΡΠ° ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄Π°Ρ Π½ΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°... Π½Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ΅.`
MILOVAN VITEZOVIΔ KAD JE NEVEN BIO SUNCE Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1944 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 22. ΠΌΠ°ΡΡ 2022) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠ° ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°; Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΠΌΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ; ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΆΡ. ΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ Π€ ΠΈ ΠΠΠ€. Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ (Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΡ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π¨ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π£ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ; Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°; Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1969. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π§ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π Π’Π‘-Ρ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 1977. Π΄ΠΎ 1991. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎβΠ·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π’Π‘-a. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠΠ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡ Π±Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠΠ’Π Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π±Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΈ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ β ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° Ρ Π·Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ΄ 2001. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ 30. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2012. Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½.[1] ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ 64. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π° 20. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 2019. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[2] ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 22. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2022. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ.[3][4] Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 26. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅.[5] ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅: ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅ (1978. Π³ΠΎΠ΄.), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±Π°Π·ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° (2005), ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° (2005. Π³ΠΎΠ΄.) β Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ (2006. Π³ΠΎΠ΄.), Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° Π‘Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ (2000. Π³ΠΎΠ΄.). ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π·Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΠ 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ, ΡΡΠ½Π° 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈ. ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ° `ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅Π·`. ΠΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π³Π° ΡΠ΅ 22. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 2012. ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°,[6][7] Π° 2. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 2017. ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π°.[8] ΠΠ΄ 2020. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[9] ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΡΠΈΡΠ°, 2005. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ; Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π°Π½Π΅Π³Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°Ρ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π²Π΅Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π·Π°ΡΠ·Π΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡ-ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (1979).[10] ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π°Π½ΠΊΠ°). ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°β ΡΠ΅ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ.[11] Π£ 2013. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈ Π‘Π°Π²Π° Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡβ.[12] Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π£ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌβ.[13] ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΡ! ΠΠΎ ΠΏΠ΅Π²Π° Π·Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅! Π£ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ°Ρ! ΠΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΡ! ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ½ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°! Π£ Π»Π°ΠΆΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅! ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Π°! ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΊΠ»Π΅, ΡΡΠΌΡΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌ! ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅! ΠΠΎΠ»ΡΠ± ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ![14] ΠΠ΅Π»Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° (1983) ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ (28 ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°) (1978) ΠΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ½Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π°Π² Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅Ρ Π‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠΎ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎ ΠΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ³Π΅ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ Π§ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΠΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ ΠΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ (1971) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π¨ΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (1972) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° (1977) ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° (1981) ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ (1981) ΠΠΎΡ Π΄Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ (1981) ΠΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ (1986) ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ (1987) Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΄Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΠΈΠΌΡΠ½ ΠΆΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π’ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π° Π»ΠΎΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π‘Π½ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ I ΠΈ II Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ
MILOVAN VITEZOVIΔ LUDI DRAGI KAMEN Meki povez ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1944 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 22. ΠΌΠ°ΡΡ 2022) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠ° ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°; Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΠΌΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ; ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΆΡ. ΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ Π€ ΠΈ ΠΠΠ€. Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ (Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΡ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π¨ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π£ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ; Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°; Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1969. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π§ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π Π’Π‘-Ρ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 1977. Π΄ΠΎ 1991. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎβΠ·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π’Π‘-a. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠΠ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡ Π±Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠΠ’Π Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π±Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΈ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ β ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° Ρ Π·Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ΄ 2001. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ 30. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2012. Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½.[1] ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ 64. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π° 20. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 2019. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[2] ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 22. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2022. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ.[3][4] Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 26. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅.[5] ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅: ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅ (1978. Π³ΠΎΠ΄.), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±Π°Π·ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° (2005), ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° (2005. Π³ΠΎΠ΄.) β Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ (2006. Π³ΠΎΠ΄.), Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° Π‘Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ (2000. Π³ΠΎΠ΄.). ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π·Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΠ 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ, ΡΡΠ½Π° 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈ. ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ° `ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅Π·`. ΠΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π³Π° ΡΠ΅ 22. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 2012. ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°,[6][7] Π° 2. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 2017. ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π°.[8] ΠΠ΄ 2020. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[9] ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΡΠΈΡΠ°, 2005. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ; Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π°Π½Π΅Π³Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°Ρ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π²Π΅Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π·Π°ΡΠ·Π΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡ-ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (1979).[10] ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π°Π½ΠΊΠ°). ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°β ΡΠ΅ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ.[11] Π£ 2013. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈ Π‘Π°Π²Π° Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡβ.[12] Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π£ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌβ.[13] ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΡ! ΠΠΎ ΠΏΠ΅Π²Π° Π·Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅! Π£ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ°Ρ! ΠΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΡ! ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ½ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°! Π£ Π»Π°ΠΆΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅! ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Π°! ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΊΠ»Π΅, ΡΡΠΌΡΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌ! ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅! ΠΠΎΠ»ΡΠ± ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ![14] ΠΠ΅Π»Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° (1983) ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ (28 ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°) (1978) ΠΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ½Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π°Π² Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅Ρ Π‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠΎ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎ ΠΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ³Π΅ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ Π§ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΠΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ ΠΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ (1971) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π¨ΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (1972) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° (1977) ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° (1981) ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ (1981) ΠΠΎΡ Π΄Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ (1981) ΠΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ (1986) ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ (1987) Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΄Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΠΈΠΌΡΠ½ ΠΆΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π’ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π° Π»ΠΎΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π‘Π½ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ I ΠΈ II Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ
MILOVAN VITEZOVIΔ LUDI DRAGI KAMEN Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1944 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 22. ΠΌΠ°ΡΡ 2022) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠ° ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°; Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΠΌΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ; ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΆΡ. ΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ Π€ ΠΈ ΠΠΠ€. Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ (Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΡ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π¨ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π£ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ; Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°; Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1969. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π§ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π Π’Π‘-Ρ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 1977. Π΄ΠΎ 1991. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎβΠ·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π’Π‘-a. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠΠ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡ Π±Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠΠ’Π Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π±Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΈ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ β ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° Ρ Π·Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ΄ 2001. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ 30. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2012. Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½.[1] ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ 64. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π° 20. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 2019. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[2] ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 22. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2022. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ.[3][4] Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 26. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅.[5] ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅: ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅ (1978. Π³ΠΎΠ΄.), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±Π°Π·ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° (2005), ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° (2005. Π³ΠΎΠ΄.) β Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ (2006. Π³ΠΎΠ΄.), Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° Π‘Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ (2000. Π³ΠΎΠ΄.). ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π·Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΠ 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ, ΡΡΠ½Π° 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈ. ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ° `ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅Π·`. ΠΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π³Π° ΡΠ΅ 22. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 2012. ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°,[6][7] Π° 2. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 2017. ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π°.[8] ΠΠ΄ 2020. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[9] ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΡΠΈΡΠ°, 2005. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ; Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π°Π½Π΅Π³Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°Ρ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π²Π΅Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π·Π°ΡΠ·Π΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡ-ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (1979).[10] ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π°Π½ΠΊΠ°). ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°β ΡΠ΅ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ.[11] Π£ 2013. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈ Π‘Π°Π²Π° Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡβ.[12] Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π£ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌβ.[13] ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΡ! ΠΠΎ ΠΏΠ΅Π²Π° Π·Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅! Π£ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ°Ρ! ΠΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΡ! ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ½ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°! Π£ Π»Π°ΠΆΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅! ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Π°! ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΊΠ»Π΅, ΡΡΠΌΡΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌ! ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅! ΠΠΎΠ»ΡΠ± ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ![14] ΠΠ΅Π»Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° (1983) ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ (28 ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°) (1978) ΠΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ½Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π°Π² Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅Ρ Π‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠΎ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎ ΠΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ³Π΅ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ Π§ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΠΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ ΠΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ (1971) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π¨ΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (1972) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° (1977) ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° (1981) ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ (1981) ΠΠΎΡ Π΄Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ (1981) ΠΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ (1986) ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ (1987) Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΄Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΠΈΠΌΡΠ½ ΠΆΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π’ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π° Π»ΠΎΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π‘Π½ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ I ΠΈ II Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ
MILOVAN VITEZOVIΔ S MILIM BOGOM Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland Knjiga βS milim Bogomβ je zbirka uglavnom kratkih, a neposrednih i radosnih pesama o deci i veri. ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1944 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 22. ΠΌΠ°ΡΡ 2022) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ. ΠΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠ° ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°; Π·Π°ΡΡΡΠΏΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈ ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄ Ρ Π°ΠΌΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ, Ρ Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ; ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΆΡ. ΠΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ Π€ ΠΈ ΠΠΠ€. Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈ (Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΡ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° 11. ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π¨ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π’ΡΠ±ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π£ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ; Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°; Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1969. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π§ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π Π’Π‘-Ρ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 1977. Π΄ΠΎ 1991. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎβΠ·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π’Π‘-a. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠΠ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΡ Π±Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠΠ’Π Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π±Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΈ Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ β ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΈΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ΅ Π΄Π° Ρ Π·Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ΄ 2001. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ Π’Π ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ Π³Π° ΡΠ΅ 30. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2012. Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½.[1] ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ Π·Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ 2021. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ 64. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΊΡΠΈΠ³Π° 20. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 2019. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[2] ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 22. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2022. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ.[3][4] Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 26. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅.[5] ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅: ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅ (1978. Π³ΠΎΠ΄.), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±Π°Π·ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° (2005), ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° (2005. Π³ΠΎΠ΄.) β Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ (2006. Π³ΠΎΠ΄.), Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° Π‘Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ (2000. Π³ΠΎΠ΄.). ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π·Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΠ 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ, ΡΡΠ½Π° 2007. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈ. ΠΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ° `ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅Π·`. ΠΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ»Π°ΡΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ° Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π³Π° ΡΠ΅ 22. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 2012. ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°,[6][7] Π° 2. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 2017. ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ Π‘Π°Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π°.[8] ΠΠ΄ 2020. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[9] ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΡΠΈΡΠ°, 2005. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ, 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ; Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π°Π½Π΅Π³Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°Ρ. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π²Π΅Ρ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π·Π°ΡΠ·Π΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΎΡΡ-ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΠΊΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ (1979).[10] ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π°Π½ΠΊΠ°). ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°β ΡΠ΅ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ.[11] Π£ 2013. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈ Π‘Π°Π²Π° Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡβ.[12] Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π£ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌβ.[13] ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΡ! ΠΠΎ ΠΏΠ΅Π²Π° Π·Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅! Π£ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ°Ρ! ΠΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΡ! ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ½ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°! Π£ Π»Π°ΠΆΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅! ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠ½Π°! ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΊΠ»Π΅, ΡΡΠΌΡΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌ! ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅! ΠΠΎΠ»ΡΠ± ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ![14] ΠΠ΅Π»Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° (1983) ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ (28 ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°) (1978) ΠΠΈΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ½Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π°Π² Π₯Π°ΡΠ΄ΡΠΊ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° Π§Π°ΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅Ρ Π‘ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠΎ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π Π°ΡΡΠΊΠΎ ΠΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ ΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ³Π΅ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠ° Π‘ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ Π§ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΠΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ ΠΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ (1971) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π¨ΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (1972) ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° (1977) ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° (1981) ΠΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ (1981) ΠΠΎΡ Π΄Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ (1981) ΠΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ (1986) ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ (1987) Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΄Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΠΈΠΌΡΠ½ ΠΆΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π’ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π° Π»ΠΎΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π° Π‘Π½ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ I ΠΈ II Π¨Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Kolekcionarstvo
Interpress, Beograd, Mek povez, 16 strana ILUSTRACIJE DUSAN VUKOTIC I RUDOLF BOROSAK! EKSTREMNO RETKO! U VEOMA DOBROM STANJU ΠΡΡΠ°Π½ ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ (ΠΠΈΠ»Π΅ΡΠ°, 7. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°Ρ 1927 β ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±, 8. ΡΡΠ» 1998) ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°, Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΎΡ, ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ»Π°Π½ Π¦ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ 1927. Ρ ΠΠΈΠ»Π΅ΡΠΈ, Π³Π΄ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π΄ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ.[1][2] ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠ° ΡΡ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±.[2] ΠΠΎΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π°Π½Π° Π½Π° Π·Π°Π³ΡΠ΅Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΡΡ Ρ Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡ βΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΏΡΡ β. ΠΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ Ρ βΠΠ΅ΠΆΡβ, βΠΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡβ, βΠ€ΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠΈβ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΎΠ΄ 1951. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎΡΠ΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π·Π°Π³ΡΠ΅Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ βΠΡΠ³Π°-ΡΠΈΠ»ΠΌΡβ. ΠΠ΅Π±ΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠΌ βΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΠΠΈΡΠΎβ. ΠΠ΄ 1956. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ° Ρ βΠΠ°Π³ΡΠ΅Π± ΡΠΈΠ»ΠΌΡβ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ·Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²Π° Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΠΎ Π·Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΌ. Π’Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ΅ βΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡβ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π½Π° 3. ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Ρ ΠΡΠ»ΠΈ ΠΡΡΠ°Π½ ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠ½Ρ Π°ΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°. Π’ΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ²Π° Π°ΡΡΠΎΡΡΠΊΠ° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΡ. ΠΠ²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ° Ρ ΠΠ°Π½Ρ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅Π²Π°: βΠΠ°ΡΠ±ΠΎΡ ΠΠΈΠΌΠΈβ, βΠ§Π°ΡΠΎΠ±Π½ΠΈ Π·Π²ΡΡΠΈβ ΠΈ βΠΠ±ΡΠ°ΠΊΠ°Π΄Π°Π±ΡΠ°β. ΠΠ° ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΡ ΡΠ΅ Π»Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΠ½ΡΠ°Π³ΠΌΠ° βΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Π°ΡΠΊΠ° ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°β. Π€ΠΈΠ»ΠΌ βΠ‘ΡΡΠΎΠ³Π°Ρβ, ΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½Π΅, ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ»Π°Π²ΡΡΡΡ ΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ° ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅, Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π° 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ²Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΌ ΡΠ΅ 1962. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΠΡΠΊΠ°ΡΠ°. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½ Π½Π΅Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°. ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π½ Π°ΡΡΠΎΡ: ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠ°, Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ, ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ° (`ΠΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΡΡΠΈβ 1967, βΠΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΈΡβ 1968, βΠΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π°ΡΡΠΈΡβ 1970, βΠ‘ΠΊΠ°ΠΊΠ°Π²Π°Ρβ 1975. ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ). ΠΠΎΡΠ΅Π΄ Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠ°Π½ ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΠΎ Π½ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ , ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡ , ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈ Π΄ΡΠ³ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½Π° ΠΈΠ³ΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°. Π’ΠΎ ΡΡ βΠ‘Π΅Π΄ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½Ρβ 1966, `ΠΠΊΡΠΈΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½` 1977. ΠΈ βΠΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ· Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅β 1981. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ 146 Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°. ΠΠ°Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ, ΠΠ΅Π»Π±ΡΡΠ½Ρ, ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Ρ, Π‘Π°Π½ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΡ, ΠΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΡ, ΠΠ±Π΅ΡΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½Ρ, ΠΠΎΡΠΊΡ, ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΌΠ°, ΠΠ½ΡΠΈΡΡ, ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ Π‘ΠΈΡΠΈΡΡ, Π₯ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΄Ρ, ΠΡΠ°Π³Ρ, ΠΠ°Π½Ρ Π°ΡΠΌΡ, ΠΡΡΠΎΡΠΊΡ, ΠΠ°Π½Ρ, ΠΠΈΠ»Π°Π½Ρ, ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΠ°ΡΠΏΡΠΈΠ³Ρ, Π’ΡΡΡΡ, ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈ, Π’Π΅Ρ Π΅ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ βΠ·Π° ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ°Π½ Π΄ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅β Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»Π° Π³Π° ΡΠ΅ 1987. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π° Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°.[3] ΠΡΡΠ°Π½ ΠΡΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ 25 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΌΡΠΊΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡΠ΅, ΡΠΈΠ»ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π° Π€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΌΠ°.[4] BoroΕ‘ak, Rudolf, hrvatski filmski scenograf, crtaΔ i redatelj (Zagreb, 10. III. 1932 β Zagreb, 6. II. 2022). ZavrΕ‘io je Ε kolu primijenjenih umjetnosti u Zagrebu, a od 1957. djelovao kao scenograf (tj. crtaΔ pozadina) u mnogim animiranim filmovima Studija za crtani film Zagreb filma, meΔu kojima i u viΕ‘e istaknutih ostvarenja u reΕΎiji Borivoja DovnikoviΔa, Nedeljka DragiΔa, Zlatka GrgiΔa, Aleksandra Marksa i Vladimira JutriΕ‘e te DuΕ‘ana VukotiΔa. Sedamdesetih i 80-ih godina XX. st. ostvario je viΕ‘e autorskih crtanih filmova u kojima slijedi poetiku ZagrebaΔke Ε‘kole crtanog filma (Astralis, 1972; Univerzum, 1976; Slika, 1980; San, 1982; Klaun, 1987; Genesis, 1988). Radio je kao crtaΔ pozadina i u seriji Profesor Baltazar.
