Auto restart: Da Boja: Bela Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 690x199x285 mm Dodatni benefiti: Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display Energetska klasa: A I Feel: Da Kapacitet grijanja: 12000 BTU Kapacitet hlađenja: 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju: 0,98kW Potrošnja struje pri hlađenju: 1,1kW Protiv gljivica: Da Protok vazduha (zatvoreno) (m3/h): 550m3/h Tajmer: Da Vrsta gasa: R410 eco gas Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica: 39/50dB (A)

Opis proizvoda Karakteristike: • Način rada: On/Off • Energetska klasa: A • Antifungus: Da • Auto Restart: Da • Boja: Bela • Eliminisanje vlage: Da • iFeel: Da • Kapacitet grejanja: 9000 BTU • Kapacitet hlađenja: 9000 BTU • Nivo buke spoljašnje jedinice: 48 dB • Nivo buke unutrašnje jedinice: 34 dB • Potrošnja struje pri grejanju: 750 W • Potrošnja struje pri hlađenju: 790 W • Vrsta gasa: R410 eco gas • Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD): 66.5x42x28 cm • Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 69x28.3x19.9 cm • Spoljašnja jedinica: 22 kg • Unutrašnja jedinica: 7 kg

Opis proizvoda • Energetska klasa: A • Antifungus: Da • AutoRestart: Da • Boja: Bela • Eliminacija vlage: Da • iFeel: Da Tehničke karakteristike: • Kapacitet grejanja: 12000 BTU • Kapacitet hlađenja: 12000 BTU • Nivo buke spoljašnje jedinice: 50 dB • Nivo buke unutrašnje jedinice: 39 dB • Potrošnja struje pri grejanju: 980 W • Potrošnja struje pri hlađenju: 1100 W • Vrsta gasa: R410 eco gas DIimenzije i težina: • Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD): 660x500x240 mm • Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 750x285x200 mm • Neto težina spoljašnje jedinice: 25 kg • Neto težina unutrašnje jedinice: 8 kg

Opis proizvoda • Energetska klasa: A • Antifungus: Da • AutoRestart: Da • Boja: Bela • Eliminacija vlage: Da • iFeel: Da Tehničke karakteristike: • Kapacitet grejanja: 12000 BTU • Kapacitet hlađenja: 12000 BTU • Nivo buke spoljašnje jedinice: 50 dB • Nivo buke unutrašnje jedinice: 39 dB • Potrošnja struje pri grejanju: 980 W • Potrošnja struje pri hlađenju: 1100 W • Vrsta gasa: R410 eco gas DIimenzije i težina: • Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD): 660x500x240 mm • Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 750x285x200 mm • Neto težina spoljašnje jedinice: 25 kg • Neto težina unutrašnje jedinice: 8 kg

34.000,00 RSD(sa PDV-om) Energetska klasa: A Antifungus: Da AutoRestart: Da Boja: Bela Eliminisanje vlage: Da Garancija: 5 godina iFeel: Da Kapacitet grejanja: 12000 BTU Kapacitet hlađenja: 12000 BTU Nivo buke spoljašnje jedinice: 50 dB Nivo buke unutrašnje jedinice: 39 dB Potrošnja struje pri grejanju: 980 W Potrošnja struje pri hlađenju: 1100 W Vrsta gasa: R410 eco gas Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD): 660x500x240 mm Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 750 x 285 x 200 mm Neto težina spoljašnje jedinice: 25 kg Neto težina unutrašnje jedinice: 8 kg Nema na zalihama Kategorija: Klima uređaji Tag: VOX Klima VSA9 – 12BE

Split sistem klima uređaj Tehnologije Automatsko čišćenje (samo-čišćenje), Deep sleep (noćni režim rada), Ionizer, Wi-Fi Ready Auto restart Da Boja Bela Dimenzije aparata (ŠxVxD) 750 X 280 X 200 Dodatni benefiti Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 12000 BTU Kapacitet hlađenja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 0,98kW Potrošnja struje pri hlađenju 1,1kW Protiv gljivica Da Protok vazduha (zatvoreno) (m3/h) 550m3/h Tajmer Da Vrsta gasa R410 eco gas Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica 39/50dB (A)

