„PLAVA PTICA“, knj. 30 Raderford Montgomeri KARKADŽU Odlično očuvano! Autor - osoba Montgomeri, Raderford Naslov Karkadžu : demon kanadskog severa / Raderford Montgomeri ; [prevela Olga Timotijević ; ilustracije L.D. Kram] Jedinstveni naslov Carcajou. srp Vrsta građe roman Jezik srpski Godina 1978 Izdavanje i proizvodnja Beograd : `Jugoslavija` : Prosveta, 1998 (Beograd : `Srbija`) Fizički opis 222 str. : ilustr. ; 20 cm Drugi autori - osoba Timotijević, Olga = Timotijević, Olga Kram, L.D. Zbirka Plava ptica : knjiga za mlade i stare ; ǂknj. ǂ30 ISBN (Tvrdi povez sa omotom) Napomene Prevod dela: Carcajou. Tiraž 10.000. Među Indijancima sa dalekog američkog Severa postojaše nekad verovanje da u telu grabljivog proždrljivca, karkadžua, živi duša nekog umrlog lovca, osuđena da luta šumama i rekama za kaznu zbog prekomernog ubijanja stvorova prirode. Karkadžu, stoga, veoma dobro poznaje sve zamke i stupice, te retko pada u njih; i Indijanci se i sami klone da ga ubiju, plašeći se da će se zao duh useliti u njih. To je, međutim, samo dramatična osnova na kojoj Raderford Montgomeri – pišući u sjajnoj tradiciji Džeka Londona, Džejmsa Olivera Kervuda, Ernesta Tompsona-Sitona i Čarlsa Robertsa – razvija svoju uzbudljivu priču o tegobnom životu na dalekom Severu; o životu u ledenim pustinjama, o lovcima na krzna što se u divljini bore za opstanak; o drugarstvu i poštovanju nesebičnih, i o podlosti i gramzivosti pohlepnih. Ali iznad svega toga stoji veličanstvena slika devičanske prirode, sa svim blagodetima i grozama koje nedri u svom okrilju. Tu je, kao centralni lik, čudovišni, neumitni, neumorni karkadžu, simbol strašnog i demonskog u prostranstvima kanadskog Severa, mračnog gospodara snežne prašume. Ali tu je, zauzvrat, i nekoliko plemenitih ljudskih karaktera, indijanskih lovaca što dobro shvataju da samo u punoći i skladu s prirodom, sa punim poštovanjem njenih zakona, mogu ostvariti svoju istinsku sreću. MG137 (L)