Knjiga je u dobrom stanju. Svetovi,Novi sad,1992. 235 strana,17cm ,,Π ΠΎΠ»Π°Π½ ΠΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡ (ΡΡΠ°Π½Ρ. Roland GΓ©rard Barthes; Π¨Π΅ΡΠ±ΡΡ ΠΠΊΡΠ΅Π²ΠΈΠ», 12. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±Π°Ρ 1915 β ΠΠ°ΡΠΈΠ· 25. ΠΌΠ°ΡΡ 1980) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ, ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ. ΠΠ·Π²ΡΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ½Π°ΠΆΠ°Π½ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΡΠΈΠΊΠ΅, Π΅Π³Π·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ 12. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1915. Ρ Π¨Π΅ΡΠ±ΡΡΡ Ρ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΈΠ½ ΠΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ°.[2] ΠΡΠ°Ρ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡΠΎ 1916. Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°. Π‘Π° ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π°Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·, Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π²Π΅Π·Π°Π½ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ. ΠΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΡ Π‘ΠΎΡΠ±ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ° ΠΎΠ΄ 1935. Π΄ΠΎ 1939, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π£ ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΠ±ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ°Π·Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ, ΡΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΠΎΠ·Ρ, Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ»Π°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΌΠ°.[3] Π£ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°. ΠΠ±ΠΎΠ³ Π»ΠΎΡΠ΅Π³ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΠ° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π½ Π²ΠΎΡΠ½Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅. ΠΠ΄ 1939. Π΄ΠΎ 1948. ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠ· Π³ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ·Π΄Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π΅, ΡΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΠ° Π»ΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1948. Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²ΠΎ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°Π΄Ρ, ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΌΠ° Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ, Π ΡΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΡ. ΠΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ ΠΠΎΡΠ±Π° (Combat), Π° ΡΠΈ ΡΠ»Π°Π½ΡΠΈ ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Ρ Le degrΓ© zΓ©ro de l`Γ©criture (1953). ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Centre national de la recherche scientifique Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ°ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ.[4] Π’Π°ΠΊΠΎΡΠ΅, Ρ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ Les Lettres Nouvelles Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅ (ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠΊΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈ Ρ Π·Π±ΠΈΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎΡ 1957. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅).[5] ΠΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡΡΠΈ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΈ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ, ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΠΎ Π½Π° ΠΠΈΠ΄Π»Π±Π΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡ 1957. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄Π°, Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π₯Π°ΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ³ Π»Π΅ΡΠ° Ρ ΠΡΡΠΎΡΠΊΡ.[6] Π Π°Π½Π΅ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ ΡΡ Π³Π° Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ± ΡΠ° Π ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΈ Π³Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π·Π±ΠΎΠ³ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΏΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΎ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· 1966. Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΠΆΠΈΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π·Π° ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠΈΠ³Π΅ ΠΎ Π½ΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠ° (ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·Π°ΠΌ). ΠΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ³Π»Π΅Π΄. ΠΡΡΡΡΠ΅ Ρ Π‘ΠΠ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π° ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅. Π‘Π²ΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π΅ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΌΡΡ Π°ΡΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 1967. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° Π΄ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Tel Quel, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Ρ Π‘/Π 1970, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΠ°Π»Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Π‘Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠ½. Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΠ²Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΡΡΠΈ. 1971. Π³ΠΎΡΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Ρ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1977. Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π°Π±ΡΠ°Π½ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ»Π΅ΠΆΡ Π΄Π΅ Π€ΡΠ°Π½Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ. ΠΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΡ, ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ 60 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅, Π° Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ° ΡΠΌΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅. ΠΠ°Π½Π° 25. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 1980. ΠΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠΎ Π°ΡΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ», Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠΎ Π·Π°Π±Π°Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°Π½. ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π΅.``
Ljubivoje RΕ‘umoviΔ Vesti iz nesvestiTvrdi povezIzdavaΔ BigzLjubivoje RΕ‘umoviΔ je roΔen u LjubiΕ‘u, na Zlatiboru, 3. jula 1939. godine. Ε kolovao se u LjubiΕ‘u, Δajetini, UΕΎicu i Beogradu, gde je zavrΕ‘io komparativnu knjiΕΎevnost na FiloloΕ‘kom fakultetu, 1965. godine.PoΔeo je pisati rano, joΕ‘ kao osnovac u LjubiΕ‘u. Prve pesme je objavio kao gimnazijalac, 1957. godine, najpre u uΕΎiΔkim Vestima, a zatim u KnjiΕΎevnim novinama.Godine 1965. zaposlio se u Radio Beogradu, u redakciji programa za decu. Svoj literarni rad uspeΕ‘no ugraΔuje u emisije Utorak uveΔe β ma Ε‘ta mi reΔe, Subotom u dva, Veseli utorak. U tim programima primenjuje dokumentarnu poetiku koju je usvojio od Zmaja i DuΕ‘ka RadoviΔa i pedagoΕ‘ku doktrinu DΕΎona Loka: βΕ to pre dete smatraΕ‘ Δovekom β pre Δe Δovek i postati!β Godine 1968. prelazi na televiziju i radi poznate serije: Dvogled, Hiljadu zaΕ‘to i Hajde da rastemo. Kao televizijski poslenik napisao je, vodio i reΕΎirao viΕ‘e od Ε‘eststo emisija. Jedna od najpopularnijih serija za decu Fazoni i fore imala je sto pedeset sedam epizoda.Pored programa za decu uradio je i nekoliko serija dokumentarnih programa. Najpoznatija je serija Dijagonale β priΔe o ljudima i naravima, u kojima RΕ‘umoviΔ govori o pojedinim etniΔkim grupama, puΕ‘tajuΔi pripadnike tih grupa da sami daju karakterizaciju svojih saplemenika. To su emisije o Mijacima, Brsjacima, Malisorima, TorbeΕ‘ima, Bunjevcima, Erama, Lalama, DubrovΔanima, Bodulima, Ε opovima, Gorancima, Piperima itd.Objavio je devedeset dve knjige, uglavnom za decu. Najpoznatiji su mu naslovi: Ma Ε‘ta mi reΔe, PriΔanka, Pevanka, JoΕ‘ nam samo ale fale, Vesti iz nesvesti, Nevidljiva ptica, Domovina se brani lepotom, Sjaj na pragu, RoΕ‘avi anΔeo, Zov tetreba, Uspon vrtovima, Pesme uliΔarke, Severozapadni krokodil, PoΕ‘to prodaΕ‘ to Ε‘to misliΕ‘, Opasan svedok, Ne vucite me za jezik, Gujina stena, Bukvar deΔjih prava, Tri Δvora na trepavici, Poverenje u sunce, Tajna ledene peΔine, Beli paketi, SunΔanje na meseΔini, Ujdurme i zvrΔke iz antiΔke GrΔke, Zauvari, Planiranje proΕ‘losti, Zemlja hoda nebom, Vidovite priΔe, Vid iz Talambasa...U pozoriΕ‘tima je izvedeno viΕ‘e njegovih dela: Ε uma koja hoda, Nevidljiva ptica, Baba Roga, Rokenrol za decu, Uspavana lepotica, Au, Ε‘to je Ε‘kola zgodna, U cara Trojana kozje uΕ‘i, SneΕΎana i sedam patuljaka...Dobio je knjiΕΎevne nagrade: βNevenβ, βMlado pokolenjeβ, Nagradu Zmajevih deΔjih igara, Brankovu nagradu, Oktobarsku nagradu grada Beograda, Goranovu plaketu, Vukovu nagradu, Zlatni prsten Festivala pesnika za decu u Crvenki, nagradu βPorodica bistrih potokaβ UdruΕΎenja knjiΕΎevnika Srbije, prvu nagradu za dramski tekst U cara Trojana kozje uΕ‘i na Festivalu pozoriΕ‘ta za decu u Kotoru, βZlatni beoΔugβ, nagradu Politikinog zabavnika za knjigu Tri Δvora na trepavici, nagradu βDuΕ‘ko RadoviΔβ, titulu βSaradnik Suncaβ, Instelovu nagradu za poeziju, nagradu βMiroslav AntiΔβ (kao prvi dobitnik 2008), nagradu βPrinc deΔjeg carstva Tamarisβ u Banjaluci i nagradu βBranko ΔopiΔβ za knjigu SunΔanje na meseΔini.Dobio je i tri zapaΕΎene meΔunarodne nagrade: βPuljaβ u Bariju, za celokupno stvaralaΕ‘tvo za decu, nagradu Uneska za Bukvar deΔjih prava, na svetskom konkursu za knjigu koja propagira mir i toleranciju, i nagradu βTabernakulβ za poeziju u Skoplju.Dela su mu prevedena na viΕ‘e stranih jezika.Autor je udΕΎbenika za osnovnu Ε‘kolu: Deca su narod poseban (drugi razred), za izborni predmet GraΔansko vaspitanje, i Azbukovar i Pismenar (prvi razred).Uporedo sa knjiΕΎevnim radom bavio se i sportom. OsnivaΔ je, takmiΔar i prvi predsednik Karate kluba βCrvena zvezdaβ. Bio je predsednik Karate saveza Srbije i savezni je sudija karatea.Od 1986. do 2002. bio je direktor PozoriΕ‘ta βBoΕ‘ko Buhaβ.Predsednik je Kulturno-prosvetne zajednice Srbije i jedan od osnivaΔa i Δlan Upravnog odbora ZaduΕΎbine Dositeja ObradoviΔa.Jedan je od osnivaΔa i prvi predsednik Odbora za zaΕ‘titu prava deteta Srbije, pri organizaciji Prijatelji dece Srbije, u kojoj je aktuelni predsednik SkupΕ‘tine.ViΕ‘e nije Δlan UdruΕΎenja knjiΕΎevnika Srbije.Ε½ivi i radi na Slobodnoj teritoriji, nedaleko od Beograda.3/29
Ljubivoje RΕ‘umoviΔ Vesti iz nesvestiTvrdi povezIzdavaΔ BigzLjubivoje RΕ‘umoviΔ je roΔen u LjubiΕ‘u, na Zlatiboru, 3. jula 1939. godine. Ε kolovao se u LjubiΕ‘u, Δajetini, UΕΎicu i Beogradu, gde je zavrΕ‘io komparativnu knjiΕΎevnost na FiloloΕ‘kom fakultetu, 1965. godine.PoΔeo je pisati rano, joΕ‘ kao osnovac u LjubiΕ‘u. Prve pesme je objavio kao gimnazijalac, 1957. godine, najpre u uΕΎiΔkim Vestima, a zatim u KnjiΕΎevnim novinama.Godine 1965. zaposlio se u Radio Beogradu, u redakciji programa za decu. Svoj literarni rad uspeΕ‘no ugraΔuje u emisije Utorak uveΔe β ma Ε‘ta mi reΔe, Subotom u dva, Veseli utorak. U tim programima primenjuje dokumentarnu poetiku koju je usvojio od Zmaja i DuΕ‘ka RadoviΔa i pedagoΕ‘ku doktrinu DΕΎona Loka: βΕ to pre dete smatraΕ‘ Δovekom β pre Δe Δovek i postati!β Godine 1968. prelazi na televiziju i radi poznate serije: Dvogled, Hiljadu zaΕ‘to i Hajde da rastemo. Kao televizijski poslenik napisao je, vodio i reΕΎirao viΕ‘e od Ε‘eststo emisija. Jedna od najpopularnijih serija za decu Fazoni i fore imala je sto pedeset sedam epizoda.Pored programa za decu uradio je i nekoliko serija dokumentarnih programa. Najpoznatija je serija Dijagonale β priΔe o ljudima i naravima, u kojima RΕ‘umoviΔ govori o pojedinim etniΔkim grupama, puΕ‘tajuΔi pripadnike tih grupa da sami daju karakterizaciju svojih saplemenika. To su emisije o Mijacima, Brsjacima, Malisorima, TorbeΕ‘ima, Bunjevcima, Erama, Lalama, DubrovΔanima, Bodulima, Ε opovima, Gorancima, Piperima itd.Objavio je devedeset dve knjige, uglavnom za decu. Najpoznatiji su mu naslovi: Ma Ε‘ta mi reΔe, PriΔanka, Pevanka, JoΕ‘ nam samo ale fale, Vesti iz nesvesti, Nevidljiva ptica, Domovina se brani lepotom, Sjaj na pragu, RoΕ‘avi anΔeo, Zov tetreba, Uspon vrtovima, Pesme uliΔarke, Severozapadni krokodil, PoΕ‘to prodaΕ‘ to Ε‘to misliΕ‘, Opasan svedok, Ne vucite me za jezik, Gujina stena, Bukvar deΔjih prava, Tri Δvora na trepavici, Poverenje u sunce, Tajna ledene peΔine, Beli paketi, SunΔanje na meseΔini, Ujdurme i zvrΔke iz antiΔke GrΔke, Zauvari, Planiranje proΕ‘losti, Zemlja hoda nebom, Vidovite priΔe, Vid iz Talambasa...U pozoriΕ‘tima je izvedeno viΕ‘e njegovih dela: Ε uma koja hoda, Nevidljiva ptica, Baba Roga, Rokenrol za decu, Uspavana lepotica, Au, Ε‘to je Ε‘kola zgodna, U cara Trojana kozje uΕ‘i, SneΕΎana i sedam patuljaka...Dobio je knjiΕΎevne nagrade: βNevenβ, βMlado pokolenjeβ, Nagradu Zmajevih deΔjih igara, Brankovu nagradu, Oktobarsku nagradu grada Beograda, Goranovu plaketu, Vukovu nagradu, Zlatni prsten Festivala pesnika za decu u Crvenki, nagradu βPorodica bistrih potokaβ UdruΕΎenja knjiΕΎevnika Srbije, prvu nagradu za dramski tekst U cara Trojana kozje uΕ‘i na Festivalu pozoriΕ‘ta za decu u Kotoru, βZlatni beoΔugβ, nagradu Politikinog zabavnika za knjigu Tri Δvora na trepavici, nagradu βDuΕ‘ko RadoviΔβ, titulu βSaradnik Suncaβ, Instelovu nagradu za poeziju, nagradu βMiroslav AntiΔβ (kao prvi dobitnik 2008), nagradu βPrinc deΔjeg carstva Tamarisβ u Banjaluci i nagradu βBranko ΔopiΔβ za knjigu SunΔanje na meseΔini.Dobio je i tri zapaΕΎene meΔunarodne nagrade: βPuljaβ u Bariju, za celokupno stvaralaΕ‘tvo za decu, nagradu Uneska za Bukvar deΔjih prava, na svetskom konkursu za knjigu koja propagira mir i toleranciju, i nagradu βTabernakulβ za poeziju u Skoplju.Dela su mu prevedena na viΕ‘e stranih jezika.Autor je udΕΎbenika za osnovnu Ε‘kolu: Deca su narod poseban (drugi razred), za izborni predmet GraΔansko vaspitanje, i Azbukovar i Pismenar (prvi razred).Uporedo sa knjiΕΎevnim radom bavio se i sportom. OsnivaΔ je, takmiΔar i prvi predsednik Karate kluba βCrvena zvezdaβ. Bio je predsednik Karate saveza Srbije i savezni je sudija karatea.Od 1986. do 2002. bio je direktor PozoriΕ‘ta βBoΕ‘ko Buhaβ.Predsednik je Kulturno-prosvetne zajednice Srbije i jedan od osnivaΔa i Δlan Upravnog odbora ZaduΕΎbine Dositeja ObradoviΔa.Jedan je od osnivaΔa i prvi predsednik Odbora za zaΕ‘titu prava deteta Srbije, pri organizaciji Prijatelji dece Srbije, u kojoj je aktuelni predsednik SkupΕ‘tine.ViΕ‘e nije Δlan UdruΕΎenja knjiΕΎevnika Srbije.Ε½ivi i radi na Slobodnoj teritoriji, nedaleko od Beograda.3/29
