Stanislav Ježi Lec - Neočešljane misli Narodna knjiga, Beograd, 1983 210 str. meki povez stanje: vrlo dobro Predgovor Vlada Bulatović VIB Za Lecove aforizme karakteristično je i to da se , iako su ih kritičari uspjeli klasifikovati i tematski sistematizovati, oni takvom redu ne pokoravaju. Njegove misli su navirale i tako su zapisivane. Teško ih je tematski posložiti, iako je vidljiva autorska sklonost nekim temama. Naslov originala: Myśli nieuczesane Prevod s poljskog i pogovor: Petar Vujičić Stanislav Ježi Lec (Stanislaw Jerzy Lec), rođen u Lavovu 1909, umro u Varšavi 1966. Objavio sledeće knjige: zbirke pesama `Boje` (Barwy, 1933), `Ratna beležnica` (Notatnik polowy, 1946), `Jerusalimski rukopis (Rekopis jęrozolimski, 1956), `Avelju i Kainu` (Do Abla i Kaina,1961), `Poternica` (List gończy, 1963), i `Pesme spremne za skok` (Poema gotowe do skoku, 1964). Od mladosti pisao satirične pesme i epigrame: `Zoološki vrt (Zoo, 1935), `Patetične satire` (Satyry patetyczne, 1936) `Život je epigram` (Zycie jest fraszka, 1948). Svetsku slavu doneli mu aforizmi koje je po listovima i časopisima počeo objavljivati sredinom pedesetih godina. U knjigama `Neočešljane misli` (Myśli nieuczesane, 1959) i nova zbirka `Nove neočešljane misli` (Myśli nieuczesane nowe, 1964). Stanislaw Jerzy Lec Biblioteka Grifon | Aforizmi | prevod i pogovor Petar Vujičić |