Opis Karakteristika Vrednost Kategorija Split sistem klima uređaji Tehnologije Automatsko čišćenje (samo-čišćenje), Deep sleep (noćni režim rada), Ionizer, Wi-Fi Ready Auto restart Da Boja Bela Dimenzije aparata (ŠxVxD) 690 X 280 X 200 Dodatni benefiti Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 9500 BTU Kapacitet hlađenja 9000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 0,75kW Potrošnja struje pri hlađenju 0,79kW Protiv gljivica Da Protok vazduha (zatvoreno) (m3/h) 450m3/h Tajmer Da Vrsta gasa R410 eco gas Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica 34/48dB (A)

VOX VSA2-12BE klima uređaj 12000BTU Kategorija Split sistem klima uređaji Tehnologije Automatsko čišćenje (samo-čišćenje), Ionizer, Led Display, Wi-Fi Ready Auto restart Da Boja Bela Dimenzije aparata (ŠxVxD) 750 X 285 X 200 Dodatni benefiti Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 12000 BTU Kapacitet hlađenja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 0,98kW Potrošnja struje pri hlađenju 1,1kW Protiv gljivica Da Protok vazduha (zatvoreno) (m3/h) 500m3/h Tajmer Da Vrsta gasa R410 eco gas Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica 39/55dB (A)

Opis Karakteristika Vrednost Kategorija Split sistem klima uređaji Tehnologije Automatsko čišćenje (samo-čišćenje), Deep sleep (noćni režim rada), Ionizer, Wi-Fi Ready Auto restart Da Boja Bela Dimenzije aparata (ŠxVxD) 750 X 280 X 200 Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD) 690x199x285 mm Dodatni benefiti Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 12000 BTU Kapacitet hlađenja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 0,98kW Potrošnja struje pri hlađenju 1,1kW Protiv gljivica Da Protok vazduha (zatvoreno) (m3/h) 550m3/h Tajmer Da Vrsta gasa R410 eco gas Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica 39/50dB (A)

Опис Рецензије (0) Опис VOX Klima VSA 4 - 12BE Karakteristika Vrednost Energetska klasa A Auto restart Da Boja Bela Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD) 660x500x240 mm Kapacitet hlađenja 12000BTU Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 980 W Potrošnja struje pri hlađenju 1100 W Eliminisanje vlage Da Antifungus Da Vrsta gasa R410 eco gas Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD) 750 x 285 x 200 mm NAPOMINJEMO: Market servis Zlatko teži tome da fotografije, cene kao i opisi proizvoda budu što tačniji i kompletniji ali ne možemo da garantujemo apsolutnu tačnost svih podataka vezanih za proizvode. Proizvodi koji se nalaze na našem sajtu spadaju u našu ponudu i može se desiti da određen proizvod nemamo trenutno na stanju. Sve cene su sa uračunatim PDV-om.

Опис Рецензије (0) Опис FOX Fox FAC 12R41TC Karakteristika Vrednost Energetska klasa A Auto restart Da Boja Bela Dimenzije spoljašnje jedinice (ŠxVxD) 660x500x240 mm Kapacitet hlađenja 12000BTU Energetska klasa A Garancija 5 godina I Feel Da Kapacitet grejanja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 980 W Potrošnja struje pri hlađenju 1100 W Eliminisanje vlage Da Antifungus Da Vrsta gasa R410 eco gas Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD) 750 x 285 x 200 mm NAPOMINJEMO: Market servis Zlatko teži tome da fotografije, cene kao i opisi proizvoda budu što tačniji i kompletniji ali ne možemo da garantujemo apsolutnu tačnost svih podataka vezanih za proizvode. Proizvodi koji se nalaze na našem sajtu spadaju u našu ponudu i može se desiti da određen proizvod nemamo trenutno na stanju. Sve cene su sa uračunatim PDV-om.