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Knjige
Autor - osoba Sarojan, Vilijam Naslov Tata, ti si lud / William Saroyan ; [prevela Ljerka RadaoviΔ ; opremio Nedeljko DragiΔ] Vrsta graΔe roman Jezik hrvatski Godina 1982 Izdanje 5. izd. Izdavanje i proizvodnja Zagreb : Mladost, 1982 FiziΔki opis 138 str. : ilustr. ; 21 cm Drugi autori - osoba RadoviΔ, Ljerka DragiΔ, Nedeljko Zbirka Biblioteka Vjeverica Napomene Prevod dela: Papa you`re crazy. Stanje: sadrΕΎaj iΕ‘vrljan (kao na slici), ostatak knjige Δist i odliΔno oΔuvan. Tata, ti si lud je roman za decu ameriΔkog pisca jermenskog porekla Vilijama Sarojana. Prvi put je objavljen 1957. godine. Namenjen je deci uzrasta od 10 do 12 godina. To je istovremeno i smeΕ‘na i tuΕΎna priΔa o odnosu oca i sina, koji je u ovom romanu onakav kakav ΕΎeli svaki sin, ali koji ne ume da ostvari svaki otac. Na srpskom jeziku ovaj roman pojavio se veΔ 1958. godine, svega godinu dana po objavljivanju. IzaΕ‘ao je u izdanju izdavaΔkog preduzeΔa Omladina iz Beograda, u prevodu Ljerke RadoviΔ. Radnja romana U romanu Tata, ti si lud, kroz 63 kratka poglavlja, otac i sin razgovaraju o ΕΎivotu i uΕΎivaju u meΔusobnom druΕΎenju u oΔevom domu u Malibu BiΔu (Kalifornija). Obzirom da ne ΕΎive zajedno, oni se kroz ovo druΕΎenje upoznaju. Obojica imaju svoj cilj - otac da napiΕ‘e knjigu o kuvanju, sa receptima za pravljenje i popravljanje ljudskih duΕ‘a, a deΔak da ode na Mesec ili uradi neΕ‘to drugo veliko. Kroz ova kratka poglavlja razgovaraju o svetu i pojavama u njemu. DeΔak uΔi da posmatra stvari oko sebe: okean, Ε‘koljke, dagnje, pasulj, list... Otac daje sinu jednostavne i tople odgovore na pitanja o Ε‘koli, bogu, spoznaji, ljudskom rodu, reΔniku, umetnosti, ljubavi... Razgovori izmeΔu radoznalog sina i maΕ‘tovitog oca veoma su zanimljivi, teme su razliΔite i Δesto u sebi kriju poruke koje Δitaoca navode na razmiΕ‘ljanje. Tako, na primer, on na jednom mestu kaΕΎe: βPrilike su retko kad povoljne, pa je bolje da odmah poΔneΕ‘ uΔiti kako da ΕΎiviΕ‘ u teΕ‘kim prilikama.β U poslednjem poglavlju Pit zaista uradi neΕ‘to veliko. OdluΔi da Δe nauΔiti da piΕ‘e i postati pisac. Sarojan je napisao ovaj veoma liΔni roman kada je njegov sin, kome je posvetio knjigu, imao deset godina. U romanu ima mnogo ispovednoga, odnosno pisac priΔa o sebi. PriΔe u poglavljima napisane su pitkim, jasnim jezikom, poput samih naslova. Glavni likovi Glavni likovi u romanu su otac, ΔetrdesetpetogodiΕ‘nji pisac i njegov desetogodiΕ‘nji sin Pit. Pitovi roditelji su razvedeni i deΔak, koji ΕΎivi sa majkom i sestrom, poΕΎeleo je da provede neko vreme sa svojim ocem. U liku sina sadrΕΎane su i neke osobine oca iz vremena kada je on imao deset godina. I otac i sin ponaΕ‘aju se kao velika dobra deca. To nisu samo posluΕ‘na deca. Ona su dobra i po tome Ε‘to znaju u ΕΎivotu da budu blago radosna i Ε‘to im razgovori ponekad liΔe na pesmu. Odnos izmeΔu oca i sina u ovom romanu je onakav kakav ΕΎeli svaki sin, ali koji ne ume da ostvari svaki otac. Otac i sin govore o svakodnevnim stvarima, na izgled sasvim beznaΔajnim, ali pomoΔu svoga govora oni uspevaju da od tih beznaΔajnih stvari naprave pravo bogatstvo. Njihov meΔusobni odnos otac ovako opisuje: βZnaΕ‘, ti i ja, otac i sin, ma koji otac i ma koji sin β skoro smo isti Δovek, jedan star, a drugi mlad, a u isto vreme smo stranci, viΕ‘e nego da smo se sreli na ulici.β Vilijem Sarojan je poreklom Jermenin, ali je roΔen u Americi. Rano je izgubio oca, sa samo tri godine i zatim je dospeo u sirotiΕ‘te, gde je ΕΎiveo do svoje sedme godine. Tada je njegova majka uspela da se zaposli, pa se Vilijem opet mogao vratiti kuΔi. Kad je imao dvanaest godina napustio je Ε‘kolu i poΔeo da zaraΔuje. U poΔetku je prodavao je novine i raznosio telegrame, a kasnije je promenio mnoge poslove i na kraju postao pisac. Njegovo interesovanje za knjige potiΔe od vremena kad je nauΔio da Δita. PoΔeo je da piΕ‘e u trinaestoj godini, i to je Δinio do kraja ΕΎivota. Pisao je romane, pripovetke i pozoriΕ‘ne komade. Njegovi romani su omiljeno Ε‘tivo svih generacija. Vilijam Sarojan (engl. William Saroyan, jerm. ΥΥ«Υ¬Υ΅Υ‘Υ΄ ΥΥ‘ΦΥΈΥ΅Υ‘ΥΆ; Frezno, 31. avgust 1908 β Frezno, 18. maj 1981) je bio ameriΔki pisac jermenskog porekla. Pored pisanja romana i priΔa, bavio se i kinematografijom. Detinjstvo Vilijam Sarojan roΔen je kao sin ameriΔkog imigranta u gradu Fresno, 31. avgusta 1908. godine. Grad Fresno je manje mesto u Kaliforniji koje je poznato po tome Ε‘to u njemu ΕΎivi mnogo doseljenika iz Jermenije. Njegov otac, Armenak Sarojan, 1905. godine preselio se u Nju DΕΎerzi gde je poΔeo da proizvodi vina jer je imao vlastite vinograde. Vilijamov otac se Ε‘kolovao za prezbitarijanskog sveΕ‘tenika, ali se u novoj drΕΎavi morao baviti poljoprivredom kako bi porodica preΕΎivela. On je umro 1911. godine u Kempbelu (Kalifornija). Nakon Ε‘to je Vilijamov otac umro, finansijska situacija porodice Sarojan je postala veoma loΕ‘a. Takohi Sarojan je bila priporana da svoju decu- Vilijama, Henrija, Zabel i Koset poΕ‘alje Fred FinΔ sirotiΕ‘te u Ouklendu, o Δemu je Vilijam mnogo puta pisao u svojim delima. Za Takohi je bilo veoma teΕ‘ko da pronaΔe sebi posao, jer su Jermeni imali loΕ‘u reputaciju u Sjedinjenim AmeriΔkim DrΕΎavama. Posao je uspela da naΔe tek posle nekoliko godina i poΔela je da radi kao kuΔna pomoΔnica. Finansijski je ojaΔala, pa se Vilijem sa braΔom i sestarama, posle pet godina provedenih u sirotiΕ‘tu, mogao vratiti majci. Ona je uspela da ponovo kupi kuΔicu u Fresnu, tako da se Δitava porodica vratila u taj grad. Takohi je tamo pronaΕ‘la novi posao, ali su i deca morala raditi kako bi porodica preΕΎivela. Takohi je pakovala voΔe u mesnoj fabrici, a Vilijam i Henri su radili kao kolporter (kasnije telegrafisti). Uloga politiΔkih faktora u stvaralaΕ‘tvu Vilijema Sarojana Vilijam Sarojan preΕΎivljava emotivno teΕΎak period, kada 1915. godine turska vlada izdaje nalog na osnovu koga je ubijeno 1,5 miliona Jermena, Ε‘to je tada Δinilo oko 80% populacije. Jermeni su bili masakrirani i slani u koncentracione logore. 1920. godine, SSSR je aneksirala Jermeniju. Tuga koju je oseΔao zbog problema svoje, kako je sam govorio druge zemlje, iskazao je u mnogim delima, kao Ε‘to su Pokolj nevinih, Jermenksa trilogija, Jermeni, Zovem se Aram i druge. Ε kolovanje Godine 1921., Vilijam Sarojan je upisan u TehniΔku Ε‘kolu kako bi se uΔio daktilografiji. 1925. godine, nakon nekoliko opomena, izbaΔen je iz Ε‘kole zbog neprimernog ponaΕ‘anja. Nije uspeo da dobije diplomu za zavrΕ‘enu daktilografiju. Vilijam je dobio od svoje majke neke od tekstova koje je pisao njegov otac. Nakon Ε‘to ih je proΔitao, Vilijam je odluΔio da Δe postati pisac. Tada je krenuo da se dalje samostalno obrazuje tako Ε‘to Δe Ε‘to viΕ‘e Δitati dela poznatih pisaca. Posao i selidbe PoΕ‘to je Ε‘kolu napustio bez diplome, Vilijam je bio primoran da se u poΔetku bavi fiziΔkim poslovima poput branja groΕΎΔa u vinogradima. Nakon toga, zaposlio se u advokatskom preduzeΔu svog strica Arama Sarojana. 1926. godine, Vilijam napuΕ‘ta Fresno i odlazi u Los AnΔeles gde je radio u Kalifornijskoj Nacionalnoj StraΕΎi. Nakon toga, vraΔa se na kratko u svoj rodni grad da poseti porodicu, a potom odlazi u San Francisko. Imao je velikih materijalnih problema i morao je pod hitno da pronaΔe sebi posao. Uspeo je da se zaposli u Telegrafskoj kompaniji San Franciska gde je radio kao sluΕΎbenik. Posle toga, bavio se raznim profesijama kako bi zaradio. Bio je telegrafista, poΕ‘tar, daktilograf, i, na kraju, zaposlio se kao rukovodilac u Postal Telegraph kompaniji, za koju je joΕ‘ u Fresnu radio sa svojim bratom. Naredne, 1927. godine, Henri dovodi Takohi, Zabel i Koset da ΕΎive u San Francisku. U avgustu 1928. godine, Vilijam se preselio u Njujork od novca koji je dobijao od svog ujaka Mihrana. Njegova selidba u Njujork neuspeΕ‘no se zavrΕ‘ila. Vratio se u San Francisko svojoj porodici. Radio je poslove za koje je bio veoma slabo plaΔen, a koji su iziskivali puno truda. Sve svoje slobodno vreme provodio je za pisaΔom maΕ‘inom i u biblioteci. Prva dela Jedan skeΔ koji je Sarojan napisao, objavljen je u nedeljnom Δasopisu The Overland Monthly, a prva zbirka priΔa odΕ‘tampana je 1930. godine i zvala se Slomljeni toΔak (eng. The Broken Wheel). Ovo delo je potpisao pod pseudonimom Sirak Gorjan (eng. Sirak Goryan). Zbirka je bila je objavljena u izdavaΔkoj kuΔi Jermenski ΕΎurnal. 1932. godine jermenski ΕΎurnal Hairenik (OtadΕΎbina) objavio je u nekoliko navrata Sarojanove poeme. Isti ΕΎurnal Δe naredne godine poΔeti da objavljuje i njegove priΔe, meΔu kojima su prve bile Pesnica, Borba, Jermenija i Slomljeni toΔak. Ovo nije bilo prvi put da Hairenik objavljuje dela nekog od Sarojanovih. Isti ΕΎurnal je pre viΕ‘e godina objavio skeΔ Noneh, koji je napisala Vilijamova baka. SkeΔ koji je Vilijam Sarojan napisao, bio je veoma dobro prihvaΔen od strane publike, pa je ona produΕΎena i pretvorena u novelu koja se zvala Trapez kroz univerzum. To je zapravo bila osnova za njegovu prvu zbirku priΔa NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu, kao i za 70.000 Asiraca. Tada su i drugi listovi poΔeli da objavljuju Sarojanove radove. Sarojan je postao Δlan najveΔih literarnih druΕ‘tava Los AnΔelesa i San Franciska. Vrhunac literarne karijere Vilijam postaje popularan napisavΕ‘i delo NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu 1934. godine. Protagonista ovog romana je mladi, siromaΕ‘ni pisac koji pokuΕ‘ava da preΕΎivi u okrutnom vremenu. Δitaoci nisu ni mogli da pretpostave da je Vilijem u ovom delu, u stvari, predstavio sebe. Glavni lik ovog dela imao je mnoge sliΔnosti sa delom skandinavskog Nobelovca Knuta Hamsona koje se zove Glad (eng. Hunger, 1890.), ali u Sarojanovom delu nije bilo nihilizma prikazanog u Hamsonovom delu. PoΕ‘to je roman postao veoma popularan, Vilijam je na njemu popriliΔno zaradio, pa je odluΔio da od tog novca finansira svoje putovanje u Evropu i Jermeniju, gde je kupio prvu rusku cigaretu, koja Δe kasnije postati njegov zaΕ‘titni znak. Δak je i u svom delu Ne umreti (eng. Not Dying, 1963) napisao i Δuvenu reΔenicu MoΕΎeΕ‘ dobiti kancer od stvari koje te teraju da mnogo puΕ‘iΕ‘, ali ne od samog puΕ‘enja. ββVilijam Sarojan Mnoge od Vilijamovih priΔa bile su bazirane na dogaΔajima iz njegovog detinjstva, kao Ε‘to je bila kraΔa voΔa koja je bila neophodna za preΕΎivljavanje ili teΕΎak ΕΎivot doseljenika u Ameriku. Zbirka priΔa Zovem se Aram (eng. My name is Aram) postala je internacionalni bestseler. Ona govori o deΔaku Aramu Garoghlanu i mnogim drugim ΕΎivopisnim likovima iz Aramove imigrantske porodice. Narednih godina, Vilijam Δe se gotovo u potpunosti posvetiti kinematografiji na uΕ‘trb pisanja. Kada se vratio knjiΕΎevnim delima, poΔeo je da piΕ‘e eseje i memoare u kojima je pisao o manje poznatim ljudima koje je sretao tokom svojih putovanja u Sovjetski Savez i Evropu, ali i o poznatijim ljudima kao Ε‘to su DΕΎo Bernard Ε o, finski kompozitor Jan Sibelius i Δarli Δaplin. OkuΕ‘ao se i kao pesnik, ali je od njegove poezije saΔuvano samo jedno delo DoΔi u moj dom (eng. Come On-a My House) koja se bazira na jermenskim narodnim pesmama. Kinematografija Nakon zbirke priΔa Zovem se Aram, Vilijam se posvetio drami. Njegova prva drama bila je Moje srce u planinama (eng. My heart in the highlands, 1939.), bila je komedija o mladiΔu i njegovoj jermenskoj porodici. Ona je prvi put izvedena u Guild Theatre-u u Njujorku. Nakon Ε‘to je iste godine napisao svoju najpoznatiju dramu Vreme tvog ΕΎivota (eng. The time of your life), osvojio je Pulicerovu nagradu, koju je odbio da primi. Tom prilikom je izjavio da se nada da je prestalo doba u kome materijalne vrednosti guΕ‘e pravu umetnost. Nakon toga je bacio novΔanu nagradu koju je osvojio. 