O knjizi: Intertekstualni lonac za topljenje, sa ukusom vrcavog humora. Realistični roman o lenjom dablinskom studentu koji beži sa predavanja, podaje se čarima piva i noćnog života, a u slobodno vreme, kada ne pati od mamurluka, piše eksperimentalni roman o izmišljenom piscu Dermotu Trelisu, čiji junaci reše da se pobune protiv maltretiranja svoga autora. Flen O’Brajen slobodno pozajmljuje junake iz irske mitologije i družih žanrova i presađuje ih u milje Dablina iz tridesetih godina XX veka. Pogravanje citatima i žanrovima glavno je obeležje jednog od prvih postmodernističkih romana u istoriji književnosti.“Knjige koja mi je u mislima otkako sam je pročitao… Jedna od stotinu najboljih knjiga napisanih u dvadesetom veku, na tragu Uliksa i Tristrama Šendija.”Grejam Grin“Knjiga koja je istovremeno i komedija i fantazija, toliko zapanjujuće originalna da se opire bilo kakvom prepričavanju.”Chicago Tribune“Flen O’Brajen je, bez sumnje, veliki autor. NJegovo delo je, poput DŽojsovog, toliko višeslojno da podseća na Dantea… DŽojs i O’Brajen napadaju um čitaoca rečima i stilom, magijom i ludolom, beskrajnom stvaralačkom dovitljivošću.”Entoni Bardžis“Pravi pisac, istinski komičnog duha.”DŽejms Džojs