VOX klima uređaj inverter IVA1-9IR Tip klime: Inverterski split sistem Energetska klasa hlađenje: A++ Energetska klasa hlađenje: A+ Vrsta gasa: R32 eco gas Kapacitet hlađenja/grejanja: 9000 BTU Potrosnja struje pri hladjenju: 0,78kW Potrosnja struje pri grejanju: 72kW Protok vazduha: 550m³/h Zvučni pritisak unutrašnja/spoljašnja jedinica: 51/57dB (A) Dodatni benefiti: Jonizator, funkcija samo-čišćenja, I-favour sistem,I-feel sistem, tajmer, auto-restart,anti-fungus, LED display. Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD): 750 mm x 285 mm x 200 mm Boja: Bela Garancija: 5 godina * Inelektronik nastoji da bude što preciznija u opisu svih proizvoda, ali ne možemo da garantujemo da su svi opisi kompletni i bez grešaka. * Sve cene su sa uračunatim PDV-om. Proizvod je iskljucivo namenjen kućnoj upotrebi i nije predviđen za profesionalnu upotrebu, osim ako to nije posebno naglašeno na samom proizvodu.

Опис Рецензије (0) Опис VOX Klima uređaj VSA 7 - 12 BE Karakteristika Vrednost Kategorija Split sistem klima uređaji Auto restart Da Boja Bela Dimenzije unutrasnje jedinice(ŠxVxD) 750 x 285 x 200 mm Energetska klasa A Kapacitet grejanja 12000 BTU Kapacitet hlađenja 12000 BTU Potrošnja struje pri grejanju 980 W Potrošnja struje pri hlađenju 1100 W Protiv gljivica Da Tajmer,iFeel,eliminisanje vlage Da Vrsta gasa R410 eco gas Nivo buke unutrašnje jedinice/spoljasnje jedinice 39/50dB (A) NAPOMINJEMO: Market servis Zlatko teži tome da fotografije, cene kao i opisi proizvoda budu što tačniji i kompletniji ali ne možemo da garantujemo apsolutnu tačnost svih podataka vezanih za proizvode. Proizvodi koji se nalaze na našem sajtu spadaju u našu ponudu i može se desiti da određen proizvod nemamo trenutno na stanju. Sve cene su sa uračunatim PDV-om.

NOVO! ECO FRENDLY GAS! Najprodavaniji proizvod, dodatno poboljšan eco frendly gasom i većim kapacitetom odvlaživanja! Idealan za stambeni i poslovni prostor, arhive, vešeraje… Ekonomičan, energetski efikasan, lak za upotrebu i pokretan. Elektronske kontrole, LCD display. Meri trenutnu temperaturu i relativnu vlažnost u prostoru Efikasna kontrola relativne vlažnosti i smanjenje prisustva alergena kao što su grinje, buđ i trulež. Kondenzovana voda sprovodi se u rezervoar za vodu ili neposredno u odvod Uređaj se automatski isključuje kad je rezervoar pun. Automatsko restartovanje: Ukoliko jedinica neočekivano prestane sa radom usled prekida u napajanju, automatski će se restartovati nakom dolaska struje tako da sva ostala podešavanja ostanu na snazi. Kapacitet odvlaživanja (30°C – 80 %) 21 l/dan Kapacitet odvlaživanja (32°C-90 %) 22 l/dan Protok vazduha 250 m3/h Ulazna snaga max. (20°C-60 %) 420 W Napajanje 220-240V/1/∼50Hz Start up struja 2.3 A Kapacitet posude za vodu do 4 l Opseg rada (temperatura) 5∼32 °C Opseg kontrole relativne vlažnosti 40- 99 % Gas R290 Naglavak za kondenz crevo 3/4” Nivo buke 30-40 dB Protok vazduha 250 m3/h Širina 362 mm Visina 582 mm Dubina 270 mm Težina 12,9kg