1948. godine, njegova drama bila je prikazana na malim ekranima zahvaljujuΔi DΕΎejmsu DΕΎegniju. Ljudska komedija (eng. The human comedy, 1943) prvi put je izvedena u Itaci. U ovoj drami, glavni lik je mladi Homer, telegrafista, koji je oΔajan zbog deΕ‘avanja tokom Drugog svetskog rata. Publika je sa oduΕ‘evljenjem prihvatila ovu dramu koja je Vilijamu donela prvu veΔu zaradu od 1,500$ nedeljno za posao producenta. TakoΔe, dobio je i 60,000$ za scenario. Vilijam je poΔeo ozbiljnije da se bavi filmskom produkcijom, tako da su u njegovim filmovima poΔeli da glume veliki glumci kao Ε‘to su Miki Runi i Frenk Morgan. Iako se ozbiljno bavio kinematografijom, veoma kratko je radio u Holivudu, i to samo za vreme snimanja filma Zlatni deΔko 1939. godine. Za filmsku verziju dela Ljudska komedija osvojio je Oskar za najoriginalniji scenario. Film je takoΔe bio nominovan za najbolju sliku, najboljeg reΕΎisera, najbolju kostimografiju i najboljeg glumca. Sarojan se u vrhuncu filmske karijere vratio knjiΕΎevnosti. 1942. poslat je u London kako bi radio na predstavi za koju je sam napisao scenario, Avanturama Veslija DΕΎeksona (eng. The adventures of Wesley Jackson). Filmovi za koje je Vilijam Sarojan pisao scenarija su: Film Godina snimanja Originalni naziv ReΕΎiser Glavna uloga Ljudska komedija 1943. The Human Comedy Clarence Brown Miki Runi Vreme tvog ΕΎivota 1948. The Time of your Life H. C. Potter DΕΎejms Kegni Omnibus 1952-1959 Omnibus Peter Brook Leondard BarnΕ‘tajn Pariska komedija 1961 the Paris Comedy Boleslaw Barlog Karl Radac Vreme tvog ΕΎivota (rimejk) 1976 The Time of your Life Kirk Browning Vilijem Sarojan Privatni ΕΎivot Tokom Drugog svetskog rata, Vilijam se prikljuΔio ameriΔkoj vojsci. Bio je stacioniran u Astoriji, ali je mnogo vremena provodio i u hotelu Lombardija u Menhetnu. 1943. godine, oΕΎenio se sedamnaestogodiΕ‘njom Kerol Markus (1924β2003) sa kojom je imao dvoje dece: Arama i Lusi. Kada je Vilijam otkrio da je Kerol ilegalno doseljena Jevrejka, razveo se od nje. Nakon odreΔenog vremena, oni su se opet venΔali, ali se i drugi pokuΕ‘aj zajedniΔkog ΕΎivota zavrΕ‘io razvodom. Lusi je postala glumica, a Aram pesnik, koji je objavio knjigu o svom ocu. Kerol se kasnije udala za glumca Valtera Metjua. Poslednji radovi i smrt Vilijamova finansijska situacija postala je vrlo loΕ‘a nakon Drugog svetskog rata, kada viΕ‘e niko nije ΕΎeleo da njegove scenarije pretvori u pozoriΕ‘ne komade ili filmove, jer su govorili da je u tim delima previΕ‘e sentimentalnosti. Vilijam je u svojim posleratnim delima slavio slobodu, bratsku ljubav i jednakost meΔu ljudima, ali je taj idealizam odbijao producente. Nakon nekoliko pisama razoΔaranih Δitalaca, Vilijam je pokuΕ‘ao da menja naΔin pisanja u delima koja su sledila. 1952. godine objavio je prvu od nekoliko knjiga njegovih memoara, a knjiga se zvala Biciklista iz Beverli Hilsa (eng. The bicycle rider in Beverly Hills). U narednim delima kao Ε‘to su Asirijske i druge priΔe (eng. The Assyrian, and other stories, 1950.), Vilijam je pomeΕ‘ao alegorijske elemente, sa realistiΔnim prikazom ameriΔkog ΕΎivota. Dela KuΔa Sema Egoa (eng. Sam Ego`s house) i Pokolj nevinih (eng. The slaughter of the innocents), objavljena 1949. i 1958. godine postavljaju moralna pitanja koja veΔ dugo muΔe samog pisca. U tim delima on pominje masovne genocide nad jermenskim narodom tokom kojih je preko 1 500.000 Jermena pobijeno. Producenti su nakon ovih dela odluΔili da ponovo poΔnu da saraΔuju sa Sarojanom, koji je opet doΕΎiveo popularnost delima kao Ε‘to su Pariska komedija (eng. The Paris Comedy, 1960.), Londonska komedija (eng. The London Comedy, 1960.) i Iseljeni sa dvora (eng. Settled out court, 1969.), a ova dela su premijerno izvoΔena u Evropi. Sva Vilijamova dela Δuvaju se u Stanford Univerzitetu sa svim njegovim beleΕ‘kama i vaΕΎnijim predmetima vezanim za njegov ΕΎivot. Vilijam je poΔeo da se odaje alkoholu i da se kocka. Od 1958. godine uglavnom je ΕΎiveo u Parizu, gde je posedovao jedan apartman. Zapostavio je pisanje i rad u pozoriΕ‘tu i filmu. Umro je od kancera, 18. maja 1981. godine u gradu u kome je i roΔen. Njegovo telo je kremirano, te je pola pepela prosuto na tlu Kalifornije, a ostatak u Jermeniji, u Panteon parku u Jerevanu. KnjiΕΎevna dela i scenarija Delo Godina Originalni naziv Vrsta dela NeustraΕ‘ivi mladiΔ na leteΔem trapezu 1934. The Daring Young Man On The Flying Trapeze zbirka priΔa Ti koji ih piΕ‘u i ti koji ih sakupljaju 1934. Those who write them and those who collected them zbirka priΔa Udisati i izdisati 1936. Inhale and Exhale roman Tri puta tri 1936. Three times three zbirka priΔa Veseljak i bujica sete 1937. A gay and melancholy flux zbirka priΔa Mala deca 1937. Little children roman RoΔeni Amerikanac 1938. A native American roman Ljubav- ovaj moj Ε‘eΕ‘ir 1938. Love- here`s my hat roman Nevolja sa tigrovima 1938. The Trouble With Tigers roman Leto prelepog belog konja 1938. The Summer of the Beautiful White Horse roman Vreme tvog ΕΎivota 1939. The Time of Your Life drama Slatka stara ljubavna pesma 1939. Love`s old sweet song pesma Harlem viΔen HirΕ‘fildovim oΔima 1939. Harlem as seen by Hirschfield priΔa Moje srce u planinama 1939. SydΓ€meni on kukkuloilla priΔa BoΕΎiΔ 1939. Christmas priΔa Mir- to tako divno zvuΔi 1939. Peace- it`s wonderful priΔa Elmer i Lili 1939. Elmer and Lily drama Tri fragmenta i jedna priΔa 1939. Three fragments and a story priΔa Zovem se Aram 1940. Nimeni on Aram zbirka priΔa Vreme tvog ΕΎivota 1940. TΓ€mΓ€ elΓ€mΓ€si aika scenario za film NajveΔi heroj na svetu 1940. Hero of the world drama Ping-pong cirkus 1940. The ping pong circus drama Specijalno obaveΕ‘tenje 1940. A special announcement drama Slatka stara ljubavna pesma 1940. Love`s old sweet song drama Podzemni cirkus 1940. Subway circus drama Hej, vi tamo! 1941. Hello-out there! drama Sarojanova priΔa 1941. Saroyans fables priΔa Tri drame 1941. Three plays roman Osiguranje za Salesmana 1941. The insurance Salesman priΔa Rusi u San-Francisku 1941. Russians in San Francisco priΔa Prelepi ljudi 1941. The Beautiful People drama Ljudi sa svetlom 1941. The people with light drama Preko pozornice do sutra ujutru 1941. Across the Board on Tomorrow Morning drama Zaseniti ruganja 1942. Razzle Dazzle priΔa PriΔati s tobom 1942. Talking to You drama LoΕ‘ Δovek na zapadu 1942. Bad Men in the West drama DoΔi kroz raΕΎ 1942. Coming throught the rye drama PoetiΔna situacija u Americi 1942. The poetic situation in America drama Ljudska komedija 1943. IhmisΓ€ elΓ€mΓ€n nΓ€yttΓ€mΓΆllΓ€ scenario za film DrΕΎi se podalje od starog Δoveka 1943. Get away, old man priΔa Draga bebo 1944. Dear baby priΔa DrΕΎi se podalje od starog Δoveka 1944. Get away, old man drama Gladni ljudi 1945. Hungerers drama Avanture Veslija DΕΎeksona 1946. The adventures of Wesley Jackson roman DΕΎim Dendi 1947. Jim Dandy drama Ne idi daleko od ludila 1947. Don`t Go Away Mad drama Specijalno od Sarojana 1948. The Saroyan special roman Fiskalne skitnice 1949. The fiscal hoboes roman Skromno roΔenje 1949. A decent birth priΔa KuΔa Sema Egoa 1949. Sam Egoβs house drama KuΔa Sema Egoa 1949. Sam Egoβs house roman Asirci 1950. The Assyrians priΔa Dvostruke avanture 1950. Twin adventures zbirka priΔa Sin 1950. The son drama Opera, opera! 1950. Opera, opera! drama Rok Vegram 1951. Rock Wagram roman Trejsijev tigar 1951. Tracyβs tiger roman Biciklista sa Beverli Hilsa 1952. The bicycle rider in Beverly Hills roman Pokolj nevinih 1952. The Slaughter of the Innocents roman Ε aljivo znaΔenje 1953. The laughing matter drama Ukradena tajna 1954. The Stolen Secret drama Ljubav 1955. Love roman Mama, volim te ili Loptica-skoΔica 1956. Mama, I love you; The bouncing ball roman Celo putovanje 1956. The whole voyald zbirka priΔa Tata, ti si lud! 1957. Papa, youβre crazy roman Da li ste ikada bili zaljubljeni u patuljka? 1957. Ever been in love with a midget drama Stanovnici jame 1958. The Cave Dwellers roman Pokolj nevinih 1958. The Slaughter of the Innocents drama NesreΔa 1958. The accident drama Δitalac Vilijema Sarojana 1958. The William Saroyan reader priΔa MaΔka, miΕ‘, Δovek, ΕΎena 1958. Cat, mouse, man, woman drama Jednom oko brvna 1959. Once arund the block drama Lilina tajna 1959. Once arund the block drama VeΕ‘anje oko VabaΕ‘a 1960. The secret of Lily drama Nasukani u dvoriΕ‘tu 1960. Settled out of a court drama Sem- najveΔi skakaΔ od svih 1961. Sam, the highest jumper of them all drama Idi mi, doΔi mi. ZnaΕ‘ ko! 1961. Here comes, there goes, you know who! drama Gaston 1962. Gaston roman BeleΕ‘ka na vrhu Hilari 1962. A note on Hilaire hiler priΔa O, ΔoveΔe! 1962. Ah, man! drama Ne umreti 1963. Not dying priΔa Ja 1963. Me priΔa DeΔaci i devojΔice zajedno 1963. Boys and girls together priΔa Istrajnost- verujem u nju 1963. Patient, this I believe drama Scenarista i publika 1963. The playwright and the public drama Jednog dana u popodne 1964. One Day in the Afternoon roman Posle trideset godina 1964. After thirty years priΔa Duga voΕΎnja, kratka kola 1966. Short drive, sweet chariot priΔa Pogledaj nas 1967. Look at us priΔa Zubar i strpljivi 1968. Dentist and patient drama Horsi DΕΎorsi i ΕΎaba 1968. Horsey Gorsey and the frog priΔa MuΕΎ i ΕΎena 1968. Husband and wife drama Psi, ili Pariska komedija 1969. The Dogs, or the Paris Comedy drama Mislio sam da Δu ΕΎiveti veΔno, ali sada nisam toliko siguran u to 1969. I used to believe I had forever, but now Iβm not sure priΔa Pravljenje novca i 19 drugih, veoma kratkih priΔa 1969. Making money and 19 other very short plays zbirka priΔa Dani ΕΎivota, smrti i bekstva na Mesec 1970. Days of Life and Death and Escape to the Moon roman Nova drama 1970. The new play drama Jermeni 1971. Armenians drama Mesta gde sam provodio vreme 1972. Places Where I`ve Done Time roman JuriΕ‘i 1974. Assassinations drama Zubi i moj otac 1974. The tooth and my father drama Sinovi doΔu i odu, majke ostaju veΔno 1976. Sons come and go, mothers hang in forever priΔa Poznati ljudi i drugi prijatelji 1976. Famous faces and other friends priΔa Moris HirΕ‘fild 1976. Morris Hirschfield priΔa Govori jesenjeg drveΔa 1977. The ashtree talkers priΔa Promena sastanaka 1978. Change meetings priΔa Ε½ivotopisi 1979. Obituaries roman PriΔe sa beΔkih ulica 1980. Tales from the Vienna Streets drama RoΔenja 1981. Births drama Zovem se Sarojan 1983.Β° My name is Saroyan roman Jermenkska trilogija 1986.Β° An Armenian trilogy roman Cirkus 1986.Β° The Circus priΔa Δovek sa srcem u visinama i druge priΔe 1986.Β° The Man With The Heart in the Highlands and other stories zbirka priΔa Ludilo u porodici 1988.Β° Madness in the family roman VarΕ‘avski posetilac 1991.Β° Warsaw visitor priΔa Napomena: dela sa znakom Β° pored godina su posthumno objavljena U Δast Vilijama Sarojana U Sarojanovom rodnom gradu Fresno, u Δast velikom piscu podignuta je velika statua. Izradio ju je lokalni umetnik i Sarojanov liΔni prijatelj, Varaz Samjuelian (eng. Varaz Samuelian). Statua predstavlja oko Δetiri stope nabacanih knjiga na kojima stoji velika skulptura koja predstavlja Sarojanovu glavu. Statua se nalazi u Meripouz Aveniji u predgraΔu Fresna. Pored ove, Sarojanu su odane joΕ‘ mnoge poΔasti. U zajedniΔkom projektu SAD i Sovjetskog Saveza, izdate su poΕ‘tanske markice koje se sastoje iz dva dela: prva markica je na engleskom, a druga na ruskom jeziku. Bila je u upotrebi u obema drΕΎavama. MG91 (N)
Logopedske veΕΎbe : mala veΕΎbanka za pravilan izgovor glasova - Maja Enis Autor:: Maja Enis Ε½anrovi:: Knjige za decu IzdavaΔ:: Enco Book Godina izdanja:: 2018. Broj strana: 87 Pismo: Δirilica Format: 24 cm Stanje : Lepo ocuvana, cista unutrasnjost. Ako vaΕ‘e dete teΕ‘ko izgovara glasove S, Z, C, Δ, Δ, DΕ½, Ε ,L, R ili LJ, ova veΕΎbanka je idealna za njega. VeΕΎbanka je namenjena i vama, roditeljima, da bi vam pomogla da lako uz igru uveΕΎbavate izgovor problematiΔnih glasova koje vaΕ‘e dete teΕΎe usvaja. Format ove naΕ‘e veΕΎbanke je praktiΔan i moΕΎete da je nosite svuda sa sobom. Sa detetom tako moΕΎete veΕΎbati kod kuΔe ili dok putujete, Δekate red kod lekara, u poseti kod bake i sl. VaΕΎno je da Ε‘ta viΕ‘e veΕΎba i Ε‘to pre savlada pravilan izgovor svih glasova. Razlozi zaΕ‘to, prema poslednjim istraΕΎivanjima sve viΕ‘e dece ima neki od govornih poremeΔaja su razni. Od organskih prepreka, zubiΔa koji joΕ‘ nisu izrasli pa prave probleme pri izgovoru , dete provodi previΕ‘e vremena pred televizorom ili roditelji i odrasli tepaju deci, pa ona nemaju jasne i dobre primere iz okoline itd. U svakom sluΔaju dete mora do navrΕ‘ene pete godine da usvoji sve glasove i da ih izgovara pravilno. Ε to se duΕΎe glasovi izgovaraju nepravilno biΔe teΕΎe da se greΕ‘ke isprave. Ova veΕΎbanka svakako nije zamena za poset logopedu koji treba dijagnostikovati problem i odrediti naΔin veΕΎbanja. Ona moΕΎe da bude korisna Vama roditeljima kao gotov materijal jednostavnih veΕΎbica koje Δe vam pomoΔi u uveΕΎbavanju izgovora βproblematiΔnihβ glasova kod vaΕ‘eg deteta.Pored veΕΎbica za pravilan izgovor , u ovoj veΕΎbanci pronaΔiΔete i veΕΎbe za jaΔanje govornog aparata vaΕ‘eg deteta.Za sve Ε‘to radimo i postiΕΎemo potrebna je veΕΎba, tako i za pravilan izgovor.
