ПРИРУЧНИК ЗА ПЕВАЊЕ И ПЛАКАЊЕ ХУЛИО КОРТАСАР ГРАДИНА Н и ш 1 9 8 2 ОТКРИВАЊА Библиотеку уређује БОЈАН ЈОВАНОВИЋ Превод и поговор: Фантастично као психичка реалност МИРЈАНА БОЖИН ............................................................ Брош Ћирилица 42 странице НЕКОРИШЋЕНО

Snovidjenja sa obala Rio de la plate 181 strana 1995 g Horhe Luis BORHES, Hulio KORTASAR, Enrieke Anderson IMBERT, Huan FORN, Orasio KIROGA, Huan Karlos ONETI, Mario BENEDETI... Prevod: R.Tatić, N.Đermanović, Silvia Monros-Stojaković,V.Savić Naslov Snoviđenja sa obala Rio de la Plate / Borhes, Kortasar, Imbert, Forn, Kiroga, Oneti, Benedeti ; prevod: Radoje Tatić...[et al.] ; [priredila Nadežda Đermanović] Vrsta građe zbornik Jezik srpski Godina 1995 Izdavanje i proizvodnja Beograd : Mediteraneo, 1995 (Beograd : Silmir) Fizički opis 184 str. ; 20 cm. Drugi autori - osoba Borhes, Horhe Luis Tatić, Radoje Đermanović, Nadežda Napomene Tiraž 700. Priređivač zbirke priča SNOVIĐENJA SA OBALA RIO DE LA PLATE opredelio se za četiri argentinska i tri urugvajska pisca koji su svojim delom obeležili latinsko-američku književnost, čak i kad pripadaju sasvim mladoj generaciji, kao što je slučaj sa Huan Fornom, piscem koji, po oceni kritike, nastavlja tradiciju velikana pisane reči svog podneblja. Od sedmorice književnika zastupljenih u ovoj zbirci, u nas su prevođeni i prednjače po popularnosti Horhe Luis Borhes i, odmah za njim, Hulio Kortasar. Manje su prevođeni Huan Karlos Oneti i Mario Benedeti, dok su Enrike Anderson Imbert, Orasio Kiroga i Huan Forn ostali gotovo potpuno nepoznati. Okupljeni svi zajedno u ovoj zbirci od trinaest priča omogućuju bar delimičan uvid u fantastični realizam, književni pravac čije je sedište bio Buenos Aires, ka kome su gravitirali i u njemu stvarali pisci sa obeju obala Rio de la Plate, iz Argentine i Urugvaja. Već sam naziv ovog književnog pravca govori o preplitanju stvarnosti i fantastike, pokazujući da nema ničeg fantastičnijeg od same stvarnosti i od čovekove podsvesti, individualne i kolektivne, teme kojom se uglavnom bave pisci ove knjige, a koji bi se mogli podvesti pod fantastični realizam, ili su mu veoma bliski. Reč je, dakle, o univerzalnoj temi i gotovo potpunom izostavljanju onog što bi se moglo nazvati lokalnim, latino-američkim koloritom, tako da je i u tom smislu književnost ovih pisaca sa obala Rio de la Plate univerzalna.

odlično očuvana mf masob

Meki povez, kao nova B3

Feniks Libris Beograd 2008. 157 str brosiran povez knjiga je nova , nekoriscena

Mek povez. U odličnom stanju.

Očuvana

Prosveta 2005 197 strana odlična očuvanost, posveta

Novo nekorisceno

Meke korice,dobro ocuvana 42 strane A-9

Enigma, 1998. 90 strana. Odlično očuvana.

Feniks libris Beograd 2008g.

IZDAVAČ: Gradina Niš GODINA IZDANJA: 1982. BROJ STRANA: 42 POVEZ: tvrdi sa omotom NAPOMENA: odlično očuvana. HČ

Casopis Pismo broj 8 1986/ 87 Mek povez, strana 259 Vrlo dobro stanje, potpis na predlistu

HULIO KORTASAR PRIRUČNIK ZA PEVANJE I PLAKANJE E N I G M A P a n č e v o 1 9 9 8 NO PASARAN Pogovor: MIRJANA BOŽIN Fantastično kao psihička realnost ......................................................... Priručnik uputstava Uputstva za plakanje Uputstva za pevanje Uputstva sa primerima kako se uplašiti Uputstva za penjanje uza stepenice Uvod u obuku za navijanje sata RETKA ZANIMANJA Simuliranje Gubljenje i pronalaženje dlake Tetka na mukama Objašnjena i neobjašnjena tetka Cerzj, moglo bi se dogoditi Luka, njegovi snovi Kako se mimoilazi PLASTIČNI MATERIJAL Kancelarijski poslovi Čudesna zanimanja Vietato introdurre bicidette Ponašanje ogledala na uskršnjem ostrvu Mogućnosti apstrakcije Dnevnik svakodnevno Bezglavost Geografija Napredak i nazadak Istinita priča Tema za tapiseriju Svojstva jedne naslonjače Kamila proglašena za nepodobnu Rsprskavanje kapljica Priča bez naravoučenija Linije na dlanu I ISTORIJA KRONOPIJA I FAMA II ISTORIJE KRONOPIJA I FAMA PUTOVANJE U JEDNU ZEMLJU KRONOPIJA ............................................................ BROŠ LATINICA 89 STRANICA NEKORIŠĆENO GARANCIJA PERFEKT Ekstra za POKLON *********** dsp19 (2)

Pismo: Časopis za savremenu svetsku književnost broj 08, zima `86/`87 Očuvanost vrlo dobra Priče: ▸ Južni autoput ▸ Dnevnik jedne priče ▸ Šija crne mačkice ▸ Drugo putovanje ▸ Severove faze ▸ Kraj etape ▸ Leto ▸ Škola noću ▸ Tango povratka ▸ Posle ručka ▸ Boca u moru Detaljni sadržaj je na slikama. Predmetne odrednice: Julio Cortázar, hispoanoamerička književnost {KTJ30.011}

G R A D I N A 24/2008. Kulturni centar Niš 2008 ULICA PROZE Igor JARKEVIČ: Ruski rulet... Vasilij MIDJANJIN: Globalna televizija... ULICA POEZIJE Hulio KORTASAR: Izuzev zalaska... Pablo NERUDA: Kockari... Fernado PESOA: Ja sam duh tame... Melih Dževdet ANDAJ: Golub... Frensis PONZ: Opklada... Džimi KARTER: Promišljati uvek... .............................................. Ćirilica, 230 str

K159 Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju! Pričao je Kortasar Autori: - Hulio Kortasar - Milan Komnenić - Erih Frid - Zbignjev Herbert - Maks Žakov - Žan Ruslo - A. V. Čajanov - Zorislav Paunković ... PISMO Casopis za savremenu svetsku knjizevnost

Opis Hulio Kortasar Enigma

herman hese hulio kortasar ,,,

Opis Hulio Kortasar Beopolis 1995

Opis Hulio Kortasar Rad 1996

Opis Hulio Kortasar Bata, Beograd

Opis Hulio Kortasar Feniks libris

Opis Hulio Kortasar rad 2003