Šifra 82640 Brand BERGEN Kapacitet 12000 BTU Energetski razred hlađenja A Gas R410A Boja bela

GORENJE Šporet GK5A11WD Model GK5A11WD Tip ploce Plinski Energetska klasa A Ostalo Ostalo Ergonomska dugmad; Dvostruko električno paljenje plinskih gorionika na ploči za kuvanje; Vrsta plina: G30/30 butan gas; Uključena oprema: Duboki pleh Eco Clean emajl, Plinske dizne G20/20 zemni gas, Rešetka za rernu Osvetljenje rerne Da Broj plinskih zona 3 Polja za kuvanje 1 električna ringla Težina 38,4 kg Tip rerne Konvecionalna rerna Vrsta artikla Samostalni šporet Zapremina rerne 68 l Boja Bela Dimenzije Visina 85 cm Dubina 59,4 cm Širina 50 cm Garancija 5 godina Zagarantovana sva prava po Zakonu o zaštiti potrošača. Tačan podatak o uvozniku i zemlji porekla je naveden na deklaraciji proizvoda.

GORENJE Šporet GK5A11WD Model GK5A11WD Tip ploce Plinski Energetska klasa A Ostalo Ostalo Ergonomska dugmad; Dvostruko električno paljenje plinskih gorionika na ploči za kuvanje; Vrsta plina: G30/30 butan gas; Uključena oprema: Duboki pleh Eco Clean emajl, Plinske dizne G20/20 zemni gas, Rešetka za rernu Osvetljenje rerne Da Broj plinskih zona 3 Polja za kuvanje 1 električna ringla Težina 38,4 kg Tip rerne Konvecionalna rerna Vrsta artikla Samostalni šporet Zapremina rerne 68 l Boja Bela Dimenzije Visina 85 cm Dubina 59,4 cm Širina 50 cm Garancija 5 godina Zagarantovana sva prava po Zakonu o zaštiti potrošača. Tačan podatak o uvozniku i zemlji porekla je naveden na deklaraciji proizvoda.

GORENJE Šporet GK5A11WD Model GK5A11WD Tip ploce Plinski Energetska klasa A Ostalo Ostalo Ergonomska dugmad; Dvostruko električno paljenje plinskih gorionika na ploči za kuvanje; Vrsta plina: G30/30 butan gas; Uključena oprema: Duboki pleh Eco Clean emajl, Plinske dizne G20/20 zemni gas, Rešetka za rernu Osvetljenje rerne Da Broj plinskih zona 3 Polja za kuvanje 1 električna ringla Težina 38,4 kg Tip rerne Konvecionalna rerna Vrsta artikla Samostalni šporet Zapremina rerne 68 l Boja Bela Dimenzije Visina 85 cm Dubina 59,4 cm Širina 50 cm Garancija 5 godina Zagarantovana sva prava po Zakonu o zaštiti potrošača. Tačan podatak o uvozniku i zemlji porekla je naveden na deklaraciji proizvoda.

Chair Type Gaming Frame Material Metal Casing Material Nylon Eco-Leather Bending Mechanism Top gun Height Adjustment Gas Lift Backrest Fixed Maximum Backrest Angle 165 ° Minimum Backrest Angle 90 ° Armrests Yes Armrests Material ABS Plastic Armrests Features 2D Adjustable Chair Features Pillow for Head Pillow for Lumbar Tilt Anti-Scratch Polyurethane Wheels Tilt Lock Wheels Quantity 5 Maximum Suitable Weight 150 kg External Color BlackOrange Chair Width 480 mm Chair Height 1340 mm Chair Depth 550 mm Warranty Products Returnable Yes Warranty Term (month) 24 month(s) Warranty validation Criteria Serial Number Pack Length (mm) 830 mm Pack Width (mm) 655 mm Pack Height (mm) 320 mm Pack Weight Brutto (kg) 22.7 kg Pack Weight Netto (kg) 19.5 kg Pieces in pack 1 Box Length (mm) 830 mm Box Width (mm) 655 mm Box Height (mm) 320 mm Box Weight Brutto (kg) 22.7 kg Retail Packaging Net Weight Carton 3.2 kg Retail Packaging Net Weight Plastic 0 kg Packs in Box 1 Packs per Pallet 20 Package Type Retail EAN Code 5291485004286 Dimensions of pallet (by air)(cm) 0x0x0 mm Dimensions of pallet (by sea)(cm) 0x0x0 mm