VDDZ - Roald Dal VELIKI DOBROΔUDNI DΕ½IN Ε½anrovi: Knjige za decu IzdavaΔ: Beli put Broj strana: 208 Pismo: latinica Povez: meki Format: 13x20 Godina izdanja: 2008. Odlicno ocuvana, nekoriscena Opis VDDΕ½ koristi previΕ‘e Δudnih reΔi, Δak i za jednog dΕΎina, ali je to najmanje neobiΔno kod njega. On je sigurno najljubazniji dΕΎin koga biste mogli da upoznate, a postaje i najbolji prijatelj devojΔice po imenu Sofi. Problem je u tome Ε‘to nisu svi dΕΎinovi tako druΕΎeljubivi, pa su se Sofi i VDDΕ½ bacili na posao da jednom zauvek oslobode svet od Krvosrka, Mesogriza, Kostokvrca i svih ostalih dΕΎinova. VDDΕΎ ili Veliki dobroΔudni dΕΎin je prije svega, priΔa o jednom neobiΔnom prijateljstvu. Osim toga, to je priΔa o deΔjim strahovima, o hrabrosti, o snovima, o rastancima. I o mnogo toga joΕ‘. Svako novo Δitanje ovog romana Roalda Dala otkriva novi sloj. Δitaoce oΔekuje uzbudljiva i njeΕΎna priΔa. Velika i znaΔajna djela skrivaju mnoga znaΔenja i poruke, i zato je Roald Dal svakako jedan od velikih pisaca. A utoliko je veΔi Ε‘to je svoje stvaralaΕ‘tvo posvetio djeci. βDjeca su najvaΕΎnija publikaβ, βNa mladima svijet ostajeβ, sve su to mnogo puta ponovljene i veΔ izlizane fraze. ViΕ‘e ne treba da ih u prazno ponavljamo, veΔ da, kao i Roald Dal uostalom, poΔnemo da vjerujemo u njih i da u skladu sa njima radimo. Film VDDΕ½ je zasnovan na istoimenoj knjizi slavnog Roalda Dala, koja je objavljena 1982. godine i od tada oduΕ‘evljava Δitatoce svih uzrasta. Nova adaptacija ujedinila je ponovno Spielberga i scenaristu neponovljivog E.T.-a, Melissu Mathison. U ulozi djevojΔice Sophie Δemo gledati Ruby Barnhill, a ulogu dobroΔudnog diva dobio je Mark Rylance. Ostale uloge igraju Rebecca Hall, Bill Hader, Jemaine Clement i Penelope Wilton.
Ima peΔat biblioteke, nedostaje najavni list, inaΔe dobro oΔuvano unutra. Ilustracije Vjera Lalin. Autor - osoba LukΕ‘iΔ, Irena Naslov Zrcalo / Irena LukΕ‘iΔ ; [ilustrirala Vjera Lalin] Vrsta graΔe kratka proza Ciljna grupa deΔje, opΕ‘te Jezik hrvatski Godina 1983 Izdavanje i proizvodnja Zagreb : Mladost, 1983 (Zagreb : `Ognjen Prica`) FiziΔki opis 104 str. : ilustr. ; 22 cm Drugi autori - osoba Lalin, Vjera Zbirka Biblioteka Vjeverica ISBN (Karton) Irena LukΕ‘iΔ RoΔena 1953. u Dugoj Resi, gdje je i umrla 2019. godine. Diplomirala i doktorirala na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. PiΕ‘e prozu, drame, eseje, TV i radio drame, filmske scenarije, struΔne i znanstvene radove, te prevodi s ruskog. Proza joj je prevoΔena na engleski, makedonski, njemaΔki, slovenski i turski jezik. Zastupljena u antologijama. Urednica je Biblioteke KnjiΕΎevna smotra i Na tragu klasika, Δlanica redakcija nekoliko domaΔih i stranih Δasopisa, suradnica viΕ‘e meΔunarodnih znanstvenih projekata. Suradnica je ameriΔke Encyclopedia of World Literature in the 20th Century, Dictionary of Literary Biography i baltiΔkih studija o ruskoj emigraciji te najvaΕΎnijih domaΔih enciklopedijskih izdanja. Povremeno nastupa kao gostujuΔi profesor u zemlji i inozemstvu. Sudjelovala je na Δetrdesetak meΔunarodnih znanstvenih simpozija. U domaΔim i stranim struΔnim publikacijama objavila je tristotinjak radova o ruskoj i hrvatskoj knjiΕΎevnosti. ViΕ‘e puta studijski boravila u Rusiji. Dobitnica je nagrade za kulturu Kata PejnoviΔ (1989), Zlatne plakete Matice hrvatske za Dnevnik Dragojle JarneviΔ (2001), nagrade J. J. Strossmayer za Dnevnik Dragojle JarneviΔ (2001), nagrade Kiklop za najbolju biblioteku Na tragu klasika (2007, 2008, 2009), zatim Nagrade austrijskog Kulturkontakta za ukupno knjiΕΎevno stvaralaΕ‘tvo, prevodilaΔki i uredniΔki rad (2009), GodiΕ‘nje nagrade DruΕ‘tva hrvatskih knjiΕΎevnih prevodilaca za najbolji prijevod fikcionalnog djela (2009), Prve nagrade na NatjeΔaju za kratku priΔu Zlatko TomiΔiΔ KnjiΕΎevnoga kruga Karlovac (2009), TreΔe nagrade na NatjeΔaju za kratku priΔu Petar ZoraniΔ Zadarskog lista (2010), Javno priznanje Grada Duge Rese za knjiΕΎevni, prevodilaΔki i uredniΔki rad (2010), nagrade Iso VelikanoviΔ za najbolji prijevod (2011), nagrade Kiklop za urednicu godine (2011, 2012) te nagrade Kiklop za najbolju knjigu eseja (2013). Objavila: KonaΔiΕ‘te vlakopratnog osoblja (roman, 1981), Zrcalo (roman za djecu, 1983), Sedam priΔa ili jedan ΕΎivot (pripovijetke, 1986), TraΕΎenje ΕΎlice (roman, 1987), NoΔi u bijelom satenu (pripovijetke, 1995), Nova ruska poezija (panorama novije ruske poezije, dvojeziΔno izdanje, 1998), Soc-art : tekstovi i kritika (zbornik, 1998), Jednostavna istina : ruska pripovijetka XX. stoljeΔa (panorama ruske pripovijetke, 1998), Antologija ruske disidentske drame (1998), Ruska emigrantska knjiΕΎevna kritika (1999), Hrvatska/Rusija : kulturno-povijesne veze (dvojeziΔno, 1999), Povratak slomljene strijele (roman, 2000), Sjajna zvijezda Rovinja (pripovijetke, 2001), Hrvatska i svijet : zbornik (2002), Krvavi mjesec nad Pompejima (pripovijetke, 2002, 2007), Ruska knjiΕΎevnost u Svemiru (studije, 2003), TreΔi val : knjiΕΎevnost i ΕΎivot ruske dijaspore posljednjih desetljeΔa XX. stoljeΔa (2004), Tajni ΕΎivot laponske princeze (pripovijetke, 2004), Katalog vaΕΎnih stvari (kolumne, 2005), Pismo iz Sankt Peterburga (roman, 2006, 2008), Ruski emigranti u Hrvatskoj izmeΔu dva rata (zbornik, 2006), Ogledi o ruskoj knjiΕΎevnosti (2006), Ε ezdesete : The Sixties (zbornik, 2007), Brodski! : ΕΎivot, djelo : (1940-1996) (zbornik, 2007), Nebeski biciklisti (roman, 2008), Duga Resa β Ixtlan (pripovijetke, 2008), Dnevnici, snevnici, rjeΔnici, dnevniΔka i esejistiΔka proza (2009), Sedamdesete (zbornik, 2010), Vjesnici nove knjiΕΎevnosti : prikazi, recenzije, nacrti (2010), Blagovati na tragu klasika : kuharica za Δitanje, Δitanka uz kuhanje (2011), Gradovi, sela, dvorci : vodiΔ za literarne putnike (2012), OΔajniΔki sluteΔi Cohena (roman, 2013), Idoli i barabe : slavne osobe u knjiΕΎevnim djelima (ogled, 2014), Klasici ostavljeni maΔkama : pokuΕ‘aj drukΔijega Δitanja knjiΕΎevnih tekstova (eseji, 2015), Berlin-Pariz (roman, 2016) i Sve o sestri Robina Hooda (roman, 2018). Lalin, Vjera, hrvatska slikarica (Zagreb, 10. III 1947). Diplomirala na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu 1974 (I. LovrenΔiΔ) te bila suradnica Majstorske radionice Lj. IvanΔiΔa (1975β77). U kombiniranoj tehnici minucioznim crteΕΎom stvara nadrealne, halucinantne prizore morbidnih i tjeskobnih sadrΕΎaja (Homoidi, 1976; Moj otac, 1981). U ciklusu Raspela (1990) nadahnuta je starim dalmatinskim raspelima, a u Bestijariju (1995β98) ljudskom beΕ‘ΔutnoΕ‘Δu i ratom. Bavi se ilustriranjem i opremom knjiga (I. KuΕ‘an, DomaΔa zadaΔa; J. L. Borges, PriruΔnik fantastiΔne zoologije). MG21 (N)
-
Kolekcionarstvo i umetnost chevron_right Knjige
Novi prevod! Autor - osoba Lindgren, Astrid, 1907-2002 = Lindgren, Astrid, 1907-2002 Naslov Pipi Duga Δarapa / Astrid Lindgren ; prevela sa Ε‘vedskog Slavica AgatonoviΔ ; ilustrovala Manja RadiΔ MitroviΔ Jedinstveni naslov Pippi LΓ₯ngstrump. srpski jezik Vrsta graΔe roman Ciljna grupa deΔje, opΕ‘te Jezik srpski Godina 2019 Izdanje [5.] izd. Izdavanje i proizvodnja Beograd : Odiseja, 2019 (Beograd : Caligraph) FiziΔki opis 146 str. : ilustr. ; 20 cm Drugi autori - osoba MilosavljeviΔ, Slavica, 1965- = MilosavljeviΔ, Slavica, 1965- RadiΔ MitroviΔ, Manja, 1982- = RadiΔ MitroviΔ, Manja, 1982- Zbirka ΗBiblioteka ΗProzna putovanja / [Odiseja, Beograd] (broΕ‘.) Napomene Autorkina slika na presavijenom delu kor. lista Prevod dela: Pippi LΓ₯ngstrump / Astrid Lindgren TiraΕΎ 2.000 Astrid Lindgren: str. 139-140 BeleΕ‘ka o prevoditeljki: str. 145-146. Stanje: na predlistu je bila posveta koja je prekreΔena belilom, inaΔe veoma dobro oΔuvano. Kako najlepΕ‘e provesti detinjstvo? Zna se, u druΕ‘tvu Pipi Duge Δarape! Pipi se u sve razume. Pipi ume svaΕ‘ta, a najbolje od svega smiΕ‘lja Ε‘aΕ‘ave avanture. Pipi je jaka. Pipi je hrabra i radoznala. Pipi je svoj gazda. Ε½ivi sama, bez odraslih i njihovih pravila. Pipi ne ide u Ε‘kolu nego u pustolovine. Pipi ima pun kovΔeg zlatnika i glavu punu maΕ‘te. Pipi ima majmuna, konja i najbolje drugare, Aniku i Tomija. Pipi je omiljena drugarica miliona dece Ε‘irom sveta. U Δast Pipinog sedamdesetog roΔendana predstavljamo vam prvu knjigu doΕΎivljaja Pipi Duge Δarape u novom prevodu i novom, slavljeniΔkom ruhu. Astrid Lindgren (Ε‘ved. Astrid Lindgren; Vimerbi, 14. novembar 1907 β Stokholm, 28. januar 2002) je Ε‘vedska knjiΕΎevnica, poznata po svojim knjigama za decu, meΔu kojima su Pipi Duga Δarapa, Karlson s krova, BraΔa Lavlje Srce i Emil iz Leneberja. U maju 2013. godine naΕ‘la se na 18. mestu liste autora Δija su dela prevedena na najviΕ‘e svetskih jezika, a nakon Hansa Kristijana Andersena i braΔe Grim, Lindgrenova je treΔa na listi najprevoΔenijih deΔijih autora. Njena dela prodata su u 144 miliona primeraka Ε‘irom sveta i prevedena na 96 jezika. Dobitnica je Povelje Zmajevih deΔjih igara 1985. godine. RoΔena je 1907. godine kao Astrid Erikson, drugo od Δetvoro dece u porodici. Detinjstvo je provela na seoskom imanju u mestu Nes pored Vimerbija, u Smolandu na jugu Ε vedske. ZapoΔela je rad u lokalnim novinama, a sa 18 godina se preselila u Stokholm. Δetvrt veka je radila kao urednica u izdavaΔkoj kuΔi RabΓ©n & Sjorgen. KnjiΕΎevnim radom je poΔela da se bavi relativno kasno, u trideset sedmoj godini ΕΎivota, ali je veΔ prvi roman βBritt-Marie lΓ€ttar sitt hjΓ€rtaβ (βBrit Meri oslobaΔa svoje srceβ) bio zapaΕΎen i osvojio je drugo mesto na takmiΔenju koje je organizovala izdavaΔka kuΔa u kojoj je radila. MeΔutim, veΔ drugi roman Pipi Duga Δarapa (1945), osvojio je prvu nagradu i doneo joj je svetsku slavu. Pipi je prevedena na viΕ‘e od 60 jezika. Od 1967. dodeljuje se nagrada nazvana po njoj koju je na njen 60. roΔendan ustanovila izdavaΔka kuΔa RabΓ©n & Sjorgen. Posle njene smrti vlada u Ε vedskoj je osnovala nagradu koja nosi njeno ime. Nagradni fond je 5 miliona kruna Ε‘to je najveΔi iznos za nagradu u kategoriji deΔje knjiΕΎevnosti. Dela Napisala je 87 knjiga od kojih su najpoznatije: Pipi Duga Δarapa (1945) Majstor detektiv Blomkvist (1946) Mio, moj Mio (1954) Karlson na krovu (1955) Razmo u skitnji (1956) Emil iz leneberja (1971) BraΔa Lavlje Srce (1973) Ronja, razboniΔka kΔi (1981) Nagrade Dobitnik je mnogih nagrada meΔu kojima su: 1956 β NemaΔka nagrada za omladinsku knjigu za roman Mio, moj Mio (1954) 1958 β Medalja Hansa Kristijana Andersena za Razmo u skitnji 1971 β Zlatna medalja Ε vedske akademije 1978 β Nagrada nemaΔkih knjiΕΎara za mir Pored toga, dobijala je neke od najveΔih nagrada za knjiΕΎevnost kao Ε‘to su: 1993 β Uneskova nagrada za knjiΕΎevnost 1994 β The Right Livelihood Award DruΕ‘tveni angaΕΎman i uticaj Astrid Lindgren se zalagala za prava deteta, ali, kao veliki ljibitelj prirode, i za zaΕ‘titu ΕΎivotinja. Godine 1988. je zahvaljujuΔi njenom zalaganju donet zakon koji Ε‘titi domaΔe ΕΎivotinje β Lex Astrid. ZahvaljujuΔi njenom zalaganju Ε vedska je bila prva zemlja koja je zakonom zabranila fiziΔko nasilje prema deci. Jedan asteroid je nazvan po njoj β 3204 Lindgren. Njene beleΕ‘ke i rukopisi nalaze se u Kraljevskoj biblioteci u Stokholmu, a 2005. godine uvrΕ‘teni su na Uneskovu listu svetske baΕ‘tine. Od 2014. godine na novΔanici od 20 Ε‘vedskih kruna nalazi se njen lik. MG138 (N)
VaΕΎno: Ovu knjigu moΕΎete liΔno preuzeti samo uz joΕ‘ jednu kupljenu knjigu. Nova, nekoriΕ‘Δena Godina izdanja: 2021. Broj strana: 134 Pismo: Latinica Povez: Mek Format: 18 cm Uvod KolaΕΎe sam radila u periodu 1992-2003, u raznim prilikama. ZapoΔela sam sa Δitanjem poezije Andrea Kalvosa, kome je grΔki bio drugi jezik. Na greΕ‘kama je gradio novi, izuzetni jezik, koji su docnije visoko cenili grΔki nadrealisti. Sabirala sam greΕ‘ke u razumevanju sveta koji mi je bio blizak, grΔkog, balkanskog, ΕΎenskog, ΕΎivotinjskog. Imala sam fazu zapletenih asocijacija, pa vrlo jednostavnih, pa crno-belih. Nisam uradila nijedan veΔ nekih deset godina. Zato sam se odluΔila da ih poveΕΎem sa tekstovima koji nisu pisani ni hronoloΕ‘ki, ni smisleno, ni vizualno u povezanosti sa njima; da napravim joΕ‘ jedan sloj greΕ‘aka koje Δe me naterati da i dalje lepim i piΕ‘em. Taj spoj slojeva greΕ‘aka pokazao se u jednom znaΔenjskom okviru, i nije se mogao nazvati drugaΔije nego FeministiΔke inscenacije. SadrΕΎaj Uvod . 3 MisirΔe . 5 Srbenka, film po pozoriΕ‘tu . 11 Oprosti mi, Borka! . 17 ZaduΕ‘nica .23 Pohvala Makavejevu: βImaΔu te, maΔkice!β . 25 Nisam tvoja svojina . 33 Femimen . 39 Ljubija . 45 Okupacija ponosa. 53 Ε½ozefa. 59 Δavela Vargas . 67 O hijenama i ΕΎenama . 75 Doris Lesing . 81 Poziv na pobunu je otvoren . 87 Tha Trocks . 95 Albanska Lisistrata . 101 ReΕΎin DeforΕΎ . 109 Niki de Sen Fal . 117 Svetlana Bojm . 125 Ε½ene u Akademiji . 133 Svetlana SlapΕ‘ak je profesorka antropologije antiΔkih svetova, studija roda i balkanologije, roΔena je u Beogradu, gde je na Filozofskom fakultetu doktorirala antiΔke studije, lingvistiΔki smer. Preselila se u Ljubljanu 1991. Sastavila je knjigu o deΔijim pravima, predloΕΎena je, u grupi 1000 ΕΎena za mir, za Nobelovu nagradu za mir. Predavala je na jugoslovenskim, evropskim i ameriΔkim univerzitetima. Bila je glavna urednica Δasopisa ProFemina. Direktorka je Srpskog kulturnoga centra i Instituta za balkanske i sredozemne studije i kulturu u Ljubljani. Napisala je preko 40 knjiga i zbornika, 300 studija, 700 eseja, roman, prevode s grΔkog, novogrΔkog, latinskog, francuskog, engleskog i slovenaΔkog. Neke od njenih novijih knjiga: Ε½enske ikone XX veka, Mala crna haljina: eseji o antropologiji i feminizmu i AntiΔka miturgija: ΕΎene.
U dobrom stanju! Ε½elim da i ovaj letimiΔan osvrt na posebne vidove ethosa spoznaje zakljuΔim joΕ‘ jednom usporedbom sa Kantom-njegovim priznanjem pouke koju je naΕ‘ao kod svoga preteΔe na ovom podruΔju Rusoa:`Ranije sam vjerovao da je ΕΎelja za znanjem,koja nas iscrpljuje,ono Ε‘to daje dostojanstvo ljudsom ΕΎivotu...Ruso je ispravio to moje shvaΔanje...Tako sam nauΔio da poΕ‘tujem ljude` Prevedena na Kantov jezik ta velika pouka koju je Kant dobio od Rusoa glasi:Moral je osnov onog dostojanstva koje je svojstveno samo Δoveku.`(Δ.VeljaΔiΔ:Ethos spoznaje...) Ethos spoznaje u evropskopj i u indijskoj filozofiji - Δedomil VeljaΔiΔ Beograd:BIGZ,1982-119 str. Δedomil VeljaΔiΔ (Zagreb, 1915 - Kalifornija, 28. decembra 1997.) je jedan od najznaΔajnijih predstavnika jugoslovenskog budizma u drugoj polovini 20. veka. RoΔen je 1915. godine u Zagrebu, u kojem 1939. godine zavrΕ‘ava i Filozofski fakultet (Zagreb). Poticaji ka budizmu VeljaΔiΔ je uΕΎasnut deΕ‘avanjima u Drugom svetskom ratu. U toj atmosferi sredinom ratnog razdoblja Δita italijanski prevod Bhagavad Gite koji na njega ne ostavlja dublji utisak. Uz to, Bhagavad Gitu je uvek smatrao manje-viΕ‘e ratno-huΕ‘kaΕ‘kim delom ranog, neuljuΔenog i divljeg indijskog arijevskog plemstva koje opravdava ubijanje i dominaciju. SliΔan utisak na njega ostavljaju i dela judeo-hriΕ‘Δanske kulture. Zbog ovog razloga veΔ ranije utehu nalazi u uΔenjima bliskim jainizmu i budizmu i Gandijevskoj etici nenasilja. Doktoriranje i predavanja Godine 1962. VeljaΔiΔ doktorira s tezom βKomparativno izuΔavanje indijske i evropske filozofijeβ. SledeΔe godine postaje voditelj kolegijuma azijskih filozofija na Odseku za filozofiju Filozofskog fakulteta SveuΔiliΕ‘ta u Zagrebu. U tom razdoblju zajedno s kolegama profesorima Radoslavom KatiΔiΔem i Svetozarom PetroviΔem sudeluje u osnivanju studija indologije na zagrebaΔkom Filozofskom fakultetu. U razdoblju od 1963. do 1965. boravi u Indiji kao gostujuΔi profesor u okviru indijsko-jugoslovenske kulturne razmene i predaje na poznatim sveuΔiliΕ‘tima u Madrasu (juΕΎna Indija), Delhiju i Ε antiketanu. Poslednje je locirano u istoΔnoj Indiji, pokrajina Bengal, i sveuΔiliΕ‘na je ustanova osnovana od strane poznatog indijskog nobelovca Rabindranata Tagora). Vreme koje je proveo u Indiji VeljaΔiΔ iskoriΕ‘tava za dalja prouΔavanja indijskih filozofija, naroΔito budizma, usavrΕ‘avanje jezika (sanskrita, palija i ostalih prakrta, te intenzivno prevoΔenje nekih od temeljnih indijskih filozofskih dela, kao i za pisanje komparativnih studija istoΔnih i zapadnih filozofija. Po vlastitim reΔima zgroΕΎen je svetom, pravom Sartreovskom muΔninom, i u njemu tinja iskra ΕΎudnje za budistiΔkim povlaΔenjem iz sveta. MladalaΔka zgroΕΎenost nad nasiljem i ljudskim zloΔinima, je kod VeljaΔiΔa osnova koja je kasnije potaknuta dalje sa gaΔenjem ka konzumentskom materijalizmu socijalizma i kapitalizma podjednako. Dodatno ga odbija i najezda hipija sa βdivljeg zapadaβ, kako ga je nazivao, Δiju je masovnu navalu βu traganju za smislom ΕΎivotaβ liΔno posvedoΔio u Indiji tokom 60-ih godina. PovlaΔenje u budistiΔki hram S takvim pogledima na svet VeljaΔiΔ poΔetkom 1966. godine odlazi u Ε ri Lanku i ispunjava svoj san o zareΔivanju u budistiΔki teravadski prosjaΔki red. Nakon dve godine pripravniΕ‘tva 1968. godine je potpuno zareΔen i uzima monaΕ‘ko ime Bhikkhu (monah, prosjak) Nana-jiivako (koji ΕΎivi znanje). U osami piΕ‘e svoja glavna dela i nebrojene Δlanke, pisma, kritike, i osvrte. PiΕ‘e i objavljuje na engleskom, hrvatskom, i nemaΔkom jeziku. Odlazak u monahe VeljaΔiΔu daje svojevrsnu aureolu legendarnog i mistiΔnog junaka ili sveca. I dalje ima znaΔajnu akademsku aktivnost u jugoslovenskim i zapadnim akademskim krugovima, uprkos udaljenosti i boravku u Ε ri Lanki. Sa Ε ri Lanke se VeljaΔiΔ, uprkos stalnom zapitkivanju znatiΕΎeljnih s podruΔja Jugoslavije, nikada nije vratio. Pisanje Δedomil VeljaΔiΔ uskoro postaje i naΕ‘ najpoznatiji popularni predstavnik budizma i uopΕ‘te istoΔnih filozofija. U razdoblju druge polovine 20. veka postao je najpoznatije ime domaΔe filozofske indologije, i najplodniji domaΔi pisac na tom podruΔju. Pokrenuo je mnoge ljude i izvan akademskih krugova na traganje za smislom u okviru budizma i ostalih istoΔnih filozofija. Iako u osami na udaljenoj Ε ri Lanki, VeljaΔiΔ je time postao najpoznatiji misionar budizma u Jugoslaviji. Pod njegovim uticajem i voΔstvom nastavljaju delovati poznata imena domaΔe filozofske indologije, od kojih je najpoznatija svakako Rada IvekoviΔ, tadaΕ‘nja profesorka zagrebaΔkog Filozofskog fakulteta, koja je uz VeljaΔiΔa postala najplodnija domaΔa autorka komparativnih studija i prevodilac brojnih istoΔnih (posebno budistiΔkih) filozofskih dela. Kraj ΕΎivota Ostaje sve do 1989. godine na βpustinjaΔkom otokuβ po sopstvenim reΔima. Tada mu se zdravlje pogorΕ‘ava, a ratna zbivanja koja su toliko snaΕΎno obeleΕΎila njegovu mladost ga sustiΕΎu u obliku graΔanskog rata i na njegovoj pustinjaΔkoj Ε ri Lanki. Tako na nagovor svoje Δerke SnjeΕΎane Apnikar, s kojom je inaΔe radio na istraΕΎivanju ostataka jainske kulture u predislamskoj Arabiji, prelazi ΕΎiveti u SAD gde je poslednje godine ΕΎivota proveo u mahauanskom manastiru Deset hiljada Buda u Kaliforniji. Tu mirno umire 28. decembra 1997. godine.