Proizvodjac: Venting Model: VAC-09CHSD-XA71-I Tip: Inverter Boja: Bela Tip unutrasnje: Zidni Wi-Fi: Instaliran/Spreman za upotrebu po montazi Gas: R32 Novi eko gas bez stetnih efekata Jacina klima uredjaja: 9000 Btu Energetska klasa: A++/A+ Radni opseg hladjenja: -15 °C – + 53 °C Radni opseg grejanja: -20 °C – + 30 °C Kapacitet hladjenja BTU/h: 3207 / 8871 / 11260 Kapacitet hladjenja kW: 0.94 / 2.60 / 3.30 Kapacitet grejanja BTU/h: 3207 / 8906 / 11465 Kapacitet grejanja kW: 0.94 / 2.61 / 3.36 Ulazna snaga hladjenja W: 240 / 800 / 1380 Ulazna snaga grejanja W: 240 / 699 / 1552 SEER: 6.3 SCOP: 4.0 Nivo buke dB: 40 / 37 / 33 / 25 / 22 Protok vazduha m3/h: 420/420 Stepen smanjenja vlage l/h: 1.0 Radna jacina struje hladjenje A: 1.2/4.6/8.0 Radna jacina struje grejanje A: 1.2/4.1/9.0 Napajanje: 220~240V~/50Hz/1PH Dimenzije unutrasnje jedinice mm: 698 x 255 x 190 Dimenzije pakovanja unutrasnje jedinice mm: 764 x 325 x 257 Tezina unutrasnje jedinice kg: 6.5 Tezina pakovanja unutrasnje jedinice kg: 8.5 Dimenzije spoljasnje jedinice mm: 777 x 498 x 290 Dimenzije pakovanja spoljasnje jedinice mm: 818 x 520 x 325 Tezina spoljasnje jedinice kg: 24 Tezina pakovanja spoljasnje jedinice kg: 26 Nivo buke spoljasnje jedinice dB: 50 Minimalna duzina cevne instalacije: 3m Maksimalna duzina cevne instalacije: 25m Maksimalna visinska razlika: 10m Tajmer Eco Sleep mod Led displej Auto restart Turbo rezim rada

Dodatne informacije Vrsta klime Invereter Proizvodjač Vivax Napajanje 220-240V / 50Hz 1Ph Energetska klasa A Učinak hlađenja 3, 15 kW Učinak grejanja 3,6 kW Dimenzije unutrašnje jedinice (ŠxVxD) 800 x 275 x 188 mm Dimenzije spoljne jedinice (ŠxVxD) 770 x 300 x 555 mm Težina unutrašnje jedinice 8,0 kg Težina spoljne jedinice 30,0 kg Dodatne funkcije Anti-alergijski Enzim filter, Antifungus, Auto restart, Daljinski, Daljinski upravljač, Detektor gubitka freona, Dual filter: HD filter i hladni katalitički filter, Econo Cool (Pametna ušteda), Economy Mode, Funkcija sprečavanja hladnog izduvavanja u režimu grejanja, HD filter, iFavour, Jonizator, LED displej, Nanoplatinum filter, Noćni režim, Odvlaživanje, Samočišćenje, Self Diagnostic (Prijava kvara), Tajmer, Tihi rad, Turbo režim, WiFi funkcija Gas u kompresoru R410a (ECO) Garancija 24 meseca