MILOVAN DANOJLIΔ OGRADA NA KRAJU BEOGRADA Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ (ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ³Π°, 3. ΡΡΠ» 1937 β ΠΠΎΠ°ΡΡΠ΅, 23. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±Π°Ρ 2022)[1][2] Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°Ρ ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ. ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΠΠΠ£,[3] ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅[4] ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ,[5] Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π»Π΅Π³Π°Ρ. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅.[6][7] ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1953. ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ°Π·Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΠΏΠΎΠΏΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ° Π»Π΅Π΄Π° ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, Π΄Π° Π±ΠΈ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄ΠΈΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[6] ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π° ΠΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡ Π·Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ (ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ). ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ, Π° Π²Π΅Ρ Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ Π·Π° Π»ΠΈΡΡ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°.[6] Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ±Π°, ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Ρ ΠΠΠ-Ρ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΡΠ²Ρ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 1959. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ βΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΡΠΈβ. Π‘Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ°, Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅ΠΌΠ° βΠΠ΅ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΊβ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π²Π΅Π·Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π° Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΡΠΈΠΆΠ°Π½ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[7] ΠΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ, Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ. ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ° Π₯Π°ΡΠΎΠ»Π΄ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ (ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΎ) ΠΈ Π‘Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ (Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ»Π΅Π²Π°), Ρ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Ρ 2009. ΠΠ΄ 1984. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Ρ Π΄Π²Π° Π½Π°Π²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΎΡ Π·Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠΎΠ°ΡΡΠ΅Ρ (ΡΡΠ°Π½Ρ. UniversitΓ© de Poitiers), Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ°.[7] ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ 2000. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ»Π°Π½ Π²Π°Π½ ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½, ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΠΎΠ΄ 8. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π§Π»Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 13 ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ΅ 1989. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Ρ.[8] ΠΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ 28. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 2022.[9] ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 70 ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±Π΅Π»Π΅ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°[10] ΠΏΠΎΠΏΡΡ Π. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° (ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈ), Π¨. ΠΠΎΠ΄Π»Π΅ΡΠ°, Π. ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³, Π. Π‘ΠΈΠΎΡΠ°Π½Π°, Π. ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π°, Π. ΠΠ°ΡΠ½Π΄Π°, Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΡΠ°, Π. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠ³, Π. ΠΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΡΡ βΠΠ΅ΠΊΠ° Π²ΡΡΡΠ° ΡΠΈΡΠΊΡΡΠ°β, βΠΡΠ°Π³ΠΈ ΠΌΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΡβ, βΠΠΈΡΠ½Π΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠΈ - ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΈ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠ°β ΠΈ βΠΠ°Π»Π°Π΄Π° ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°ΡΡΠ²Ρβ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ: ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡ, Π΄ΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ»Π΅ Π³Π° ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π°Π·ΠΈΠ»Π°Π·ΠΈΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π½ΠΈΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΊ ΠΈΠ·Π»Π°Π·ΠΈ Ρ Π°ΡΠ΅Π½Ρ.[11] Π ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ: ΠΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π΅ Π°Π½ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ°. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΡΡΡ Π΄ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ·Π»Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅, Π½Π°Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ, Π° ΠΈΠΏΠ°ΠΊ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅. Π ΠΎΠ½Π΄Π°, ΠΊΠ°Π΄ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π° ΡΡ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡ. ΠΠΈΡ ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ`.[11] ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° βΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ°.β - ΠΠΈΡ Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΠ°Π½ΡΠΈΡ[12] βΠΡΠΈΠ·ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ²ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠΈΡΠΈΡΠΎ, ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΊΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π³Π»Π΅Π΄Π°ΡΠ°.β - ΠΡΠ°Π³Π°Π½ Π₯Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ[12] βΠΠ±Π»ΠΈΠΊΡΡΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·Π°Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΄Π½ΠΎΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π½.β - ΠΠΎΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠΆΠΎΠ²ΠΈΡ[12] βΠ£ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΈ Π±Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π»ΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ, Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ° Π¨ΡΠΌΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠΎΠΊΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³.β - Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° Π¨Π΅Π°ΡΠΎΠ²ΠΈΡ-ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ[12] ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΊΠΈ Π·Π½Π°Π»Π°Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΡΠ½Π°Ρ, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π»ΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ Ρ βΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ· Π°Π²Π»ΠΈΡΡβ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅.[13] ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° (Π΄Π΅ΡΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅) Ρ ΠΡΠ·Π΅ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ Π»Π΅Π³Π°Ρ Ρ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°Π·ΠΈΡ, Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡ 2009. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ (2012), ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π»Π΅Π³Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° ΠΈ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[14]
MILOVAN DANOJLIΔ OGRADA NA KRAJU BEOGRADA Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ (ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ³Π°, 3. ΡΡΠ» 1937 β ΠΠΎΠ°ΡΡΠ΅, 23. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±Π°Ρ 2022)[1][2] Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°Ρ ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ. ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΠΠΠ£,[3] ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ 2013. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅[4] ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ,[5] Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π»Π΅Π³Π°Ρ. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅.[6][7] ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1953. ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ°Π·Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΠΏΠΎΠΏΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ° Π»Π΅Π΄Π° ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, Π΄Π° Π±ΠΈ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄ΠΈΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[6] ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π° ΠΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡ Π·Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ (ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ). ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ, Π° Π²Π΅Ρ Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ Π·Π° Π»ΠΈΡΡ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°.[6] Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ±Π°, ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Ρ ΠΠΠ-Ρ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΡΠ²Ρ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 1959. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ βΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΡΠΈβ. Π‘Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ°, Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅ΠΌΠ° βΠΠ΅ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΊβ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π²Π΅Π·Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π° Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΡΠΈΠΆΠ°Π½ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ.[7] ΠΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ, Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ. ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ° Π₯Π°ΡΠΎΠ»Π΄ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ (ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΎ) ΠΈ Π‘Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ (Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ»Π΅Π²Π°), Ρ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Ρ 2009. ΠΠ΄ 1984. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Ρ Π΄Π²Π° Π½Π°Π²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΎΡ Π·Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠΎΠ°ΡΡΠ΅Ρ (ΡΡΠ°Π½Ρ. UniversitΓ© de Poitiers), Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ°.[7] ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ 2000. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ»Π°Π½ Π²Π°Π½ ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½, ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΠΎΠ΄ 8. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π§Π»Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°Ρ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 13 ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ΅ 1989. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Π£ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Ρ.[8] ΠΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ 28. Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 2022.[9] ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 70 ΠΊΡΠΈΠ³Π° Π±Π΅Π»Π΅ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ, Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°[10] ΠΏΠΎΠΏΡΡ Π. Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° (ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈ), Π¨. ΠΠΎΠ΄Π»Π΅ΡΠ°, Π. ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³, Π. Π‘ΠΈΠΎΡΠ°Π½Π°, Π. ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π°, Π. ΠΠ°ΡΠ½Π΄Π°, Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΡΠ°, Π. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠ³, Π. ΠΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΡΡ βΠΠ΅ΠΊΠ° Π²ΡΡΡΠ° ΡΠΈΡΠΊΡΡΠ°β, βΠΡΠ°Π³ΠΈ ΠΌΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΡβ, βΠΠΈΡΠ½Π΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠΈ - ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π±ΠΈ ΠΈ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠ°β ΠΈ βΠΠ°Π»Π°Π΄Π° ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°ΡΡΠ²Ρβ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ: ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡ, Π΄ΠΎΠ½Π΅ΠΊΠ»Π΅ Π³Π° ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π°Π·ΠΈΠ»Π°Π·ΠΈΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π½ΠΈΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΊ ΠΈΠ·Π»Π°Π·ΠΈ Ρ Π°ΡΠ΅Π½Ρ.[11] Π ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ: ΠΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π΅ Π°Π½ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ°. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΡΡΡ Π΄ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ·Π»Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅, Π½Π°Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΈ, Π° ΠΈΠΏΠ°ΠΊ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅. Π ΠΎΠ½Π΄Π°, ΠΊΠ°Π΄ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π° ΡΡ ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡ. ΠΠΈΡ ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΏΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈ`.[11] ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° βΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠ°.β - ΠΠΈΡ Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΠ°Π½ΡΠΈΡ[12] βΠΡΠΈΠ·ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ²ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠΈΡΠΈΡΠΎ, ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΊΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π³Π»Π΅Π΄Π°ΡΠ°.β - ΠΡΠ°Π³Π°Π½ Π₯Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ[12] βΠΠ±Π»ΠΈΠΊΡΡΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΡΠ²ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·Π°Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΄Π½ΠΎΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π½.β - ΠΠΎΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠΆΠΎΠ²ΠΈΡ[12] βΠ£ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΈ Π±Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π»ΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ, Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ° Π¨ΡΠΌΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠΎΠΊΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³.β - Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° Π¨Π΅Π°ΡΠΎΠ²ΠΈΡ-ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ[12] ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΊΠΈ Π·Π½Π°Π»Π°Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΡΠ½Π°Ρ, Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π»ΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ Ρ βΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ· Π°Π²Π»ΠΈΡΡβ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅.[13] ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ° (Π΄Π΅ΡΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅) Ρ ΠΡΠ·Π΅ΡΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ Π»Π΅Π³Π°Ρ Ρ Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΡΡ βΠΠ΄Π»ΠΈΠ³Π°Ρβ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°Π·ΠΈΡ, Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡ 2009. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π£Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ (2012), ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π»Π΅Π³Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° ΠΈ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ 2018. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[14]
JOVAN STERIJA POPOVIΔ ZA MLADE PREPRIΔANE KOMEDIJE Tvrdi povez IzdavaΔ Bookland ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΡΡΠ°Ρ, 13. ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ 1806 β ΠΡΡΠ°Ρ, 10. ΠΌΠ°ΡΡ 1856) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π‘ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΠΎ ΡΠ΅ 10. ΠΌΠ°ΡΠ° 1844. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·, ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ βΠΡΠ·Π΅ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΈβ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅.[1] Π£ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡΡΠΈ Π΄ΡΠ³ΠΎ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠ΅ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΡΡΠ°Ρ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΡΡΠ° Ρ ΠΡΡΡΡ. ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½) ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ 13. ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° (1. ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ) 1806. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ. ΠΡΠ°Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ, ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΡΠΊ (Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°), ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌΠ° Π¦ΠΈΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠ½; Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΡΡ, Π’Π΅ΠΌΠΈΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ, Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° Ρ ΠΠ΅ΠΆΠΌΠ°ΡΠΊΡ.[2] ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ³ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΠ°, Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ΅Π½ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ³Π°ΡΠ°, ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎ ΡΠ· ΠΌΠ°ΡΠΊΡ, ΡΠ° ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π²Π° ΡΡΠΊΠ° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° `ΡΡΠ²Π°` - ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π°, ΡΡΠ»Π΅Π΄ ΡΠ»ΠΎΠ³Π° Ρ ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²Ρ. ΠΠΈΡ ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΡΠΊΠ΅, Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ Π‘Π°Π±ΠΎΡΠ½Π΅ - ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠ°Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½Π°[3] Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ»Π°, Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·Π΄ΡΠΆΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡ Π±ΠΎΡΠ±Ρ ΡΠ° ΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎ Π΄Π°ΡΠ΅Π³ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ°. ΠΡΠ°Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°[4] ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΠΊ. Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Π½ΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈΠΎ ΠΎΠ΄Π°ΠΊΠ»Π΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΎ Ρ ΠΡΡΠ°Ρ. ΠΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΎΡΡ - Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, Π·Π°Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ `Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅` 1753. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ Ρ ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΡ.[5] ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ³Π° Π΄Π΅Π΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠ°Π΄ ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ, ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°Π·Π΅Ρ ΡΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΊΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ³Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠΌΠ° ΡΡΠ°Π³Π° Π΄Π° ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π»Π°Π±Π°Π²ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π·Π°Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½ Ρ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ , ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ²Π΅Π½ΡΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π°), Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ βΠ¨ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²β. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π° Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ Π³Π»ΡΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅, Π° ΠΈΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ½Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π²Π°ΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π²ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΈ Π±Π»ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΎ Π±ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ. Π£ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΡΠ° Π΄Π²Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΡΡΠ°: ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅, ΠΈ ΠΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΡ-Π Π°Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ°, ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΊΡΠΎΡΠ°ΡΠ° Π Π°Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅Π΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π΄Π° Π΄ΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΡΠ°Π³ΡΡΠ΅Π²Π°Ρ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡ Π½Π° ΠΠΈΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ (ΠΎΠ΄ 1842), ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ°ΡΡ, Ρ ΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡΠ°ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π±ΠΈΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π£ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ°, ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΌΡΠ·Π΅ΡΠ°. Π£ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ Π±Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° (ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΡΠΌΡΡΠΊΡ) ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ 1841. ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡΠΎΠΌ βΠ‘ΠΌΡΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³β. ΠΠ΄ 1848. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ±Π° ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Π’ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΡΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΡΡ, ΡΡΠ°ΠΌΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½. ΠΠ΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ; Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1850. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ° ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ - ΠΠ΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΡ. ΠΠΈΠΌΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΡΡΠ°.[6] ΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠΌΡΠΎ 10. ΠΌΠ°ΡΡΠ° (26. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ) 1856. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[7] ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ (1842β1848) ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠΎ Π·Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1844. Π΄ΠΎΠ½Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ (Π£ΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠ°), ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΡ Ρ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π° Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ I Π΄ΠΎ VI ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄Π° Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ΅, Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Π°Π²Π΅Π·Π°Π½ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ΅.[8] ΠΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ°Π½ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠΎΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠ»Π΅ΡΠ° Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅. ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅ Π£ΡΠ΅Π΄Π±Π° ΠΎ Π·Π°ΡΡΠΈΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠ° ΡΠ΅ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΈ Π°ΠΊΡ ΠΎ Π·Π°ΡΡΠΈΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ΅.[9] ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΡΠ°Π΄Ρ - ΠΡΡΡΡ. Π’Π²ΡΠ΄ΠΈΡΠ° (ΠΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ°). ΠΡΡΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΈΠ· 1838. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ΅Π΄ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ ΠΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ Π·Π° `Π‘ΠΌΡΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³` 1841. ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΠΈΡΠΏΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΌ Ρ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π³ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½Π°ΠΊΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Ρ Π±ΠΈΠΎ ΠΡΠΊ, ΠΈ Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ Π·Π°Π³ΡΠ΅Π²Π°ΠΎ Π·Π° Π³ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊΠ΅. Π’ΠΎ ΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ. ΠΠ°ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ³Π»Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π³Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠΠΎΡ Π½Π° ΠΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½ Π’ΠΎΠΏΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΠΈΠ΄Π°β. Π’ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ° Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΄Π° ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΡΠ° Π€Π»ΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈΠ· XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΠΈΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΌΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ·ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Π²Π° Π΄Π° ΡΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠ½ Π½Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΡ (βΠ ΠΎΠΌΠ°Π½ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°β) ΠΈΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Π² Π½Π°ΡΠΈΠ½ ΡΠ°Π΄Π°, ΠΎΡΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΈΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΎ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡΠ΅Π·Π²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π³Π»Π΅Π΄Π° Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ. Π’ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π²ΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΠΎ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ Π±ΡΠ½ΠΈ.[10] Π’Π°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π³ Π΄ΠΎΠ±Π°, ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π·ΠΈΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»Π½ΠΈΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΏΡΠ²ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅. ΠΠΈΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠ΅ ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ ΡΠ·ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ·Π±ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π² ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ° Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ, Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΎΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°. ΠΠ° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΎ ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ΅. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½Π΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ°: βΠΠ΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΡΡβ ΠΈΠ»ΠΈ βΠ‘Π²Π΅ΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΈ ΠΠΈΠ»Π΅Π²Π°β, βΠΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡβ ΠΈ βΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½β. ΠΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ° Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ½Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΊΡΡΡ ΠΈ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ±ΠΈΠ²Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅. Π’Π°ΠΊΠ²Π΅ ΡΡ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅: βΠ‘ΠΌΡΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³β, βΠΠ»Π°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²β, βΠ‘ΠΊΠ΅Π½Π΄Π΅ΡΠ±Π΅Π³β, βΠΠ°Ρ Π°Π½β (ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π±ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅), ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π΄ βΠΡΠ΄ΡΡΠΈβ, Π²ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ°Π½, ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π΄Π°. Π€ΠΈΠ³ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠ°Π΄ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π ΠΈΠ±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ. ΠΡΠ·Π΅ΡΡΠΊΠ° Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΌΡΠ·Π΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°Ρ, ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΡΡ ΡΠ΅ΠΊ Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π»Π΅Π½Ρ. ΠΡΠ²Π° ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° βΠΠ°ΠΆΠ° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π°ΠΆΠ°β, Π·Π°ΡΠΈΠΌ βΠ’Π²ΡΠ΄ΠΈΡΠ°β, βΠΠΎΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠΊΠ²Π°β (ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ 1956. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΠΎΠ³Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ ) ΠΈ βΠΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½Π°β, ΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΌΡ: βΠΠ΅Π½ΠΈΠ΄Π±Π° ΠΈ ΡΠ΄Π°Π΄Π±Π°β, βΠΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ°β, βΠ ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΏΡΠΈβ ΠΈ βΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ Π½Π΅ΠΊΠ°Π΄ ΠΈ ΡΠ°Π΄β. ΠΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ³Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ³Π°ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅Π³ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π° Π³ΡΡΠΏΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΌΡΡΠ΅Π»Π° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΈΡΡΠ° Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°. Π£ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ·ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΠ° ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ±Π°Π². ΠΡΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ βΠΠΎΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ - ΠΡΡΠ°Ρβ. Π’ΡΠ΅Π·Π²Π΅Π½ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π°Π½ Π΄ΡΡ , ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ°Ρ Π° ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅, Π·Π°ΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΈΠ°ΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³Π°, ΠΈΠΏΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π£ ΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΈΠΊΠ΅, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π²ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π²Π°ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π° ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ±ΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π½Π΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΡΡ ΡΠ°ΡΠ²ΠΈΠΌ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅; Π΄ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ°ΡΡ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ° Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° βΠ‘ΠΌΡΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³β. ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΅ (1854) ΠΡΠΎΠ³Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ 100Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ 50Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠΈ (1906). Π£ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎ ΡΠ²Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ ΡΠ΅Π³Π°, ΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°Ρ. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ° Π²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ Π·Π½Π° Π·Π° ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ½Π΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π° ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ°, Π·Π°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌΠΎ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π΄Π°ΠΎ ΠΏΡΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΌΠ°Π½Π°. ΠΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π³Π°, Π½ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° Π΄Π° Ρ ΡΠΌΠΎΡ, Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π²ΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ·Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ: Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°. ΠΠ½ Π½ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ: ΠΊΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°ΡΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠ΅. Π‘Π²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π΅, ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. (ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ: ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ βΠ‘ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π΅β). ΠΠ»ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΊΠ½Π°Π΄Ρ Π·Π° ΡΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π·Π²Π΅Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ, ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠ½Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½Π΅ ΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1854. ΠΈΠ·ΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° βΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΅β. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΊΡΡΠΈΠΎΠ·ΡΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ βΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΅β ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠ²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ²Π°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅. Π’ΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎΠ½Π° Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Π±ΠΎΠ»Π½Π°, ΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ°, Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΠ½Π° ΠΈ Π·ΡΠ΅Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΠΎ Π·Π° ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π°, ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΡΠΈΠ²ΠΎΡ Π±Π΅Π΄ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΡ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° (ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ 1832, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ 1838. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Ρ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ), ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π° Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΈΠΌΠ°ΡΠ½Π° ΡΠ°Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½ ΠΠΈΡ ΠΎΡ[11]. ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ, Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΈΡΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π° Π½Π° βΡΠΈΡΠ°Π²Ρ Π½Π°ΡΡ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅β[11], ΠΎΠ±ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π΅, ΠΎΠ΄ ΠΈΠ½Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ Π²ΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΠΌΠ° ΠΈΠ· ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π₯Π΅ΡΠΎΠΈΠ΄Π°β ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π° ΠΠ½Π΅ΠΈΠ΄Π΅.[12] Π£Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΈΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, Π΄ΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, Π°ΡΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ°, Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π°ΡΠ° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠΊΠ½Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° βΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈβ.[11] Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π΅Π½ Ρ ΠΡΡΡΡ 7. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1934. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ Π±ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΡΠ°Π³ΠΈΡΠ° ΠΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½, ΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ Π Π°ΡΠ° ΠΠ»Π°ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠ»ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΡ Π° Π±ΠΈΠ»Π΅ ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.[13] Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π½Π°ΠΊ: Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΠ΅ Π£ ΡΠΊΠ»ΠΎΠΏΡ ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ° 150 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ 100 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ΄ ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°Π΄Ρ ΡΠ΅ 1956. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» βΠ‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΡΠ΅β. Π Π΄Π°Π½Π°Ρ, ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π», Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ° Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° (Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΡ ΡΠ΅ ΡΠΎ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌΠΎ Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°) Π²Π°ΠΆΠΈ Π·Π° Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ½Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Ρ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠΈ.
Ivo AndriΔ Pripovetke u izboru samog pisca Tvrdi povez IzdavaΔ Srpska knjiΕΎevna zadruga ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ (ΠΠΎΠ»Π°Ρ, ΠΊΠΎΠ΄ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, 9. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±Π°Ρ 1892 β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 13. ΠΌΠ°ΡΡ 1975) Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈ[Π°] ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅.[Π±] ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1961. Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ βΠ·Π° Π΅ΠΏΡΠΊΡ ΡΠ½Π°Π³Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΎ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅β.[10] ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄Π° ΠΠΎΡΠ½Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅. Π£ Π°ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΎ, Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ Π ΠΈΠΌΡ, ΠΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΡΠ°ΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ, ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Ρ, ΠΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ.[11] ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°. Π£ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π±Π°Π²ΠΈΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π£ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄Π±Π° ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠΊΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π·Π°ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π°, Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅, ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π½ 9. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ 10. ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1892. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅[12][13][14] Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ° ΠΠ½ΡΡΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° (1863β1896)[15], ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ (ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΈΡ). ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΎ Ρ ΠΠΎΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΊ ΠΌΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ Π³ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΡΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΠ° ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΠΎΠ·Π΅. ΠΡΡΠ°Π²ΡΠΈ Π±Π΅Π· ΠΌΡΠΆΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° Π±Π΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π° Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.[16][17][18][19] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ 1903. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡ, Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΠ° Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π°Π½Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·ΠΈΡΡ ΠΈ 1911. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ βΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ Π²ΠΈΠ»ΠΈβ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΌΡ βΠ£ ΡΡΠΌΡΠ°ΠΊβ.[20] ΠΠ°ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΠ°Π»Π°Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ Π²Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ»Π°Π΄Π° ΠΠΎΡΠ½Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ΄ ΠΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅.[21] ΠΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈ ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π° βΠΠ°ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΠΊβ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° 1912. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ Π±Π΅ΡΠΊΠ° ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ½, Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠΏΠ°Π»Π°. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΡ, Π’ΡΠ³ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΈ Π²Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π³Π΅Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ. Π£ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π° ΠΡΠΆΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏ Π·Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Ρ, ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°β.[22][23] Π ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ³Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°β. ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1914, Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΠ°Π΄Π²ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ° Π€Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Ρ Π‘ΠΏΠ»ΠΈΡ. ΠΠ΄ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠΊΡ Ρ Π‘ΠΏΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ»Π°, Π°ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ° Π³Π° Ρ Π°ΠΏΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠΈΠ±Π΅Π½ΡΠΊΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΠ»Π°Π΄Π΅ ΠΠΎΡΠ½Π΅, ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1915. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΊΠ° Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΡ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ.[24] ΠΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΡ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΊΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎ Π»Π΅ΡΠ° 1917. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΌΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠΏΡΡΠ° Π°ΠΌΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΎ Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄. ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ 1922. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΠ° Π·Π±ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ»ΡΡΠ°, ΠΎΠ΄Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±, Ρ ΠΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΡΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ° Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ°Π²Π° ΠΊΡΠΈΠ³Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ βEx Pontoβ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ 1918. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π’ΡΠ³ΠΎΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈ Π²Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΠ° 1919. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ Π³Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅, Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΌ Π¦ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π‘ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π΄ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π‘ΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠΏΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΅ βΠΠΎΡΠΊΠ²Π°β. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ: Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1920. Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ, Π’ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΡ.[25] Π£ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈβ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΠΎΡΠΊΠ°Π½ ΠΈ Π¨Π²Π°Π±ΠΈΡΠ°β, βΠΡΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°Ρβ, βΠΡΠ±Π°Π² Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΈβ, βΠ£ ΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π°Π½ΠΈβ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° βΠ¨ΡΠ° ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ° ΠΌΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°β. Π£ ΡΡΠ½Ρ 1924. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π½Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΡ ΡΠ΅Π·Ρ βΠ Π°Π·Π²ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π°Π²ΠΈΠ½Π΅β (Die Entwicklung des geistigen Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der tΓΌrkischen Herrschaft). ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ Π‘Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, 1926. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π±ΠΈΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅, Π° ΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ βΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°β. Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1927. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ½Π·ΡΠ»Π°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ·Ρ, Π° Π½Π°ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Ρ. ΠΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ° βΠΠΎΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΏΠΈβ. ΠΠ΄ 1930. Π΄ΠΎ 1933. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π»Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΡΡΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΠΈ. 1934. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈβ, βΠΠ΅Ρβ ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ ΡΡΠΈΠΏΡΠΈΡ Π° βΠΠ΅Π»Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°β. ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠΊΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π²Π»Π°Π΄Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°, 8. ΡΡΠ»Π° 1935. ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° Π²ΡΡΠΈΠΎΡΠ° Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ½ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°.[26] Π£ Π²Π»Π°Π΄ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ΄ 1937. Π΄ΠΎ 1939, ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°.[27][28] ΠΠ²ΠΎ ΡΠ΅ 16. ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΡΠ° 1939. Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΊΡΠΏΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅, Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π£ΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΈ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΡΡΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ·Π°Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ Π·Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π½Π° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅.[29] ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ²Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ 1939. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π° Π²ΡΡ ΡΠ½Π°Ρ: ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³ Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π·Π° ΠΎΠΏΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ.[30] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ 12. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π°, Π° 19. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ²Π΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»Π°ΡΡ Π Π°ΡΡ Π° β ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ Π₯ΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ.[31][32] ΠΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ Π£ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΡΡΠΎ ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΎΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ²Π° ΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ΄ ΡΠΈΡ . ΠΠ±ΠΎΠ³ Π½Π΅ΡΠ»Π°Π³Π°ΡΠ° ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅ 1941. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ±Π°ΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ°, Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½ ΠΈ 25. ΠΌΠ°ΡΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π’ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΏΠ°ΠΊΡΠ°. ΠΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°, 7. Π°ΠΏΡΠΈΠ»Π°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½. ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΡ. ΠΠ΄Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ Ρ Π¨Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΡ,[33] ΠΈ ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°, 1. ΡΡΠ½Π° 1941. ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΠΎ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, ΡΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ²Π΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1941. ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π½ Π½Π° ΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π·Π°Ρ ΡΠ΅Π², ΠΌΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡ.[34] Π Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ»Π°ΡΠΈΡΠΈ. ΠΠ΄Π±ΠΈΡΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΠΏΠ΅Π» ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΡ.[35] ΠΠ· ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ Ρ βΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅β Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΊ βΠ½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°β: ΠΠ°ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΈ ΡΠ»Π°Π½ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ Π±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ°, ΡΠ° Π±ΠΈΡ ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π·ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ, ΠΎΠ΄Π°Π·Π²Π°ΠΎ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²Ρ. ΠΠ°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈ ΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅, ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ° ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π²Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°. Π£ ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΌΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π΅ Ρ ΠΡΠΈΠ·ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ 1944. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°. ΠΠ±Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ 1945. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈΠ·Π»Π°Π·ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°.[36] ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ° ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ (Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ, 1961) ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1946. ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘Π°Π²Π΅Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅.[34] Π’ΠΎΠΊΠΎΠΌ 1946. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ βΠΠΈΡΠΌΠΎ ΠΈΠ· 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅β. ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ 1947. ΠΈ 1953. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ βΠΡΠΈΡΠ° ΠΎ Π²Π΅Π·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½Ρβ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²Π° ΠΎ ΠΡΠΊΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΡΡ, βΠΡΠΈΡΠ° ΠΎ ΠΊΠΌΠ΅ΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠ°Π½Ρβ, βΠΠΈΡΠ΅ Π’ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΊβ, βΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈβ, βΠΠ° ΡΡΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈβ, βΠΠ° ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈβ, βΠΠΎΠ΄ ΠΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅ΠΌβ, βΠΠ΅ΠΊΠΎβ, βΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊβ, βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°β ΠΈ βΠΠΈΡΠ°β. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1954, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ ΠΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΡ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ βΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°β ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΠΎ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΡ 1954. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΎ ΡΠ΅ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°, ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π±ΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ΅Π½Π°Π΄Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°.[37] ΠΡΡΠ΅ 1958. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π²Π΅Π½ΡΡ.[38] ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ βΠ·Π° Π΅ΠΏΡΠΊΡ ΡΠ½Π°Π³Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΎ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΡΠ΅β. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ βΠ ΠΏΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡβ ΡΠ΅ 10. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 1961. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ°Π½Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΎ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ.[39] ΠΠΎΡΠΈΠΏ ΠΡΠΎΠ· Π’ΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΡ Ρ ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° ΠΠΈΡΠΎΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΡΠ»Π΅ΠΆΠΈ. ΠΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΡ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈ Π΄Π° ΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΊΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ· ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΠΈΠ»Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π° Ρ ΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ, ΠΏΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π±ΠΈΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΡΠ΅Π½, Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ ΠΈ Π΄Π° ΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ· Π»Π°ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ.[40] ΠΠ°Π½Π° 16. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1968. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠΌΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΡΡΠΈ Ρ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄ΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅ Π½Π° Π½Π°ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅. ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΠ΅ Π³Π° ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΠ°Π²ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π±Π°ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π½ Π£ΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ ΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ 1936. Π΄ΠΎ 1939. ΠΈ ΠΎΠ΄ 1945. Π΄ΠΎ ΡΠΌΡΡΠΈ 1975. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[41] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠΌΠΈΡΠ΅ 13. ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1975. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. Π‘Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ»Π΅ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ. ΠΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ βΠ£ ΡΡΠΌΡΠ°ΠΊβ ΠΈ βΠΠ»Π°Π³Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°β ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Ρ βΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ Π²ΠΈΠ»ΠΈβ 1911. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[42] ΠΡΠ΅Π΄ ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ, Ρ ΡΡΠ½Ρ 1914. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Ρ Π·Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ Π₯ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠ»Π°Π΄Π° Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ (βΠΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ°β, βΠ‘ΡΡΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΎΡΠΈβ, βΠ’Π°ΠΌΠ°β, βΠΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΎβ, βΠΠ°Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΡβ ΠΈ βΠΠΎΡ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π²ΠΈΡΠ΅Π·Π΄Π°β).[42] ΠΡΠ²Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ β βEx Pontoβ β ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ 1918. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Ρ, Π° Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ βΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈβ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ 1920. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.[43] ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎ-ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π°. Π£ ΠΏΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ (Ex Ponto, ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈ), ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π² ΠΈΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΅Π³Π·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ-ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΎ (ΠΠΈΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ). ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΡΡ: Π΄ΠΎΠΊ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π° ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΠΌΠ° Π³Π»Π΅Π΄Π° Π²ΡΡ ΡΠ½ΡΠΊΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π’ΠΎΠΌΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠ°Π΄Π°Π½ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΎ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΌ Π°Π΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠ΅Π²Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ±ΡΠ΅ Π½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΠ·Π°Π»Π½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡΠ³Π° ΡΠ°Π·Π°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΈ, Π½Π° ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ, Π΄Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΠΏΡΠΊΡ Π΅ΠΊΠ°Π²ΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, Ρ Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΏΠ° ΡΠ° Π·ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·Π° ΡΠΏΠ°Π΄Π° Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ΅, Ρ Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°. ΠΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π΅ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°, Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° 19. Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡ Π²ΠΈΠ·ΡΡΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, Π½Π°ΡΠΎΠΏΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ Π°Π½ΠΈΠΌΠΎΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ Π΅ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠΈ ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ (ΠΡΡΠ»ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈ, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΈ, Π₯ΡΠ²Π°ΡΠΈ, Π‘ΡΠ±ΠΈ β ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° (ΠΠ»Π°ΡΠΈ, Π’ΡΡΡΠΈ)), ΡΠ· ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° (ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ), Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ²Π° ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ 19. Π²Π΅ΠΊ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ 20. Π’ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΠ° ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΈΡΠ°, Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠΌΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π°Π²Π»ΠΈΡΠ°. Π Π°Π΄ΡΠ° Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈ, Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, Π½Π° Π·Π°ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ Π΄Π° ΠΊΡΠ΅ΠΈΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ² ΡΠ²Π΅Ρ βΠΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΠ° Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΈβ. ΠΠΈΡΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΠ΅ Ρ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°, Π°ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΊΠ°, ΠΏΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π·Π±ΠΈΡΠΊΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ° ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΡΠ° (ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠΎ), Π½Π΅ΡΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½Π° ΠΡΠ°Π³ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π‘Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ»Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΠΎ, Π±ΠΈΠ»ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΆΠΈΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°. Π£ ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅Ρ Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ° ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊ, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π΅, βΠ ΠΏΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡβ ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠΊΠ° Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ° βΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΡΠ°β. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠ°Π½ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. Π£ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π° Π·Π° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π±ΡΠ°Π½Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²Π°; ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ ΠΈΠ³ΡΠΈ ΡΠ°Π³ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· Π°Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊ ΡΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΎ βΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°β ΠΊΠΎΡΠΈ βΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°β. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ° Π·Π° ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅, ΠΏΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ ΡΠΌΡΡ, Π° ΡΠ²Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠΏΠ°, Π΄ΠΎΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠΌΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ΅. Π‘ΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡ, ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ ΡΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΌΠΎΡΠ° Π΄Π° ΠΈΠΌΠ° Π΄ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ Π²Π΅Π·Π° ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ, Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΡΠΆΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ²Π°ΡΠ° Π½ΠΎΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π°Π½ Π·Π½Π°ΡΠ°Ρ. Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π²Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΠ±ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π°ΠΌΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΡ βΡΠ΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π½Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½Ρ Π½ΠΈΡΠ°Π½ΡΡ Ρ Π±ΠΎΡΠΈβ, ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΡ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΎΡΠ°Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΄Π±ΠΈΠ½Ρ. Π‘Π²Π΅ ΡΡΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° β Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π΄ΡΡ Π°. Π‘Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΎ βΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΠ°β, ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π°Π½ Π»Π΅ΠΏΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΡΡΡΡΡΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΠ° Π½Π° ΠΠ΅ΠΏΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°Π²Π° ΡΠΈΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΡ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ Π»ΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠΎΠ³ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±Π°Π»Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΠΏΠ΅. Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΈ Ρ ΡΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅ ΠΈΠ· βΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΡΡΠ³Π° ... ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅ Π³Π° Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅β. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π»Π° Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΈΡΠΈ Π΄Π° Π³Π° ΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅ Ρ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ΅. Π Π·Π»ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄ΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»Π΅, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡ Π»Π°ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΡΠΆΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π° ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎ, Π°Π»ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΡ ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π·Π»ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈ. Π£ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΡΠΆΠ½Π° Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ°, Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΡΡΠ±Π»ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΌΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅, Π½Π°Π΄ΠΆΠΈΠ²ΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ Π½Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΠΈΠΌΠ°. βΠ‘Π°ΠΌΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΄Π° ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·Π½ΠΈΠΌ Π·ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠΊΠ°ΠΎ Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΎ. Π£Π½ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Ρ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π½Π°ΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠΈ ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈβ. Π‘Π²ΡΡ Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΡΡ βΡΡΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π°Π»Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ, Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, Ρ Π΄ΡΡ Ρβ. ΠΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ΅ βΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π±Π΅Π·Π±ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΊΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°β. ΠΠΏΠΈΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΊΠ΅, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅: βΠΠΈ ΡΡΠ°Π³Π° Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±ΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΎ Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎ Π΄ΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π», Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Ρ Π·Π²ΡΠΊ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈ Π΄Π° ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ...β ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π±Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°: βΠΠ΅ΡΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»Π°Π²Π°ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²Π΅ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Π²ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅β. ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠ±ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π· Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ° Π΄Π° βΠΏΡΠ°ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ»Π°ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Ρ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ°. ΠΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π°Π½ ΡΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Ρ, Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. βΠ‘Π°Π²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ° ΡΠΎΡΠΌΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡ β ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈΠ½ΠΈβ. ΠΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΠΈ βΠ·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ Π±Π΅Π· Π·Π»Π°β, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΆΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π°ΡΠ²ΠΈΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° β ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ΅Π²Π° Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Ρ Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ° Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠΈ Π·Π»ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠΈΡΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π±ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ°.