Ares Comfort je uređaj najnovije generacije, sa najvišim tehničkim karakteristikama ON/OFF klase koji obezbeđuje zdrav vazduh u prostoriji. Zaštitni sloj sa jonima srebra na isparivaču deluje kao antiseptik i time sprečava razvoj bakterija. Ovaj uređaj je izuzetno tih u režimu rada, a može se povezati i na WiFi (opciono), što dodatno povećava komfor. Modernog je dizajna i lako se uklapa u enterijer. Uređaj kao rashladno sredstvo koristi ekološki freon R410 što obezbeđuje efikasniji rad sistema, a manji uticaj na životnu sredinu. Pripada energetskoj klasi A/A, što osigurava uštedu u potrošnji. Bergen klima uređaj Eco Plus Ares 12K Standardni split sistem Kapacitet klima uređaja: 12000 BTU Kapacitet hlađenja: 3,22 kW Kapacitet grejanja: 3,51 kW EER: 3,21 COP: 3,63 Gas: R410A Energetska klasa hlađenje: A Energetska klasa grejanje: A Potrošnja hlađenje: 1,00 kW Potrošnja grejanje: 0,97 kW Temperaturni opseg rada hlađenje: 18 ~ +43 °C Temperaturni opseg rada grejanje: -7 ~ +24 °C Protok vazduha (max): 650 m3/h Nivo buke UJ (min/max): 33/42 dB Nivo buke SJ (min/max): 52 Cevna instalacija tečnost/gas: 6,35/9,52 mm Maksimalna dužina: 20 m Maksimalna visinska razlika: 10 m Dimenzije UJ: 265 x 790 x 170 mm Težina UJ: 9 kg Dimenzije SJ: 540 x 776 x 320 mm Težina SJ: 31 kg Boja: bela Naziv artikla: BERGEN Klima uređaj COMFORT ARES 12K Naziv i vrsta robe: Standardne klime Uvoznik: Dostupno na ambalaži proizvoda Zemlja porekla: Dostupno na ambalaži proizvoda Prava potrošača: Zagarantovana sva prava kupaca po osnovu zakona o zaštiti potrošača Napomena: PB NITOM d.o.o. se trudi da cene, fotografije i opisi artikala budu što tačniji i kompletniji ali ne može da garantuje da su svi podaci apsolutno ispravni. Artikli predstavljeni na sajtu spadaju u našu ponudu i može se desiti da određeni proizvod nije trenutno dostupan. Sve cene su sa uračunatim PDV-om. Vaše ime Komentar Ocena: Pošalji KALKULATOR

Hansa kombinovani šporet FCMW580699 Rerna: Električna Kapacitet rerne: 62 l Broj programa pečenja: 8 Gornji grejač: 900W Donji grejač: 1100W Grill: 2000W Ploča: Emajlirana Broj grejnih zona: 4 1 x Električna Ringla od 18,0 cm 1 x 5,3 cm mali gorionik 1 x 7,3 cm srednji gorionik 1 x 9,3 cm veliki gorionik OptiGas Sistem: Da Eco funkcija: Da Električno paljenje preko tastera: Da Energetska klasa: A Ukupna snaga grejnih zona (kW): 8.9 Tip gasa: G20-2H-20mbar Nominalna potrosnja gasa (g/h): 533 Boja: Bela Dimenzije: (Š x V x D): 50cm x 85cm x 60cm * Inelektronik nastoji da bude što preciznija u opisu svih proizvoda, ali ne možemo da garantujemo da su svi opisi kompletni i bez grešaka. * Sve cene su sa uračunatim PDV-om. Proizvod je iskljucivo namenjen kućnoj upotrebi i nije predviđen za profesionalnu upotrebu, osim ako to nije posebno naglašeno na samom proizvodu.